| dbo:abstract
|
- Georg Martinuzzi OSPPE (kroatisch Juraj Utješinović Martinušević, ungarisch György Utjesenovic, bekannt auch als Frater György, Bruder Georg; * 1482 in Kamičak, Dalmatien; † 17. Dezember 1551 auf Schloss Winzendorf) war ein kroatisch-ungarischer Kleriker und Staatsmann zur Zeit der Renaissance. (de)
- Georgo MARTINUZZI, kroate Juraj Utješinović, hungare György Utješenović, ankaŭ konata kiel Fráter György = "Frato Georgo" (naskiĝinta en 1482 en , Dalmatio; mortinta la 16-an de decembro 1551 en kastelo Winzendorf) estis hungaria-kroatia etnobeldevena ekleziulo, kardinalo, kaj ŝtatestro. Georgo Martinuzzi edukiĝis en kortego de Johano Corvin, sekve en 1504 kiel paĝio aliĝis al vidvino de palatino . De tie li iĝis soldato de Johano la 2-a. Li estiĝis konsilanto de la reĝo, de 1534 episkopo de Nagyvárad. Li klopodis unuigi la du disigitajn landojn. En 1542 kiel loktenanto li organizis Orient-Hungarujon kaj tiel senvole preparis la pli malfruan memstaran Transilvanion. En 1551 li abdikigis Izabelan kaj ŝian filon, transdoninte la landon al Ferdinando la 1-a. Kompense li estis nomumita de imperiestro trasilvania vojvodo, ĉefepiskopo de Esztergom, kaj li intervenis ĉe papo por fariĝi kardinalo. La imperiestro ne povis defendi la landon kontraŭ la turkoj. Li komencis pritrakti kun paŝaoj de la sudaj regionoj por gajni tempon, sed pro tio la imperiestra militestro kiel perfidulon mortigis lin. (eo)
- George Martinuzzi, O.S.P. (born Juraj Utješenović, also known as György Martinuzzi, Brother György, Georg Utiessenovicz-Martinuzzi or György Fráter, Hungarian: Fráter György; 1482 – 16 December 1551), was a Croatian nobleman, Pauline monk and Hungarian statesman who supported King John Zápolya and his son, King John Sigismund Zápolya. He was Bishop of Nagyvárad (now Oradea), Archbishop of Esztergom and a cardinal. (en)
- Jorge Martinuzzi “El monje blanco” (en húngaro: Fráter György, en croata: Juraj Utješinović), (18 de junio de 1482, Kamičak, Croacia – 17 de diciembre de 1551, Alvinc, Transilvania) fue un importante personaje político húngaro y croata, quincuagésimo tercer arzobispo de Estrigonia y cardenal. (es)
- Giorgio Martinuzzi dit Frère Georges , (hongrois: Fráter György ; croate: Juraj Utješinović; né à Kamičak en Croatie, 1482-1551) est un prélat et un homme d'Etat hongrois du XVIe siècle. Cardinal, il est régent de Transylvanie de 1540 à 1551. (fr)
- Giorgio Martinuzzi, in croato Juraj Utješinović Martinušević, in ungherese Martinuzzi György, conosciuto come Fráter György (Isole Incoronate, Dalmazia, 18 giugno 1482 – Alvinc, Transilvania, 16 dicembre 1551), è stato un cardinale, arcivescovo cattolico e politico ungherese del Rinascimento. (it)
- フラーテル・ジェルジ（Fráter György、1482年 - 1551年12月16日）は、クロアチア出身のハンガリーの政治家、ローマ・カトリック教会の修道士、エステルゴム大司教、枢機卿。クロアチア人としてはユライ・ウティエシェノヴィチ＝マルティヌッツィ（Juraj Utješenović-Martinuzzi）と呼ばれる。 (ja)
- Jerzy Utiešenović, Jerzy Martinuzzi, na Węgrzech znany także jako Fráter György („brat Jerzy”, ur. 1482, zm. 17 grudnia 1551) – węgierski polityk i mąż stanu pochodzenia chorwackiego, biskup Wielkiego Waradynu (od 1534), kardynał (od 1551), jeden z głównych doradców króla Jana Zápolyi, a po jego śmierci w latach 1540-1551 współregent (wraz z wdową po królu, Izabelą Jagiellonką) tzw. Wschodniego Królestwa Węgier, w imieniu Jana II Zygmunta Zápolyi. Prowadził politykę lawirowania między Habsburgami a Imperium osmańskim. Gdy w 1551 roku ostatecznie przeszedł na stronę Ferdynanda Habsburga i poddał kraj Austriakom, został z rozkazu Ferdynanda zamordowany w obawie przed kolejną zmianą orientacji politycznej. (pl)
- Дьёрдь Мартинуцци (венг. Martinuzzi György), имя при рождении Иржи Утешенович (хорв. Jerzy Utiešenović), также известен как Георг Утешенович-Мартинуцци (нем. Georg Utiessenovicz-Martinuzzi) или Георг Утешенич (George Utissenich), а также как отец Георг, брат Георг, монах Дьёрдь (лат. Fráter György, венг. György barát, хорв. «brat Jerzy»; 18 июня 1482 — 16 декабря 1551) — венгерский государственный деятель и духовный сановник, происходивший из старой дворянской фамилии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Georg Martinuzzi OSPPE (kroatisch Juraj Utješinović Martinušević, ungarisch György Utjesenovic, bekannt auch als Frater György, Bruder Georg; * 1482 in Kamičak, Dalmatien; † 17. Dezember 1551 auf Schloss Winzendorf) war ein kroatisch-ungarischer Kleriker und Staatsmann zur Zeit der Renaissance. (de)
- George Martinuzzi, O.S.P. (born Juraj Utješenović, also known as György Martinuzzi, Brother György, Georg Utiessenovicz-Martinuzzi or György Fráter, Hungarian: Fráter György; 1482 – 16 December 1551), was a Croatian nobleman, Pauline monk and Hungarian statesman who supported King John Zápolya and his son, King John Sigismund Zápolya. He was Bishop of Nagyvárad (now Oradea), Archbishop of Esztergom and a cardinal. (en)
- Jorge Martinuzzi “El monje blanco” (en húngaro: Fráter György, en croata: Juraj Utješinović), (18 de junio de 1482, Kamičak, Croacia – 17 de diciembre de 1551, Alvinc, Transilvania) fue un importante personaje político húngaro y croata, quincuagésimo tercer arzobispo de Estrigonia y cardenal. (es)
- Giorgio Martinuzzi dit Frère Georges , (hongrois: Fráter György ; croate: Juraj Utješinović; né à Kamičak en Croatie, 1482-1551) est un prélat et un homme d'Etat hongrois du XVIe siècle. Cardinal, il est régent de Transylvanie de 1540 à 1551. (fr)
- Giorgio Martinuzzi, in croato Juraj Utješinović Martinušević, in ungherese Martinuzzi György, conosciuto come Fráter György (Isole Incoronate, Dalmazia, 18 giugno 1482 – Alvinc, Transilvania, 16 dicembre 1551), è stato un cardinale, arcivescovo cattolico e politico ungherese del Rinascimento. (it)
- フラーテル・ジェルジ（Fráter György、1482年 - 1551年12月16日）は、クロアチア出身のハンガリーの政治家、ローマ・カトリック教会の修道士、エステルゴム大司教、枢機卿。クロアチア人としてはユライ・ウティエシェノヴィチ＝マルティヌッツィ（Juraj Utješenović-Martinuzzi）と呼ばれる。 (ja)
- Jerzy Utiešenović, Jerzy Martinuzzi, na Węgrzech znany także jako Fráter György („brat Jerzy”, ur. 1482, zm. 17 grudnia 1551) – węgierski polityk i mąż stanu pochodzenia chorwackiego, biskup Wielkiego Waradynu (od 1534), kardynał (od 1551), jeden z głównych doradców króla Jana Zápolyi, a po jego śmierci w latach 1540-1551 współregent (wraz z wdową po królu, Izabelą Jagiellonką) tzw. Wschodniego Królestwa Węgier, w imieniu Jana II Zygmunta Zápolyi. Prowadził politykę lawirowania między Habsburgami a Imperium osmańskim. Gdy w 1551 roku ostatecznie przeszedł na stronę Ferdynanda Habsburga i poddał kraj Austriakom, został z rozkazu Ferdynanda zamordowany w obawie przed kolejną zmianą orientacji politycznej. (pl)
- Дьёрдь Мартинуцци (венг. Martinuzzi György), имя при рождении Иржи Утешенович (хорв. Jerzy Utiešenović), также известен как Георг Утешенович-Мартинуцци (нем. Georg Utiessenovicz-Martinuzzi) или Георг Утешенич (George Utissenich), а также как отец Георг, брат Георг, монах Дьёрдь (лат. Fráter György, венг. György barát, хорв. «brat Jerzy»; 18 июня 1482 — 16 декабря 1551) — венгерский государственный деятель и духовный сановник, происходивший из старой дворянской фамилии. (ru)
- Georgo MARTINUZZI, kroate Juraj Utješinović, hungare György Utješenović, ankaŭ konata kiel Fráter György = "Frato Georgo" (naskiĝinta en 1482 en , Dalmatio; mortinta la 16-an de decembro 1551 en kastelo Winzendorf) estis hungaria-kroatia etnobeldevena ekleziulo, kardinalo, kaj ŝtatestro. (eo)
|
