dbo:abstract
|
- فرانسيس الأول (8 ديسمبر 1708 - 18 أغسطس 1765)، إمبراطور الرومانية المقدسة، وغراندوق توسكانا، ودوق لورين حتى 1739. أسس مع زوجته ماريا تيريزا أرشيدوقة النمسا سلالة هابسبورغ-لورين. والد ملكة فرنسا ونافارا ماري أنطوانيت زوجة ملك فرنسا ونافارا لويس السادس عشر (ar)
- Francesc I del Sacre Imperi Romanogermànic, conegut també amb els noms de Francesc II de Toscana o Francesc III de Lorena (8 de desembre de 1708, Nancy, ducat de Lorena – 1765, Viena, Sacre Imperi Romanogermànic) fou el duc de Lorena, gran duc de la Toscana i nomenat emperador romanogermànic gràcies al seu matrimoni amb l'arxiduquessa hereva Maria Teresa I d'Àustria. Francesc és el fundador de la branca dels Habsburg-Lorena sorgida arran de la seva unió marital. (ca)
- František I. Štěpán Lotrinský (8. prosince 1708 Nancy – 18. srpna 1765 Innsbruck) byl lotrinský vévoda (1729–1736, jako František III.), těšínský kníže (1729–1765), toskánský velkovévoda (1737–1765, jako František II.) a císař Svaté říše římské (1745–1765). Se svou manželkou Marií Terezií byl zakladatelem habsbursko-lotrinské dynastie. (cs)
- Ο Φραγκίσκος Α΄ (Franz Stefan, 8 Δεκεμβρίου 1708 - 18 Αυγούστου 1765) από τον Οίκο της Λωρραίνης ήταν Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας (1745 - 1765), και ως Φραγκίσκος Γ΄ Στέφανος, Δούκας της Λωρραίνης (1729 - 1737), Βασιλιάς της Γερμανίας (1745 - 1764) και μέγας δούκας της Τοσκάνης (1737 - 1765). Με τον γάμο του με τη Μαρία Θηρεσία των Αψβούργων έγινε ο ιδρυτής του οίκου των Αψβούργων-Λωρραίνης. Δεν άσκησε πραγματική εξουσία, διότι το μεν αξίωμα του αυτοκράτορα δεν άφηνε σχετικά περιθώρια, στις δε κτήσεις των Αψβούργων το πρόσταγμα είχε η σύζυγός του. (el)
- Francisko Stefano de Loreno (naskiĝis la 8-an de decembro 1708 en Nancio, mortis la 18-an de aŭgusto 1765 en Innsbruck) estis kiel Francisko la 3-a duko de Loreno kaj Bar (1729–1737), kiel Francisko la 2-a grandduko de Toskanio (1737–1765), kaj ekde 1740 kun-regento en la habsburgaj landoj kaj ekde 1745 kiel Francisko la 1-a Stefano imperiestro de la Sankta Romia Imperio. Liaj gepatroj estis duko de Loreno kaj Elizabeto Ĉarloto, filino de Filipo de Francio kaj Elizabeto Ĉarloto de Palatinato. Lia titolo estis: imperiestro de Sankta Romia Imperio, ĉiam pligrandiganto de la imperio, reĝo germana kaj lombardia, kunreganto hungara kaj aŭstria, princo-elektisto kaj titola reĝo ĉeĥa, duko de Loreno, princo de Teŝino kaj grandduko de Toskanio.
* 1723 – 1729 laŭ deziro de sia patro li estis edukata en imperiestra kortego de Karolo la 6-a. Ĉi tie li dediĉis sin al studado, sed ankaŭ al ĉasado komune kun la imperiestro mem. Tiu senĉese ankoraŭ ne rezignis pri espero al vira heredonto de la trono, sed samtempe li konsciis, ke se li volos realigi agnoskon de Maria Teresia kiel heredantino de ĉedanuba regno, ne devas esti rompita ekvilibro de eŭropaj fortoj kaj tial li serĉis por sia filino noblan, sed ne tro riĉan fianĉon.
* 1729 Francisko Stefano forveturis ĝis Toskanio por transpreni duklandon post morto de sia patro. Komune kun regiono ĉirkaŭ Loreno li heredis ankaŭ princlandon teŝinan, kiun li ricevis lia patro en la jaro 1722.
* la 12-an de februaro de 1736 geedziĝo al Maria Teresia Habsburga. Francio agnoskis sekvantulajn rajtojn de la junaj geedzoj kun tio, ke estos donita al ĝi duklando Loreno.
* ĉirkaŭ 1736 li fariĝis grandmajstro de ordeno de Ora mantelo.
* 1736 – 1737 Karolo la 6-a volis kompensi al Francisko perdon de la titolo kaj li nomis lin vicguberniestro en Hungario kaj komandanto de la imperiestra armeo en la batalo kontraŭ turkaj soldataroj.
* 1738 post la formorto de la reganta dinastio en la grandduklando toskana tiu ĉi lando fariĝis de Karolo la 6-a kaj tiu donacis ĝin al la novgeedzoj. En la sama jaro Francisko Stefano ĉi tie ekregis kiel Francisko la 3-a.
* 1740 li batalis frunte de la aŭstriaj armeoj por pluekzisto de la imperio.
* la 21-an de septembro de 1741 Francisko Stefano kunmetis en Preŝpurko solenan ĵuron kaj li fariĝis tiel hungara kunreganto.
* 1742 Maria Teresia transdonis al sia edzo ĉeĥan princo-elektistan voĉon kaj tiu kandidatiĝis al posteno de imperiestro romia, sed elektita estis Karolo la 7-a.
* la 13-an de septembro de 1745 li estis elektita de la imperiestro romia kiel Francisko la 1-a.
* la 4-an de oktobro de 1745 Francisko la 1-a estis solene kronita kiel imperiestro.
* 1740 – 1765 li prezentiĝis kiel kunreganto de Maria Teresia. En la familio okazis dividiĝo. En registaraj aferoj estis kapo Maria, sed en privateco de la familio decidis Francisko.
* 1745 – 1765 li dediĉis sin al plibonstatigado de la landoj de la monarĥio. El Toskanio li konstruis progresiĝintan ŝtaton, el kiu li havis grandegajn enspezojn. En Bohemio li fondis dekojn da manufakturoj.
* la 18-an de aŭgusto de 1765 li mortis neatendite je apopleksio. (eo)
- Franz Stephan von Lothringen (* 8. Dezember 1708 in Nancy; † 18. August 1765 in Innsbruck) war von 1729 bis 1736 als Franz III. Herzog von Lothringen und Bar, anschließend ab 1737 als Franz II. Großherzog der Toskana und ab 1745 als Franz I. Kaiser des Heiligen Römischen Reiches. Franz Stephan heiratete 1736 Erzherzogin Maria Theresia von Österreich, die einzige Erbin Kaiser Karls VI., und begründete mit ihr das Haus Habsburg-Lothringen. Seit 1740 war er ihr Mitregent in den Habsburgischen Erblanden, wurde aber kaum an den Regierungsgeschäften beteiligt. Daher widmete er sich erfolgreichen Finanzgeschäften und der Förderung der Naturwissenschaften. (de)
- Francis I (Francis Stephen; French: François Étienne; German: Franz Stefan; 8 December 1708 – 18 August 1765) was Holy Roman Emperor (1745–1765), Archduke of Austria (1740–1765), Duke of Lorraine and Bar (1729–1737), and Grand Duke of Tuscany (1737–1765). He became the ruler of the Holy Roman Empire, Austria, and Tuscany through his marriage to Maria Theresa, daughter of Emperor Charles VI. Francis was the last non-Habsburg monarch of both the Empire and Austria, which were effectively governed by Maria Theresa. The couple were the founders of the Habsburg-Lorraine dynasty, and their marriage produced sixteen children. Francis was the fourth (but oldest surviving) son of Leopold, Duke of Lorraine, and the French princess Élisabeth Charlotte d'Orléans. Duke Leopold died in 1729, and was succeeded by his son. In 1736, Francis married Maria Theresa. In 1738, he left the Duchy of Lorraine and Bar for the deposed Polish king Stanisław Leszczyński in exchange for the Grand Duchy of Tuscany, as one of the terms ending the War of the Polish Succession. Following the death of his father-in-law Charles VI in 1740, Francis and his wife became the rulers of the Habsburg domains. Maria Theresa gave her husband responsibility for the empire's financial affairs, which he handled well. Francis' death in 1765 left Maria Theresa as sole ruler. (en)
- Francisco Esteban de Lorena y Borbón-Orleans (en alemán Franz Stephan von Lothringen; Nancy, Francia, 8 de diciembre de 1708 - Innsbruck, Austria, 18 de agosto de 1765), también conocido como Francisco III de Lorena y luego como Francisco I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, duque de Lorena y gran duque de Toscana. (es)
- Frantzisko I.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoa (jaiotzez: Frantzisko Esteban; Nancy, 1708ko abenduaren 8a - Innsbruck, 1765eko abuztuaren 18) 1745-1765 bitartean Germaniako Erromatar Inperio Santuko enperadorea izan zen. (eu)
- François Ier du Saint-Empire, né le 8 décembre 1708 à Nancy, et mort le 18 août 1765 à Innsbruck, est successivement duc de Lorraine, de Bar (1729 – 1737) sous le nom de François III, également duc de Teschen (1729 – 1765), il est aussi grand-duc de Toscane (1737 – 1765) sous le nom de François II. En 1732, il fut nommé vice-roi de Hongrie (1732 – 1765) par son futur beau-père, l'empereur Charles VI. Après son mariage en 1736 avec l'archiduchesse Marie-Thérèse d'Autriche, héritière de la maison d'Autriche, il est élu empereur des Romains (1745 – 1765). Père de seize enfants, il est, avec son épouse, le fondateur de l'actuelle maison de Habsbourg-Lorraine dont les descendants régnèrent sur l'Autriche, la Hongrie, la Toscane, Modène et le Mexique. Ses membres les plus connus sont : la reine de France Marie-Antoinette d'Autriche, l'impératrice des Français Marie-Louise d'Autriche et son oncle, le généralissime Charles-Louis d'Autriche-Teschen, la reine et régente d'Espagne Marie-Christine d'Autriche, la reine des Belges Marie-Henriette de Habsbourg-Lorraine, les empereurs Joseph II du Saint-Empire, François-Joseph Ier d'Autriche et son frère l'empereur du Mexique Maximilien Ier, la première impératrice du Brésil Marie-Léopoldine, l'archiduc héritier Rodolphe d'Autriche, fils de François-Joseph Ier et sa fille l'archiduchesse « rouge » Élisabeth-Marie d'Autriche, ainsi que le dernier empereur autrichien Charles Ier, mort en exil et béatifié en 2004. (fr)
- Franz I (Bahasa Jerman: Franz Stefan; Bahasa Italia: Francesco Stefano; Bahasa Inggris: Francis Stephen; 8 Desember 1708 – 18 Agustus 1765) merupakan Kaisar Romawi Suci dan Adipati Toskana, meskipun istrinya yang memiliki kekuasaan sesungguhnya dari posisi tersebut. Dengan istrinya, Maria Theresa, ia merupakan pelopor Wangsa Habsburg-Lorraine. Dari tahun 1728 sampai 1737 ia menjabat sebagai . Pada tahun 1737, Lorraine dikuasai oleh Prancis di bawah kondisi-kondisi yang berasal dari . Franz dan Wangsa Lorraine menerima wilayah Toskana di dalam traktat perdamaian yang mengakhiri perang tersebut. Setelah naik takhta Kekaisaran Romawi Suci, kembalinya wilayah Lorraine dialihkan kepada suadaranya (yang memerintah Belanda Austria), sampai suksesi di bawah ikatan wangsa mengakibatkan Lorraine dicaplok Prancis pada tahun 1766. (in)
- ( 이 문서는 18세기의 신성 로마 제국 황제 프란츠 1세에 관한 것입니다. 오스트리아 제국의 황제 프란츠 1세에 대해서는 프란츠 2세 문서를 참고하십시오.) 프란츠 1세(독일어: Franz I. Stephan von Lothringen, 1708년 12월 8일 - 1765년 8월 18일)는 신성 로마 제국의 황제(재위 1745년 - 1765년)이자 로트링겐 공(재위 1729년 - 1737년)이며, 토스카나 대공(재위 1737년 - 1765년)이다. 마리아 테레지아의 남편이며, 그녀와의 혼인으로 제위에 오르지만 자신의 로트링겐 공국은 프랑스에 양보하게 되었다. 아내와의 사이에 요제프 2세, 레오폴트 2세, 마리 앙투아네트 등 16명의 아이들(남자 5명, 여자 11명)이 태어났다. (ko)
- Francesco Stefano di Lorena (Nancy, 8 dicembre 1708 – Innsbruck, 18 agosto 1765) è stato Sacro Romano Imperatore con il nome di Francesco I dal 1745 alla morte. Già duca di Lorena dal 1729 al 1737 con il nome di Francesco III, rinunciò al titolo cedendo la Lorena alla Francia e acquistando in cambio la corona del granducato di Toscana. Sposò Maria Teresa d'Austria, regina di Boemia e d'Ungheria, dalla quale ebbe sedici figli, tra cui i futuri imperatori Giuseppe II e Leopoldo II, le regine Maria Carolina di Napoli e Maria Antonietta di Francia, e la duchessa Maria Amalia di Parma. Insieme alla moglie fu il fondatore della dinastia degli Asburgo-Lorena, che resse le redini degli stati ereditari asburgici, del Granducato di Toscana fino al 27 aprile 1859, del Sacro Romano Impero fino al 6 agosto 1806, dell'Impero Austriaco, poi Impero Austro Ungarico dal 1804 fino al 3 aprile 1919, dopo la sconfitta subita nella Prima Guerra Mondiale. (it)
- フランツ1世(ドイツ語: Franz I., 1708年12月8日 - 1765年8月18日)はハプスブルク帝国(オーストリア)の実質的な「女帝」マリア・テレジアの夫で、正式にはハプスブルク=ロートリンゲン朝初代神聖ローマ帝国皇帝(在位:1745年 - 1765年)。全名はフランツ・シュテファン・フォン・ロートリンゲン(ドイツ語:Franz Stephan von Lothringen)。ロレーヌ(ロートリンゲン)公としてはフランソワ3世エティエンヌ (François III Étienne)またはフランツ3世シュテファン(Franz III. Stephan)、1729年 - 1737年)、トスカーナ大公としてはフランチェスコ2世(Francesco II、在位:1737年 - 1765年)。 マリア・テレジアとの婚姻により帝位を継承するが、家領のロレーヌ(ロートリンゲン)公国はフランスへ譲らなければならなかった。2人の間にはヨーゼフ2世、レオポルト2世、マリー・アントワネットなど16人(男子5人、女子11人)の子が生まれた。 (ja)
- Frans Stefan, in de Zuidelijke Nederlanden bekend als Frans van Lorreinen, (Nancy, 8 december 1708 — Innsbruck, 18 augustus 1765) was van 1729 tot 1737 als Frans III Stefan hertog van Lotharingen, van 1737 tot 1765 als Frans II Stefan of Frans Stefan groothertog van Toscane en van 1745 tot 1765 als Frans I Stefan keizer van het Heilige Roomse Rijk. (nl)
- Francisco I (Nancy, 8 de dezembro de 1708 – Innsbruck, 18 de agosto de 1765) foi o Arquiduque da Áustria de 1740 até sua morte e também Imperador Romano-Germânico a partir de 1745, porém sua esposa Maria Teresa da Áustria era quem realmente exercia o poder real. Também foi Duque da Lorena entre 1729 e 1737, quando recebeu em troca o título de Grão-Duque da Toscana. Era filho de Leopoldo, Duque de Lorena, e sua esposa Isabel Carlota de Orleães. Juntamente com a sua esposa, a imperatriz Maria Teresa, fundou a dinastia Habsburgo-Lorena. Entre 1729 e 1737, foi duque de Lorena. Em 1737, o Ducado da Lorena passou a ser gerido pela França de acordo com os termos que resultaram da Guerra de Sucessão da Polônia. Francisco e a Casa de Lorena receberam o Grão-ducado da Toscana no tratado de paz que pôs termo à guerra. Depois de subir ao trono como imperador romano-germânico, o Ducado da Lorena passou, em nome, para as mãos do seu irmão mais novo, o príncipe Carlos Alexandre de Lorena que era também governante dos Países Baixos austríacos. Devido a uma série de alianças estratégicas, o ducado acabaria por ser anexado pela França em 1766. Embora, nominalmente, ocupasse uma posição superior à sua esposa, Francisco que, apesar de competente, era mais calmo, foi sempre ofuscado pela personalidade forte da sua esposa. (pt)
- Franciszek I Stefan Lotaryński niem. Franz Stephan von Lothringen (ur. 8 grudnia 1708 w Nancy, zm. 18 sierpnia 1765 w Innsbrucku) – książę Lotaryngii jako Franciszek III, książę Cieszyna, wielki książę Toskanii, cesarz rzymski, od 1740 współwładca (koregent) we wszystkich terytoriach rządzonych przez jego żonę Marię Teresę, wolnomularz. (pl)
- Frans I (tyska: Franz I Stephan), född 8 december 1708, död 18 augusti 1765, medregent av Habsburgska monarkin (ungefär nuvarande Österrike, Slovenien, Kroatien, Tjeckien, Slovakien och Ungern) från 1740 och tysk-romersk kejsare 1745-1765. (sv)
- Фра́нц I Стефан (фр. François Ier du Saint-Empire, нім. Franz I. Stephan; 8 грудня 1708 — 18 серпня 1765) — герцог Лотаринзький (під іменем Франц III) (1729–1737), Великий герцог Тосканський (1737–1765), імператор Священної Римської імперії (1745–1765). Засновник лотаринзької гілки німецьких Габсбургів. (uk)
- Франц I Стефан (фр. François Ier Etienne, нем. Franz I. Stephan; 8 декабря 1708, Нанси — 18 августа 1765, Инсбрук) — герцог Лотарингии с 27 марта 1729 года (под именем Франциск III), герцог Бара с 27 марта 1729 года (под именем Франсуа III Этьен), великий герцог Тосканы с 9 июля 1737 года (под именем Франческо II), император Священной Римской империи германской нации (соправитель своей супруги) с 13 сентября 1745 года. Представитель Лотарингского дома и основатель лотарингской ветви немецких Габсбургов (царствовавшей в Австрии в 1745—1918 годах). (ru)
- 弗朗茨一世(德語:Franz I;1708年12月8日-1765年8月18日),洛林王朝的神聖羅馬皇帝(1745年-1765年在位)。當選皇帝前是1737年-1765年的托斯卡纳大公(弗朗切斯科二世,1745年-1765年在位))。他也曾是1737年-1765年的洛林公爵(称法蘭索瓦三世,1737年-1765年)。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- فرانسيس الأول (8 ديسمبر 1708 - 18 أغسطس 1765)، إمبراطور الرومانية المقدسة، وغراندوق توسكانا، ودوق لورين حتى 1739. أسس مع زوجته ماريا تيريزا أرشيدوقة النمسا سلالة هابسبورغ-لورين. والد ملكة فرنسا ونافارا ماري أنطوانيت زوجة ملك فرنسا ونافارا لويس السادس عشر (ar)
- Francesc I del Sacre Imperi Romanogermànic, conegut també amb els noms de Francesc II de Toscana o Francesc III de Lorena (8 de desembre de 1708, Nancy, ducat de Lorena – 1765, Viena, Sacre Imperi Romanogermànic) fou el duc de Lorena, gran duc de la Toscana i nomenat emperador romanogermànic gràcies al seu matrimoni amb l'arxiduquessa hereva Maria Teresa I d'Àustria. Francesc és el fundador de la branca dels Habsburg-Lorena sorgida arran de la seva unió marital. (ca)
- František I. Štěpán Lotrinský (8. prosince 1708 Nancy – 18. srpna 1765 Innsbruck) byl lotrinský vévoda (1729–1736, jako František III.), těšínský kníže (1729–1765), toskánský velkovévoda (1737–1765, jako František II.) a císař Svaté říše římské (1745–1765). Se svou manželkou Marií Terezií byl zakladatelem habsbursko-lotrinské dynastie. (cs)
- Ο Φραγκίσκος Α΄ (Franz Stefan, 8 Δεκεμβρίου 1708 - 18 Αυγούστου 1765) από τον Οίκο της Λωρραίνης ήταν Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας (1745 - 1765), και ως Φραγκίσκος Γ΄ Στέφανος, Δούκας της Λωρραίνης (1729 - 1737), Βασιλιάς της Γερμανίας (1745 - 1764) και μέγας δούκας της Τοσκάνης (1737 - 1765). Με τον γάμο του με τη Μαρία Θηρεσία των Αψβούργων έγινε ο ιδρυτής του οίκου των Αψβούργων-Λωρραίνης. Δεν άσκησε πραγματική εξουσία, διότι το μεν αξίωμα του αυτοκράτορα δεν άφηνε σχετικά περιθώρια, στις δε κτήσεις των Αψβούργων το πρόσταγμα είχε η σύζυγός του. (el)
- Francisco Esteban de Lorena y Borbón-Orleans (en alemán Franz Stephan von Lothringen; Nancy, Francia, 8 de diciembre de 1708 - Innsbruck, Austria, 18 de agosto de 1765), también conocido como Francisco III de Lorena y luego como Francisco I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, duque de Lorena y gran duque de Toscana. (es)
- Frantzisko I.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoa (jaiotzez: Frantzisko Esteban; Nancy, 1708ko abenduaren 8a - Innsbruck, 1765eko abuztuaren 18) 1745-1765 bitartean Germaniako Erromatar Inperio Santuko enperadorea izan zen. (eu)
- ( 이 문서는 18세기의 신성 로마 제국 황제 프란츠 1세에 관한 것입니다. 오스트리아 제국의 황제 프란츠 1세에 대해서는 프란츠 2세 문서를 참고하십시오.) 프란츠 1세(독일어: Franz I. Stephan von Lothringen, 1708년 12월 8일 - 1765년 8월 18일)는 신성 로마 제국의 황제(재위 1745년 - 1765년)이자 로트링겐 공(재위 1729년 - 1737년)이며, 토스카나 대공(재위 1737년 - 1765년)이다. 마리아 테레지아의 남편이며, 그녀와의 혼인으로 제위에 오르지만 자신의 로트링겐 공국은 프랑스에 양보하게 되었다. 아내와의 사이에 요제프 2세, 레오폴트 2세, 마리 앙투아네트 등 16명의 아이들(남자 5명, 여자 11명)이 태어났다. (ko)
- フランツ1世(ドイツ語: Franz I., 1708年12月8日 - 1765年8月18日)はハプスブルク帝国(オーストリア)の実質的な「女帝」マリア・テレジアの夫で、正式にはハプスブルク=ロートリンゲン朝初代神聖ローマ帝国皇帝(在位:1745年 - 1765年)。全名はフランツ・シュテファン・フォン・ロートリンゲン(ドイツ語:Franz Stephan von Lothringen)。ロレーヌ(ロートリンゲン)公としてはフランソワ3世エティエンヌ (François III Étienne)またはフランツ3世シュテファン(Franz III. Stephan)、1729年 - 1737年)、トスカーナ大公としてはフランチェスコ2世(Francesco II、在位:1737年 - 1765年)。 マリア・テレジアとの婚姻により帝位を継承するが、家領のロレーヌ(ロートリンゲン)公国はフランスへ譲らなければならなかった。2人の間にはヨーゼフ2世、レオポルト2世、マリー・アントワネットなど16人(男子5人、女子11人)の子が生まれた。 (ja)
- Frans Stefan, in de Zuidelijke Nederlanden bekend als Frans van Lorreinen, (Nancy, 8 december 1708 — Innsbruck, 18 augustus 1765) was van 1729 tot 1737 als Frans III Stefan hertog van Lotharingen, van 1737 tot 1765 als Frans II Stefan of Frans Stefan groothertog van Toscane en van 1745 tot 1765 als Frans I Stefan keizer van het Heilige Roomse Rijk. (nl)
- Franciszek I Stefan Lotaryński niem. Franz Stephan von Lothringen (ur. 8 grudnia 1708 w Nancy, zm. 18 sierpnia 1765 w Innsbrucku) – książę Lotaryngii jako Franciszek III, książę Cieszyna, wielki książę Toskanii, cesarz rzymski, od 1740 współwładca (koregent) we wszystkich terytoriach rządzonych przez jego żonę Marię Teresę, wolnomularz. (pl)
- Frans I (tyska: Franz I Stephan), född 8 december 1708, död 18 augusti 1765, medregent av Habsburgska monarkin (ungefär nuvarande Österrike, Slovenien, Kroatien, Tjeckien, Slovakien och Ungern) från 1740 och tysk-romersk kejsare 1745-1765. (sv)
- Фра́нц I Стефан (фр. François Ier du Saint-Empire, нім. Franz I. Stephan; 8 грудня 1708 — 18 серпня 1765) — герцог Лотаринзький (під іменем Франц III) (1729–1737), Великий герцог Тосканський (1737–1765), імператор Священної Римської імперії (1745–1765). Засновник лотаринзької гілки німецьких Габсбургів. (uk)
- Франц I Стефан (фр. François Ier Etienne, нем. Franz I. Stephan; 8 декабря 1708, Нанси — 18 августа 1765, Инсбрук) — герцог Лотарингии с 27 марта 1729 года (под именем Франциск III), герцог Бара с 27 марта 1729 года (под именем Франсуа III Этьен), великий герцог Тосканы с 9 июля 1737 года (под именем Франческо II), император Священной Римской империи германской нации (соправитель своей супруги) с 13 сентября 1745 года. Представитель Лотарингского дома и основатель лотарингской ветви немецких Габсбургов (царствовавшей в Австрии в 1745—1918 годах). (ru)
- 弗朗茨一世(德語:Franz I;1708年12月8日-1765年8月18日),洛林王朝的神聖羅馬皇帝(1745年-1765年在位)。當選皇帝前是1737年-1765年的托斯卡纳大公(弗朗切斯科二世,1745年-1765年在位))。他也曾是1737年-1765年的洛林公爵(称法蘭索瓦三世,1737年-1765年)。 (zh)
- Franz Stephan von Lothringen (* 8. Dezember 1708 in Nancy; † 18. August 1765 in Innsbruck) war von 1729 bis 1736 als Franz III. Herzog von Lothringen und Bar, anschließend ab 1737 als Franz II. Großherzog der Toskana und ab 1745 als Franz I. Kaiser des Heiligen Römischen Reiches. (de)
- Francisko Stefano de Loreno (naskiĝis la 8-an de decembro 1708 en Nancio, mortis la 18-an de aŭgusto 1765 en Innsbruck) estis kiel Francisko la 3-a duko de Loreno kaj Bar (1729–1737), kiel Francisko la 2-a grandduko de Toskanio (1737–1765), kaj ekde 1740 kun-regento en la habsburgaj landoj kaj ekde 1745 kiel Francisko la 1-a Stefano imperiestro de la Sankta Romia Imperio. Liaj gepatroj estis duko de Loreno kaj Elizabeto Ĉarloto, filino de Filipo de Francio kaj Elizabeto Ĉarloto de Palatinato. (eo)
- Francis I (Francis Stephen; French: François Étienne; German: Franz Stefan; 8 December 1708 – 18 August 1765) was Holy Roman Emperor (1745–1765), Archduke of Austria (1740–1765), Duke of Lorraine and Bar (1729–1737), and Grand Duke of Tuscany (1737–1765). He became the ruler of the Holy Roman Empire, Austria, and Tuscany through his marriage to Maria Theresa, daughter of Emperor Charles VI. Francis was the last non-Habsburg monarch of both the Empire and Austria, which were effectively governed by Maria Theresa. The couple were the founders of the Habsburg-Lorraine dynasty, and their marriage produced sixteen children. (en)
- François Ier du Saint-Empire, né le 8 décembre 1708 à Nancy, et mort le 18 août 1765 à Innsbruck, est successivement duc de Lorraine, de Bar (1729 – 1737) sous le nom de François III, également duc de Teschen (1729 – 1765), il est aussi grand-duc de Toscane (1737 – 1765) sous le nom de François II. En 1732, il fut nommé vice-roi de Hongrie (1732 – 1765) par son futur beau-père, l'empereur Charles VI. Après son mariage en 1736 avec l'archiduchesse Marie-Thérèse d'Autriche, héritière de la maison d'Autriche, il est élu empereur des Romains (1745 – 1765). (fr)
- Franz I (Bahasa Jerman: Franz Stefan; Bahasa Italia: Francesco Stefano; Bahasa Inggris: Francis Stephen; 8 Desember 1708 – 18 Agustus 1765) merupakan Kaisar Romawi Suci dan Adipati Toskana, meskipun istrinya yang memiliki kekuasaan sesungguhnya dari posisi tersebut. Dengan istrinya, Maria Theresa, ia merupakan pelopor Wangsa Habsburg-Lorraine. Dari tahun 1728 sampai 1737 ia menjabat sebagai . Pada tahun 1737, Lorraine dikuasai oleh Prancis di bawah kondisi-kondisi yang berasal dari . Franz dan Wangsa Lorraine menerima wilayah Toskana di dalam traktat perdamaian yang mengakhiri perang tersebut. Setelah naik takhta Kekaisaran Romawi Suci, kembalinya wilayah Lorraine dialihkan kepada suadaranya (yang memerintah Belanda Austria), sampai suksesi di bawah ikatan wangsa mengakibatkan Lorraine di (in)
- Francesco Stefano di Lorena (Nancy, 8 dicembre 1708 – Innsbruck, 18 agosto 1765) è stato Sacro Romano Imperatore con il nome di Francesco I dal 1745 alla morte. Già duca di Lorena dal 1729 al 1737 con il nome di Francesco III, rinunciò al titolo cedendo la Lorena alla Francia e acquistando in cambio la corona del granducato di Toscana. (it)
- Francisco I (Nancy, 8 de dezembro de 1708 – Innsbruck, 18 de agosto de 1765) foi o Arquiduque da Áustria de 1740 até sua morte e também Imperador Romano-Germânico a partir de 1745, porém sua esposa Maria Teresa da Áustria era quem realmente exercia o poder real. Também foi Duque da Lorena entre 1729 e 1737, quando recebeu em troca o título de Grão-Duque da Toscana. Era filho de Leopoldo, Duque de Lorena, e sua esposa Isabel Carlota de Orleães. (pt)
|