| dbo:abstract
|
- الغزو الفنلندي لكاريليا الشرقية حملة عسكرية في 1941. وكان جزءًا من حرب الاستمرار. احتل الجنود الفنلنديون كاريليا الشرقية واحتفظوا بها حتى 1944. ولأكثر من شهر بعد اندلاع حرب الاستمرار، تقوّى الجيش الكاريلي واستعد لمتابعة هجومه السابق في أثناء انتظاره استعادة البرزخ الكاريلي. جهز السوفييت تحصينات وجلبوا جنودًا إلى الجبهة. عندما حُلت التطويقات على الشاطئ الغربي لبحيرة لادوغا، نُقلت الفرقة السابعة الفنلندية إلى تقاطع الفيلقين السادس والسابع. (ar)
- La Conquesta finlandesa de la Carèlia Oriental (1941) es refereix a la campanya militar portada per Finlàndia el 1941, dins de la Guerra de Continuació contra la Unió Soviètica. Les tropes finlandeses van ocupar la Carèlia Oriental soviètica, mantenint-la fins al 1944. (ca)
- Die Finnische Invasion in Ostkarelien erfolgte 1941 im Rahmen des finnischen Fortsetzungskrieges im Zweiten Weltkrieg. Sie begann zwei Monate nach der ersten Phase, der Finnischen Offensive an der Karelischen Landenge, am 4. September 1941 und führte bis 6. Dezember zur Eroberung Ostkareliens. Die finnischen Truppen eroberten Ostkarelien und hielten die Provinz bis zur sowjetischen Gegenoffensive (Wyborg-Petrosawodsker Operation) im Sommer 1944. (de)
- The Finnish invasion of East Karelia was a military campaign in 1941. It was part of the Continuation War. Finnish troops occupied East Karelia and held it until 1944. For over a month after the outbreak of the Continuation War, the Karelian Army reinforced and prepared to resume its earlier offensive while waiting for the recapture of the Karelian Isthmus. The Soviets had prepared fortifications and brought troops to the front. When encirclements on the western shore of Lake Ladoga were resolved, the Finnish 7th Division was transferred to the junction of VI and VII Corps. (en)
- La conquista finlandese della Carelia orientale è stata una battaglia combattuta nell'ambito della guerra di continuazione a seguito della quale le truppe finlandesi occuparono la parte orientale della Carelia e la mantennero fino al 1944, quando venne riconquistata dall'Unione Sovietica. (it)
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
|
- 1941-07-10 (xsd:date)
- 1941-12-06 (xsd:date)
|
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- *
- 7th Army
- *Group Oinonen
- 163rd Division
- ;Army of Karelia
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19763 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:commander
|
- Filipp Gorelenko (en)
- Erwin Engelbrecht (en)
- Markian Popov (en)
- Kirill Meretskov (en)
- Paavo Talvela (en)
- Erik Heinrichs (en)
- Woldemar Hägglund (en)
|
| dbp:conflict
|
- Finnish invasion of East Karelia (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-07-10 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:partof
|
- Continuation War and World War II (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 7 (xsd:integer)
- 163 (xsd:integer)
- (en)
- ; Army of Karelia
* Group Oinonen
* (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الغزو الفنلندي لكاريليا الشرقية حملة عسكرية في 1941. وكان جزءًا من حرب الاستمرار. احتل الجنود الفنلنديون كاريليا الشرقية واحتفظوا بها حتى 1944. ولأكثر من شهر بعد اندلاع حرب الاستمرار، تقوّى الجيش الكاريلي واستعد لمتابعة هجومه السابق في أثناء انتظاره استعادة البرزخ الكاريلي. جهز السوفييت تحصينات وجلبوا جنودًا إلى الجبهة. عندما حُلت التطويقات على الشاطئ الغربي لبحيرة لادوغا، نُقلت الفرقة السابعة الفنلندية إلى تقاطع الفيلقين السادس والسابع. (ar)
- La Conquesta finlandesa de la Carèlia Oriental (1941) es refereix a la campanya militar portada per Finlàndia el 1941, dins de la Guerra de Continuació contra la Unió Soviètica. Les tropes finlandeses van ocupar la Carèlia Oriental soviètica, mantenint-la fins al 1944. (ca)
- Die Finnische Invasion in Ostkarelien erfolgte 1941 im Rahmen des finnischen Fortsetzungskrieges im Zweiten Weltkrieg. Sie begann zwei Monate nach der ersten Phase, der Finnischen Offensive an der Karelischen Landenge, am 4. September 1941 und führte bis 6. Dezember zur Eroberung Ostkareliens. Die finnischen Truppen eroberten Ostkarelien und hielten die Provinz bis zur sowjetischen Gegenoffensive (Wyborg-Petrosawodsker Operation) im Sommer 1944. (de)
- The Finnish invasion of East Karelia was a military campaign in 1941. It was part of the Continuation War. Finnish troops occupied East Karelia and held it until 1944. For over a month after the outbreak of the Continuation War, the Karelian Army reinforced and prepared to resume its earlier offensive while waiting for the recapture of the Karelian Isthmus. The Soviets had prepared fortifications and brought troops to the front. When encirclements on the western shore of Lake Ladoga were resolved, the Finnish 7th Division was transferred to the junction of VI and VII Corps. (en)
- La conquista finlandese della Carelia orientale è stata una battaglia combattuta nell'ambito della guerra di continuazione a seguito della quale le truppe finlandesi occuparono la parte orientale della Carelia e la mantennero fino al 1944, quando venne riconquistata dall'Unione Sovietica. (it)
|
| rdfs:label
|
- الغزو الفنلندي لكاريليا الشرقية (1941) (ar)
- Conquesta finlandesa de la Carèlia Oriental (1941) (ca)
- Finnische Invasion in Ostkarelien (de)
- Finnish invasion of East Karelia (1941) (en)
- Conquista finlandese della Carelia orientale (it)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Finnish invasion of East Karelia (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
