| dbo:abstract
|
- El General Grant National Memorial o simplement la Grant's Tomb és un mausoleu on es troba el cos del general Grant que va ser un dels principals actors de la Guerra de Secessió, i el 18è President dels Estats Units. Es troba al barri de Morningside Heights al nord de Manhattan, a Nova York. El memorial està construït prop del Riverside Park, que domina el Hudson River. És la ciutat de Nova York que va ser escollida per acollir el monument, ja que Grant hi anava sovint, i volia retre homenatge als habitants de la Big Apple que l'havien sostingut durant els darrers anys de la seva vida. L'edifici principal del memorial és obra de l'arquitecte americà que va imaginar una estructura en granit i marbre. Els treballs es van acabar el 1897. La gestió de l'indret, que representa el mausoleu més gran dels Estats Units, és garantida per la National Park Service, que s'ocupa igualment de l'Estàtua de la Llibertat. Per concebre l'edifici, Duncan s'hauria inspirat en un dels primers mausoleus coneguts, que era també una de les Set meravelles del món antic, el Mausoleu d'Halicarnàs, però en ser poc precisos els plànols existents, va prendre també de model altres edificis funeraris. L'edifici va ser pagat per una gran contribució pública. Més d'un milió de persones van assistir a l'exhibició funerària de Grant el 1885. D'una longitud total d'11 km, va ser marcada per la presència de diversos generals de la Unió (estats del nord durant la guerra) i dels estats del Sud reunits, així com del president Grover Cleveland. La tomba va ser inaugurada el 27 d'abril de 1897, en ocasió dels 75 anys del naixement de Grant, i l'esdeveniment va reunir gairebé tanta gent com l'exhibició funerària, però aquesta vegada en presència del president William McKinley. A l'entorn del memorial s'hi troben uns bancs recoberts amb mosaics, clarament inspirats en el trencadís gaudinià i els bancs del Park Güell. Van ser realitzats per Pedro P. Silva entre 1972 i 1974. (ca)
- Das General Grant National Memorial (offizielle Bezeichnung des National Park Service, auch als Grants Grab bezeichnet) ist ein Mausoleum, in dem sich die sterblichen Überreste von Ulysses S. Grant (1822–1885), Sezessionskriegs-General und 18. Präsident der Vereinigten Staaten, und seiner Frau Julia Grant (1826–1902) befinden. Die Grabanlage ist ein Presidential Memorial in Morningside Heights, einem Stadtviertel von Manhattan in New York City. Die Anlage befindet sich in exponierter Lage im Riverside Park mit Blick auf den Hudson River. (de)
- Grant's Tomb, officially the General Grant National Memorial, is the final resting place of Ulysses S. Grant, 18th president of the United States, and his wife, Julia Grant. It is a classical domed mausoleum in the Morningside Heights neighborhood of Upper Manhattan in New York City. The structure is in the middle of Riverside Drive at 122nd Street, across from Riverside Church to the southeast and Riverside Park to the west. Upon Grant's death in 1885, his widow declared he had wished to be buried in New York, and a new committee, the Grant Monument Association, appealed for funds. Progress was slow at first, since many believed the tomb should be in Washington, D.C., and because there was no architectural design to show. Eventually they selected a proposal by John Hemenway Duncan for a tomb of "unmistakably military character," modeled after the Mausoleum of Halicarnassus, with twin sarcophagi based on Napoleon’s tomb at Les Invalides. The tomb was completed in 1897, and the National Park Service has managed it since 1958. After a period of neglect, it has been restored and rededicated. The mausoleum is a prominent architectural land feature visible from the Hudson River. Grant's Tomb is generally open to the public from Wednesdays through Saturdays. In addition to being a national memorial since 1958, Grant's Tomb was added to the National Register of Historic Places in 1966 and was designated an official New York City landmark in 1975. (en)
- Le General Grant National Memorial ou plus simplement la Grant's Tomb est un mausolée renfermant le corps du général Grant, 18e président des États-Unis, qui fut l'un des principaux acteurs de la guerre de Sécession. Il est construit dans le quartier de Morningside Heights dans le nord de Manhattan, à New York. Le mémorial est construit à proximité du Riverside Park, qui surplombe l'Hudson. C'est la ville de New York qui a été choisie pour accueillir le monument, car Grant s'y rendait fréquemment, et voulait rendre hommage aux habitants de Big Apple qui l'avaient soutenu pendant les dernières années de sa vie. Le principal bâtiment du mémorial est l'œuvre de l'architecte américain John Duncan qui imagina une structure en granite et en marbre. Les travaux furent achevés en 1897. La gestion du site, qui représente le plus grand mausolée des États-Unis, est assurée par la National Park Service, qui s'occupe également de la Statue de la Liberté. Pour concevoir le bâtiment, Duncan se serait inspiré de l'un des premiers mausolées connus, qui était également l'une des Sept Merveilles du monde, le mausolée d'Halicarnasse, mais étant donné que peu de plans précis existaient, il prit aussi modèle sur d'autres bâtiments funéraires. Le bâtiment fut payé par une large contribution publique. Plus d'un million de personnes assistèrent à la parade funéraire de Grant tenue en 1885. D'une longueur totale de 11 km, elle fut marquée par la présence de plusieurs généraux de l'Union (États du Nord pendant la guerre) et des États du Sud confédérés, ainsi que du président Grover Cleveland. La tombe fut inaugurée le 27 avril 1897, à l'occasion des 75 ans de la naissance d'Ulysses S. Grant, et l'événement rassembla presque autant de monde que la parade funéraire, mais cette fois-ci en présence du président William McKinley. (fr)
- La tumba del general Grant (en inglés General Grant National Memorial, o simplemente Grant's Tomb) es un mausoleo donde se encuentra enterrado el cuerpo del general Ulysses S. Grant, uno de los principales protagonistas de la Guerra de Secesión y el 18º presidente de los Estados Unidos. Se encuentra en el barrio de Morningside Heights al norte de Manhattan, en Nueva York. El memorial está construido cerca del Riverside Park, que domina el río Hudson. Nueva York fue la ciudad escogida para acoger el monumento, ya que Grant iba a menudo y quería rendir homenaje a los habitantes de la "Gran Manzana" que le habían sostenido los últimos años de su vida. El edificio principal del memorial es obra del arquitecto , que imaginó una estructura en granito y mármol. Los trabajos se terminaron en 1897. La gestión del lugar, el mausoleo más grande de los Estados Unidos, está garantizada por el National Park Service, que se ocupa igualmente de la Estatua de la Libertad. Para concebir el edificio, Duncan se habría inspirado en uno de los primeros mausoleos conocidos, que era también una de las Siete maravillas del mundo, el Mausoleo de Halicarnaso, pero al haber pocos planos precisos existentes, escogió también como modelos otros edificios funerarios. El edificio fue sufragado con una gran contribución pública. Más de un millón de personas asistieron al desfile fúnebre de Grant en 1885. De una longitud total de 11 km, estuvo marcado por la presencia reunida de diversos generales de la Unión (estados del norte durante la guerra) y de los estados del Sur, así como del presidente Grover Cleveland. La tumba fue inaugurada el 27 de abril de 1897, con ocasión de los 75 años del nacimiento de Grant, y el acontecimiento reunió casi a tanta gente como la exhibición funeraria, pero esta vez en presencia del presidente William McKinley. (es)
- 그랜트 장군의 묘(General Grant National Memorial)는 미국 남북 전쟁 때의 활약한 장군이자 대통령인 율리시스 S. 그랜트와 부인 줄리아 그랜트의 묘로, 뉴욕 맨해튼 모닝사이드하이츠에 조성되어 있다. 1897년 당시 시민들이 모금에 참여해 만들었다고 한다. 묘 외에도 남북 전쟁 당시의 전시물과 벽화 등이 있다. (ko)
- Il General Grant National Memorial (spesso indicato con Grant's Tomb, in italiano Tomba di Grant) è un edificio di New York che ospita la tomba del generale Ulysses Grant, diciottesimo presidente degli Stati Uniti d'America, situato in Riverside Drive, nel quartiere di Morningside Heights, Manhattan. (it)
- General Grant National Memorial även känt som Grant's Tomb är ett mausoleum på Manhattan med kropparna av Ulysses S. Grant (1822-1885), amerikansk general och president, och hans fru Julia Boggs Dent (1826-1902). (sv)
- A Tumba de Grant (em inglês: General Grant National Memorial) é um mausoléu onde se encontram os restos mortais de Ulysses S. Grant, 18º Presidente dos Estados Unidos, e sua esposa, Julia Grant. Concluído em 1897, o monumento localiza-se no Parque Riverside, Manhattan, Nova Iorque. Em 1958, foi incorporado ao Serviço Nacional de Parques. (pt)
- Национальный мемориал генерала Гранта (англ. General Grant National Memorial) — мавзолей американского президента Улисса Гранта в манхэттенском Риверсайд-парке, самая большая гробница на территории Северной Америки. Высота здания — 46 м. (ru)
- 格兰特将军国家纪念堂，又称格兰特陵园、格兰特墓，是第18任美国总统尤利西斯·辛普森·格兰特（1822-1885）及其妻子（1826-1902）的长眠之地。该陵园于1897年落成，位于纽约曼哈顿上城晨边高地社区的河滨公园内，与东南侧的河滨教堂隔相望。它于1958年起由美国国家公园管理局管理。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das General Grant National Memorial (offizielle Bezeichnung des National Park Service, auch als Grants Grab bezeichnet) ist ein Mausoleum, in dem sich die sterblichen Überreste von Ulysses S. Grant (1822–1885), Sezessionskriegs-General und 18. Präsident der Vereinigten Staaten, und seiner Frau Julia Grant (1826–1902) befinden. Die Grabanlage ist ein Presidential Memorial in Morningside Heights, einem Stadtviertel von Manhattan in New York City. Die Anlage befindet sich in exponierter Lage im Riverside Park mit Blick auf den Hudson River. (de)
- 그랜트 장군의 묘(General Grant National Memorial)는 미국 남북 전쟁 때의 활약한 장군이자 대통령인 율리시스 S. 그랜트와 부인 줄리아 그랜트의 묘로, 뉴욕 맨해튼 모닝사이드하이츠에 조성되어 있다. 1897년 당시 시민들이 모금에 참여해 만들었다고 한다. 묘 외에도 남북 전쟁 당시의 전시물과 벽화 등이 있다. (ko)
- Il General Grant National Memorial (spesso indicato con Grant's Tomb, in italiano Tomba di Grant) è un edificio di New York che ospita la tomba del generale Ulysses Grant, diciottesimo presidente degli Stati Uniti d'America, situato in Riverside Drive, nel quartiere di Morningside Heights, Manhattan. (it)
- General Grant National Memorial även känt som Grant's Tomb är ett mausoleum på Manhattan med kropparna av Ulysses S. Grant (1822-1885), amerikansk general och president, och hans fru Julia Boggs Dent (1826-1902). (sv)
- A Tumba de Grant (em inglês: General Grant National Memorial) é um mausoléu onde se encontram os restos mortais de Ulysses S. Grant, 18º Presidente dos Estados Unidos, e sua esposa, Julia Grant. Concluído em 1897, o monumento localiza-se no Parque Riverside, Manhattan, Nova Iorque. Em 1958, foi incorporado ao Serviço Nacional de Parques. (pt)
- Национальный мемориал генерала Гранта (англ. General Grant National Memorial) — мавзолей американского президента Улисса Гранта в манхэттенском Риверсайд-парке, самая большая гробница на территории Северной Америки. Высота здания — 46 м. (ru)
- 格兰特将军国家纪念堂，又称格兰特陵园、格兰特墓，是第18任美国总统尤利西斯·辛普森·格兰特（1822-1885）及其妻子（1826-1902）的长眠之地。该陵园于1897年落成，位于纽约曼哈顿上城晨边高地社区的河滨公园内，与东南侧的河滨教堂隔相望。它于1958年起由美国国家公园管理局管理。 (zh)
- El General Grant National Memorial o simplement la Grant's Tomb és un mausoleu on es troba el cos del general Grant que va ser un dels principals actors de la Guerra de Secessió, i el 18è President dels Estats Units. Es troba al barri de Morningside Heights al nord de Manhattan, a Nova York. El memorial està construït prop del Riverside Park, que domina el Hudson River. És la ciutat de Nova York que va ser escollida per acollir el monument, ja que Grant hi anava sovint, i volia retre homenatge als habitants de la Big Apple que l'havien sostingut durant els darrers anys de la seva vida. (ca)
- Grant's Tomb, officially the General Grant National Memorial, is the final resting place of Ulysses S. Grant, 18th president of the United States, and his wife, Julia Grant. It is a classical domed mausoleum in the Morningside Heights neighborhood of Upper Manhattan in New York City. The structure is in the middle of Riverside Drive at 122nd Street, across from Riverside Church to the southeast and Riverside Park to the west. (en)
- La tumba del general Grant (en inglés General Grant National Memorial, o simplemente Grant's Tomb) es un mausoleo donde se encuentra enterrado el cuerpo del general Ulysses S. Grant, uno de los principales protagonistas de la Guerra de Secesión y el 18º presidente de los Estados Unidos. Se encuentra en el barrio de Morningside Heights al norte de Manhattan, en Nueva York. El memorial está construido cerca del Riverside Park, que domina el río Hudson. Nueva York fue la ciudad escogida para acoger el monumento, ya que Grant iba a menudo y quería rendir homenaje a los habitantes de la "Gran Manzana" que le habían sostenido los últimos años de su vida. (es)
- Le General Grant National Memorial ou plus simplement la Grant's Tomb est un mausolée renfermant le corps du général Grant, 18e président des États-Unis, qui fut l'un des principaux acteurs de la guerre de Sécession. Il est construit dans le quartier de Morningside Heights dans le nord de Manhattan, à New York. Le mémorial est construit à proximité du Riverside Park, qui surplombe l'Hudson. C'est la ville de New York qui a été choisie pour accueillir le monument, car Grant s'y rendait fréquemment, et voulait rendre hommage aux habitants de Big Apple qui l'avaient soutenu pendant les dernières années de sa vie. (fr)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_pg867_TOMB_OF_GEN._U._S._GRANT,_RIVERSIDE_PARK.jpg){kind=link}
_(14576373539).jpg){kind=link}
