| dbo:abstract
|
- Una expectativa és una previsió del que és més probable que succeeixi i per tant l'anticipació d'aquest fet. Pot ser individual o col·lectiva, basada en una simple creença, en la intuïció, en l'anàlisi racional de l'escenari present o en la probabilitat. Quan les expectatives no es compleixen, es parla de decepció i quan es formulen com a lleis, es parla d'una hipòtesi. Si un esdeveniment futur s'allunya molt de les expectatives formulades o bé no era esperat en cap forma, es produeix una sorpresa. Les expectatives influeixen sovint en el decurs dels esdeveniments, per exemple en el cas de la profecia autorrealitzada només pel fet d'esperar un determinat resultat, es posen les condicions perquè aquest s'assoleixi. Fins i tot pot causar un efecte impossible a priori, com passa en el cas del placebo, on l'expectativa de patir uns símptomes pot provocar una reacció física en absència de medicament. Igualment, pel mecanisme de la suggestió o persuasió, una expectativa individual pot esdevenir grupal, afavorint el resultat esperat per la suma de persones que el provoquen. Això ocorre en els sostres de vidre, per exemple, a causa dels rols de gènere socials, i de la dominació que exerceix el poder mitjançant els mitjans de comunicació i la cultura. L'anticipació és un mecanisme adaptatiu que modela el pensament i permet que els individus economitzin temps de resposta, intentant preveure el futur, disminuint l'atzar i preparant-se per a l'escenari futur. Per això les expectatives formen part de la concepció social bàsica, on cadascú projecta un jo desitjable, fa conjectures sobre el temps de l'avenir col·lectiu i personal i es comporta per satisfer les expectatives favorables. També afecten a la relació personal entre subjectes, ja que tothom té unes expectatives sobre la conducta aliena i els individus intenten conformar-se a aquest patró o imatge de l'altre a fi de no decebre'l. La personalitat i les anteriors experiències faran que aquestes expectatives sobre els altres siguin d'una manera determinada i que se'ls atorgui més o menys importància quan recauen sobre un mateix, afectant l'autoconcepte. (ca)
- في حالات عدم اليقين، يعتبر التوقع الشيء الأكثر احتمالاً أن يحدث. والتوقع اعتقاد يركز على المستقبل، وقد يكون أو لا يكون واقعياً، وتثير النتائج ذات الفائدة الضعيفة عاطفة من خيبة الأمل، أما إذا حدث شيء غير متوقع على الإطلاق فيسمى مفاجأة، وتأخذ التوقعات حيال سلوك شخص ما أو أدائه - والتي تم الإعراب عنها لهذا الشخص - شكل طلب قوي أو أمر، وهذا النوع من التوقعات يسمى معياراً اجتماعياً، ويمكن التعبير عن درجة توقع أن يتحقق الشيء من خلال استخدام المنطق الضبابي. (ar)
- In the case of uncertainty, expectation is what is considered the most likely to happen. An expectation, which is a belief that is centered on the future, may or may not be realistic. A less advantageous result gives rise to the emotion of disappointment. If something happens that is not at all expected, it is a surprise. An expectation about the behavior or performance of another person, expressed to that person, may have the nature of a strong request, or an order; this kind of expectation is called a social norm. The degree to which something is expected to be true can be expressed using fuzzy logic. Anticipation is the emotion corresponding to expectation. (en)
- En el caso de incertidumbre, expectativa es el supuesto más probable que se considera eventualmente posible. Una expectativa, que es una creencia centrada en el futuro, y puede ser o no realista. Un resultado menos ventajoso da lugar a la emoción de decepción. Si sucede algo que no se espera en absoluto, es una sorpresa. Una expectativa sobre el comportamiento o desempeño de otra persona, expresada a esa persona, puede tener la naturaleza de una solicitud fuerte o una orden; Este tipo de expectativa se llama norma social. El grado en que se espera que algo sea cierto se puede expresar usando lógica difusa. (es)
- Verwachting is de aanname of hoop dat een handeling of gebeurtenis ook werkelijk plaats gaat vinden. Een verwachting kan realistisch zijn, maar dat hoeft niet. Als een verwachting niet uitkomt, kan er sprake zijn van acceptatie, maar ook van teleurstelling, verwarring, onzekerheid en angst. Verwachtingen worden ook wel gedefinieerd als datgene waardoor men sneller reageert wanneer de verwachting klopt. Dit betreft dan met name een operationele definitie. Met name uit proefpersoonexperimenten is bekend dat als mensen vermoeden of verwachten dat een bepaalde stimulus verschijnt dat men dan sneller is in het genereren van een respons. In dit geval gaat het dan ook om (correcte) verwachtingen. (nl)
- 期待（きたい、英:expectation）とは、何らかのことが実現するだろう、と望みつつ待つこと。また、当てにして待つこと。 期待する気持ちのことは「期待感」と言う。期待どおりにならないことを「期待外れ」と言う。 ブリタニカ国際百科事典には、過去の経験あるいは現在の状況に基づき、ある現象や事件などが発生することを待ち続ける状態、行動の準備状態の一種で、大抵の場合は情緒的な緊張をもつ、とする説明文が掲載されている。 (ja)
- Сподівання — оптимістичний стан душі, що заснований на очікуванні позитивних результатів по-відношенню до подій та обставин у житті індивіда або світу. (uk)
- Ожида́ние — событие, которое рассматривается как наиболее вероятное в ситуации неопределённости и предвкушения чего-либо, также более или менее реалистичное предположение относительно будущего события. Также, ожиданием называется пребывание в состоянии нацеленности внимания на предполагаемое в будущем событие. Если ожидание не сбывается, возникает эмоциональная реакция разочарования, а если происходит что-то неожиданное — эмоциональная реакция удивления. Ожидание относительно поведения другого лица, высказанное этому лицу, может иметь характер настойчивой просьбы или приказа. Правильность ожидания оценивается с использованием нечёткой логики. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- في حالات عدم اليقين، يعتبر التوقع الشيء الأكثر احتمالاً أن يحدث. والتوقع اعتقاد يركز على المستقبل، وقد يكون أو لا يكون واقعياً، وتثير النتائج ذات الفائدة الضعيفة عاطفة من خيبة الأمل، أما إذا حدث شيء غير متوقع على الإطلاق فيسمى مفاجأة، وتأخذ التوقعات حيال سلوك شخص ما أو أدائه - والتي تم الإعراب عنها لهذا الشخص - شكل طلب قوي أو أمر، وهذا النوع من التوقعات يسمى معياراً اجتماعياً، ويمكن التعبير عن درجة توقع أن يتحقق الشيء من خلال استخدام المنطق الضبابي. (ar)
- In the case of uncertainty, expectation is what is considered the most likely to happen. An expectation, which is a belief that is centered on the future, may or may not be realistic. A less advantageous result gives rise to the emotion of disappointment. If something happens that is not at all expected, it is a surprise. An expectation about the behavior or performance of another person, expressed to that person, may have the nature of a strong request, or an order; this kind of expectation is called a social norm. The degree to which something is expected to be true can be expressed using fuzzy logic. Anticipation is the emotion corresponding to expectation. (en)
- En el caso de incertidumbre, expectativa es el supuesto más probable que se considera eventualmente posible. Una expectativa, que es una creencia centrada en el futuro, y puede ser o no realista. Un resultado menos ventajoso da lugar a la emoción de decepción. Si sucede algo que no se espera en absoluto, es una sorpresa. Una expectativa sobre el comportamiento o desempeño de otra persona, expresada a esa persona, puede tener la naturaleza de una solicitud fuerte o una orden; Este tipo de expectativa se llama norma social. El grado en que se espera que algo sea cierto se puede expresar usando lógica difusa. (es)
- 期待（きたい、英:expectation）とは、何らかのことが実現するだろう、と望みつつ待つこと。また、当てにして待つこと。 期待する気持ちのことは「期待感」と言う。期待どおりにならないことを「期待外れ」と言う。 ブリタニカ国際百科事典には、過去の経験あるいは現在の状況に基づき、ある現象や事件などが発生することを待ち続ける状態、行動の準備状態の一種で、大抵の場合は情緒的な緊張をもつ、とする説明文が掲載されている。 (ja)
- Сподівання — оптимістичний стан душі, що заснований на очікуванні позитивних результатів по-відношенню до подій та обставин у житті індивіда або світу. (uk)
- Una expectativa és una previsió del que és més probable que succeeixi i per tant l'anticipació d'aquest fet. Pot ser individual o col·lectiva, basada en una simple creença, en la intuïció, en l'anàlisi racional de l'escenari present o en la probabilitat. Quan les expectatives no es compleixen, es parla de decepció i quan es formulen com a lleis, es parla d'una hipòtesi. Si un esdeveniment futur s'allunya molt de les expectatives formulades o bé no era esperat en cap forma, es produeix una sorpresa. (ca)
- Verwachting is de aanname of hoop dat een handeling of gebeurtenis ook werkelijk plaats gaat vinden. Een verwachting kan realistisch zijn, maar dat hoeft niet. Als een verwachting niet uitkomt, kan er sprake zijn van acceptatie, maar ook van teleurstelling, verwarring, onzekerheid en angst. (nl)
- Ожида́ние — событие, которое рассматривается как наиболее вероятное в ситуации неопределённости и предвкушения чего-либо, также более или менее реалистичное предположение относительно будущего события. Также, ожиданием называется пребывание в состоянии нацеленности внимания на предполагаемое в будущем событие. (ru)
|
