| dbo:abstract
|
- فايز مصطفى السراج (20 فبراير عام 1960، طرابلس)، هو سياسي ليبي ورئيس المجلس الرئاسي الليبي ورئيس الوزراء السابق في حكومة الوفاق الوطني، والتي تشكلت في 17 ديسمبر عام 2015 بناءً على الاتفاق السياسي الليبي. كان أيضًا عضوًا في برلمان طرابلس. (ar)
- Ο Φαΐζ Μουσταφά αλ-Σαράτζ (αραβικά: فائز السراج ή فايز السراج, γεννήθηκε στις 20 Φεβρουαρίου 1960) ήταν ο πρόεδρος του και ο πρωθυπουργός της Κυβέρνησης Εθνικής Συμφωνίας της Λιβύης από το 2015 ως τον Μάρτιο του 2021. Η κυβέρνηση της Λιβύης σχηματίστηκε ως αποτέλεσμα της Πολιτικής Συμφωνίας της Λιβύης η οποία υπογράφηκε στις 17 Δεκεμβρίου 2015. Είναι μέλος του Κοινοβουλίου της Τρίπολης και κατάγεται από πλούσια οικογένεια τουρκικής καταγωγής. Ο αλ-Σαράτζ έχει προσπαθήσει να ασκήσει την εξουσία του σε όλη τη Λιβύη και η χώρα παραμένει σε μεγάλο βαθμό κατακερματισμένη μεταξύ των αντιτιθέμενων πολιτικών δυνάμεων και είναι γενικά ασταθής. (el)
- Fayiz as-Sarradsch (auch Fajes Serradsch und Fayez al-Sarraj, arabisch فايز مصطفى السراج, DMG Fāyiz Muṣṭafā as-Sarrāǧ; * 20. Februar 1960 in Tripolis, Königreich Libyen) ist ein libyscher Politiker und ehemaliger Architekt. Er war ab dem 15. März 2016 Ministerpräsident der libyschen Übergangsregierung Government of National Accord (GNA) und das Staatsoberhaupt Libyens („Präsident des Präsidentenrates“). De facto war er allerdings nur der Machthaber von Tripolitanien und stand in Konkurrenz zum faktischen Machthaber der Kyrenaika, Chalifa Haftar. Nach seinem im September 2020 angekündigten Rücktritt folgte ihm Abdul Hamid Dbeiba im Amt des Ministerpräsidenten. Am 15. Juli 2018 erklärte der Sprecher des Parlaments in Tobruk Aqilah Salah den Amtsanspruch von Fayez al-Sarradsch für illegal. Die Armee werde das westliche Libyen befreien genauso wie zuvor Bengasi und Derna. Die Vereinbarungen, die unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen getroffen wurden, wurden nicht vom Abgeordnetenrat unterschrieben und übergingen auch die gesetzgebenden Behörden in Libyen. Nach dem Scheitern der Verhandlungen im Jahr 2020 kaufte er unter dem Namen seiner Frau die Staatsbürgerschaft von Vanuatu. (de)
- Fayez al Sarraj (فائز السراج ; también escrito como Faiez al Sarraj y Faiez al Serraj, nacido en Trípoli en 1960) es un arquitecto, funcionario y político libio. Fue Presidente del Consejo Presidencial de Libia (2016-2021) y Primer ministro de Libia (2016-2021). (es)
- Fayez Mustafa al-Sarraj (Arabic: فائز السراج or فايز السراج; born 20 February 1960) is a Libyan politician who served as the Chairman of the Presidential Council of Libya and Head of Government of the Government of National Accord from 2016 to 2021, which was formed on 17 December 2015 under the Libyan Political Agreement. He has been a member of the Parliament of Tripoli. (en)
- Fayez Mustafa al-Sarraj (arabieraz: فائز السراج edo فايز السراج; Tripoli, 1960ko otsailaren 20a) libiar politikaria da. Arkitektura ikasi zuen eta Muammar al Kadafiren erregimenean etxebizitza ministerioan lan egin zuen. 2015etik 2021era Libia Presidentetza Kontseiluko presidentea eta Akordio Nazionaleko Gobernuko lehen ministroa izan zen.
* Datuak: Q21089561
* Multimedia: Fayez al-Sarraj (eu)
- Fayez el-Sarraj (en arabe : فايز السراج), né le 20 février 1960 à Tripoli, est un architecte, homme d'affaires et homme d'État libyen. En vertu des accords de Skhirat, il est désigné, en décembre 2015, président du Conseil présidentiel et Premier ministre. Il prend ses fonctions le 12 mars 2016 en exil à Tunis. Le 30 du même mois, son gouvernement s'installe à Tripoli. Bien que reconnu internationalement, il ne réussit pas obtenir la reconnaissance de l'Est du pays, qui demeure dirigé de facto par Khalifa Haftar. Courant 2021, il est finalement remplacé par un nouveau Conseil présidentiel et un nouveau gouvernement, cette fois-ci reconnu par le Parlement de Tobrouk. (fr)
- Fāyez Muṣṭafā al-Sarrāj (in arabo: فائز مصطفى السراج أو فايز السراج; Tripoli, 20 febbraio 1960) è un politico libico, che ha ricoperto le cariche di Presidente del Consiglio Presidenziale e Primo ministro del Governo di Accordo Nazionale della Libia, formati in seguito all'accordo di pace del 17 dicembre 2015, dal 2016 al 2021. (it)
- 파예즈 무스타파 알사라지(아랍어: فايز السراج)는 리비아의 정치인이다. 리비아 대통령위원회의 위원장(2016년 3월 30일 ~ 2021년 3월 15일) 겸 총리(2016년 4월 5일 ~ 2021년 3월 15일)를 지냈다. 2015년 12월 17일에 열린 리비아 통합 정부 정치 협상에 의해 선출되었다. (ko)
- Fayez Mustafa al-Sarraj ( Arabisch : فائز السراج of فايز السراج) (Tripoli, 20 februari 1960) is een Libisch politicus. Tussen maart 2016 en maart 2021 was Al-Sarraj de voorzitter van de presidentiële raad van Libië (internationaal erkend staatshoofd) en premier van de regering van het nationale akkoord (GNA) van Libië, dat werd gevormd als gevolg van het Libische politieke akkoord, ondertekend op 17 december 2015. De facto was hij echter slechts de machthebber van Tripolitanië en moest de macht in de rest van het versplinterde Libië aan lokale heersers laten, zoals Cyrenaica aan Khalifa Haftar. De in Tripoli gevestigde regering van Al-Sarraj en de rivaliserende regering van (gevestigd in Tobroek) werden in maart 2021 verenigd in een regering van nationale eenheid. Als voorzitter van de presidentiële raad werd Al-Sarraj opgevolgd door , terwijl het premierschap in handen kwam van . (nl)
- ファイズ・ムスタファ・サラージ（アラビア語: فائز السراج or فايز السراج、Fayez Mustafa al-Sarraj、 1960年 - ）は、リビアの政治家。2016年から2021年まで元首格にあたるリビア大統領評議会議長。2015年12月17日の政治合意によって(GNA、Government of National Accord)が成立すると、その首相に就任した。トリポリの国会議員でもある。 (ja)
- Fajiz as-Sarradż (arab. فايز السراج, ur. 20 lutego 1960 w Trypolisie) – libijski polityk, w latach 2016–2021 przewodniczący Rady Prezydenckiej i premier Libii. (pl)
- Фаиз Мустафа ас-Сарадж также Файез Аль-Сарадж (араб. فائز مصطفى السراج; род. 20 февраля 1960, Триполи) — ливийский политический и государственный деятель, премьер-министр Правительства национального согласия (ПНС) Ливии (2016—2021). Бывший член Парламента Триполи. (ru)
- Fayez al-Sarraj (em árabe: فائز السراج or فايز السراج) (Trípoli, 20 de fevereiro de 1960, ) é um politico líbio, membro do Parlamento de Trípoli. Em 2015, no contexto da Segunda Guerra Civil Líbia entre a Câmara dos Representantes de caráter liberal e o Governo de Salvação Nacional de caráter islamita, al-Sarraj foi designado primeiro-ministro da Líbia pelo Governo do Acordo Nacional da Líbia, formado como resultado do Acordo Político Líbio assinado em 17 de dezembro de 2015, a título provisório pelos representantes desses grupos na Missão de Apoio das Nações Unidas na Líbia (UNSMIL) como uma figura alternativa de consenso. (pt)
- Фаїз Мустафа аль-Саррадж (араб. فايز مصطفى السراج Fāyiz Muṣṭafā as-Sarrāǧ; нар. 20 лютого 1960, Триполі) — політичний діяч Лівії, з початку 2016 р. очолює визнаний ООН уряд країни. (uk)
- 法耶茲·薩拉傑（阿拉伯语：فائز السراج；1960年2月20日－），是一名利比亞政治人物、利比亚前任总统委员会主席（国家元首）兼任總理（政府首脑）和國防部長。2015年12月17日簽署《利比亞政治協議》而成立的全國和解政府之總理，曾是的黎波里議會議員。在2018年7月，法耶兹·萨拉杰领导下的利比亚民族团结政府拒绝了欧盟旨在停止从利比亚前往欧洲移民的计划。2019年4月10日，联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯在联合国总部表示，他仍然希望避免发生“为的黎波里的血腥战斗”。忠于哈利法·贝加斯姆·哈夫塔尔的部队开始向首都迁移两天。2021年2月5日，安理会在联合国监督下通过“利比亚政治对话论坛选择”进行了再次选举。穆罕默德·门菲在“利比亚政治对话论坛”被选为利比亚总统委员会主席。此前，他曾担任利比亚驻希腊大使。2021年2月5日，在“利比亚政治对话论坛”期间，阿卜杜勒·哈米德·德贝巴被任命为该国总理。 (zh)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- Fayez Mustafa al-Sarraj (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:party
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 24280 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:as
|
- President of the House of Representatives of Libya (en)
|
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Fayez Mustafa al-Sarraj (en)
|
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:citizenship
| |
| dbp:deputy
| |
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:office
| |
| dbp:party
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:president
| |
| dbp:primeminister
| |
| dbp:status
|
- As Chairman of the Presidential Council (en)
|
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
|
- 2014-06-09 (xsd:date)
- 2020-08-29 (xsd:date)
- 2021-03-15 (xsd:date)
|
| dbp:termStart
|
- 2014-05-25 (xsd:date)
- 2016-03-30 (xsd:date)
- 2016-04-05 (xsd:date)
- 2018-09-06 (xsd:date)
|
| dbp:title
| |
| dbp:vicepresident
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فايز مصطفى السراج (20 فبراير عام 1960، طرابلس)، هو سياسي ليبي ورئيس المجلس الرئاسي الليبي ورئيس الوزراء السابق في حكومة الوفاق الوطني، والتي تشكلت في 17 ديسمبر عام 2015 بناءً على الاتفاق السياسي الليبي. كان أيضًا عضوًا في برلمان طرابلس. (ar)
- Fayez al Sarraj (فائز السراج ; también escrito como Faiez al Sarraj y Faiez al Serraj, nacido en Trípoli en 1960) es un arquitecto, funcionario y político libio. Fue Presidente del Consejo Presidencial de Libia (2016-2021) y Primer ministro de Libia (2016-2021). (es)
- Fayez Mustafa al-Sarraj (Arabic: فائز السراج or فايز السراج; born 20 February 1960) is a Libyan politician who served as the Chairman of the Presidential Council of Libya and Head of Government of the Government of National Accord from 2016 to 2021, which was formed on 17 December 2015 under the Libyan Political Agreement. He has been a member of the Parliament of Tripoli. (en)
- Fayez Mustafa al-Sarraj (arabieraz: فائز السراج edo فايز السراج; Tripoli, 1960ko otsailaren 20a) libiar politikaria da. Arkitektura ikasi zuen eta Muammar al Kadafiren erregimenean etxebizitza ministerioan lan egin zuen. 2015etik 2021era Libia Presidentetza Kontseiluko presidentea eta Akordio Nazionaleko Gobernuko lehen ministroa izan zen.
* Datuak: Q21089561
* Multimedia: Fayez al-Sarraj (eu)
- Fāyez Muṣṭafā al-Sarrāj (in arabo: فائز مصطفى السراج أو فايز السراج; Tripoli, 20 febbraio 1960) è un politico libico, che ha ricoperto le cariche di Presidente del Consiglio Presidenziale e Primo ministro del Governo di Accordo Nazionale della Libia, formati in seguito all'accordo di pace del 17 dicembre 2015, dal 2016 al 2021. (it)
- 파예즈 무스타파 알사라지(아랍어: فايز السراج)는 리비아의 정치인이다. 리비아 대통령위원회의 위원장(2016년 3월 30일 ~ 2021년 3월 15일) 겸 총리(2016년 4월 5일 ~ 2021년 3월 15일)를 지냈다. 2015년 12월 17일에 열린 리비아 통합 정부 정치 협상에 의해 선출되었다. (ko)
- ファイズ・ムスタファ・サラージ（アラビア語: فائز السراج or فايز السراج、Fayez Mustafa al-Sarraj、 1960年 - ）は、リビアの政治家。2016年から2021年まで元首格にあたるリビア大統領評議会議長。2015年12月17日の政治合意によって(GNA、Government of National Accord)が成立すると、その首相に就任した。トリポリの国会議員でもある。 (ja)
- Fajiz as-Sarradż (arab. فايز السراج, ur. 20 lutego 1960 w Trypolisie) – libijski polityk, w latach 2016–2021 przewodniczący Rady Prezydenckiej i premier Libii. (pl)
- Фаиз Мустафа ас-Сарадж также Файез Аль-Сарадж (араб. فائز مصطفى السراج; род. 20 февраля 1960, Триполи) — ливийский политический и государственный деятель, премьер-министр Правительства национального согласия (ПНС) Ливии (2016—2021). Бывший член Парламента Триполи. (ru)
- Fayez al-Sarraj (em árabe: فائز السراج or فايز السراج) (Trípoli, 20 de fevereiro de 1960, ) é um politico líbio, membro do Parlamento de Trípoli. Em 2015, no contexto da Segunda Guerra Civil Líbia entre a Câmara dos Representantes de caráter liberal e o Governo de Salvação Nacional de caráter islamita, al-Sarraj foi designado primeiro-ministro da Líbia pelo Governo do Acordo Nacional da Líbia, formado como resultado do Acordo Político Líbio assinado em 17 de dezembro de 2015, a título provisório pelos representantes desses grupos na Missão de Apoio das Nações Unidas na Líbia (UNSMIL) como uma figura alternativa de consenso. (pt)
- Фаїз Мустафа аль-Саррадж (араб. فايز مصطفى السراج Fāyiz Muṣṭafā as-Sarrāǧ; нар. 20 лютого 1960, Триполі) — політичний діяч Лівії, з початку 2016 р. очолює визнаний ООН уряд країни. (uk)
- 法耶茲·薩拉傑（阿拉伯语：فائز السراج；1960年2月20日－），是一名利比亞政治人物、利比亚前任总统委员会主席（国家元首）兼任總理（政府首脑）和國防部長。2015年12月17日簽署《利比亞政治協議》而成立的全國和解政府之總理，曾是的黎波里議會議員。在2018年7月，法耶兹·萨拉杰领导下的利比亚民族团结政府拒绝了欧盟旨在停止从利比亚前往欧洲移民的计划。2019年4月10日，联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯在联合国总部表示，他仍然希望避免发生“为的黎波里的血腥战斗”。忠于哈利法·贝加斯姆·哈夫塔尔的部队开始向首都迁移两天。2021年2月5日，安理会在联合国监督下通过“利比亚政治对话论坛选择”进行了再次选举。穆罕默德·门菲在“利比亚政治对话论坛”被选为利比亚总统委员会主席。此前，他曾担任利比亚驻希腊大使。2021年2月5日，在“利比亚政治对话论坛”期间，阿卜杜勒·哈米德·德贝巴被任命为该国总理。 (zh)
- Ο Φαΐζ Μουσταφά αλ-Σαράτζ (αραβικά: فائز السراج ή فايز السراج, γεννήθηκε στις 20 Φεβρουαρίου 1960) ήταν ο πρόεδρος του και ο πρωθυπουργός της Κυβέρνησης Εθνικής Συμφωνίας της Λιβύης από το 2015 ως τον Μάρτιο του 2021. Η κυβέρνηση της Λιβύης σχηματίστηκε ως αποτέλεσμα της Πολιτικής Συμφωνίας της Λιβύης η οποία υπογράφηκε στις 17 Δεκεμβρίου 2015. Είναι μέλος του Κοινοβουλίου της Τρίπολης και κατάγεται από πλούσια οικογένεια τουρκικής καταγωγής. (el)
- Fayiz as-Sarradsch (auch Fajes Serradsch und Fayez al-Sarraj, arabisch فايز مصطفى السراج, DMG Fāyiz Muṣṭafā as-Sarrāǧ; * 20. Februar 1960 in Tripolis, Königreich Libyen) ist ein libyscher Politiker und ehemaliger Architekt. Nach dem Scheitern der Verhandlungen im Jahr 2020 kaufte er unter dem Namen seiner Frau die Staatsbürgerschaft von Vanuatu. (de)
- Fayez el-Sarraj (en arabe : فايز السراج), né le 20 février 1960 à Tripoli, est un architecte, homme d'affaires et homme d'État libyen. En vertu des accords de Skhirat, il est désigné, en décembre 2015, président du Conseil présidentiel et Premier ministre. Il prend ses fonctions le 12 mars 2016 en exil à Tunis. Le 30 du même mois, son gouvernement s'installe à Tripoli. (fr)
- Fayez Mustafa al-Sarraj ( Arabisch : فائز السراج of فايز السراج) (Tripoli, 20 februari 1960) is een Libisch politicus. Tussen maart 2016 en maart 2021 was Al-Sarraj de voorzitter van de presidentiële raad van Libië (internationaal erkend staatshoofd) en premier van de regering van het nationale akkoord (GNA) van Libië, dat werd gevormd als gevolg van het Libische politieke akkoord, ondertekend op 17 december 2015. De facto was hij echter slechts de machthebber van Tripolitanië en moest de macht in de rest van het versplinterde Libië aan lokale heersers laten, zoals Cyrenaica aan Khalifa Haftar. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Fayez al-Sarraj (en)
- فايز السراج (ar)
- Fayiz as-Sarradsch (de)
- Φαγέζ αλ Σαράζ (el)
- Fayez al-Sarraj (eu)
- Fayez al Sarraj (es)
- Fayez al-Sarraj (it)
- Fayez el-Sarraj (fr)
- 파예즈 알사라지 (ko)
- ファイズ・サラージ (ja)
- Fayez al-Sarraj (nl)
- Fajiz as-Sarradż (pl)
- Сарадж, Фаиз (ru)
- Fayez al-Sarraj (pt)
- 法耶茲·薩拉傑 (zh)
- Фаїз аль-Сарадж (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:president
of | |
| is dbo:primeMinister
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:officeholder
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:president
of | |
| is dbp:primeminister
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_(cropped).jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}