| dbo:abstract
|
- جورج فون تراب (بالألمانية: Georg Ludwig von Trapp) هو ضابط نمساوي، ولد في 4 أبريل 1880 في زادار في كرواتيا، وتوفي في 30 مايو 1947 في بوسطن في الولايات المتحدة بسبب سرطان الرئة. (ar)
- Georg Ludwig rytíř von Trapp (4. dubna 1880 Zadar, Rakousko-Uhersko – 30. května 1947 Stowe, USA) byl rakouský šlechtic, námořní důstojník a podnikatel. (cs)
- Georg Ludwig Ritter von Trapp (4 de abril de 1880 - 30 de mayo de 1947) fue un oficial de la Armada austrohúngara, cabeza de la familia de cantantes von Trapp en quienes se inspiró el musical The Sound of Music (titulada La novicia rebelde en Hispanoamérica y Sonrisas y lágrimas en España). Sus hazañas en el mar durante la Primera Guerra Mundial le valieron numerosas medallas. (es)
- Georg Ludwig Ritter von Trapp (* 4. April 1880 in Zara, Dalmatien, Österreich-Ungarn; † 30. Mai 1947 in Boston, USA) war ein k. u. k. Marineoffizier und U-Boot-Kommandant im Ersten Weltkrieg sowie Vater der singenden Trapp-Familie. Seit dem Adelsaufhebungsgesetz 1919 hieß er Georg Ludwig Trapp. (de)
- Georg Ludwig Ritter von Trapp (4 April 1880 – 30 May 1947) was an officer in the Austro-Hungarian Navy who later became the patriarch of the Trapp Family Singers. Trapp was the most successful Austro-Hungarian submarine commander of World War I, sinking 11 Allied merchant ships totaling 47,653 GRT and two Allied warships displacing a total of 12,641 tons. His first wife Agathe Whitehead died of scarlet fever in 1922, leaving behind seven children. Trapp hired Maria Augusta Kutschera to tutor one of his daughters and married Maria in 1927. When he lost most of his wealth in the Great Depression, the family turned to singing as a way of earning a livelihood. Trapp declined a commission in the German Navy after the Anschluss and settled in the United States. Trapp's accomplishments during World War I earned him numerous decorations, including the Military Order of Maria Theresa. After his death in 1947, the family home in Stowe, Vermont, became a ski lodge, the Trapp Family Lodge. Maria von Trapp's 1949 memoir The Story of the Trapp Family Singers was adapted into the West German film The Trapp Family (1956), which served as the basis for the Rodgers and Hammerstein musical The Sound of Music (1959) and the film adaptation directed by Robert Wise (1965). (en)
- Georg von Trapp, nato Georg Ritter von Trapp, (Zara, 4 aprile 1880 – Stowe, 30 maggio 1947), è stato un ufficiale austro-ungarico, la cui vita è stata raccontata nel romanzo La famiglia Trapp, trasposto sia in musical che in versione cinematografica. (it)
- 게오르크 루트비히 폰 트라프 세습기사(독일어: Georg Ludwig von Trapp, 1880년 4월 4일 ~ 1947년 5월 30일)는 구(舊) 오스트리아-헝가리(現 오스트리아 공화국) 제국 해군에 복무한 군인이다. 트라프 가족의 이야기는 사운드 오브 뮤직의 배경이 되었다. 별명은 '잠수함의 에이스'였다. (ko)
- ゲオルク・ルートヴィヒ・フォン・トラップ（Georg Ludwig von Trapp, 1880年4月4日 - 1947年5月30日）は、オーストリア＝ハンガリー帝国海軍の軍人、貴族（騎士（Ritter））。 軍人としての最終階級はオーストリア＝ハンガリー帝国海軍少佐。第一次世界大戦に潜水艦艦長として従軍し、オーストリア海軍の国民的英雄となる。 1927年、マリア・クチェラと結婚し、亡くなった前妻アガーテ(1891〜1922)の子供たちとマリアの子供たちでトラップ・ファミリー合唱団を結成して有名になる。この実話を基に作られたのが、ミュージカル・映画『サウンド・オブ・ミュージック』である。 姉はユーゲント・シュティール作家のヘーデ・フォン・トラップ（Hede von Trapp）。 (ja)
- Georg Ludwig Ritter von Trapp (Zadar, Kroatië (destijds behorend tot Oostenrijk-Hongarije), 4 april 1880 – Boston, 30 mei 1947) was het hoofd van de Oostenrijkse zingende familie von Trapp, die onsterfelijk gemaakt werd in de musical The Sound of Music. Zijn verdiensten op zee tijdens de Eerste Wereldoorlog leverden hem veel decoraties op en hij werd vanaf dan gerekend tot de Oostenrijkse adel. (nl)
- Georg Ludwig, Ritter von Trapp (4 de abril de 1880 — 30 de maio de 1947), conhecido como o Barão von Trapp, foi um oficial (Korvettenkapitän) da Marinha austro-húngara. Suas façanhas no mar durante a Primeira Guerra Mundial renderam-lhe numerosas condecorações, incluindo a prestigiosa Ordem de Maria Teresa. A história de sua família serviu de inspiração para o musical da Broadway The Sound of Music. (pt)
- Georg Ludwig von Trapp, född 4 april 1880 i Zadar, Österrike-Ungern (i nuvarande Kroatien), död 30 maj 1947 i Stowe, Vermont, var en österrikisk riddare och marinofficer (örlogskapten) och make till Maria von Trapp. Han är främst känd som den verkliga förebilden till Kapten von Trapp i musikalen Sound of Music. (sv)
- Georg Ludwig Ritter von Trapp (ur. 4 kwietnia 1880 w Zarze, wówczas Austro-Węgry, dzisiejsza Chorwacja – zm. 30 maja 1947 w Bostonie, USA) – kapitan Marynarki Wojennej Austro-Węgier. Zasłużony w walkach na morzu podczas I wojny światowej. Odznaczony prestiżowym Orderem Marii Teresy. Głowa rodziny sportretowanej w musicalu Dźwięki muzyki. (pl)
- Барон Георг Людвиг фон Трапп (4 апреля 1880, Зара, Австро-Венгрия — 30 мая 1947, Бостон, США) — офицер военно-морских сил Австро-Венгрии. Участник Международной Освободительной Экспедиции (МОЭ) против Ихэтуаньского восстания. Самый результативный австрийский подводник Первой мировой войны. Был дважды женат, отец десятерых детей. На истории его большой семьи основан мюзикл «Звуки музыки». (ru)
- Георг Людвіг Ріттер фон Трапп (нім. Georg Ludwig Ritter von Trapp; 4 квітня 1880 — 30 травня 1947) — офіцер військово-морських сил Австро-Угорщини, корветтен-капітан. Учасник придушення боксерського повстання. Найрезультативніший австрійський підводник Першої світової війни, командир підводних човнів SM U-5 SM U-6 і SM U-14. Кавалер лицарського хреста Військового ордена Марії Терезії. На історії його великої родини заснований мюзикл «Звуки музики». (uk)
- 格奥尔格·路德维希·里特尔·冯·特拉普（德語：Georg Ludwig Ritter von Trapp，1880年4月4日－1947年5月30日），又译盖尔·冯·崔普，奥匈帝国海军少校。今日的奥地利人視之為民族英雄，同时也是著名电影《音乐之声》中的一位原型人物。 (zh)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- Georg Ludwig Ritter von Trapp (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:restingPlace
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 45031 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Georg Ludwig Ritter von Trapp (en)
|
| dbp:birthPlace
|
- Zara, Kingdom of Dalmatia, Austria-Hungary (en)
|
| dbp:children
|
- (en)
- Johanna (en)
- Werner (en)
- Rupert (en)
- Martina (en)
- Johannes (en)
- Agathe (en)
- Rosmarie (en)
- Hedwig (en)
- Eleonore (en)
- Maria Franziska (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Stowe, Vermont, U.S. (en)
|
| dbp:name
|
- Georg Ritter von Trapp (en)
|
| dbp:nationality
| |
| dbp:reason
| |
| dbp:restingPlace
|
- Trapp Family Cemetery, Trapp Family Lodge, Stowe, Vermont, U.S. (en)
|
| dbp:spouse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- جورج فون تراب (بالألمانية: Georg Ludwig von Trapp) هو ضابط نمساوي، ولد في 4 أبريل 1880 في زادار في كرواتيا، وتوفي في 30 مايو 1947 في بوسطن في الولايات المتحدة بسبب سرطان الرئة. (ar)
- Georg Ludwig rytíř von Trapp (4. dubna 1880 Zadar, Rakousko-Uhersko – 30. května 1947 Stowe, USA) byl rakouský šlechtic, námořní důstojník a podnikatel. (cs)
- Georg Ludwig Ritter von Trapp (4 de abril de 1880 - 30 de mayo de 1947) fue un oficial de la Armada austrohúngara, cabeza de la familia de cantantes von Trapp en quienes se inspiró el musical The Sound of Music (titulada La novicia rebelde en Hispanoamérica y Sonrisas y lágrimas en España). Sus hazañas en el mar durante la Primera Guerra Mundial le valieron numerosas medallas. (es)
- Georg Ludwig Ritter von Trapp (* 4. April 1880 in Zara, Dalmatien, Österreich-Ungarn; † 30. Mai 1947 in Boston, USA) war ein k. u. k. Marineoffizier und U-Boot-Kommandant im Ersten Weltkrieg sowie Vater der singenden Trapp-Familie. Seit dem Adelsaufhebungsgesetz 1919 hieß er Georg Ludwig Trapp. (de)
- Georg von Trapp, nato Georg Ritter von Trapp, (Zara, 4 aprile 1880 – Stowe, 30 maggio 1947), è stato un ufficiale austro-ungarico, la cui vita è stata raccontata nel romanzo La famiglia Trapp, trasposto sia in musical che in versione cinematografica. (it)
- 게오르크 루트비히 폰 트라프 세습기사(독일어: Georg Ludwig von Trapp, 1880년 4월 4일 ~ 1947년 5월 30일)는 구(舊) 오스트리아-헝가리(現 오스트리아 공화국) 제국 해군에 복무한 군인이다. 트라프 가족의 이야기는 사운드 오브 뮤직의 배경이 되었다. 별명은 '잠수함의 에이스'였다. (ko)
- ゲオルク・ルートヴィヒ・フォン・トラップ（Georg Ludwig von Trapp, 1880年4月4日 - 1947年5月30日）は、オーストリア＝ハンガリー帝国海軍の軍人、貴族（騎士（Ritter））。 軍人としての最終階級はオーストリア＝ハンガリー帝国海軍少佐。第一次世界大戦に潜水艦艦長として従軍し、オーストリア海軍の国民的英雄となる。 1927年、マリア・クチェラと結婚し、亡くなった前妻アガーテ(1891〜1922)の子供たちとマリアの子供たちでトラップ・ファミリー合唱団を結成して有名になる。この実話を基に作られたのが、ミュージカル・映画『サウンド・オブ・ミュージック』である。 姉はユーゲント・シュティール作家のヘーデ・フォン・トラップ（Hede von Trapp）。 (ja)
- Georg Ludwig Ritter von Trapp (Zadar, Kroatië (destijds behorend tot Oostenrijk-Hongarije), 4 april 1880 – Boston, 30 mei 1947) was het hoofd van de Oostenrijkse zingende familie von Trapp, die onsterfelijk gemaakt werd in de musical The Sound of Music. Zijn verdiensten op zee tijdens de Eerste Wereldoorlog leverden hem veel decoraties op en hij werd vanaf dan gerekend tot de Oostenrijkse adel. (nl)
- Georg Ludwig, Ritter von Trapp (4 de abril de 1880 — 30 de maio de 1947), conhecido como o Barão von Trapp, foi um oficial (Korvettenkapitän) da Marinha austro-húngara. Suas façanhas no mar durante a Primeira Guerra Mundial renderam-lhe numerosas condecorações, incluindo a prestigiosa Ordem de Maria Teresa. A história de sua família serviu de inspiração para o musical da Broadway The Sound of Music. (pt)
- Georg Ludwig von Trapp, född 4 april 1880 i Zadar, Österrike-Ungern (i nuvarande Kroatien), död 30 maj 1947 i Stowe, Vermont, var en österrikisk riddare och marinofficer (örlogskapten) och make till Maria von Trapp. Han är främst känd som den verkliga förebilden till Kapten von Trapp i musikalen Sound of Music. (sv)
- Georg Ludwig Ritter von Trapp (ur. 4 kwietnia 1880 w Zarze, wówczas Austro-Węgry, dzisiejsza Chorwacja – zm. 30 maja 1947 w Bostonie, USA) – kapitan Marynarki Wojennej Austro-Węgier. Zasłużony w walkach na morzu podczas I wojny światowej. Odznaczony prestiżowym Orderem Marii Teresy. Głowa rodziny sportretowanej w musicalu Dźwięki muzyki. (pl)
- Барон Георг Людвиг фон Трапп (4 апреля 1880, Зара, Австро-Венгрия — 30 мая 1947, Бостон, США) — офицер военно-морских сил Австро-Венгрии. Участник Международной Освободительной Экспедиции (МОЭ) против Ихэтуаньского восстания. Самый результативный австрийский подводник Первой мировой войны. Был дважды женат, отец десятерых детей. На истории его большой семьи основан мюзикл «Звуки музыки». (ru)
- Георг Людвіг Ріттер фон Трапп (нім. Georg Ludwig Ritter von Trapp; 4 квітня 1880 — 30 травня 1947) — офіцер військово-морських сил Австро-Угорщини, корветтен-капітан. Учасник придушення боксерського повстання. Найрезультативніший австрійський підводник Першої світової війни, командир підводних човнів SM U-5 SM U-6 і SM U-14. Кавалер лицарського хреста Військового ордена Марії Терезії. На історії його великої родини заснований мюзикл «Звуки музики». (uk)
- 格奥尔格·路德维希·里特尔·冯·特拉普（德語：Georg Ludwig Ritter von Trapp，1880年4月4日－1947年5月30日），又译盖尔·冯·崔普，奥匈帝国海军少校。今日的奥地利人視之為民族英雄，同时也是著名电影《音乐之声》中的一位原型人物。 (zh)
- Georg Ludwig Ritter von Trapp (4 April 1880 – 30 May 1947) was an officer in the Austro-Hungarian Navy who later became the patriarch of the Trapp Family Singers. Trapp was the most successful Austro-Hungarian submarine commander of World War I, sinking 11 Allied merchant ships totaling 47,653 GRT and two Allied warships displacing a total of 12,641 tons. His first wife Agathe Whitehead died of scarlet fever in 1922, leaving behind seven children. Trapp hired Maria Augusta Kutschera to tutor one of his daughters and married Maria in 1927. When he lost most of his wealth in the Great Depression, the family turned to singing as a way of earning a livelihood. Trapp declined a commission in the German Navy after the Anschluss and settled in the United States. (en)
|
| rdfs:label
|
- Georg von Trapp (en)
- جورج فون تراب (ar)
- Georg Ludwig von Trapp (cs)
- Georg Ludwig von Trapp (de)
- Georg Ludwig von Trapp (es)
- Georg Ludwig von Trapp (it)
- 게오르크 루트비히 폰 트라프 (ko)
- ゲオルク・フォン・トラップ (ja)
- Georg von Trapp (nl)
- Georg von Trapp (pl)
- Georg Ludwig von Trapp (pt)
- Трапп, Георг Людвиг фон (ru)
- Georg von Trapp (sv)
- 格奥尔格·冯·特拉普 (zh)
- Георг Людвіг фон Трапп (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Georg Ritter von Trapp (en)
|
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:formerBandMember
of | |
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:relation
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:parents
of | |
| is dbp:pastMembers
of | |
| is dbp:relations
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
