| dbo:abstract
|
- الهاتف المميز (بالإنجليزية: Feature phone) ويعني هاتف محمول يُقصد به للعملاء الذين يرغبون بأسعار معتدلة وهاتف متعدد الاستخدامات من دون حساب، هذا الهاتف يتطور الآن بشكل عالٍ أكثر من السابق، يُعد هذا الهاتف هاتفًا أعلى مستوى من الهواتف المحمولة وأقل مستوى من الهواتف الذكية. في سوق الهواتف الذكية نجحتا سامسونج وأبل بينما تحطم البعض حتى الإفلاس، حاولَت نوكيا التطوُّر إلى سلسلة لوميا باستخدام نظام الويندوز فون كهاتف مميز. (ar)
- Ein Feature-Phone (auch Featurephone oder Feature Phone) ist ein Mobiltelefon, das weniger als ein Smartphone leistet, jedoch mehr als nur telefonieren kann. Typischerweise verfügt ein solches Telefon zusätzlich beispielsweise über eine Kamera, einen Radioempfänger, einen Organizer und MP3-Spieler sowie einfache Spiele und auch einen Webbrowser, die sich über eine Grafische Benutzeroberfläche ansteuern lassen. Der wichtigste Unterschied zu Smartphones ist das Fehlen eines Touchscreens und die Verwendung eines anderen Betriebssystems (z. B. KaiOS, Java ME oder Symbian-OS) als des verbreiteten Androids oder iOS. Dadurch laufen auf Feature-Phones nicht alle Apps dieser Systeme. Ein großer Vorzug von Feature-Phones gegenüber Smartphones ist die längere Laufzeit des Akkus. Feature-Phones werden unter anderem von Unternehmen wie Caterpillar (Cat), Nokia, Samsung und LG vertrieben. Die Geräte finden großen Absatz in Entwicklungs- und Schwellenländern, wie z. B. das JioPhone in Indien. Im Jahr 2013 wurden weltweit erstmals mehr Smartphones als Feature-Phones verkauft. (de)
- A feature phone (also spelled featurephone) is a type or class of mobile phone that retains the form factor of earlier generations of mobile telephones, typically with press-button based inputs and a small non-touch display. They tend to use an embedded operating system with a small and simple graphical user interface, unlike large and complex mobile operating systems such as Android from Google or iOS from Apple. Their functions are limited compared to smartphones, which integrate the phone with an internet communications device. Feature phones can provide functions including Internet capabilities and mobile games. (en)
- Un teléfono básico (en inglés feature phone), o en España móvil básico, es un término retrónimo aplicado a ciertos teléfonos móviles de baja gama o de características límitadas frente a la introducción de los teléfonos inteligentes. Los teléfonos básicos poseen funciones esenciales como la posibilidad de llamar o enviar mensajes de texto, emplear archivos multimedia o navegar por internet usando conexiones GSM o WiFi. Para dar más sentido a la masificación, los teléfonos de bajo coste utilizan conectividad 3G, pantallas táctiles, clientes de correo Exchange, GPS, radio FM, cámara de fotos y accesos directos a servicios de red social. Además, el software es relativamente limitado y emplean sistemas operativos para ese fin como la desaparecida plataforma Series 40, programada en Java. Debido a la falta de soporte técnico en general, son categorizados en Estados Unidos como dumb phones. Los teléfonos con funciones limitadas son comercializados como alternativa de menor costo a los teléfonos inteligentes, específicamente en mercados emergentes. Sin embargo, con el pasar de los años, los fabricantes supieron aprovechar la compra y venta de los teléfonos inteligentes de bajo costo en mercados que aprovechan mejor la gama baja. En el 2015, los teléfonos básicos han sido catalogados como la gama más baja del mercado móvil para países desarrollados, por lo que se pronostica haber llegado entre un 15 % a un 20 % de los teléfonos móviles en el mundo. (es)
- Un téléphone mobile basique est un téléphone mobile limité à des fonctions de base, essentiellement les appels téléphoniques et l’envoi et la réception de SMS et la gestion d’un répertoire. Peuvent s’y ajouter des fonctions multimédia (photographie notamment). Un téléphone mobile basique est également appelé téléphone mobile classique, téléphone mobile simple ou encore téléphone portable basique, téléphone portable classique, téléphone portable simple. En Belgique francophone et dans la République démocratique du Congo, on utilise le terme « GSM basique », tout comme en Nouvelle-Calédonie. En Suisse romande, on parle couramment de Natel basique. Au Canada francophone, le terme cellulaire basique est utilisé. Contrairement aux smartphones (appelés « téléphones intelligents » au Canada), il ne comporte pas d'application mobile, et les plus basiques des téléphones mobiles basiques ne comportent pas de caméra frontale. (fr)
- フィーチャー・フォン（英: feature phone）は、携帯電話の端末類型の一つで、スマートフォンよりも前の世代の端末を指す。 (ja)
- 피처폰(영어: feature phone 또는 featurephone)은 스마트폰이 대중화되기 이전 사용된 최저성능의 휴대 전화이다. 1990년대 후반 이동통신의 발전과 함께 등장해 2000년대의 대표적인 통신수단으로 사용되었으나, 2010년대부터 스마트폰이 보편화되면서, 피쳐폰의 점유율은 급격히 하락하였다. 피쳐폰과 스마트폰의 가장 큰 차이점은 모바일 운영체제가 탑재되지 않은 것으로, 모바일 운영체제로 인해 스마트폰은 휴대전화의 성능을 넘어선 소형 컴퓨터이다. 스마트폰에 비해 기술적인 한계를 들어내고 호환성이 떨어져 "멍청한 전화(dumbphone; smart의 반대 개념으로서 dumb)"라고 불리기도 한다. 피쳐폰은 응용 소프트웨어가 설치되어 있는데, 대표적인 것으로 와 BREW가 있으며 한국에서는 네이트 등이 주로 사용되었다. 2010년대 스마트폰이 대중화된 이후에는 판매량이 급격히 떨어져 현재는 수험생과 스마트폰이 익숙하지 않는 노인층 위주로 판매되고 있으며, 그것마저도 2020년대 이후에는 폴더형 스마트폰 등 노인층에게 특화된 스마트폰 기기가 출시되며 더더욱 입지가 위태로워지고 있다. (ko)
- Un telefono cellulare basico (in inglese, feature phone) è un dispositivo mobile che mantiene il fattore di forma dei telefoni delle primissime generazioni, con input basato su pulsanti e un piccolo display. I telefoni cellulari basici a volte vengono chiamati dumbphone in contrasto con gli smartphone touch-input. Tendono a utilizzare un sistema operativo incorporato con un'interfaccia utente grafica piccola e semplice, a differenza dei sistemi operativi mobili di grandi dimensioni e complessi come Android o iOS. (it)
- Telefone básico inteligente (do inglês: smart feature phone) é tipo de aparelho de telefonia móvel (celular) hibrido de "feature phone" e "smartphone", que mantém características das gerações anteriores (como teclado com botões e um pequeno display sem sensibilidade ao toque) mas com a adição de algumas funções smart (além da chamada de voz e enviar mensagem de texto) como acesso a uma loja de aplicativos rudimentar, serviços de GPS, player multimídia e, acesso à internet banda larga móvel (4G e Wi-Fi), integrado a um sistema operacional com uma simples interface de usuário (ao contrário de sistemas complexos, como o Google Android e Apple iOS). O hardware do feature phone geralmente inclui um display de cristal líquido (LCD) retroiluminado, um , uma porta micro USB, um teclado físico com botões, um microfone, um slot para cartão microSD, uma câmera traseira com baixa resolução para gravar vídeo e capturar fotos. Diferentemente do mercado varejista de smartphone, que teve queda em 2018, o feature phone segundo os fabricantes teve em 2019 um crescimento em vendas com 2 milhões de dispositivos comercializados. Na Índia, o principal mercado do sistema móvel para feature phone KaiOS, tem cerca de 50 milhões de dispositivos ativos. (pt)
- Фичерфон (фичафон, фичефон; англ. feature phone) — мобильный телефон более низкого ценового сегмента, чем смартфон, и с меньшим набором функций. Фичерфон сохраняет форм-фактор телефонов предыдущего поколения, с кнопочным вводом и небольшим дисплеем. В отличие от смартфонов с сенсорным вводом, фичерфоны иногда называют дамфонами (от англ. dumb — глупый). Они, как правило, используют встроенную операционную систему с небольшим и простым графическим пользовательским интерфейсом, в отличие от больших и сложных мобильных операционных систем, таких как Android или iOS. Фичерфоны обычно предоставляют функции голосовых вызовов и текстовых сообщений, а также базовые возможности мультимедиа и Интернета, а также другие услуги, предлагаемые поставщиком беспроводных услуг пользователя. Фичерфоны часто содержат оборудование, включая ЖК-экран с подсветкой, аппаратный светодиодный индикатор уведомлений, порт micro USB, физическую клавиатуру, микрофон, слот для SD-карты, камеру на задней панели для записи видео и захвата изображений и GPS. Некоторые фичерфоны включают в себя элементарный магазин приложений, который включает базовое программное обеспечение, такое как календарь, калькулятор, веб-браузер и мобильные игры. (ru)
- Фічефон (фічафон, фічерфон; англ. feature phone) — мобільний телефон нижчого , ніж смартфон, і з меншим набором функцій. (uk)
- 功能型手機（英語：Feature phone）是一種行動電話的主要類別。功能型手機擁有許多優點，所以能夠滿足許多族群的消費者要求，有些功能型手機的應用，亦比純粹只能用來打電話及收發簡訊的一般手機多，譬如能夠照相片、播放自己的音樂檔案、上網以及是使用地圖功能。如同智慧型手機，在功能型手機上可以執行一些應用程式，但多數為Java語言的程式，這些程式多半是基於Java ME或BREW，這與Java的跨平台能力有關。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الهاتف المميز (بالإنجليزية: Feature phone) ويعني هاتف محمول يُقصد به للعملاء الذين يرغبون بأسعار معتدلة وهاتف متعدد الاستخدامات من دون حساب، هذا الهاتف يتطور الآن بشكل عالٍ أكثر من السابق، يُعد هذا الهاتف هاتفًا أعلى مستوى من الهواتف المحمولة وأقل مستوى من الهواتف الذكية. في سوق الهواتف الذكية نجحتا سامسونج وأبل بينما تحطم البعض حتى الإفلاس، حاولَت نوكيا التطوُّر إلى سلسلة لوميا باستخدام نظام الويندوز فون كهاتف مميز. (ar)
- フィーチャー・フォン（英: feature phone）は、携帯電話の端末類型の一つで、スマートフォンよりも前の世代の端末を指す。 (ja)
- 피처폰(영어: feature phone 또는 featurephone)은 스마트폰이 대중화되기 이전 사용된 최저성능의 휴대 전화이다. 1990년대 후반 이동통신의 발전과 함께 등장해 2000년대의 대표적인 통신수단으로 사용되었으나, 2010년대부터 스마트폰이 보편화되면서, 피쳐폰의 점유율은 급격히 하락하였다. 피쳐폰과 스마트폰의 가장 큰 차이점은 모바일 운영체제가 탑재되지 않은 것으로, 모바일 운영체제로 인해 스마트폰은 휴대전화의 성능을 넘어선 소형 컴퓨터이다. 스마트폰에 비해 기술적인 한계를 들어내고 호환성이 떨어져 "멍청한 전화(dumbphone; smart의 반대 개념으로서 dumb)"라고 불리기도 한다. 피쳐폰은 응용 소프트웨어가 설치되어 있는데, 대표적인 것으로 와 BREW가 있으며 한국에서는 네이트 등이 주로 사용되었다. 2010년대 스마트폰이 대중화된 이후에는 판매량이 급격히 떨어져 현재는 수험생과 스마트폰이 익숙하지 않는 노인층 위주로 판매되고 있으며, 그것마저도 2020년대 이후에는 폴더형 스마트폰 등 노인층에게 특화된 스마트폰 기기가 출시되며 더더욱 입지가 위태로워지고 있다. (ko)
- Un telefono cellulare basico (in inglese, feature phone) è un dispositivo mobile che mantiene il fattore di forma dei telefoni delle primissime generazioni, con input basato su pulsanti e un piccolo display. I telefoni cellulari basici a volte vengono chiamati dumbphone in contrasto con gli smartphone touch-input. Tendono a utilizzare un sistema operativo incorporato con un'interfaccia utente grafica piccola e semplice, a differenza dei sistemi operativi mobili di grandi dimensioni e complessi come Android o iOS. (it)
- Фічефон (фічафон, фічерфон; англ. feature phone) — мобільний телефон нижчого , ніж смартфон, і з меншим набором функцій. (uk)
- 功能型手機（英語：Feature phone）是一種行動電話的主要類別。功能型手機擁有許多優點，所以能夠滿足許多族群的消費者要求，有些功能型手機的應用，亦比純粹只能用來打電話及收發簡訊的一般手機多，譬如能夠照相片、播放自己的音樂檔案、上網以及是使用地圖功能。如同智慧型手機，在功能型手機上可以執行一些應用程式，但多數為Java語言的程式，這些程式多半是基於Java ME或BREW，這與Java的跨平台能力有關。 (zh)
- Ein Feature-Phone (auch Featurephone oder Feature Phone) ist ein Mobiltelefon, das weniger als ein Smartphone leistet, jedoch mehr als nur telefonieren kann. Typischerweise verfügt ein solches Telefon zusätzlich beispielsweise über eine Kamera, einen Radioempfänger, einen Organizer und MP3-Spieler sowie einfache Spiele und auch einen Webbrowser, die sich über eine Grafische Benutzeroberfläche ansteuern lassen. Im Jahr 2013 wurden weltweit erstmals mehr Smartphones als Feature-Phones verkauft. (de)
- A feature phone (also spelled featurephone) is a type or class of mobile phone that retains the form factor of earlier generations of mobile telephones, typically with press-button based inputs and a small non-touch display. They tend to use an embedded operating system with a small and simple graphical user interface, unlike large and complex mobile operating systems such as Android from Google or iOS from Apple. Their functions are limited compared to smartphones, which integrate the phone with an internet communications device. (en)
- Un teléfono básico (en inglés feature phone), o en España móvil básico, es un término retrónimo aplicado a ciertos teléfonos móviles de baja gama o de características límitadas frente a la introducción de los teléfonos inteligentes. Los teléfonos básicos poseen funciones esenciales como la posibilidad de llamar o enviar mensajes de texto, emplear archivos multimedia o navegar por internet usando conexiones GSM o WiFi. Para dar más sentido a la masificación, los teléfonos de bajo coste utilizan conectividad 3G, pantallas táctiles, clientes de correo Exchange, GPS, radio FM, cámara de fotos y accesos directos a servicios de red social. Además, el software es relativamente limitado y emplean sistemas operativos para ese fin como la desaparecida plataforma Series 40, programada en Java. De (es)
- Un téléphone mobile basique est un téléphone mobile limité à des fonctions de base, essentiellement les appels téléphoniques et l’envoi et la réception de SMS et la gestion d’un répertoire. Peuvent s’y ajouter des fonctions multimédia (photographie notamment). Un téléphone mobile basique est également appelé téléphone mobile classique, téléphone mobile simple ou encore téléphone portable basique, téléphone portable classique, téléphone portable simple. (fr)
- Telefone básico inteligente (do inglês: smart feature phone) é tipo de aparelho de telefonia móvel (celular) hibrido de "feature phone" e "smartphone", que mantém características das gerações anteriores (como teclado com botões e um pequeno display sem sensibilidade ao toque) mas com a adição de algumas funções smart (além da chamada de voz e enviar mensagem de texto) como acesso a uma loja de aplicativos rudimentar, serviços de GPS, player multimídia e, acesso à internet banda larga móvel (4G e Wi-Fi), integrado a um sistema operacional com uma simples interface de usuário (ao contrário de sistemas complexos, como o Google Android e Apple iOS). (pt)
- Фичерфон (фичафон, фичефон; англ. feature phone) — мобильный телефон более низкого ценового сегмента, чем смартфон, и с меньшим набором функций. Фичерфон сохраняет форм-фактор телефонов предыдущего поколения, с кнопочным вводом и небольшим дисплеем. В отличие от смартфонов с сенсорным вводом, фичерфоны иногда называют дамфонами (от англ. dumb — глупый). Они, как правило, используют встроенную операционную систему с небольшим и простым графическим пользовательским интерфейсом, в отличие от больших и сложных мобильных операционных систем, таких как Android или iOS. Фичерфоны обычно предоставляют функции голосовых вызовов и текстовых сообщений, а также базовые возможности мультимедиа и Интернета, а также другие услуги, предлагаемые поставщиком беспроводных услуг пользователя. Фичерфоны часто (ru)
|
