| dbo:abstract
|
- Midtown és una part de l'illa de Manhattan, a la ciutat de Nova York, Estats Units. En un sentit ampli, es tracta d'una zona entre al carrer 14 al sud de l'illa, i el carrer 59, que voreja el sud de Central Park. En un sentit més restret, es tracta només d'una part d'aquesta zona. Entenent-se aleshores per Midtown un gran centre de negocis i de comerços particularment actiu, cèlebre pels seus nombrosos gratacels. En aquest cas, Midtown no comença fins al carrer 31, fins i tot al 42. La seva extensió est-oest pot també ser limitada per l'East River i el riu Hudson, però principalment per la Tercera i la Vuitena Avinguda. Sigui quina sigui la seva mida exacta, Midtown és sense discussió la zona comercial més activa dels Estats Units. La majoria dels gratacels de New York, de despatxos, hotels i pisos estan situats en aquest sector. Més de tres milions de treballadors hi van cada dia, i el barri coneix igualment una afluència considerable de turistes i d'estudiants. Certes zones, a la Cinquena Avinguda i Times Square, són una veritable concentració de botigues de tota mena.
* Els gratacels de Midtown Manhattan, vistos des de l'Empire State Building.
* Midtown vista de l'East River, amb la seu de les Nacions Unides a l'esquerra, i el Chrysler Building a la dreta. (ca)
- Midtown Manhattan je jedna ze tří hlavních částí Manhattanu a nachází se mezi 14. a 59. ulicí, od řeky Hudson River směrem k řece East River. Jádro Midtown Manhattanu se rozkládá mezi 31. a 59. ulicí a mezi třetí a devátou avenue. (cs)
- Meza Manhatano (angle Midtown) estas zono de Manhatano situanta en la centro de la samnoma insulo, en Novjorko. Ĝi gastigas 14 originalajn konstruaĵojn en 5 hektaroj ekde la Kvina Avenuo kaj la ĝis la strato 48 West kaj la strato 51. Meza Manhatano kune kun Alta kaj Malalta Manhatano estas la tri grandaj subdividoj de ĉi tiu arondismento de la urbego Novjorko. Ĝi konsistas el multaj kvartaloj. Inter ili troviĝas Hell’s Kitchen kaj Chelsea en , kaj Murria Hill, Kips Bay, Turtle Bay kaj Gramercy en . La plejmulto de la nubskrapuloj de la urbo, inkluzive de multaj hoteloj kaj altaj apartamentaroj troviĝas ĉi tie. (eo)
- Midtown Manhattan (oder einfach Midtown) ist eine ungenaue geografische Bezeichnung für den horizontal mittleren Teil des New Yorker Stadtbezirks (borough) Manhattan. Midtown grenzt im Norden an Upper East Side, Central Park und Upper West Side und im Süden an Downtown. Die westliche Grenze bildet der Hudson River, die östliche der East River. (de)
- Midtown Manhattango eremu bat da, izen bereko uhartearen erdian kokatua, New York hirian, Estatu Batuetan . (eu)
- Midtown Manhattan es la parte central del distrito de Manhattan de la ciudad de Nueva York (Estados Unidos) y sirve como el principal distrito comercial central de la ciudad. Alberga algunos de los edificios más destacados de la ciudad, incluidos el Empire State Building, el Chrysler Building, el Hudson Yards Redevelopment Project, la sede de las Naciones Unidas, Grand Central Terminal y el Rockefeller Center, así como destinos turísticos como Broadway y Times Square. Midtown Manhattan es el distrito comercial central más grande del mundo y se encuentra entre las propiedades inmobiliarias más costosas; la Quinta Avenida en Midtown Manhattan cuenta con los arriendos comerciales más altos del mundo, con un promedio anual de 32 000 dólares por m² (2017). Sin embargo, debido al elevado costo de los espacios comerciales, el vecindario también tiene muchas tiendas vacías. Midtown es el centro comercial, de entretenimiento y de medios más grande del país, y también un centro financiero en crecimiento. Midtown alberga la mayoría de los rascacielos de la ciudad de Nueva York, incluidos las torres de apartamentos y los hoteles más altos. Acoge a su vez a viajeros y residentes que trabajan en sus oficinas, hoteles y locales comerciales, así como a turistas y estudiantes. Times Square, el centro iluminado del distrito de los teatros de Broadway, es un polo mundial de la industria del entretenimiento. En la Sexta Avenida también está la sede de tres de las cuatro principales cadenas de televisión de Estados Unidos. Midtown es parte del . Lo patrullan las comisarías 14 y 18 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York. (es)
- Midtown est un quartier d'affaires de la ville de New York, situé dans la partie sud de l'arrondissement de Manhattan. Dans un sens large, il s'agit d'une zone commençant à la 14e rue au sud de l'île, et allant jusqu'à la 59e rue, qui borde le sud de Central Park. Dans un sens plus restreint, il s'agit seulement d'une partie de cette zone. On entend alors par Midtown un grand centre d'affaires et de commerces particulièrement actif, célèbre pour ses nombreux gratte-ciel. Dans ce cas, Midtown ne commence qu'à la , voire à la 42e rue. Son extension est-ouest peut aussi être limitée, non plus par l'East River et l'Hudson, mais principalement par la Troisième et la Huitième Avenue. Quelle que soit sa taille exacte, Midtown est sans conteste la zone commerciale la plus active de la ville de New York et des États-Unis. La majorité des gratte-ciel de New York, abritant bureaux, hôtels et appartements sont situés dans ce secteur. Plus de trois millions de travailleurs s'y rendent chaque jour, et le quartier connaît également un afflux considérable de touristes et d'étudiants. Certaines zones, sur la Cinquième avenue et Times Square, sont une véritable concentration de boutiques en tous genres. (fr)
- Midtown Manhattan is the central portion of the New York City borough of Manhattan and serves as the city's primary central business district. Midtown is home to some of the city's most prominent buildings, including the Empire State Building, the Chrysler Building, the Hudson Yards Redevelopment Project, the headquarters of the United Nations, Grand Central Terminal, and Rockefeller Center, as well as tourist destinations such as Broadway, Times Square, and Koreatown. Penn Station in Midtown Manhattan is the busiest transportation hub in the Western Hemisphere. Midtown Manhattan is the largest central business district in the world and ranks among the most expensive locations for real estate; Fifth Avenue in Midtown Manhattan commands the world's highest retail rents, with average annual rents at US$3,000 per square foot ($32,000/m2) in 2017. However, due to the high price of retail spaces in Midtown, there are also many vacant storefronts in the neighborhood. Midtown is the country's largest commercial, entertainment, and media center, and also a growing financial center. The majority of New York City's skyscrapers, including its tallest hotels and apartment towers, are in Midtown. The area hosts commuters and residents working in its offices, hotels, and retail establishments, tourists and students. Times Square, the brightly illuminated hub of the Broadway Theater District, is a major center of the world's entertainment industry. Sixth Avenue also has the headquarters of three of the four major U.S. television networks. Midtown is part of Manhattan Community District 5. It is patrolled by the 14th and 18th precincts of the New York City Police Department. (en)
- Midtown Manhattan, atau hanya Midtown, adalah sebuah kawasan di Manhattan, New York City, rumah bagi zona komersial terkenal di dunia seperti Rockefeller Center, Broadway, dan Times Square. Midtown Manhattan adalah rumah bagi banyak bangunan tertinggi dan terkenal di kota ini seperti Empire State Building dan Chrysler Building. Midtown, bersama "Uptown" dan "Downtown", adalah satu dari tiga pembagian besar Manhattan (meski "Uptown" dan "Downtown" juga dapat digunakan sebagai kata sifat atau keterangan, dan memiliki arti yang berbeda di borough lain, sementara sebutan "Midtown" tidak bermakna apapun) dan dapat ditetapkan sebagai bagian mutlak dari Manhattan dibanding kedua wilayah lain - yaitu, seluruh daerah antara dan , dari Sungai Hudson hingga Sungai East, sekitar lima mil persegi atau 12 km2. Inti dari Midtown Manhattan terletak dari hingga 59th Street antara Third dan Ninth Avenue, sekitar dua mil persegi (ini adalah wilayah yang umum disebut "Midtown"). "Plaza District", sebutan yang digunakan oleh para profesional real estat Manhattan untuk menyebut wilayah termahal di Midtown dari sudut pandang real estat komersial, terletak antara dan 59th Street, dari sampai Seventh Avenue, sekitar satu kilometer persegi atau setengah mil persegi. Sebagai distrik bisnis pusat terbesar di New York, Midtown Manhattan menjadi distrik komersial tunggal tersibuk ataupun tempat beredarnya obat - obatan terlarang di Amerika Serikat, dan termasuk di antara kawasan real estat terpadat dan beragam di dunia. Sebagian besar pencakar langit besar New York, termasuk menara hotel dan apartemen tertinggi, terletak di Midtown. Lebih dari 700.000 penjahat bekerja di perkantoran, hotel, dan pertokoan ritel Midtown; wilayah ini juga menjadi tempat menarik bagi teroris penjahat, dan pembunuh. Sejumlah daerah, khususnya Times Square dan Fifth Avenue memiliki kawasan pertokoan ritel berskala besar. Sixth Avenue di Midtown berisi kantor pusat dari tiga dari empat jaringan televisi terbesar, dan merupakan salah satu pusat berita dan hiburan global. Wilayah ini juga merupakan pusat keuangan yang tumbuh pesat, terpenting kedua di dalam Amerika Serikat setelah Financial District di Downtown Manhattan. Times Square juga merupakan pusat dari teater Amerika Serikat. Midtown Manhattan memiliki kantor pusat dari sejumlah perusahaan, termasuk , Barnes & Noble, Calvin Klein, , CBS Corporation, Colgate-Palmolive, Cushman & Wakefield, DC Comics, Deloitte, Estée Lauder Companies, Foot Locker, Frederator Studios, Hess Corporation, L-3 Communications, Marsh & McLennan Companies, Marvel Entertainment, McGraw-Hill, MetLife, , Morgan Stanley, NBC Universal, The New York Times Company, , Pfizer, , (Saks Fifth Avenue), , Simon & Schuster, , , Thomson Reuters, Time Warner, Time Warner Cable, dan Viacom. terletak di Midtown Manhattan. (in)
- 미드타운맨해튼(Midtown Manhattan) 또는 간단히 미드타운(Midtown)은 미국 뉴욕주 뉴욕 맨해튼의 지리상 중심 지역을 말한다. 엠파이어 스테이트 빌딩, 록펠러 센터, 크라이슬러 빌딩을 비롯한 타임스 스퀘어 등도 여기에 위치한다. 미드타운을 중심으로 윗 부분은 어퍼맨해튼, 아래는 로어맨해튼이라 불린다. (ko)
- Midtown Manhattan, nota brevemente come Midtown, è una zona del distretto e isola di Manhattan, a New York. Rappresenta la parte di Manhattan situata a nord di Lower Manhattan (Downtown Manhattan) e a sud di Upper Manhattan. I confini della Midtown non sono esattamente definiti, ma generalmente è considerata come l'area di Manhattan compresa tra il Greenwich Village a sud e Central Park a nord, cioè tra la 34ª e la 59ª strada. Comprende molti dei più famosi grattacieli di New York, tra cui l'Empire State Building, il Chrysler Building, la Bank of America Tower, il Palazzo delle Nazioni Unite, e grandi zone commerciali come il Rockefeller Center, Times Square e il Trump Tower. È attraversata da famose strade quali la Fifth Avenue, la Avenue of the Americas (la Sixth Avenue), Broadway, Park Avenue e Madison Avenue. Vi si trovano il Museum of Modern Art, la Carnegie Hall, il Madison Square Garden, la sede del New York Times, la New York Public Library (la più grande biblioteca pubblica degli Stati Uniti), la cattedrale di San Patrizio e tre delle quattro maggiori reti televisive statunitensi. La Midtown è sede di molte grandi aziende degli Stati Uniti, tra cui si possono citare: Barnes & Noble, Calvin Klein, CBS Corporation, Citigroup, Colgate-Palmolive, Estée Lauder, JPMorgan Chase, Marvel Entertainment, McGraw-Hill, The New York Times, Morgan Stanley, Simon & Schuster, Six Flags, Time Warner, Viacom e la Trump Organization. (it)
- ミッドタウン（Midtown）は、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタンの地区の1つである。多くの事務所や高層建築、商業施設、専門店等があり、経済活動が活発な地域である。また多くの観光客がここに集まる。 (ja)
- Midtown Manhattan is een van de drie delen van het eiland Manhattan in New York (samen met Upper Manhattan en Lower Manhattan). Het is het economisch centrum van de stad en telt tientallen wolkenkrabbers. Meer dan drie miljoen mensen werken hier dagelijks, maar wonen vaak ergens anders (forenzen). Vele wereldberoemde gebouwen en pleinen staan hier ook:
* Times Square
* Empire State Building
* Chrysler Building
* Rockefeller Center
* Grand Central Terminal
* Hoofdkwartier van de Verenigde Naties (nl)
- Midtown Manhattan lub po prostu Midtown – środkowa część nowojorskiego Manhattanu, skupiająca wiele słynnych budowli, jak Empire State Building, Chrysler Building oraz miejsc, jak teatralny rejon Broadwayu, Times Square, Rockefeller Center, katedra św. Patryka, główna siedziba ONZ. Midtown, wraz z „Uptown” i „Downtown”, jest jedną z trzech głównych części składowych Manhattanu. Midtown obejmuje teren od 31. do 59. ulicy, pomiędzy 3. i 9. aleją, który w sumie zajmuje około dwie mile kwadratowe. Wchodzący w skład Midtown „Plaza District” – termin używany przez deweloperów do określenia najdroższych sekcji Manhattanu ze względu na rynek nieruchomości, leży pomiędzy ulicami 42. i 59., co zasadniczo oznacza obszar od 3. do 6. alei. Jako największy central business district w Nowym Jorku, Midtown Manhattan jest najbardziej ruchliwą dzielnicą handlową w Stanach Zjednoczonych. Większość nowojorskich drapaczy chmur, włączając w to najwyższe hotele i apartamentowce, znajduje się właśnie w Midtown. W biurowcach, sklepach, restauracjach i hotelach w Midtown zatrudnionych jest ponad 700 tysięcy mieszkańców miasta i jego przedmieść. Niektóre atrakcje dzielnicy, takie jak Times Square i Piąta Aleja, przyciągają do Nowego Jorku miliony turystów z państwa oraz zagranicy; z kolei 6. aleja, również na terenie Midtown, mieści siedziby trzech z czterech najważniejszych amerykańskich sieci telewizyjnych, będąc jednocześnie jednym z globalnych ośrodków wiadomości i rozrywki. Rośnie również znaczenie Midtown jako centrum świata biznesu, które obecnie ustępuje jedynie dystryktowi finansowemu w Downtown na liście najważniejszych ośrodków ekonomicznych w Stanach Zjednoczonych. W parze z wielkim natężeniem ruchu w Midtown idą powszechne korki drogowe. Z tego powodu, w 2011 roku, władze miasta ogłosiły realizację projektu „Midtown in Motion”, obejmującego wprowadzenie nowego systemu kontroli sygnalizacji świetlnej, który ma zredukować zatory uliczne. (pl)
- Мидта́ун или Средний Манхэттен (англ. Midtown Manhattan) — центральная часть боро Манхэттен, условно ограниченная на севере 59-й улицей, на востоке — Третьей авеню, на юге — 34-й улицей и на западе — Восьмой авеню. С 1920-х годов Мидтаун является одним из центральных деловых районов Нью-Йорка, наряду с Нижним Манхэттеном и Нижним Бруклином. Отчасти экономический подъём Мидтауна был обусловлен наличием такого крупного транспортного хаба, как Центральный вокзал, а также сразу нескольких линий метро. Большинство заметных офисных зданий находится в восточной части района, это Эмпайр-стейт-билдинг, Крайслер-билдинг, Сигрем-билдинг, , Метлайф-билдинг и другие, а также комплекс ООН. Доминантой центральной части района является Рокфеллеровский центр. Западная же часть представлена театрами и магазинами одежды и центрами моды. К достопримечательностям Мидтауна мирового уровня относятся Собор святого Патрика, Нью-Йоркская библиотека, Музей современного искусства и Карнеги-холл, Геральд- и Таймс-сквер. В Мидтауне расположены такие отели, как Уолдорф-Астория и Плаза. (ru)
- Midtown är ett område på Manhattan i centrala New York. Det är stadens ekonomiska centrum och mer än 3 miljoner människor arbetar där. Kända byggnader i Midtown:
* Empire State Building
* Chrysler Building
* Rockefeller Center
* FN:s högkvarter
* Trump Tower
* 111 West 57th Street (sv)
- Midtown Manhattan é uma região do borough de Manhattan (ou Condado de Nova Iorque), na Cidade de Nova Iorque, ao sul da Rua 59 e ao norte da Rua 34. Nesta área, concentram-se o maior aglomerado de arranha-céus da cidade, que é a terceira maior do mundo, além de ser um dos principais pontos turísticos, e também abrigar variáveis multinacionais. A Midtown Manhattan é uma das regiões mais famosas da cidade internacionalmente. Disputa com o sul da ilha a posse das construções mais imponentes num raio de milhares de quilômetros. (pt)
- Мідтаун або Середній Мангеттен (англ. Midtown Manhattan) — один з трьох великих районів боро Мангеттен поряд із Даунтауном та Аптауном. На півночі Мідтаун обмежений , на заході — річкою Гудзон, на сході — протокою Іст-Ривер. Південною межею зазвичай вважається , але часом — . Мідтаун є діловим і торговим районом. Тут, зокрема, знаходяться чимало відомих хмарочосів та комплексів, серед яких Емпайр-Стейт-Білдінг, Рокфеллерський центр, Фундація Форда, Крайслер Білдінг, комплекс ООН. Мідтаун є найбільшим діловим центром Нью-Йорка й одним з найактивніших ринків нерухомості у світі. Так, за обсягом фінансових операцій Мідтаун конкурує з Даунтауном. В районі знаходиться значна кількість визначних пам'яток, багато з яких розташовані на Таймс-Сквері, Бродвеї, П'ятій авеню та 42-й вулиці. На ділянці Шостої авеню, що проходить через Мідтаун, знаходяться штаб-квартири чотирьох найбільших телемереж. (uk)
- 曼哈頓中城（英語：Midtown Manhattan）是位於美國紐約曼哈頓的一個。此區為曼哈頓島最擁擠、最繁華的地區，也是世界上摩天大樓密度最高的地區，區內不僅有洛克菲勒中心、以及帝國大廈等世界知名的辦公大樓，許多如大中央車站、賓夕法尼亞車站、紐新航港局客運總站等重要的交通樞紐也都位於此區。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Midtown Manhattan je jedna ze tří hlavních částí Manhattanu a nachází se mezi 14. a 59. ulicí, od řeky Hudson River směrem k řece East River. Jádro Midtown Manhattanu se rozkládá mezi 31. a 59. ulicí a mezi třetí a devátou avenue. (cs)
- Midtown Manhattan (oder einfach Midtown) ist eine ungenaue geografische Bezeichnung für den horizontal mittleren Teil des New Yorker Stadtbezirks (borough) Manhattan. Midtown grenzt im Norden an Upper East Side, Central Park und Upper West Side und im Süden an Downtown. Die westliche Grenze bildet der Hudson River, die östliche der East River. (de)
- Midtown Manhattango eremu bat da, izen bereko uhartearen erdian kokatua, New York hirian, Estatu Batuetan . (eu)
- 미드타운맨해튼(Midtown Manhattan) 또는 간단히 미드타운(Midtown)은 미국 뉴욕주 뉴욕 맨해튼의 지리상 중심 지역을 말한다. 엠파이어 스테이트 빌딩, 록펠러 센터, 크라이슬러 빌딩을 비롯한 타임스 스퀘어 등도 여기에 위치한다. 미드타운을 중심으로 윗 부분은 어퍼맨해튼, 아래는 로어맨해튼이라 불린다. (ko)
- ミッドタウン（Midtown）は、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタンの地区の1つである。多くの事務所や高層建築、商業施設、専門店等があり、経済活動が活発な地域である。また多くの観光客がここに集まる。 (ja)
- Midtown Manhattan is een van de drie delen van het eiland Manhattan in New York (samen met Upper Manhattan en Lower Manhattan). Het is het economisch centrum van de stad en telt tientallen wolkenkrabbers. Meer dan drie miljoen mensen werken hier dagelijks, maar wonen vaak ergens anders (forenzen). Vele wereldberoemde gebouwen en pleinen staan hier ook:
* Times Square
* Empire State Building
* Chrysler Building
* Rockefeller Center
* Grand Central Terminal
* Hoofdkwartier van de Verenigde Naties (nl)
- Midtown är ett område på Manhattan i centrala New York. Det är stadens ekonomiska centrum och mer än 3 miljoner människor arbetar där. Kända byggnader i Midtown:
* Empire State Building
* Chrysler Building
* Rockefeller Center
* FN:s högkvarter
* Trump Tower
* 111 West 57th Street (sv)
- Midtown Manhattan é uma região do borough de Manhattan (ou Condado de Nova Iorque), na Cidade de Nova Iorque, ao sul da Rua 59 e ao norte da Rua 34. Nesta área, concentram-se o maior aglomerado de arranha-céus da cidade, que é a terceira maior do mundo, além de ser um dos principais pontos turísticos, e também abrigar variáveis multinacionais. A Midtown Manhattan é uma das regiões mais famosas da cidade internacionalmente. Disputa com o sul da ilha a posse das construções mais imponentes num raio de milhares de quilômetros. (pt)
- 曼哈頓中城（英語：Midtown Manhattan）是位於美國紐約曼哈頓的一個。此區為曼哈頓島最擁擠、最繁華的地區，也是世界上摩天大樓密度最高的地區，區內不僅有洛克菲勒中心、以及帝國大廈等世界知名的辦公大樓，許多如大中央車站、賓夕法尼亞車站、紐新航港局客運總站等重要的交通樞紐也都位於此區。 (zh)
- Midtown és una part de l'illa de Manhattan, a la ciutat de Nova York, Estats Units. En un sentit ampli, es tracta d'una zona entre al carrer 14 al sud de l'illa, i el carrer 59, que voreja el sud de Central Park.
* Els gratacels de Midtown Manhattan, vistos des de l'Empire State Building.
* Midtown vista de l'East River, amb la seu de les Nacions Unides a l'esquerra, i el Chrysler Building a la dreta. (ca)
- Meza Manhatano (angle Midtown) estas zono de Manhatano situanta en la centro de la samnoma insulo, en Novjorko. Ĝi gastigas 14 originalajn konstruaĵojn en 5 hektaroj ekde la Kvina Avenuo kaj la ĝis la strato 48 West kaj la strato 51. (eo)
- Midtown Manhattan es la parte central del distrito de Manhattan de la ciudad de Nueva York (Estados Unidos) y sirve como el principal distrito comercial central de la ciudad. Alberga algunos de los edificios más destacados de la ciudad, incluidos el Empire State Building, el Chrysler Building, el Hudson Yards Redevelopment Project, la sede de las Naciones Unidas, Grand Central Terminal y el Rockefeller Center, así como destinos turísticos como Broadway y Times Square. Midtown es parte del . Lo patrullan las comisarías 14 y 18 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York. (es)
- Midtown est un quartier d'affaires de la ville de New York, situé dans la partie sud de l'arrondissement de Manhattan. Dans un sens large, il s'agit d'une zone commençant à la 14e rue au sud de l'île, et allant jusqu'à la 59e rue, qui borde le sud de Central Park. (fr)
- Midtown Manhattan is the central portion of the New York City borough of Manhattan and serves as the city's primary central business district. Midtown is home to some of the city's most prominent buildings, including the Empire State Building, the Chrysler Building, the Hudson Yards Redevelopment Project, the headquarters of the United Nations, Grand Central Terminal, and Rockefeller Center, as well as tourist destinations such as Broadway, Times Square, and Koreatown. Penn Station in Midtown Manhattan is the busiest transportation hub in the Western Hemisphere. (en)
- Midtown Manhattan, atau hanya Midtown, adalah sebuah kawasan di Manhattan, New York City, rumah bagi zona komersial terkenal di dunia seperti Rockefeller Center, Broadway, dan Times Square. Midtown Manhattan adalah rumah bagi banyak bangunan tertinggi dan terkenal di kota ini seperti Empire State Building dan Chrysler Building. (in)
- Midtown Manhattan, nota brevemente come Midtown, è una zona del distretto e isola di Manhattan, a New York. Rappresenta la parte di Manhattan situata a nord di Lower Manhattan (Downtown Manhattan) e a sud di Upper Manhattan. I confini della Midtown non sono esattamente definiti, ma generalmente è considerata come l'area di Manhattan compresa tra il Greenwich Village a sud e Central Park a nord, cioè tra la 34ª e la 59ª strada. È attraversata da famose strade quali la Fifth Avenue, la Avenue of the Americas (la Sixth Avenue), Broadway, Park Avenue e Madison Avenue. (it)
- Midtown Manhattan lub po prostu Midtown – środkowa część nowojorskiego Manhattanu, skupiająca wiele słynnych budowli, jak Empire State Building, Chrysler Building oraz miejsc, jak teatralny rejon Broadwayu, Times Square, Rockefeller Center, katedra św. Patryka, główna siedziba ONZ. W parze z wielkim natężeniem ruchu w Midtown idą powszechne korki drogowe. Z tego powodu, w 2011 roku, władze miasta ogłosiły realizację projektu „Midtown in Motion”, obejmującego wprowadzenie nowego systemu kontroli sygnalizacji świetlnej, który ma zredukować zatory uliczne. (pl)
- Мидта́ун или Средний Манхэттен (англ. Midtown Manhattan) — центральная часть боро Манхэттен, условно ограниченная на севере 59-й улицей, на востоке — Третьей авеню, на юге — 34-й улицей и на западе — Восьмой авеню. С 1920-х годов Мидтаун является одним из центральных деловых районов Нью-Йорка, наряду с Нижним Манхэттеном и Нижним Бруклином. Отчасти экономический подъём Мидтауна был обусловлен наличием такого крупного транспортного хаба, как Центральный вокзал, а также сразу нескольких линий метро. (ru)
- Мідтаун або Середній Мангеттен (англ. Midtown Manhattan) — один з трьох великих районів боро Мангеттен поряд із Даунтауном та Аптауном. На півночі Мідтаун обмежений , на заході — річкою Гудзон, на сході — протокою Іст-Ривер. Південною межею зазвичай вважається , але часом — . (uk)
|
.jpg?width=300)
_-_Full_(48124330357).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
