| dbo:abstract
|
- Gymnocephalus cernua és una espècie de peix de la família dels pèrcids i de l'ordre dels perciformes. (ca)
- Ježdík obecný (Gymnocephalus cernuus; L., 1758) je druh ryb z čeledi okounovitých. V tocích plní funkci regulátora stavu bílých ryb a tvoří značnou část potravy . (cs)
- راف الأوراسية المعروف أيضا باسم راف أو البابا هو نوع من الأسماك تعيش في المياه العذبة الموجودة في المناطق المعتدلة من أوروبا وشمال آسيا. تم إدخاله إلى البحيرات العظمى في أمريكا الشمالية، مع نتائج مؤسفة، كما ورد، لأنه غازي ويتكاثر بشكل أسرع من الأنواع الأخرى. أسماءها الشائعة غامضة - قد تشير كلمة «راف» إلى أي عضو محلي من جنسها جيمنوسيفالوس، والتي تنتمي ككل إلى أوراسيا. (ar)
- Der Kaulbarsch (Gymnocephalus cernua) ist ein in mittel- und osteuropäischen Flüssen und der Ostsee verbreiteter Brack- und Süßwasserfisch aus der Familie der Echten Barsche (Percidae). (de)
- Gymnocephalus cernua generoko animalia da. Arrainen barruko Percidae familian sailkatzen da. (eu)
- Gymnocephalus cernua Cet article est une ébauche concernant les poissons. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Gymnocephalus cernua Grémille ou perche goujonnière Espèce Gymnocephalus cernua(Linnaeus, 1758) Synonymes
* Acerina cernua (L., 1758)
* Acerina czekanowskii Dybowski, 1874
* Acerina fischeri Eichwald, 1873
* Acerina vulgaris Cuvierin Cuvier and Valenciennes, 1829
* Perca cernua L., 1758 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La grémille (Gymnocephalus cernua) est une espèce de poissons d'eau douce, que l'on peut trouver dans les lacs, les estuaires et les rivières des régions tempérées d'Europe et d'Asie. Ce parent de la perche commune, quand il le peut, exploite des couches d'eau bien plus profonde que ne le fait la perche (dans des lacs stratifiés par exemple). Son comportement de recherche de nourriture est moins sensible aux différences de température et au froid que cette dernière, mais avec des besoins métaboliques probablement peut-être plus importants en zone froide. Ses couleurs et le motif de sa robe le camouflent bien sur les fonds rocheux, caillouteux, dans les feuilles mortes ou dans les entrelacs de branches ou d'algues filamenteuses. À la suite d'essais d'introduction ou d'introductions involontaires dans des lacs européens (lac de Constance, lacs écossais...) voire dans les grands lacs d'Amérique du Nord, l'espèce s'y est répandue, laissant craindre des effets adverses sur les équilibres en place. Ce poisson a été signalé pour la première fois en Amérique du Nord dans le cours inférieur de la rivière Saint-Louis (le tributaire le plus à l'ouest du lac Supérieur, vers la fin de l'été 1987; il s'agissait d'une petite population découverte au moment du frai. Ce poisson pourrait être arrivé en Amérique du Nord via des eaux de ballast d'un cargo ayant précédemment déchargé ses marchandises en Europe. Il aurait ainsi pu être relâché en eau douce ou saumâtre par un navire, peut-être dans le port international de Duluth-Supérieur près de l'estuaire de la rivière Saint-Louis. Dans les années 1980, sa population a grandi dans cette région, s'étendant à dans d'autres tributaires ; on le retrouve dans les zones côtières du lac Supérieur et l'espèce semble être devenue localement invasive. On l'a aussi récemment trouvé dans des lacs écossais où il était antérieurement absent et où il pourrait modifier les équilibres entre certaines espèces, via la prédation d'œufs par exemple, qui est plus important que de la part de la truite de lac ou le . (fr)
- La acerina (Gymnocephalus cernuus) es una especie de pez perciforme de la familia de los pércidos de agua dulce que habita en regiones templadas de Europa y norte de Asia. Ha sido introducido por el ser humano en la zona de los grandes Lagos, en Estados Unidos, sin que haya llegado a establecerse como especie invasora. (es)
- The Eurasian ruffe (Gymnocephalus cernua), also known as ruffe or pope, is a freshwater fish found in temperate regions of Europe and northern Asia. It has been introduced into the Great Lakes of North America, reportedly with unfortunate results, as it is invasive and is reproducing faster than other species. Its common names are ambiguous – "ruffe" may refer to any local member of its genus Gymnocephalus, which as a whole is native to Eurasia. (en)
- ラッフ（学名：Gymnocephalus cernua）は、スズキ目ペルカ科に属する淡水魚の一種。全長は最大25cmほどであるが、よく見かけるのは10–15cmほどまでである。ヨーロッパからアジアにかけて、ユーラシア大陸に幅広く分布するGymnocephalusの仲間で、物陰や水草など遮蔽物の豊富な場所などに生息する。 (ja)
- L'acerina (Gymnocephalus cernuus (Linnaeus, 1758)) è un pesce d'acqua dolce della famiglia Percidae. (it)
- De pos (Gymnocephalus cernua) is een zoetwatervis uit de familie van de echte baarzen (Percidae) die inheems voorkomt in de Benelux. De wetenschappelijke naam van de soort werd als Perca cernua in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. De pos wordt tot 30 centimeter lang. (nl)
- Jazgarz (Gymnocephalus cernua) – gatunek ryby okoniokształtnej z rodziny okoniowatych (Percidae). (pl)
- Gärs, gers eller, speciellt i Finland, girs (Gymnocephalus cernua) är en fisk i ordningen abborrartade fiskar som lever i sött och bräckt vatten. (sv)
- A Acerina Eurasiana (Gymnocephalus cernuus) é um peixe dulcícola encontrado em regiôes temperadas da Europa e norte da Ásia. Ele foi introduzido nos Grandes Lagos da América do Norte, alegadamente com infeliz resultado. (pt)
- 梅花鱸（学名：Gymnocephalus cernua）為河鱸科梅花鲈属的其中一種。 (zh)
- Обыкновенный ёрш (лат. Gymnocephalus cernuus) — вид рыб из семейства окунёвых (Percidae), типовой вид рода ершей (Gymnocephalus). Это пресноводная рыба, обитающая в водоёмах Европы и северной Азии, вблизи дна в озёрах, запрудах, вблизи берегов рек, предпочитает песчаное дно или гравий. Длина взрослой рыбы — около 10 см. Питается главным образом придонными беспозвоночными, иногда — мелкой рыбой и некоторыми растениями. (ru)
- Йорж звичайний (Gymnocephalus cernua) — невелика риба з родини окуневих, типовий вид роду Йорж. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12730 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:imageCaption
|
- Ruffe in Pärnu River (en)
|
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- * Perca cernuus (Linnaeus, 1758)
* Acerina cernua
* Holocentrus post (Lacépède, 1802)
* Cernua fluviatilis (J. Fleming, 1828)
* Acerina vulgaris (G. Cuvier, 1829)
* Acerina fischeri (Eichwald, 1873)
* Acerina czekanowskii (Dybowski, 1874)
* Acerina cernua danubica (Vladykov, 1931)
* Acerina cernua essipovi (Burmakin, 1941) (en)
|
| dbp:taxon
|
- Gymnocephalus cernua (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Gymnocephalus cernua és una espècie de peix de la família dels pèrcids i de l'ordre dels perciformes. (ca)
- Ježdík obecný (Gymnocephalus cernuus; L., 1758) je druh ryb z čeledi okounovitých. V tocích plní funkci regulátora stavu bílých ryb a tvoří značnou část potravy . (cs)
- راف الأوراسية المعروف أيضا باسم راف أو البابا هو نوع من الأسماك تعيش في المياه العذبة الموجودة في المناطق المعتدلة من أوروبا وشمال آسيا. تم إدخاله إلى البحيرات العظمى في أمريكا الشمالية، مع نتائج مؤسفة، كما ورد، لأنه غازي ويتكاثر بشكل أسرع من الأنواع الأخرى. أسماءها الشائعة غامضة - قد تشير كلمة «راف» إلى أي عضو محلي من جنسها جيمنوسيفالوس، والتي تنتمي ككل إلى أوراسيا. (ar)
- Der Kaulbarsch (Gymnocephalus cernua) ist ein in mittel- und osteuropäischen Flüssen und der Ostsee verbreiteter Brack- und Süßwasserfisch aus der Familie der Echten Barsche (Percidae). (de)
- Gymnocephalus cernua generoko animalia da. Arrainen barruko Percidae familian sailkatzen da. (eu)
- La acerina (Gymnocephalus cernuus) es una especie de pez perciforme de la familia de los pércidos de agua dulce que habita en regiones templadas de Europa y norte de Asia. Ha sido introducido por el ser humano en la zona de los grandes Lagos, en Estados Unidos, sin que haya llegado a establecerse como especie invasora. (es)
- The Eurasian ruffe (Gymnocephalus cernua), also known as ruffe or pope, is a freshwater fish found in temperate regions of Europe and northern Asia. It has been introduced into the Great Lakes of North America, reportedly with unfortunate results, as it is invasive and is reproducing faster than other species. Its common names are ambiguous – "ruffe" may refer to any local member of its genus Gymnocephalus, which as a whole is native to Eurasia. (en)
- ラッフ（学名：Gymnocephalus cernua）は、スズキ目ペルカ科に属する淡水魚の一種。全長は最大25cmほどであるが、よく見かけるのは10–15cmほどまでである。ヨーロッパからアジアにかけて、ユーラシア大陸に幅広く分布するGymnocephalusの仲間で、物陰や水草など遮蔽物の豊富な場所などに生息する。 (ja)
- L'acerina (Gymnocephalus cernuus (Linnaeus, 1758)) è un pesce d'acqua dolce della famiglia Percidae. (it)
- De pos (Gymnocephalus cernua) is een zoetwatervis uit de familie van de echte baarzen (Percidae) die inheems voorkomt in de Benelux. De wetenschappelijke naam van de soort werd als Perca cernua in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. De pos wordt tot 30 centimeter lang. (nl)
- Jazgarz (Gymnocephalus cernua) – gatunek ryby okoniokształtnej z rodziny okoniowatych (Percidae). (pl)
- Gärs, gers eller, speciellt i Finland, girs (Gymnocephalus cernua) är en fisk i ordningen abborrartade fiskar som lever i sött och bräckt vatten. (sv)
- A Acerina Eurasiana (Gymnocephalus cernuus) é um peixe dulcícola encontrado em regiôes temperadas da Europa e norte da Ásia. Ele foi introduzido nos Grandes Lagos da América do Norte, alegadamente com infeliz resultado. (pt)
- 梅花鱸（学名：Gymnocephalus cernua）為河鱸科梅花鲈属的其中一種。 (zh)
- Обыкновенный ёрш (лат. Gymnocephalus cernuus) — вид рыб из семейства окунёвых (Percidae), типовой вид рода ершей (Gymnocephalus). Это пресноводная рыба, обитающая в водоёмах Европы и северной Азии, вблизи дна в озёрах, запрудах, вблизи берегов рек, предпочитает песчаное дно или гравий. Длина взрослой рыбы — около 10 см. Питается главным образом придонными беспозвоночными, иногда — мелкой рыбой и некоторыми растениями. (ru)
- Йорж звичайний (Gymnocephalus cernua) — невелика риба з родини окуневих, типовий вид роду Йорж. (uk)
- Gymnocephalus cernua Cet article est une ébauche concernant les poissons. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Gymnocephalus cernua Grémille ou perche goujonnière Espèce Gymnocephalus cernua(Linnaeus, 1758) Synonymes
* Acerina cernua (L., 1758)
* Acerina czekanowskii Dybowski, 1874
* Acerina fischeri Eichwald, 1873
* Acerina vulgaris Cuvierin Cuvier and Valenciennes, 1829
* Perca cernua L., 1758 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure (fr)
|
| rdfs:label
|
- راف (سمك) (ar)
- Gymnocephalus cernua (ca)
- Ježdík obecný (cs)
- Kaulbarsch (de)
- Gymnocephalus cernuus (es)
- Gymnocephalus cernua (eu)
- Grémille (fr)
- Gymnocephalus cernuus (it)
- ラッフ (ja)
- Pos (zoetwatervis) (nl)
- Jazgarz (pl)
- Ruffe (en)
- Acerina Eurasiana (pt)
- Обыкновенный ёрш (ru)
- Gärs (sv)
- Йорж звичайний (uk)
- 梅花鱸 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
