| dbo:abstract
|
- يوم الجمعة الثالث عشر: بداية جديدة (بالإنجليزية: Friday the 13th: A New Beginning) هو فيلم رعب تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1985. (ar)
- Pátek třináctého 5 nebo také Pátek třináctého: Nový Začátek je v pořadí pátým díl v hororové sérii Pátek třináctého. Snímek byl natočen v roce 1985 režisérem Dannym Steinmannem. (cs)
- Freitag der 13. – Ein neuer Anfang (Alternativtitel Freitag der 13. – 5. Teil) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 1985 von Danny Steinmann. Der Film ist der fünfte Teil der Horrorfilm-Serie Freitag der 13. (de)
- Friday the 13th: A New Beginning (also known as Friday the 13th Part V: A New Beginning) is a 1985 American slasher film directed by Danny Steinmann and starring Melanie Kinnaman, John Shepherd, and Shavar Ross. It is the fifth installment in the Friday the 13th franchise. Set years after the events of Friday the 13th: The Final Chapter, the story follows a teenage Tommy Jarvis (Shepherd), who is institutionalized at a halfway house near Crystal Lake because of nightmares of mass murderer Jason Voorhees, whom he killed as a child. Tommy must face his fears when a new hockey mask wearing murderer initiates another violent killing spree in the area. A New Beginning features a high number of on-screen murders. Aside from its gore and violence, the film has also become known for its explicit nudity, sex scenes, and numerous depictions of illicit drug use. Peter Bracke's book Crystal Lake Memories: The Complete History of Friday the 13th details that behind the scenes, the production was plagued with hardcore drug use. The film also features a cameo appearance from Corey Feldman, who portrayed Tommy Jarvis in the previous film. Shot in California in 1984 on a budget of $2.2 million, A New Beginning was released theatrically on March 22, 1985, and grossed $22 million at the U.S. box office. The film was initially going to set up a new trilogy of films with a different villain for the series but, after a disappointing reception from fans and a steep decline in box-office receipts from Part III and The Final Chapter, Jason Voorhees was brought back for the next installment Friday the 13th Part VI: Jason Lives (1986) and has been the main antagonist in the series since. In addition to weak box office returns, the film received mostly negative reviews from critics. (en)
- Friday the 13th: A New Beginning es una película de terror estadounidense del año 1985 dirigida por Danny Steinmann y protagonizada por Melanie Kinnaman, John Shepherd y Shavar Ross. Es la quinta entrega de la franquicia de Viernes 13, que dio inicio en 1980. La película está ambientada en un centro de rehabilitación, donde Tommy Jarvis -quien mató a Jason Voorhees cuando era un niño- teme de nuevo por su vida cuando un nuevo asaltante enmascarado inicia una serie de brutales asesinatos. La película cuenta con una pequeña aparición de Corey Feldman, quien se encargó de interpretar el papel de Tommy en el filme anterior. A New Beginning presenta un alto número de asesinatos. Más allá de su contenido altamente violento, la película también se ha hecho conocida por sus escenas de sexo, así como por el frecuente uso de drogas. El libro de Peter Bracke, Crystal Lake Memories: The Complete History of Friday the 13th, detalla que detrás de las escenas, la producción estuvo plagada de un fuerte consumo de drogas. Rodada en California en 1984 con un presupuesto de 2,2 millones de dólares, A New Beginning se estrenó en teatros el 22 de marzo de 1985 y recaudó 22 millones de dólares en la taquilla estadounidense. Inicialmente, la cinta planeaba establecer una nueva trilogía de películas con un villano diferente para la serie pero, tras una decepcionante recepción por parte de los fanáticos y un fuerte descenso en los ingresos de taquilla comparada con sus antecesoras, el asesino Jason Voorhees fue traído de vuelta para la siguiente entrega, Jason Lives, y ha sido el principal antagonista de la serie desde entonces. Además de los escasos ingresos de taquilla, la mayoría de los críticos le dieron reseñas negativas, haciendo énfasis en los excesivos niveles de violencia y en la vacuidad del guion. (es)
- Vendredi 13, chapitre V : Une nouvelle terreur (Friday the 13th Part V: A New Beginning) est un film d'horreur américain réalisé par Danny Steinmann, sorti en 1985. Ce film est le cinquième opus de la saga Vendredi 13. (fr)
- Friday the 13th: A New Beginning adalah film jagal Amerika Serikat tahun 1985. Film ini dirilis pada tanggal 22 Maret 1985. Film ini adalah film kelima di . Mengesampingkan fakta bahwa film sebelumnya mengklaim sebagai "bagian terakhir", film ini dibuat sebagai "awal yang baru" untuk franchise tersebut. (in)
- 《13일의 금요일 5》(Friday The 13th: A New Beginning)는 미국에서 제작된 감독의 1985년 공포, 미스터리 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Friday the 13th: A New Beginning (Nederlandse bioscooptitel: Friday the 13th deel 5: een nieuw begin) is een Amerikaanse horrorfilm uit 1985 onder regie van Danny Steinmann. Deze film is het vijfde deel in de Friday the 13th-filmreeks. Friday the 13th: A New Beginning is de opvolger van Friday the 13th: The Final Chapter uit 1984 en werd op haar beurt opgevolgd door Friday the 13th Part VI: Jason Lives in 1986. (nl)
- Venerdì 13: Il terrore continua (Friday the 13th Part V: A New Beginning) è un film horror del 1985 diretto da . È il quinto capitolo della saga cinematografica slasher Venerdì 13. (it)
- Friday the 13th: A New Beginning (também conhecido como Friday the 13th Part V ou Friday the 13th Part V: A New Beginning) é um filme de terror norte-americano de 1985, do subgênero slasher, dirigido por Danny Steinmann. Lançado em 22 de março de 1985 pela Paramount Pictures, é o quinto filme da série de horror Sexta-Feira 13 . A narrativa de A New Beginning se afasta do cenário de Camp Crystal Lake e do mistério de Jason Voorhees, dos quatro espisódios anteriores, e se concentra em uma história de terror psicológico que se passa em um fictício centro de reabilitação psiquiátrica, onde o adulto Tommy Jarvis - que, quando criança, matou Voorhees - começa a ser perturbado por uma nova série de assassinatos brutais perpretados por um novo maníaco que usa uma máscara de hóquei. O filme conta com uma participação especial de Corey Feldman, que interpretou o menino Tommy no filme anterior. Em relação às seqüências anteriores, A New Beginning tem uma frequência maior de cenas de violência gráfica e sangue, apresentando um grande número de assassinatos em tela. Além do gore, o filme também ficou conhecido por suas cenas de nudez explícita e sexo, bem como de uso frequente de drogas. O livro Crystal Lake Memories: The Complete History of Friday the 13th, de Peter Bracke, detalha que, nos bastidores, a produção era atormentada pelo uso de drogas pesadas. Filmado na Califórnia em 1984, com um orçamento de US$ 2,2 milhões, A New Beginning foi lançado nos cinemas em março de 1985 e arrecadou US$ 21 milhões nas bilheterias dos EUA, tornando-se o segundo filme da série Sexta-Feira 13 com menor retorno financeiro, acentuando o declínio iniciado com as duas sequências anteriores. Incialmente, a ideia dos produtores era criar uma nova trilogia de filmes com um vilão diferente para a série. No entanto, após a decepcionante recepção dos fãs a esta quinta parte e o declínio em bilheteria acentuado por Friday the 13th: The Final Chapter, Jason Voorhees retornou na sequência seguinte, Friday the 13th Part VI: Jason Lives, e tem sido o principal antagonista em todos os filmes da série desde então. Além do fraco desempenho nas bilheterias, a maioria dos críticos avaliou negativamente o filme. Nos últimos anos, entretanto, o filme passou a ter status de clássico cult, assim como os demais filmes da série. (pt)
- Piątek, trzynastego V: Nowy początek (ang. Friday the 13th: A New Beginning) – amerykański filmowy horror (slasher) z 1985 roku, powstały na fali popularności czwartej części serii. Choć chłodno przyjęty przez krytykę, film miał zadowalającą frekwencję w kinach i – dzięki elastycznej fabule – pozostawił otwartą furtkę na kontynuowanie cyklu, do którego doszło. (pl)
- «Пятница, 13-е — Часть 5: Новое начало» (англ. Friday, the 13th: A New Beginning) — американский слэшер 1985 года, пятый из серии фильмов сериала о Джейсоне Вурхизе. Хотя фильм имел кассовый успех, он был в то же время так разгромлен критикой, что для последующих частей Джейсона пришлось снова сделать живым героем. Это второй фильм в серии, где убийцей является не Джейсон, и единственный, в котором убийца одет в рабочий комбинезон — хотя данный Джейсон не является, своего рода, каноничным, очень многие пародийные образы Джейсона использовали именно такой облик. (ru)
- Fredagen den 13:e del 5 – En ny början är en amerikansk långfilm från 1985. (sv)
- П'ятниця, 13-те: Новий початок (англ. Friday the 13th: A New Beginning) — американський фільм жахів режисера Денні Стейнманна. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- يوم الجمعة الثالث عشر: بداية جديدة (بالإنجليزية: Friday the 13th: A New Beginning) هو فيلم رعب تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1985. (ar)
- Pátek třináctého 5 nebo také Pátek třináctého: Nový Začátek je v pořadí pátým díl v hororové sérii Pátek třináctého. Snímek byl natočen v roce 1985 režisérem Dannym Steinmannem. (cs)
- Freitag der 13. – Ein neuer Anfang (Alternativtitel Freitag der 13. – 5. Teil) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 1985 von Danny Steinmann. Der Film ist der fünfte Teil der Horrorfilm-Serie Freitag der 13. (de)
- Vendredi 13, chapitre V : Une nouvelle terreur (Friday the 13th Part V: A New Beginning) est un film d'horreur américain réalisé par Danny Steinmann, sorti en 1985. Ce film est le cinquième opus de la saga Vendredi 13. (fr)
- Friday the 13th: A New Beginning adalah film jagal Amerika Serikat tahun 1985. Film ini dirilis pada tanggal 22 Maret 1985. Film ini adalah film kelima di . Mengesampingkan fakta bahwa film sebelumnya mengklaim sebagai "bagian terakhir", film ini dibuat sebagai "awal yang baru" untuk franchise tersebut. (in)
- 《13일의 금요일 5》(Friday The 13th: A New Beginning)는 미국에서 제작된 감독의 1985년 공포, 미스터리 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Friday the 13th: A New Beginning (Nederlandse bioscooptitel: Friday the 13th deel 5: een nieuw begin) is een Amerikaanse horrorfilm uit 1985 onder regie van Danny Steinmann. Deze film is het vijfde deel in de Friday the 13th-filmreeks. Friday the 13th: A New Beginning is de opvolger van Friday the 13th: The Final Chapter uit 1984 en werd op haar beurt opgevolgd door Friday the 13th Part VI: Jason Lives in 1986. (nl)
- Venerdì 13: Il terrore continua (Friday the 13th Part V: A New Beginning) è un film horror del 1985 diretto da . È il quinto capitolo della saga cinematografica slasher Venerdì 13. (it)
- Piątek, trzynastego V: Nowy początek (ang. Friday the 13th: A New Beginning) – amerykański filmowy horror (slasher) z 1985 roku, powstały na fali popularności czwartej części serii. Choć chłodno przyjęty przez krytykę, film miał zadowalającą frekwencję w kinach i – dzięki elastycznej fabule – pozostawił otwartą furtkę na kontynuowanie cyklu, do którego doszło. (pl)
- «Пятница, 13-е — Часть 5: Новое начало» (англ. Friday, the 13th: A New Beginning) — американский слэшер 1985 года, пятый из серии фильмов сериала о Джейсоне Вурхизе. Хотя фильм имел кассовый успех, он был в то же время так разгромлен критикой, что для последующих частей Джейсона пришлось снова сделать живым героем. Это второй фильм в серии, где убийцей является не Джейсон, и единственный, в котором убийца одет в рабочий комбинезон — хотя данный Джейсон не является, своего рода, каноничным, очень многие пародийные образы Джейсона использовали именно такой облик. (ru)
- Fredagen den 13:e del 5 – En ny början är en amerikansk långfilm från 1985. (sv)
- П'ятниця, 13-те: Новий початок (англ. Friday the 13th: A New Beginning) — американський фільм жахів режисера Денні Стейнманна. (uk)
- Friday the 13th: A New Beginning (also known as Friday the 13th Part V: A New Beginning) is a 1985 American slasher film directed by Danny Steinmann and starring Melanie Kinnaman, John Shepherd, and Shavar Ross. It is the fifth installment in the Friday the 13th franchise. Set years after the events of Friday the 13th: The Final Chapter, the story follows a teenage Tommy Jarvis (Shepherd), who is institutionalized at a halfway house near Crystal Lake because of nightmares of mass murderer Jason Voorhees, whom he killed as a child. Tommy must face his fears when a new hockey mask wearing murderer initiates another violent killing spree in the area. (en)
- Friday the 13th: A New Beginning es una película de terror estadounidense del año 1985 dirigida por Danny Steinmann y protagonizada por Melanie Kinnaman, John Shepherd y Shavar Ross. Es la quinta entrega de la franquicia de Viernes 13, que dio inicio en 1980. La película está ambientada en un centro de rehabilitación, donde Tommy Jarvis -quien mató a Jason Voorhees cuando era un niño- teme de nuevo por su vida cuando un nuevo asaltante enmascarado inicia una serie de brutales asesinatos. La película cuenta con una pequeña aparición de Corey Feldman, quien se encargó de interpretar el papel de Tommy en el filme anterior. (es)
- Friday the 13th: A New Beginning (também conhecido como Friday the 13th Part V ou Friday the 13th Part V: A New Beginning) é um filme de terror norte-americano de 1985, do subgênero slasher, dirigido por Danny Steinmann. Lançado em 22 de março de 1985 pela Paramount Pictures, é o quinto filme da série de horror Sexta-Feira 13 . A narrativa de A New Beginning se afasta do cenário de Camp Crystal Lake e do mistério de Jason Voorhees, dos quatro espisódios anteriores, e se concentra em uma história de terror psicológico que se passa em um fictício centro de reabilitação psiquiátrica, onde o adulto Tommy Jarvis - que, quando criança, matou Voorhees - começa a ser perturbado por uma nova série de assassinatos brutais perpretados por um novo maníaco que usa uma máscara de hóquei. O filme conta c (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}