| dbo:abstract
|
- Eugen Ray (26. července 1957, , Sasko-Anhaltsko - 18. ledna 1986, Lipsko) byl východoněmecký atlet, sprinter. V roce 1978 získal na mistrovství Evropy v Praze na stadionu Evžena Rošického dvě stříbrné medaile. Ve finále běhu na 100 metrů cílem proběhl v čase 10,36 a o devět setin prohrál jen s italským sprinterem Pietro Menneou. Druhé stříbro vybojoval společně s Manfredem Kokotem, Olafem Prenzlerem a Alexanderem Thiemem ve štafetě na 4 x 100 metrů. V roce 1980 reprezentoval na letních olympijských hrách v Moskvě, kde ve druhém semifinálovém běhu skončil na šestém místě a do finále nejkratšího sprintu nepostoupil. V závodě na 4 x 100 metrů obsadilo východoněmecké kvarteto, za které finišoval Thomas Munkelt páté místo. (cs)
- Eugen Ray (* 26. Juli 1957 in Gerbstedt; † 16. Januar 1986 in Leipzig) war ein Leichtathlet und Olympiateilnehmer aus der DDR, der Ende der 1970er Jahre als 100-Meter-Läufer erfolgreich war. Sein größter Erfolg ist der zweifache Gewinn einer Silbermedaille bei den Europameisterschaften 1978: Im 100-Meter-Lauf (10,36 s) und mit der 4-mal-100-Meter-Staffel der DDR (38,78 s, zusammen mit Manfred Kokot, Olaf Prenzler und Alexander Thieme). In den Jahren 1977, 1978 und 1980 wurde Eugen Ray DDR-Meister im 100-Meter-Lauf. Bei den Olympischen Spielen 1980 erreichte er mit der 4-mal-100-Meter-Staffel Platz fünf, im 100-Meter-Lauf schied er im Halbfinale aus. 1977 gewann er den 100-Meter-Lauf des Europacup-Finales in Helsinki mit einem neuen DDR-Rekord (10,12 s, 13. August 1977). Beim Leichtathletik-Weltcup im gleichen Jahr wurde er Zweiter (10,15 s). Am 7. August 1977 stellte er mit 20,37 s in Dresden einen DDR-Rekord im 200-Meter-Lauf auf. Im Winter 1982/1983 versuchte er sich erfolglos bei der SG Dynamo Zinnwald im Bobsport. Eugen Ray gehörte dem SC Chemie Halle an. In seiner aktiven Zeit war er 1,83 m groß und 86 kg schwer. Seine zweite Ehefrau Marlies Helbig vom Klub für Sportschießen der GST Leipzig war 1982 und 1983 Weltmeisterin im Luftgewehrschießen. Er wurde zunächst Elektromonteur und später Hauptwachtmeister der Volkspolizei in Leipzig. Er starb 28-jährig im Dienst nach einer Blaulichtfahrt zu einem Unfallort, auf der es an einer Kreuzung zu einem Zusammenstoß mit einem anderen Fahrzeug kam. (de)
- Eugen Ray (26 July 1957, in Gerbstedt, Bezirk Halle, East Germany – 18 January 1986, in Leipzig, East Germany) was an East German sprinter who ran in the 100 metres and 200 metres. (en)
- Eugen Ray (República Democrática Alemana, 26 de julio de 1957-Leipzig, 18 de enero de 1986) fue un atleta alemán especializado en la prueba de 100 m, en la que consiguió ser subcampeón europeo en 1978. (es)
- Eugen Ray (né le 26 juillet 1957 à Gerbstedt et mort le 18 janvier 1986 à Leipzig) est un athlète est-allemand, spécialiste du sprint. (fr)
- Eugen Ray (Gebstedt, 26 luglio 1957 – Lipsia, 18 gennaio 1986) è stato un velocista tedesco orientale, vincitore di due medaglie d'argento agli Europei di Praga 1978. (it)
- Eugen Ray (ur. 26 lipca 1957 w Gebstedt, zm. 18 stycznia 1986 w Lipsku) – niemiecki lekkoatleta, sprinter, dwukrotny wicemistrz Europy z 1978. W czasie swojej kariery reprezentował Niemiecką Republikę Demokratyczną. Zwyciężył w biegu na 100 metrów i w sztafecie 4 × 100 metrów w finale pucharu Europy w 1977 w Helsinkach, a w zawodach pucharu świata w 1977 w Düsseldorfie zajął 2. miejsce zarówno w biegu na 100 metrów, jak i w sztafecie 4 × 100 metrów, a także 4. miejsce w biegu na 200 metrów. Zdobył srebrne medale w biegu na 100 metrów (przegrał z Pietro Menneą z Włoch, a wyprzedził Wołodymyra Ihnatenko ze Związku Radzieckiego) oraz w sztafecie 4 × 100 metrów (która biegła w składzie: Manfred Kokot, Ray, Olaf Prenzler i Alexander Thieme) na mistrzostwach Europy w 1978 w Pradze. Zajął 5. miejsce w sztafecie 4 × 100 metrów (w składzie: , Ray, i Thomas Munkelt) na igrzyskach olimpijskich w 1980 w Moskwie, a w biegu na 100 metrów odpadł w półfinale. Był mistrzem NRD w biegu na 100 metrów w 1977, 1978 i 1980. W hali był mistrzem NRD w 1976 w biegu na 100 metrów, w 1978 w biegu na 60 metrów i biegu na 100 jardów oraz wicemistrzem w 1976 w biegu na 50 metrów. Trzykrotnie poprawiał rekord NRD w biegu na 100 metrów do wyniku 10,12 s (13 sierpnia 1977 w Helsinkach), raz w biegu na 200 metrów czasem 20,37 s (7 sierpnia 1977 w Dreźnie) i raz w sztafecie 4 × 100 metrów rezultatem 38,57 s (3 września 1977 w Düsseldorfie). Były to również najlepsze wyniki w jego karierze. Pracował w Volkspolizei. Zginął w wypadku drogowym podczas zderzenia z innym samochodem, gdy jechał wezwany do innego wypadku. Jego żona była znaną sportsmenką, specjalistką strzelectwa sportowego, mistrzynią świata w tej dyscyplinie i olimpijką. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Eugen Ray (26 July 1957, in Gerbstedt, Bezirk Halle, East Germany – 18 January 1986, in Leipzig, East Germany) was an East German sprinter who ran in the 100 metres and 200 metres. (en)
- Eugen Ray (República Democrática Alemana, 26 de julio de 1957-Leipzig, 18 de enero de 1986) fue un atleta alemán especializado en la prueba de 100 m, en la que consiguió ser subcampeón europeo en 1978. (es)
- Eugen Ray (né le 26 juillet 1957 à Gerbstedt et mort le 18 janvier 1986 à Leipzig) est un athlète est-allemand, spécialiste du sprint. (fr)
- Eugen Ray (Gebstedt, 26 luglio 1957 – Lipsia, 18 gennaio 1986) è stato un velocista tedesco orientale, vincitore di due medaglie d'argento agli Europei di Praga 1978. (it)
- Eugen Ray (26. července 1957, , Sasko-Anhaltsko - 18. ledna 1986, Lipsko) byl východoněmecký atlet, sprinter. V roce 1978 získal na mistrovství Evropy v Praze na stadionu Evžena Rošického dvě stříbrné medaile. Ve finále běhu na 100 metrů cílem proběhl v čase 10,36 a o devět setin prohrál jen s italským sprinterem Pietro Menneou. Druhé stříbro vybojoval společně s Manfredem Kokotem, Olafem Prenzlerem a Alexanderem Thiemem ve štafetě na 4 x 100 metrů. (cs)
- Eugen Ray (* 26. Juli 1957 in Gerbstedt; † 16. Januar 1986 in Leipzig) war ein Leichtathlet und Olympiateilnehmer aus der DDR, der Ende der 1970er Jahre als 100-Meter-Läufer erfolgreich war. Sein größter Erfolg ist der zweifache Gewinn einer Silbermedaille bei den Europameisterschaften 1978: Im 100-Meter-Lauf (10,36 s) und mit der 4-mal-100-Meter-Staffel der DDR (38,78 s, zusammen mit Manfred Kokot, Olaf Prenzler und Alexander Thieme). In den Jahren 1977, 1978 und 1980 wurde Eugen Ray DDR-Meister im 100-Meter-Lauf. (de)
- Eugen Ray (ur. 26 lipca 1957 w Gebstedt, zm. 18 stycznia 1986 w Lipsku) – niemiecki lekkoatleta, sprinter, dwukrotny wicemistrz Europy z 1978. W czasie swojej kariery reprezentował Niemiecką Republikę Demokratyczną. Zwyciężył w biegu na 100 metrów i w sztafecie 4 × 100 metrów w finale pucharu Europy w 1977 w Helsinkach, a w zawodach pucharu świata w 1977 w Düsseldorfie zajął 2. miejsce zarówno w biegu na 100 metrów, jak i w sztafecie 4 × 100 metrów, a także 4. miejsce w biegu na 200 metrów. (pl)
|
