dbo:abstract
|
- المجلس الأعلى للدولة هو مؤسسة تنفيذية وهيئة استشارية أسست في ليبيا بعد اتفاق وقع في 17 ديسمبر 2015 تحت رعاية الأمم المتحدة بهدف وضع حد للحرب الأهلية الليبية الثانية. (ar)
- Der Hohe Staatsrat (arabisch المجلس الأعلى للدولة, DMG al-Maǧlis al-aʿlā li-d-daula) ist die zweite Kammer des libyschen Parlamentes gemäß dem Friedensvertrag von Skhirat vom 17. Dezember 2015, welcher den Bürgerkrieg in Libyen 2014/16 beenden soll.Als beratende Kammer soll sie den Abgeordnetenrat bei der Umsetzung des Friedensabkommens unterstützen und der neuen Einheitsregierung unter Fayiz as-Sarradsch helfen, die Einheit des Landes wiederherzustellen. (de)
- The High Council of State (Arabic: المجلس الأعلى للدولة, al majlis al'aelaa lildawla), is an advisory body for Libya formed under the terms of the Libyan Political Agreement which was signed on 17 December 2015. The agreement resulted from United Nations supported peace talks and has been unanimously endorsed by the Security Council. The High Council of State is able to advise the interim Government of National Accord (GNA) and the House of Representatives (HoR), currently based in Tobruk, and can express a binding opinion on these bodies under certain circumstances. The members of the council were nominated by remaining members of the General National Congress who in 2014 were not elected to the HoR. (en)
- El Consejo de Estado Superior es un órgano político libio diseñado por Naciones Unidas en el contexto de la segunda guerra de Libia. Originalmente se concibió como una Cámara alta legislativa, con carácter consultivo, si bien ha extendido unilaterlamente sus funciones, estando por ello su legitimidad discutida. Se encuentra radicado en Trípoli. (es)
- Le Haut Conseil d'État (arabe : المجلس الأعلى للدولة) est la chambre haute du Parlement libyen depuis avril 2016. (fr)
- L'Alto Consiglio di Stato (in arabo: المجلس الأعلى للدولة) è un organo legislativo della Libia. (it)
- Alto Conselho de Estado (em árabe: المجلس الأعلى للدولة), também conhecido como o Supremo Conselho de Estado, é um órgão consultivo para a Líbia formado sob os termos do Acordo Político Líbio que foi assinado em 17 de dezembro de 2015. O acordo resultou das conversações de paz apoiadas pelas Nações Unidas e foi aprovado por unanimidade pelo Conselho de Segurança. O Alto Conselho de Estado deve assessorar o Governo do Acordo Nacional e a Câmara dos Representantes e pode expressar um parecer vinculativo sobre estes órgãos sob determinadas circunstâncias. Os membros do conselho serão nomeados pelo Congresso Geral Nacional cessante, um órgão formado por membros do Congresso Geral Nacional anterior, que atuou como legislativo da Líbia entre 2012 e 2014. Os membros do conselho se encontraram pela primeira vez em 27 de fevereiro de 2016 e foi formalmente estabelecido em uma cerimônia no Hotel Radisson Blu Al Mahary, em Trípoli, em 5 de abril de 2016. O conselho mudou-se para a sede do Congresso Geral Nacional, no Centro de Convenções Rixos Al Nasr, em 22 de abril de 2016. Após confrontos com homens armados leais ao antigo Congresso Geral Nacional, o Alto Conselho de Estado voltou a residir no Hotel Radisson Blu Al Mahary no final de outubro de 2016. (pt)
- Высший государственный совет (араб. المجلس الأعلى للدولة, также Верховный государственный совет) — государственный консультативный орган Ливии, созданный в соответствии с Ливийским политическим соглашением, которое было подписано 17 декабря 2015 года. Высший государственный совет может консультировать временное правительство национального единства (ПНЕ) и Палату представителей и может выпустить обязательное заключение этим органам при определённых обстоятельствах. Члены Совета были назначены Всеобщим национальным конгрессом. Первая встреча членов Совета прошла 27 февраля 2016 года. Официально государственный совет был учреждён на церемонии в отеле Al Mahary Radisson Blu в Триполи 5 апреля 2016 года. 22 апреля 2016 года совет перешёл в штаб-квартиру бывшего Генерального конгресса, в Rixos Al Nasr Convention Centre. После столкновений с боевиками, лояльными ПНС, в конце октября 2016 года Высший государственный совет вновь поселился в отеле Al Mahary Radisson Blu. (ru)
|
dbo:leader
| |
dbo:location
| |
dbo:numberOfMembers
|
- 145 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 9008 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:coaPic
| |
dbp:foundation
| |
dbp:leader
| |
dbp:leader1Type
| |
dbp:leader2Type
|
- First Deputy Chairman (en)
|
dbp:leader3Type
|
- Second Deputy Chairman (en)
|
dbp:meetingPlace
| |
dbp:members
| |
dbp:name
|
- High Council of State (en)
|
dbp:nativeName
|
- المجلس الأعلى للدولة (en)
|
dbp:nativeNameLang
| |
dbp:politicalGroups
|
- Members of the GNC appointed after 2014 (en)
- Members of the GNC elected in 2012 (en)
|
dbp:precededBy
| |
dbp:sessionRoom
|
- Mehari Radisson Blu Hotel Tripoli Libya.JPG (en)
|
dbp:structure
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- المجلس الأعلى للدولة هو مؤسسة تنفيذية وهيئة استشارية أسست في ليبيا بعد اتفاق وقع في 17 ديسمبر 2015 تحت رعاية الأمم المتحدة بهدف وضع حد للحرب الأهلية الليبية الثانية. (ar)
- Der Hohe Staatsrat (arabisch المجلس الأعلى للدولة, DMG al-Maǧlis al-aʿlā li-d-daula) ist die zweite Kammer des libyschen Parlamentes gemäß dem Friedensvertrag von Skhirat vom 17. Dezember 2015, welcher den Bürgerkrieg in Libyen 2014/16 beenden soll.Als beratende Kammer soll sie den Abgeordnetenrat bei der Umsetzung des Friedensabkommens unterstützen und der neuen Einheitsregierung unter Fayiz as-Sarradsch helfen, die Einheit des Landes wiederherzustellen. (de)
- The High Council of State (Arabic: المجلس الأعلى للدولة, al majlis al'aelaa lildawla), is an advisory body for Libya formed under the terms of the Libyan Political Agreement which was signed on 17 December 2015. The agreement resulted from United Nations supported peace talks and has been unanimously endorsed by the Security Council. The High Council of State is able to advise the interim Government of National Accord (GNA) and the House of Representatives (HoR), currently based in Tobruk, and can express a binding opinion on these bodies under certain circumstances. The members of the council were nominated by remaining members of the General National Congress who in 2014 were not elected to the HoR. (en)
- El Consejo de Estado Superior es un órgano político libio diseñado por Naciones Unidas en el contexto de la segunda guerra de Libia. Originalmente se concibió como una Cámara alta legislativa, con carácter consultivo, si bien ha extendido unilaterlamente sus funciones, estando por ello su legitimidad discutida. Se encuentra radicado en Trípoli. (es)
- Le Haut Conseil d'État (arabe : المجلس الأعلى للدولة) est la chambre haute du Parlement libyen depuis avril 2016. (fr)
- L'Alto Consiglio di Stato (in arabo: المجلس الأعلى للدولة) è un organo legislativo della Libia. (it)
- Высший государственный совет (араб. المجلس الأعلى للدولة, также Верховный государственный совет) — государственный консультативный орган Ливии, созданный в соответствии с Ливийским политическим соглашением, которое было подписано 17 декабря 2015 года. Высший государственный совет может консультировать временное правительство национального единства (ПНЕ) и Палату представителей и может выпустить обязательное заключение этим органам при определённых обстоятельствах. Члены Совета были назначены Всеобщим национальным конгрессом. Первая встреча членов Совета прошла 27 февраля 2016 года. Официально государственный совет был учреждён на церемонии в отеле Al Mahary Radisson Blu в Триполи 5 апреля 2016 года. 22 апреля 2016 года совет перешёл в штаб-квартиру бывшего Генерального конгресса, в Rixos (ru)
- Alto Conselho de Estado (em árabe: المجلس الأعلى للدولة), também conhecido como o Supremo Conselho de Estado, é um órgão consultivo para a Líbia formado sob os termos do Acordo Político Líbio que foi assinado em 17 de dezembro de 2015. O acordo resultou das conversações de paz apoiadas pelas Nações Unidas e foi aprovado por unanimidade pelo Conselho de Segurança. O Alto Conselho de Estado deve assessorar o Governo do Acordo Nacional e a Câmara dos Representantes e pode expressar um parecer vinculativo sobre estes órgãos sob determinadas circunstâncias. Os membros do conselho serão nomeados pelo Congresso Geral Nacional cessante, um órgão formado por membros do Congresso Geral Nacional anterior, que atuou como legislativo da Líbia entre 2012 e 2014. Os membros do conselho se encontraram p (pt)
|
rdfs:label
|
- المجلس الأعلى للدولة (ليبيا) (ar)
- Hoher Staatsrat (de)
- Consejo de Estado Superior (es)
- Haut Conseil d'État (fr)
- High Council of State (Libya) (en)
- Alto Consiglio di Stato (Libia) (it)
- Alto Conselho de Estado (Líbia) (pt)
- Высший государственный совет (Ливия) (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- High Council of State (en)
- المجلس الأعلى للدولة (en)
|
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:office
of | |
is dbp:succeededBy
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |