| dbo:abstract
|
- L'economia de Zàmbia ha experimentat un fort creixement en els últims anys. Entre 2005 i 2008 el país va créixer aproximadament un 6% anual. El país depèn, en gran manera, del coure, mineral del que Zàmbia és un dels primers productors mundials i que representa el 90% del valor de les exportacions. Aquest país pertany a l'anomenat "cinturó de coure", prolongació dels jaciments de Shaba (República Democràtica del Congo). La privatització de les mines estatals de coure el 1990 va alliberar el govern de gastar amb el sector. La producció de mineral de coure ve creixent des del 2004 a causa de l'augment dels preus internacionals i a la inversió estrangera. No obstant això, el país és un dels més pobres del món: el seu PIB per capita és solament de 1.400 dòlars americans. L'agricultura és l'activitat econòmica del 85% dels treballadors del país. El petroli és importat i arriba des del port de Dar es Salaam (Tanzània). Dins del sector industrial destaca la branca de tractament de minerals (sobretot la refinació del coure), també destaquen la producció del ciment i les indústries derivades de l'agricultura: olis vegetals, manufactures del cotó, sucreres, sabons, etc. L'agricultura es troba poc desenvolupada (malgrat que genera un 85% d'ocupació total, formal i informal, del país); se centra bàsicament en els cultius de subsistència: blat de moro (és el cultiu principal i la base de la dieta zambiana), batata, cacauets, mandioca i mill. També presenta cultius de caràcter comercial (cotó, cafè, canya de sucre, tabac). En la ramaderia cal citar la cabanya bovina. En els llacs i cursos fluvials es practica l'activitat pesquera. El turisme internacional, que busca els espais naturals del país (cataractes, safaris...) constitueix una important font d'ingressos. Actualment a Zàmbia, un 60% de la població viu sota la línia de pobresa, sent aquesta un 78% a les àrees rurals i un 52% a les àrees urbanes. (ca)
- زامبيا هي واحدة من أكثر دول أفريقيا جنوب الصحراء تمدداً حضرياً. ويتركز حوالي نصف سكان البلاد البالغ عددهم 11.5 مليون شخص في عدد قليل من المناطق الحضرية على طول ممرات النقل الرئيسية، في حين أن المناطق الريفية قليلة السكان. البطالة والبطالة المقنعة مشاكل خطيرة. وقد تضاعف الناتج المحلي الإجمالي الوطني في الواقع منذ الاستقلال، ولكن يرجع ذلك في جزء كبير منه إلى ارتفاع معدلات المواليد والإيدز في الدخل السنوي للفرد حالياً في حوالي ثلثي مستوياتها في الاستقلال. وهذا الانخفاض في الناتج المحلي الإجمالي للفرد الواحد، حوالي 1400 دولار يضع البلاد في قائمة أفقر الدول. لكن المؤشرات الاجتماعية آخذة في التحسن. (ar)
- 2004 bis 2006 wuchs die Wirtschaft Sambias jedes Jahr um rund 5 Prozent. Der Kupferexport stieg dank hoher Investitionen von 2000 bis 2006 auf 550.000 t, was eine Steigerung von insgesamt 80 Prozent darstellt. Die Inflation lag am Ende des Rechnungsjahres, also am 31. März 2006, bei 10,3 Prozent. (Nebenstehende Tabelle listet Daten des Rechnungsjahres 2005.) Im Global Competitiveness Index, der die Wettbewerbsfähigkeit eines Landes misst, belegte Sambia Platz 118 von 137 Ländern (Stand 2017–18). Im Index für wirtschaftliche Freiheit belegte das Land 2017 Platz 122 von 180 Ländern. (de)
- Zambia is a developing country and it achieved middle-income status in 2011. Through the first decade of the 21st century, the economy of Zambia was one of the fastest growing economies in Africa and its capital, Lusaka the fastest growing city in the Southern African Development Community (SADC). Zambia's economic performance has stalled in recent years due to declining copper prices, significant fiscal deficits, and energy shortages. Zambia is currently ranked 8th in Africa, 5th in the Southern African Development Community (SADC) and 4th in the Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) in terms of the ease of doing business. Furthermore, Zambia is ranked the 8th most competitive country in Africa on the Global Competitiveness Index. Recently, Zambia was ranked 7th by Forbes as the best country for doing business among 54 African countries. The government has succeeded in reducing the cost of doing business, but other important indicators of the business environment, such as restrictions on trade and government and judicial integrity have deteriorated. Zambia itself is one of Sub-Saharan Africa's most highly urbanized countries. About one-half of the country's 16 million people are concentrated in a few urban zones strung along the major transportation corridors, while rural areas are under-populated. Unemployment and underemployment are serious problems. National GDP has actually doubled since independence. But due in large part to high birth rates per capita, annual incomes are currently at about two-thirds of their levels at independence. As of 2019, Zambia's GDP per capita (current international dollars) stands at $1,305.00 . In the area of trade, Zambia recorded a positive trade balance of US$300.6 million in 2014, as well as an increase in non-traditional exports over the years from US$1,381.8million in 2010 to US$3,550.3 million in 2013. Copper and cobalt are among Zambia's main exports while non-traditional exports include cotton, coffee, fresh flowers, burley tobacco, gemstones and maize (corn) among others.Zambia is also eligible to export duty-free goods to the United States under the African Growth and Opportunity Act (AGOA). The Act allows eligible countries from sub-Saharan Africa to export over 6,400 goods to the United States. For the first time since 1989, in 2007 Zambia's economic growth reached the 6%–7% mark needed to reduce poverty significantly. Copper output has increased steadily since 2004, due to higher copper prices and the opening of new mines. The maize harvest was again good in 2005, helping boost GDP and agricultural exports. Cooperation continues with international bodies on programs to reduce poverty, including a new lending arrangement with the IMF in the second quarter of 2004. A tighter monetary policy will help cut inflation, but Zambia still has a serious problem with high public debt. In October 2021, to spur economic development, Zambia took measures to promote local development in its ambitious 2022 national budget. The Government announced an unprecedented constituency development fund (CDF) increment from ZMW 1.6 million (U$91,000) to ZMW 25.7 million (U$1.5million) for each constituency taking the total development fund injection into the local communities from ZMW 250 million (U$14.2 million) to ZMW 4 billion (U$228.4 million). After winning a crucial Staff-Level IMF Deal, in early December 2021, Zambia went on to cut fuel subsidies later that month as a key step in seeking U$1.4 billion from the IMF. At the end of July 2022, the Official Creditor Committee co-chaired by China and France, and vice chaired by South Africa agreed to provide the financing assurances under the G20 Common Framework for debt treatment that Zambia had been waiting for to secure final approval from the International Monetary Fund for a US$1.4 billion bailout under the Extended Credit Facility. In early August 2022, at the symposium on the midyear budget and economic performance and the 2023 to 2025 medium term budget plan, Zambia's Minister of Finance and National Planning, Dr. Situmbeko Musokotwane said the IMF board was expected to meet at the end of August 2022 to approve the loan programme. On 31st August 2022, the International Monetary Fund (IMF) board approved a US$ 1.3 billion extended credit facility to help Zambia restore fiscal stability. (en)
- La Zambie est l'un des pays d'Afrique les plus fortement urbanisés. (fr)
- La economía de Zambia ha experimentado un fuerte crecimiento en los últimos años. Entre el 2005 y el 2008 el país creció aproximadamente el 6% al año. El país depende, en gran medida, del cobre, mineral del que Zambia es uno de los primeros productores mundiales y que representa el 90% del valor de las exportaciones. Este país pertenece al llamado "cinturón de cobre", prolongación de los yacimientos de Shaba (República Democrática del Congo). La privatización de las minas estatales de cobre en 1990 liberó al gobierno de gastar en el sector. La producción de mineral de cobre viene creciendo desde el año 2004 debido al aumento de los precios internacionales y a la inversión extranjera. El petróleo es importado y llega desde el puerto de Dar es Salaam (Tanzania). Dentro del sector industrial destaca la rama de tratamiento de minerales (sobre todo el refino del cobre); también descuellan la producción del cemento y las industrias derivadas de la agricultura: aceites vegetales, manufacturas del algodón, azucareras, jabones, etc. El turismo internacional, buscando los espacios naturales del país (cataratas, safaris...) constituye una importante fuente de ingresos. (es)
- 잠비아의 경제는 개발도상국으로 2011년 중산층 지위를 달성했다. 21세기의 첫 10년 동안 잠비아는 아프리카에서 가장 빠르게 성장하는 경제 중 하나였으며 잠비아의 수도인 루사카는 남아프리카 개발 공동체(SADC)에서 가장 빠르게 성장하는 도시였다. 잠비아의 경제 실적은 최근 몇 년 동안 구리 가격 하락, 심각한 재정적자, 에너지 부족 등으로 인해 정체되었다. 잠비아는 인구 중 58%가 하루 1.90달러 미만으로 생활하고 평균 수명은 62세로 아프리카에서 가장 낮은 선진국 중 하나로 남아있다. 정부는 사업비 절감에는 성공했지만 무역과 정부, 사법의 청렴도 등 사업환경의 중요한 지표는 악화됐다. 잠비아는 사하라 이남 아프리카에서 가장 도시화된 국가 중 하나이다. 전국 인구 1600만 명 중 절반 가량이 주요 교통 회랑을 따라 늘어선 몇몇 도시 지역에 집중되어 있고 농촌 지역은 인구가 부족하다. 실업과 고용 부족은 심각한 문제이다. 독립 이후 국가 GDP는 실제로 두 배로 증가했지만, 높은 1인당 연간 소득의 상당 부분은 현재 독립 수준의 약 3분의 2 수준이다. 2019년 기준 잠비아의 1인당 국내총생산(GDP)은 1305달러다. 1989년 이후 처음으로 잠비아의 경제성장은 빈곤을 크게 줄이는 데 필요한 6~7% 수준에 도달했다. 구리 생산량은 2004년 이후 구리 가격 상승과 새로운 광산의 개방으로 꾸준히 증가해왔다. 옥수수는 2005년에 다시 좋은 수확을 거두어 국내총생산(GDP)과 농업 수출을 증가시켰다. 2004년 2/4분기에 IMF와 새로운 대출 협정을 포함한 빈곤을 줄이기 위한 프로그램에 대한 국제 기구들과의 협력이 계속되고 있다. 통화정책 강화는 인플레이션을 줄이는 데 도움이 될 것이지만 잠비아는 여전히 높은 공공부채에 심각한 문제를 안고 있다. 2022년 8월 31일, 국제 통화 기금(IMF) 이사회는 잠비아의 재정 안정을 회복하는 것을 돕기 위해 13억 달러의 확장 신용 시설을 승인했다. (ko)
- Gospodarka Zambii – Zambia należy do grupy najbiedniejszych państw w Afryce pomimo dosyć dobrze rozwiniętego przemysłu oraz licznych bogactw naturalnych. Obecnie kraj ten jest ważnym eksporterem rud miedzi. Wpływy z eksportu tego surowca wynoszą 80% wartości dochodów z handlu zagranicznego. Oprócz tego głównym źródłem dochodu jest rolnictwo. Walutą Zambii jest kwacha (1000 kwacha jest warte ok. 0,67 PLN). Zadłużenie zagraniczne wynosiło 11,48 mld $ (w 2021 roku). Inflacja wynosiła 8,5% (dane z 2010 roku). (pl)
- A economia da Zâmbia cresceu muito ao decorrer dos anos principalmente em 2018, juntamente com sua renda per capita anual (US$ 3,868 dólares) crescendo relativamente. A sua economia depende parcialmente do comércio e serviços, indústria e agricultura e mineração e processamento de cobre. A economia do país está entre as 100 maiores economias do mundo e está entre as 20 maiores economias da África. O desemprego é o principal problema que o país enfrenta. É um dos países mais urbanizados da África Subsaariana. Aproximadamente metade da população do país está concentrado em zonas urbanas próximas as rodovias e rotas de transporte enquanto boa parte das áreas rurais estão desabitada. (pt)
- Замбия — экономически отсталая страна. (ru)
- Замбія — аграрна країна з розвинутою гірничою промисловістю. Основа економіки — гірничодобувна та кольорова металургія. Основні галузі промисловості: гірнича (мідно- і кобальтодобувна) та переробна, текстильна, хімічна, конструкційних м-лів, мінер. добрив. Транспорт г.ч. автомобільний, частково — залізничний, повітряний, трубопровідний. Між Ндолою і портом Дар-ес-Салам в Танзанії функціонує нафтопровід. Міжнародні летовища є поблизу Лусаки і Ндоли. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- زامبيا هي واحدة من أكثر دول أفريقيا جنوب الصحراء تمدداً حضرياً. ويتركز حوالي نصف سكان البلاد البالغ عددهم 11.5 مليون شخص في عدد قليل من المناطق الحضرية على طول ممرات النقل الرئيسية، في حين أن المناطق الريفية قليلة السكان. البطالة والبطالة المقنعة مشاكل خطيرة. وقد تضاعف الناتج المحلي الإجمالي الوطني في الواقع منذ الاستقلال، ولكن يرجع ذلك في جزء كبير منه إلى ارتفاع معدلات المواليد والإيدز في الدخل السنوي للفرد حالياً في حوالي ثلثي مستوياتها في الاستقلال. وهذا الانخفاض في الناتج المحلي الإجمالي للفرد الواحد، حوالي 1400 دولار يضع البلاد في قائمة أفقر الدول. لكن المؤشرات الاجتماعية آخذة في التحسن. (ar)
- 2004 bis 2006 wuchs die Wirtschaft Sambias jedes Jahr um rund 5 Prozent. Der Kupferexport stieg dank hoher Investitionen von 2000 bis 2006 auf 550.000 t, was eine Steigerung von insgesamt 80 Prozent darstellt. Die Inflation lag am Ende des Rechnungsjahres, also am 31. März 2006, bei 10,3 Prozent. (Nebenstehende Tabelle listet Daten des Rechnungsjahres 2005.) Im Global Competitiveness Index, der die Wettbewerbsfähigkeit eines Landes misst, belegte Sambia Platz 118 von 137 Ländern (Stand 2017–18). Im Index für wirtschaftliche Freiheit belegte das Land 2017 Platz 122 von 180 Ländern. (de)
- La Zambie est l'un des pays d'Afrique les plus fortement urbanisés. (fr)
- Gospodarka Zambii – Zambia należy do grupy najbiedniejszych państw w Afryce pomimo dosyć dobrze rozwiniętego przemysłu oraz licznych bogactw naturalnych. Obecnie kraj ten jest ważnym eksporterem rud miedzi. Wpływy z eksportu tego surowca wynoszą 80% wartości dochodów z handlu zagranicznego. Oprócz tego głównym źródłem dochodu jest rolnictwo. Walutą Zambii jest kwacha (1000 kwacha jest warte ok. 0,67 PLN). Zadłużenie zagraniczne wynosiło 11,48 mld $ (w 2021 roku). Inflacja wynosiła 8,5% (dane z 2010 roku). (pl)
- Замбия — экономически отсталая страна. (ru)
- Замбія — аграрна країна з розвинутою гірничою промисловістю. Основа економіки — гірничодобувна та кольорова металургія. Основні галузі промисловості: гірнича (мідно- і кобальтодобувна) та переробна, текстильна, хімічна, конструкційних м-лів, мінер. добрив. Транспорт г.ч. автомобільний, частково — залізничний, повітряний, трубопровідний. Між Ндолою і портом Дар-ес-Салам в Танзанії функціонує нафтопровід. Міжнародні летовища є поблизу Лусаки і Ндоли. (uk)
- L'economia de Zàmbia ha experimentat un fort creixement en els últims anys. Entre 2005 i 2008 el país va créixer aproximadament un 6% anual. El país depèn, en gran manera, del coure, mineral del que Zàmbia és un dels primers productors mundials i que representa el 90% del valor de les exportacions. Aquest país pertany a l'anomenat "cinturó de coure", prolongació dels jaciments de Shaba (República Democràtica del Congo). La privatització de les mines estatals de coure el 1990 va alliberar el govern de gastar amb el sector. La producció de mineral de coure ve creixent des del 2004 a causa de l'augment dels preus internacionals i a la inversió estrangera. No obstant això, el país és un dels més pobres del món: el seu PIB per capita és solament de 1.400 dòlars americans. L'agricultura és l'act (ca)
- Zambia is a developing country and it achieved middle-income status in 2011. Through the first decade of the 21st century, the economy of Zambia was one of the fastest growing economies in Africa and its capital, Lusaka the fastest growing city in the Southern African Development Community (SADC). Zambia's economic performance has stalled in recent years due to declining copper prices, significant fiscal deficits, and energy shortages. On 31st August 2022, the International Monetary Fund (IMF) board approved a US$ 1.3 billion extended credit facility to help Zambia restore fiscal stability. (en)
- La economía de Zambia ha experimentado un fuerte crecimiento en los últimos años. Entre el 2005 y el 2008 el país creció aproximadamente el 6% al año. El país depende, en gran medida, del cobre, mineral del que Zambia es uno de los primeros productores mundiales y que representa el 90% del valor de las exportaciones. Este país pertenece al llamado "cinturón de cobre", prolongación de los yacimientos de Shaba (República Democrática del Congo). La privatización de las minas estatales de cobre en 1990 liberó al gobierno de gastar en el sector. La producción de mineral de cobre viene creciendo desde el año 2004 debido al aumento de los precios internacionales y a la inversión extranjera. (es)
- 잠비아의 경제는 개발도상국으로 2011년 중산층 지위를 달성했다. 21세기의 첫 10년 동안 잠비아는 아프리카에서 가장 빠르게 성장하는 경제 중 하나였으며 잠비아의 수도인 루사카는 남아프리카 개발 공동체(SADC)에서 가장 빠르게 성장하는 도시였다. 잠비아의 경제 실적은 최근 몇 년 동안 구리 가격 하락, 심각한 재정적자, 에너지 부족 등으로 인해 정체되었다. 잠비아는 인구 중 58%가 하루 1.90달러 미만으로 생활하고 평균 수명은 62세로 아프리카에서 가장 낮은 선진국 중 하나로 남아있다. 정부는 사업비 절감에는 성공했지만 무역과 정부, 사법의 청렴도 등 사업환경의 중요한 지표는 악화됐다. 잠비아는 사하라 이남 아프리카에서 가장 도시화된 국가 중 하나이다. 전국 인구 1600만 명 중 절반 가량이 주요 교통 회랑을 따라 늘어선 몇몇 도시 지역에 집중되어 있고 농촌 지역은 인구가 부족하다. 실업과 고용 부족은 심각한 문제이다. 독립 이후 국가 GDP는 실제로 두 배로 증가했지만, 높은 1인당 연간 소득의 상당 부분은 현재 독립 수준의 약 3분의 2 수준이다. 2019년 기준 잠비아의 1인당 국내총생산(GDP)은 1305달러다. (ko)
- A economia da Zâmbia cresceu muito ao decorrer dos anos principalmente em 2018, juntamente com sua renda per capita anual (US$ 3,868 dólares) crescendo relativamente. A sua economia depende parcialmente do comércio e serviços, indústria e agricultura e mineração e processamento de cobre. A economia do país está entre as 100 maiores economias do mundo e está entre as 20 maiores economias da África. O desemprego é o principal problema que o país enfrenta. (pt)
|
,_�f_world_average,_1960-2012;_Zimbabwe,_South_Africa,_Botswana,_Zambia,_Mozambique.png){kind=link}
