| dbo:abstract
|
- Ernest Bour (* 20. April 1913 in Diedenhofen, Reichsland Elsass-Lothringen; † 20. Juni 2001 in Straßburg) war ein französischer Dirigent.Während der Zeit des Nationalsozialismus verwendete er auch den eingedeutschten Namen Ernst Bour oder Bur. (de)
- Ernest Bour (20 April 1913 - 20 June 2001) was a noted conductor. Born in Thionville, Moselle (in north-eastern Lorraine, then part of Germany), Bour studied at both the University and the Conservatoire of Strasbourg. His conducting teachers included Fritz Münch and Hermann Scherchen. Perhaps his most heard recording is of Ligeti's Atmospheres with the Southwest German Radio Symphony Orchestra aka Sinfonieorchester des Südwestfunks Baden-Baden heard on the soundtrack to 2001: A Space Odyssey. After serving as chorus master for the radio choruses of Geneva and Strasbourg, he was appointed conductor of the Orchestre de Mulhouse in 1941. In 1950 he became conductor of the Strasbourg Philharmonic Orchestra and in 1955 of the Strasbourg Opera House, where he had conducted the premiere of Delannoy's Puck in 1949. He was principal conductor of the SWF Symphony Orchestra in Baden-Baden from 1964 to 1979. He conducted the European premiere of Berio's Sinfonia during the 1969 Donaueschingen Festival by the Southwest German Radio Symphony Orchestra. From 1976 until 1987 he was permanent guest conductor of The Netherlands Radio Chamber Orchestra located in the VARA radio headquarters in Hilversum. Bour's repertoire was marked by a concentration on contemporary music. World premières he presided over included works by Bussotti, Ferneyhough, Górecki, Ligeti, Rihm, Stockhausen and Xenakis, and he gave the French premières of Hindemith's Symphony Mathis der Maler and Stravinsky's The Rake's Progress and the European premiere of Susman's Trailing Vortices. His recordings ranged from music of François Couperin to André Jolivet. Bour died in Strasbourg, aged 88. (en)
- Ernest Bour (20 de abril de 1913-20 de junio de 2001) fue un destacado director de orquesta. Nacido en Thionville, Moselle (en el noreste de Lorena, luego parte de Alemania), Bour estudió en la Universidad y el Conservatorio de Estrasburgo. y Hermann Scherchen fueron sus profesores de dirección orquestal. Quizás su grabación más escuchada es la de Atmosphères de Ligeti con la Orquesta Sinfónica de la SWR de Baden-Baden y Friburgo presente en la banda sonora de 2001: Una Odisea en el Espacio. Después de servir como maestro de coro de los coros de la radio de Ginebra y Estrasburgo, fue nombrado director de la Orquesta de Mulhouse , en 1941. En 1950 se convirtió en director de la Orquesta Filarmónica de Estrasburgo y, en 1955, de la , donde llevó a cabo el estreno de Puck de Delannoy en 1949. Ha sido director titular de la Orquesta Sinfónica de la SWR en Baden-Baden entre 1964 y 1979. Dirigió el estreno europeo de la Sinfonía de Berio en el Festival de Donaueschingen de 1969 . Desde 1976 hasta 1987 fue director invitado permanente de la Orquesta de Cámara de la Radio de los Países Bajos situada en la sede de radio VARA en Hilversum. El repertorio de Bour se centra principalmente en la música contemporánea. Dirigió estrenos mundiales de obras de Bussotti, Ferneyhough, Górecki, Ligeti, Rihm, Stockhausen y Xenakis, y dio el estreno francés de la sinfonía de Hindemith y The rake's Progress de Stravinsky y el estreno europeo de Trailing Vortices de Susman. Sus grabaciones van desde la música de François Couperin, a André Jolivet. Bour murió en Estrasburgo, a los 88 años. (es)
- Ernest Bour, né le 20 avril 1913 à Diedenhofen (aujourd'hui Thionville) et mort le 20 juin 2001 à Strasbourg, est un chef d'orchestre français. Il fut actif essentiellement en Europe et reconnu comme un des plus importants chefs d'orchestre de sa génération au service de la musique contemporaine. (fr)
- Ernest Bour (ur. 20 kwietnia 1913 w Thionville, zm. 20 czerwca 2001 w Strasburgu) – francuski dyrygent. (pl)
- Ernest Bour (Thionville, 20 aprile 1913 – Strasburgo, 20 giugno 2001) è stato un direttore d'orchestra francese, nato nella Mosella allora sotto dominazione tedesca. Boer studiò sia all'università che al Conservatorio di Strasburgo dove ebbe come maestri Fritz Münch e Hermann Scherchen. (it)
- エルネスト・ブール（Ernest Bour, 1913年4月20日 - 2001年6月20日）はフランスの指揮者。 (ja)
- Ernest Bour (Thionville, 20 de abril de 1913 - Estrasburgo, 20 de junho de 2001) foi um maestro francês. Foi maestro principal da Orquestra Filarmônica de Estrasburgo de 1950 a 1963 e da de 1964 a 1979. Dedicou-se sobretudo à música do século XX (Alban Berg, Béla Bartók, Paul Hindemith, Henryk Górecki, Karlheinz Stockhausen ou Iannis Xenakis). (pt)
- Эрне́ст Бур (фр. Ernest Bour; 20 апреля 1913, Тьонвиль — 20 июня 2001, Страсбург) — французский дирижёр, специализировавшийся на музыке XX века. (ru)
- Ернест Бур (фр. Ernest Bour; 20 квітня 1913, Тьйонвіль — 20 червня 2001, Страсбург) — французький диригент, який спеціалізувався питомо на музиці XX століття. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ernest Bour (* 20. April 1913 in Diedenhofen, Reichsland Elsass-Lothringen; † 20. Juni 2001 in Straßburg) war ein französischer Dirigent.Während der Zeit des Nationalsozialismus verwendete er auch den eingedeutschten Namen Ernst Bour oder Bur. (de)
- Ernest Bour, né le 20 avril 1913 à Diedenhofen (aujourd'hui Thionville) et mort le 20 juin 2001 à Strasbourg, est un chef d'orchestre français. Il fut actif essentiellement en Europe et reconnu comme un des plus importants chefs d'orchestre de sa génération au service de la musique contemporaine. (fr)
- Ernest Bour (ur. 20 kwietnia 1913 w Thionville, zm. 20 czerwca 2001 w Strasburgu) – francuski dyrygent. (pl)
- Ernest Bour (Thionville, 20 aprile 1913 – Strasburgo, 20 giugno 2001) è stato un direttore d'orchestra francese, nato nella Mosella allora sotto dominazione tedesca. Boer studiò sia all'università che al Conservatorio di Strasburgo dove ebbe come maestri Fritz Münch e Hermann Scherchen. (it)
- エルネスト・ブール（Ernest Bour, 1913年4月20日 - 2001年6月20日）はフランスの指揮者。 (ja)
- Ernest Bour (Thionville, 20 de abril de 1913 - Estrasburgo, 20 de junho de 2001) foi um maestro francês. Foi maestro principal da Orquestra Filarmônica de Estrasburgo de 1950 a 1963 e da de 1964 a 1979. Dedicou-se sobretudo à música do século XX (Alban Berg, Béla Bartók, Paul Hindemith, Henryk Górecki, Karlheinz Stockhausen ou Iannis Xenakis). (pt)
- Эрне́ст Бур (фр. Ernest Bour; 20 апреля 1913, Тьонвиль — 20 июня 2001, Страсбург) — французский дирижёр, специализировавшийся на музыке XX века. (ru)
- Ернест Бур (фр. Ernest Bour; 20 квітня 1913, Тьйонвіль — 20 червня 2001, Страсбург) — французький диригент, який спеціалізувався питомо на музиці XX століття. (uk)
- Ernest Bour (20 April 1913 - 20 June 2001) was a noted conductor. Born in Thionville, Moselle (in north-eastern Lorraine, then part of Germany), Bour studied at both the University and the Conservatoire of Strasbourg. His conducting teachers included Fritz Münch and Hermann Scherchen. Perhaps his most heard recording is of Ligeti's Atmospheres with the Southwest German Radio Symphony Orchestra aka Sinfonieorchester des Südwestfunks Baden-Baden heard on the soundtrack to 2001: A Space Odyssey. Bour died in Strasbourg, aged 88. (en)
- Ernest Bour (20 de abril de 1913-20 de junio de 2001) fue un destacado director de orquesta. Nacido en Thionville, Moselle (en el noreste de Lorena, luego parte de Alemania), Bour estudió en la Universidad y el Conservatorio de Estrasburgo. y Hermann Scherchen fueron sus profesores de dirección orquestal. Quizás su grabación más escuchada es la de Atmosphères de Ligeti con la Orquesta Sinfónica de la SWR de Baden-Baden y Friburgo presente en la banda sonora de 2001: Una Odisea en el Espacio. Bour murió en Estrasburgo, a los 88 años. (es)
|
