| dbo:abstract
|
- FarmVille je flashová síťová hra vytvořená společností , která je nabízena též na sociální síti Facebook. (cs)
- FarmVille és un videojoc en temps real, desenvolupat per . El joc està disponible mitjançant el lloc web de la xarxa social Facebook. El joc permet als membres de Facebook treballar en una granja virtual: plantar, criar i collir cultius, arbres i animals domèstics. Des del seu llançament al juny de 2009, l'aplicació s'ha convertit en el joc més popular de Facebook amb 83,1 milions d'usuaris actius mensuals i 22,8 milions d'admiradors el febrer de 2010. (ca)
- فارم فل (بالإنجليزية: FarmVille) هي لعبة محاكاة الزراعة متوفرة على الشبكات الاجتماعية في الإنترنت من صناعة شركة زينغا بدأت كتطبيق على موقع الفيس بوك ثم حققت شهرة كبيرة وبلغ عدد لاعبيها حوالي 22.5 مليون لاعب في فبراير 2010 والآن أكثر من 4.402.001 وطريقة اللعب فيها هي عبارة عن بناء مزارع ليراها اللاعبون الآخرون وبناء طواحين وتربية المواشي والأبقار والنحل والزراعة والحصاد وكما يمكن فيها مساعدة اللاعبين الآخرين عن طريق تسميد مزارعهم وإرسال لهم هدايا. وأيضا منافستهم بها وقد ظهر في تلك الأيام هكر المزرعة السعيدة مما جعل الكثيرين يدخلون إليها ويتشوقون لها. (ar)
- Das Spiel FarmVille ist ein Browsergame von Zynga, in dem es darum geht einen virtuellen Bauernhof aufzubauen und zu betreiben. Das Spiel ist in drei Versionen unter FarmVille, FarmVille 2 und FarmVille 3 auf der Seite des sozialen Netzwerks Facebook oder bei Zynga direkt verfügbar. Zudem wird man mit aktiven Spielern, die sich auch Facebook-Freundeskreis befinden können, verglichen. Das Spiel wurde am 19. Juli 2009 veröffentlicht; bereits Anfang September 2009 verzeichnete es rund 35 Millionen Nutzer pro Monat und war damit die beliebteste Facebook-Anwendung. Nach Angaben des Tracking-Service Appdata waren es Ende Februar 2010 bereits mehr als 80 Millionen und Anfang Juni 2010 nach Inside Social Games etwa 70 Millionen aktive Spieler. Nach weiteren starken Verlusten lag die Zahl der aktiven Nutzer im August 2011 bei rund 34 Millionen sowie im Januar 2014 bei 24,5 Millionen aktiven Nutzern. Am 29. September 2020 wurde die Einstellung von FarmVille bekannt gegeben. Am 31. Dezember 2020 wurden die Server von FarmVille aufgrund der Einstellung des Adobe Flash Player abgeschaltet, sodass FarmVille seitdem nicht mehr spielbar ist. Die Nachfolger FarmVille 2: Rauf aufs Land und FarmVille 2: Reif für die Insel werden weiterhin unterstützt. Im November 2021 erschien FarmVille 3. (de)
- FarmVille fue un videojuego de tiempo real, desarrollado y publicado por Zynga. El juego permitía manejar una granja virtual: plantar, criar y cosechar cultivos, árboles y animales domésticos y de fantasía. El juego estaba disponible como una aplicación a través del sitio web de la red social Facebook. Anteriormente a eso estaba disponible como una aplicación móvil para iPhone, iPod Touch y iPad, y también en MSN Games de Microsoft, durante un breve período en 2010. FarmVille 2, la secuela de este juego, se lanzó en septiembre de 2012. Desde su lanzamiento en junio de 2009, Farmville se convirtió en el juego más popular de Facebook, y mantuvo esa posición hasta 2 años, cuando fue superado por CityVille. En su apogeo, en marzo de 2010, el juego tenía 83,76 millones de usuarios activos mensuales. Los usuarios activos diarios alcanzaron un máximo de 34,5 millones. Después de 2011, el juego comenzó a experimentar un descenso considerable en popularidad. En mayo de 2012, el juego se clasificó como el séptimo juego más popular de Facebook. Al 30 de abril de 2016, su clasificación había caído al centésimo décimo (110°) juego de Facebook más popular según lo medido por los usuarios activos diarios, mientras que FarmVille 2 había subido al cuadragésimo segundo (42°). El 27 de septiembre de 2020, Zynga anunció que suspendería FarmVille en Facebook el 31 de diciembre de 2020, ya que Facebook dejaría de admitir juegos que se ejecutan en Flash Player, requerido por Farmville, ese día. La compañía dijo que el desarrollo continuaría para los dispositivos móviles, con Farmville 3 para seguir al Farmville 2 existente. (es)
- FarmVille is a series of agriculture-simulation social network game developed and published by Zynga in 2009. It is similar to Happy Farm and Farm Town. Its gameplay involves various aspects of farmland management, such as plowing land, planting, growing, and harvesting crops, harvesting trees and raising livestock. The sequels FarmVille 2 and FarmVille 3 were released in September 2012 and November 2021. The game was available as an Adobe Flash application via the social networking website Facebook and Microsoft's MSN Games. It was previously available as a mobile app for the iPhone, iPod Touch, and iPad for a brief period in 2010. The game was free-to-play; however, to progress quickly within the game, players are encouraged to spend Farm Cash (in FarmVille) or Farm Bucks (in FarmVille 2), which are purchasable with real-world currency. After launching on Facebook in 2009, FarmVille became the most popular game on the site, and held that position for over two years. At its peak, in March 2010, the game had 83.76 million monthly active users. Daily active users peaked at 34.5 million. After 2011, the game began experiencing a considerable decline in popularity. By May 2012, the game was ranked as the seventh most popular Facebook game. As of April 30, 2016, its rank had fallen to the 110th most popular Facebook game as measured by daily active users, while FarmVille 2 had climbed to 42. On September 27, 2020, Zynga announced that it would discontinue the first FarmVille on Facebook on December 31, 2020, as Facebook was to stop supporting games running on Flash Player—required by FarmVille—on that day. Following the existing FarmVille 2, FarmVille 3 focuses on mobile devices. (en)
- FarmVille est un jeu social de simulation de ferme en temps réel développé par Zynga, disponible comme une application sur le site Internet de mise en réseau social Facebook. Le jeu permet aux membres de Facebook de diriger une ferme virtuelle en plantant, en cultivant et en récoltant des récoltes virtuelles, des arbres et en élevant le bétail. Depuis son lancement en juin de 2009, FarmVille est devenu l'application de jeu la plus populaire sur Facebook, avec plus de 82,7 millions d'utilisateurs actifs et plus de 22,5 millions de fans en février de 2010. FarmVille a commencé comme un clone de Farmtown, autre application populaire sur Facebook. En septembre 2011, Farmville est la troisième application la plus populaire des jeux Facebook derrière CityVille et The Sims Social. (fr)
- FarmVille adalah sebuah permainan simulasi pertanian waktu nyata yang dikembangkan oleh Zynga sebagai aplikasi di situs jaringan sosial Facebook dan sebagai App pada iPhone. Permainan ini memungkinkan anggota Facebook untuk mengelola sebuah pertanian virtual dengan menanam, menumbuhkan, dan memanen tanaman dan pohon virtual, serta memelihara ternak virtual. Sejak diluncurkan pada Juni 2009, FarmVille telah menjadi aplikasi permainan yang paling populer di Facebook, dengan lebih dari 61.600.000 pengguna aktif dan lebih dari 24.100.000 penggemar aplikasi Facebook pada bulan Juni 2010. Total pengguna FarmVille lebih dari 10% dari pengguna Facebook. Meskipun demikian, FarmVille masih digolongkan oleh Zynga sebagai produk beta, dengan "semua pemainnya saat ini dianggap sebagai penguji." Mereka menyatakan bahwa, "Beberapa hal akan mengalami kesalahan. Bug akan muncul" FarmVille dimulai sebagai tiruan dari Farm Town yang lebih dulu populer di Facebook. Pada tanggal 4 Februari 2010, MSN Games Microsoft juga telah meluncurkan FarmVille pada situs webnya yang membutuhkan akun Facebook tetapi tidak memerlukan akun untuk memainkannya. Pada tanggal 7 Juni 2010 di Apple's WWDC, CEO Zynga mengumumkan bahwa mereka memasukkan FarmVille ke dalam platform IOS tanpa menggunakan Flash yang kemudian dikeluarkan pada tanggal 23 Juni 2010 untuk iPhone, iPod Touch, daniPad. (in)
- 《팜빌》(FarmVille)은 2009년에 징가가 개발한 농업 시뮬레이션 소셜 네트워크 게임이다. 《》, 《팜 타운》, 또 《목장 이야기》 시리즈와 같은 비디오 게임과 비슷하다. 게임플레이는 기경, 파종, 생장, 곡물 가꾸기, 나무 가꾸기, 가축 기르기와 같이 농장 경영의 여러 부분들을 동반한다. 차기적 팜빌 2는 2012년 9월에 출시되었다. (ko)
- FarmVille è stato un browser game, disponibile su Facebook e sviluppato dalla software-house californiana Zynga in Flash. Ha raggiunto i 13.400.000 utilizzatori giornalieri e un totale di 82,7 milioni di utenti attivi al mese e 29,321 milioni di fan diventando la più diffusa applicazione Facebook. FarmVille nacque come copia del gioco già popolare su Facebook. Il 4 febbraio 2010 Microsoft ha lanciato Farmville nel suo sito . Era un gioco che simulava la vita di un agricoltore, permettendo ai giocatori di piantare, far crescere e raccogliere piante e alberi virtuali nonché di allevare animali. Ha avuto così successo che nell'estate 2012 è stato lanciato il seguito del gioco: . FarmVille ha chiuso definitivamente il 1 gennaio 2021 poiché Adobe ha terminato la distribuzione e l'aggiornamento di Flash Player per tutti i browser web, e anche Facebook ha interrotto completamente il supporto dei giochi Flash dopo il 31 dicembre 2020. (it)
- FarmVille – gra przeglądarkowa stworzona przez firmę Zynga. Gra polega na prowadzeniu gospodarstwa rolnego. Podstawowym źródłem dochodów jest uprawa owoców, warzyw, zbóż i kwiatów, hodowla zwierząt i zbieranie owoców z drzew. (pl)
- FarmVille is een simulatiespel dat tot 31 december 2020 gespeeld kon worden via een applicatie op Facebook. (nl)
- FarmVille foi um baseado em Flash, neste caso um simulador de uma fazenda em tempo real, desenvolvido pela produtora Zynga. Embora seu acesso possa ser feito pelo website da própria produtora, o grande sucesso do Farmville deu-se no momento em que foi disponibilizado como um aplicativo da rede social Facebook. (pt)
- Farmville är ett datorspel som personer med konto på Facebook kan spela. Spelet lanserades 2009 och har blivit den största externa applikationen på Facebook, med hela 83 060 037 användare (8 april 2010).[källa behövs] När antalet spelare var som högst fanns 32 miljoner dagliga aktiva användare och totalt nära 85 miljoner spelare. Facebook-versionen stängdes ner 2020. Spelet är utvecklat av Zynga och blev även tillgängligt på App Store för Iphone- samt Ipod Touch-användare den 24 juni 2010. När man via Facebook installerat applikationen och startat upp den får man en meny där man väljer vilket kön ens spelkaraktär ska ha och hur den ska se ut. Detta går att ändra när som helst senare under spelet. Man kan via sin lista med vänner på Facebook lägga till andra, som spelar Farmville, som sina grannar. Att ha grannar i spelet innebär att man kan besöka deras gårdar för att se hur de byggt, men också att man kan skicka presenter till varandra vilket är en klar fördel i avancerandet. Farmville är ett socialt spel på det sättet eftersom ens vänner ser hur man avancerar samt att det finns flera fördelar med att ha flera vänner som spelar. (sv)
- FarmVille — популярная игра в социальной сети Facebook, разработанная компанией Zynga. С момента своего запуска в июне 2009 года игра стала одной из самых популярных в социальной сети Facebook и по состоянию на 25 мая 2010 года насчитывает более 75 млн игроков. Farmville является симуляцией управления фермерским хозяйством в реальном времени. В настоящее время доступна только английская версия. (ru)
- FarmVille（台灣翻譯為農場鄉村）是一個運作在社交網路服務網站Facebook上的農場模擬遊戲，由Zynga公司開發。玩家連接Facebook帳户後會獲得一個虛擬的農場，可以在其中種植及收成虛擬的作物、樹木及動物，用戶也可以拜訪其他用戶的農場。 到2010年三月為止，FarmVille的用戶數已到達八千多萬人，是Facebook中最受歡迎的應用程式，而加入 FarmVille Fan 的用戶數亦高達二千多萬人，當時FarmVille用戶的總數約佔 Facebook 總用戶的 20%，超過當時世界人口總數的 1%。 雖然FarmVille 不是 Facebook 上唯一的農場遊戲，但 FarmVille 農場的擺設相當自由，而且有Avatar系統，可以讓使用者設計自己的造型，和其他農場遊戲不同，因此獲得巨大成功。 由於 Adobe 將停止對於 Adobe Flash Player 在瀏覽器上的支援和更新，而使得 FarmVille 直接受到影響，Zynga決定在2020年底關閉在Facebook平台上營運了11年(2010-2020)的FarmVille原始版而正式走入歷史。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- FarmVille je flashová síťová hra vytvořená společností , která je nabízena též na sociální síti Facebook. (cs)
- FarmVille és un videojoc en temps real, desenvolupat per . El joc està disponible mitjançant el lloc web de la xarxa social Facebook. El joc permet als membres de Facebook treballar en una granja virtual: plantar, criar i collir cultius, arbres i animals domèstics. Des del seu llançament al juny de 2009, l'aplicació s'ha convertit en el joc més popular de Facebook amb 83,1 milions d'usuaris actius mensuals i 22,8 milions d'admiradors el febrer de 2010. (ca)
- فارم فل (بالإنجليزية: FarmVille) هي لعبة محاكاة الزراعة متوفرة على الشبكات الاجتماعية في الإنترنت من صناعة شركة زينغا بدأت كتطبيق على موقع الفيس بوك ثم حققت شهرة كبيرة وبلغ عدد لاعبيها حوالي 22.5 مليون لاعب في فبراير 2010 والآن أكثر من 4.402.001 وطريقة اللعب فيها هي عبارة عن بناء مزارع ليراها اللاعبون الآخرون وبناء طواحين وتربية المواشي والأبقار والنحل والزراعة والحصاد وكما يمكن فيها مساعدة اللاعبين الآخرين عن طريق تسميد مزارعهم وإرسال لهم هدايا. وأيضا منافستهم بها وقد ظهر في تلك الأيام هكر المزرعة السعيدة مما جعل الكثيرين يدخلون إليها ويتشوقون لها. (ar)
- FarmVille est un jeu social de simulation de ferme en temps réel développé par Zynga, disponible comme une application sur le site Internet de mise en réseau social Facebook. Le jeu permet aux membres de Facebook de diriger une ferme virtuelle en plantant, en cultivant et en récoltant des récoltes virtuelles, des arbres et en élevant le bétail. Depuis son lancement en juin de 2009, FarmVille est devenu l'application de jeu la plus populaire sur Facebook, avec plus de 82,7 millions d'utilisateurs actifs et plus de 22,5 millions de fans en février de 2010. FarmVille a commencé comme un clone de Farmtown, autre application populaire sur Facebook. En septembre 2011, Farmville est la troisième application la plus populaire des jeux Facebook derrière CityVille et The Sims Social. (fr)
- 《팜빌》(FarmVille)은 2009년에 징가가 개발한 농업 시뮬레이션 소셜 네트워크 게임이다. 《》, 《팜 타운》, 또 《목장 이야기》 시리즈와 같은 비디오 게임과 비슷하다. 게임플레이는 기경, 파종, 생장, 곡물 가꾸기, 나무 가꾸기, 가축 기르기와 같이 농장 경영의 여러 부분들을 동반한다. 차기적 팜빌 2는 2012년 9월에 출시되었다. (ko)
- FarmVille – gra przeglądarkowa stworzona przez firmę Zynga. Gra polega na prowadzeniu gospodarstwa rolnego. Podstawowym źródłem dochodów jest uprawa owoców, warzyw, zbóż i kwiatów, hodowla zwierząt i zbieranie owoców z drzew. (pl)
- FarmVille is een simulatiespel dat tot 31 december 2020 gespeeld kon worden via een applicatie op Facebook. (nl)
- FarmVille foi um baseado em Flash, neste caso um simulador de uma fazenda em tempo real, desenvolvido pela produtora Zynga. Embora seu acesso possa ser feito pelo website da própria produtora, o grande sucesso do Farmville deu-se no momento em que foi disponibilizado como um aplicativo da rede social Facebook. (pt)
- FarmVille — популярная игра в социальной сети Facebook, разработанная компанией Zynga. С момента своего запуска в июне 2009 года игра стала одной из самых популярных в социальной сети Facebook и по состоянию на 25 мая 2010 года насчитывает более 75 млн игроков. Farmville является симуляцией управления фермерским хозяйством в реальном времени. В настоящее время доступна только английская версия. (ru)
- FarmVille（台灣翻譯為農場鄉村）是一個運作在社交網路服務網站Facebook上的農場模擬遊戲，由Zynga公司開發。玩家連接Facebook帳户後會獲得一個虛擬的農場，可以在其中種植及收成虛擬的作物、樹木及動物，用戶也可以拜訪其他用戶的農場。 到2010年三月為止，FarmVille的用戶數已到達八千多萬人，是Facebook中最受歡迎的應用程式，而加入 FarmVille Fan 的用戶數亦高達二千多萬人，當時FarmVille用戶的總數約佔 Facebook 總用戶的 20%，超過當時世界人口總數的 1%。 雖然FarmVille 不是 Facebook 上唯一的農場遊戲，但 FarmVille 農場的擺設相當自由，而且有Avatar系統，可以讓使用者設計自己的造型，和其他農場遊戲不同，因此獲得巨大成功。 由於 Adobe 將停止對於 Adobe Flash Player 在瀏覽器上的支援和更新，而使得 FarmVille 直接受到影響，Zynga決定在2020年底關閉在Facebook平台上營運了11年(2010-2020)的FarmVille原始版而正式走入歷史。 (zh)
- Das Spiel FarmVille ist ein Browsergame von Zynga, in dem es darum geht einen virtuellen Bauernhof aufzubauen und zu betreiben. Das Spiel ist in drei Versionen unter FarmVille, FarmVille 2 und FarmVille 3 auf der Seite des sozialen Netzwerks Facebook oder bei Zynga direkt verfügbar. Zudem wird man mit aktiven Spielern, die sich auch Facebook-Freundeskreis befinden können, verglichen. (de)
- FarmVille is a series of agriculture-simulation social network game developed and published by Zynga in 2009. It is similar to Happy Farm and Farm Town. Its gameplay involves various aspects of farmland management, such as plowing land, planting, growing, and harvesting crops, harvesting trees and raising livestock. The sequels FarmVille 2 and FarmVille 3 were released in September 2012 and November 2021. (en)
- FarmVille fue un videojuego de tiempo real, desarrollado y publicado por Zynga. El juego permitía manejar una granja virtual: plantar, criar y cosechar cultivos, árboles y animales domésticos y de fantasía. El juego estaba disponible como una aplicación a través del sitio web de la red social Facebook. Anteriormente a eso estaba disponible como una aplicación móvil para iPhone, iPod Touch y iPad, y también en MSN Games de Microsoft, durante un breve período en 2010. FarmVille 2, la secuela de este juego, se lanzó en septiembre de 2012. (es)
- FarmVille adalah sebuah permainan simulasi pertanian waktu nyata yang dikembangkan oleh Zynga sebagai aplikasi di situs jaringan sosial Facebook dan sebagai App pada iPhone. Permainan ini memungkinkan anggota Facebook untuk mengelola sebuah pertanian virtual dengan menanam, menumbuhkan, dan memanen tanaman dan pohon virtual, serta memelihara ternak virtual. Sejak diluncurkan pada Juni 2009, FarmVille telah menjadi aplikasi permainan yang paling populer di Facebook, dengan lebih dari 61.600.000 pengguna aktif dan lebih dari 24.100.000 penggemar aplikasi Facebook pada bulan Juni 2010. Total pengguna FarmVille lebih dari 10% dari pengguna Facebook. Meskipun demikian, FarmVille masih digolongkan oleh Zynga sebagai produk beta, dengan "semua pemainnya saat ini dianggap sebagai penguji." Mereka (in)
- FarmVille è stato un browser game, disponibile su Facebook e sviluppato dalla software-house californiana Zynga in Flash. Ha raggiunto i 13.400.000 utilizzatori giornalieri e un totale di 82,7 milioni di utenti attivi al mese e 29,321 milioni di fan diventando la più diffusa applicazione Facebook. FarmVille nacque come copia del gioco già popolare su Facebook. Il 4 febbraio 2010 Microsoft ha lanciato Farmville nel suo sito . (it)
- Farmville är ett datorspel som personer med konto på Facebook kan spela. Spelet lanserades 2009 och har blivit den största externa applikationen på Facebook, med hela 83 060 037 användare (8 april 2010).[källa behövs] När antalet spelare var som högst fanns 32 miljoner dagliga aktiva användare och totalt nära 85 miljoner spelare. Facebook-versionen stängdes ner 2020. Spelet är utvecklat av Zynga och blev även tillgängligt på App Store för Iphone- samt Ipod Touch-användare den 24 juni 2010. (sv)
|
