| dbo:abstract
|
- Doggerská lavice (anglicky Dogger Bank) je rozsáhlá písčina v mělké oblasti Severního moře cca 100 km od východního pobřeží Anglie. Rozkládá se na cca 17 600 km², přičemž zabírá asi 260 km ve východozápadním a 97 km v severojižním směru. Hloubka vody je v oblasti Dogger Bank mezi 15 a 36 metry, což znamená hloubku o cca 20 m menší než má okolní moře. Je aktivně využívána k rybolovu. Její pojmenování pochází ze slova dogger, což je staré holandské slovo pro rybářskou loď, využívanou především pro lov tresek. (cs)
- El Banc Dogger (en anglès Dogger Bank, basat en dogge, antiga paraula neerlandesa que defineix al vaixell de pesca) és un gran banc sorrenc situat en la zona central del Mar del Nord, a 100 km de la costa de Gran Bretanya. S'estén sobre una àrea la superfície de la qual és d'uns 17.600 km², sent les seues dimensions màximes de 260 km en direcció Nord-Sud i de 96 km en direcció Est-Oest. La profunditat de l'aigua és escassa, arribant als 36 m., uns 20 m. menys profunda que el mar circumdant. Geològicament consisteix en una morrena formada en el límit meridional de l'inlandsis europeu durant l'última Edat del Gel, sent per tant terra emergida en aquesta etapa (una illa o una àrea unida directament al continent) que sol rebre la denominació de Doggerland. Els pesquers d'arrossegament solen dragar grans quantitats de torba de pantà, nombroses dents i ullals de i mamuts i ocasionalment artefactes de caça paleolítics. El banc ha estat escenari de diversos enfrontaments navals. Durant la Guerra d'Independència nord-americana, una esquadra de la Royal Navy es va enfrontar a una neerlandesa en la denominada batalla del Banc Dogger de 1781. Durant la Guerra Russo-japonesa, els vaixells de guerra russos van obrir foc sobre diversos pesquers britànics en el que es va conèixer com l'incident del Banc Dogger de 1904, al confondre'ls amb vaixells torpeders japonesos. En la Primera Guerra Mundial, la zona va ser escenari de la de 1915, una trobada naval entre unitats de la Royal Navy i de la Kaiserliche Marine que intentava bombardejar les ciutats de Scarborough i Whitby en Yorkshire, i la de Hartlepool en Durham. En 1931 es va produir en la zona el denominat terratrèmol del Banc Dogger, que va arribar un valor de 6,1 en l'escala de Richter. El seu focus es va situar a 23 km sota el banc, arribant a sentir-se el tremolor en diversos països riberencs del mar del Nord, i causant danys al llarg de la costa oriental d'Anglaterra. El banc és una important àrea pesquera, on es capturen grans quantitats de bacallà i areng; també acull diversos vaixells enfonsats. El banc dona el seu nom a la regió marítima homònima emprada en el (Pronòstic marítim) de BBC Radie 4. (ca)
- Die Doggerbank (von mndl. dogger für „Fischerboot, insb. für den Kabeljaufang“) ist eine große, langgestreckte, stellenweise nur etwa 13 Meter unter dem Meeresspiegel liegende Sandbank in der Nordsee. Sie gilt als nordwestliche Begrenzung der großen Deutschen Bucht. Ein Teil der Doggerbank, der in der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone liegt, ist als Naturschutzgebiet ausgewiesen. (de)
- دوجر بنك (الانجليزية: Dogger Bank،الهولندية: Doggersbank، الألمانية: Doggerbank، الدانماركية: Doggerbanke) هي منطقة رملية ضحلة في بحر الشمال تبلغ مساحتها حوالي 100 كيلومتر (62 ميل) قبالة الساحل الشرقي لانجلترا. خلال العصر الجليدي الأخير كانت المنطقة جزءا من كتلة أرضية كبيرة تربط بين أوروبا والجزر البريطانية، والمعروفة الآن باسم دوغرلاند. وقد عرفه الصيادون منذ فترة طويلة بأنها بنك من السمك الوفير، كانت قوارب صيد الهولندية القديمة تستخدم خصيصا للقبض على سمك القد. في بداية القرن ال 21 تم تحديد المنطقة كموقع محتمل لمزرعة رياح 3 في المملكة المتحدة، ويجري تطوير بنك الرياح كمزارع دوجر بنك الرياح. جغرافيا تمتد المنطقة حوالي 17,600 كيلومتر مربع (6,800 ميل2) ، حوالي 260 كم 97 كم شساعة (160 60 ميل). الماء على عمق يتراوح من 15 إلى 36 متر (49 إلى 118 قدم), اعمق من البحار المحيطة بها بحوالي 20 متر (66 قدم) . تنمو العوالق النباتية ذا انتاجية عالية على مدار السنة في هذه المنطقة . كما اقترحت بعض الجمعيات ان تصبح المنطقة محمية بحرية (ar)
- Με την ονομασία Ντόγγερ Μπανκ (Dogger Bank) φέρεται ο σημαντικότερος αμμοσύρτης του κόσμου, συνολικής έκτασης περίπου 6.800 τ. μιλίων (17.600 τ.χλμ.). Βρίσκεται στο μέσον περίπου της Βόρειας Θάλασσας, μεταξύ Αγγλίας και Δανίας, έχει ωοειδές σχήμα, με κατεύθυνση από ΒΑ. προς ΝΔ. με μέγιστο μήκος 300 χλμ. και πλάτος 120 χλμ, το δε ελάχιστο βάθος του φθάνει σε ορισμένα σημεία μόλις τα 13 μέτρα. Πρόκειται για τον μεγαλύτερο της βόρειας θάλασσας και έναν από τους σημαντικότερους του κόσμου, ειδικότερα στην αλιεία βακαλάου (μπακαλιάρου). Επανειλημμένα από τα συρόμενα δίχτυα στη περιοχή αυτή, πολλά έχουν ανελκύσει σπουδαία λείψανα ρινόκερων και ελεφάντων που προσδιορίσθηκαν ότι ανήκουν στη πλειστόκαινη εποχή. Γεγονός που αποδεικνύει ότι το "Ντόγγερ μπανκ" την εποχή εκείνη αποτελούσε μεγάλη νήσο, (την , όπως την ονομάτισαν οι παλαιοντολόγοι) όπου επικρατούσαν συνθήκες θερμοκρασίας πολύ μεγαλύτερες των σημερινών. Ο Αμμοσύρτης Ντόγγερ Μπανκ, εκτός από ψαρότοπος, έχει γίνει γνωστός παγκόσμια και από διάφορα περιστατικά που έχουν συμβεί σ΄ αυτόν με κυριότερες τις ομώνυμες ναυμαχίες, μία κατά τον πόλεμο ανεξαρτησίας των ΗΠΑ και μία κατά την διάρκεια του Α' Παγκοσμίου Πολέμου.Σπουδαιότερα των συμβάντων αυτών ήταν:
* Η , μεταξύ Αγγλικού και Ολλανδικού ναυτικού.
* Το Διπλωματικό επεισόδιο , μεταξύ στόλου Ρωσίας και αλιευτικών, το 1904.
* Η , αγγλογερμανική ναυτική εμπλοκή (Ιανουάριος του 1915).
* Επιχείρηση Βίκινγκ (1940), έξοδος στολίσκου αντιτορπιλικών του Γερμανικού Πολεμικού Ναυτικού (Kriegsmarine) που κατέληξε σε πραγματικό φιάσκο, χωρίς καν να εμπλακούν σε αυτήν αντίπαλες δυνάμεις.
* Επίκεντρο μεγάλου σεισμού του 1931 της τάξεως των 6,1 της κλίμακας Ρίχτερ.
* Το Ναυάγιο του γερμανικού Υ/Β Καρχαρίας, τον Σεπτέμβριο του 1966, που χάθηκε σχεδόν αύτανδρο, ενώ διασώθηκε μόνο ένας από το 20μελές πλήρωμά του. Σήμερα εκτός των άλλων ο χώρος αυτός έχει αναγνωριστεί ως σημαντικός βιότοπος φυτοπλαγκτού ωκεάνιο με σχεδιασμό για την χρήση των αβαθών του, στο άμεσο μέλλον, στην εκμετάλλευση αιολικής ενέργειας. Τέλος σημειώνεται ότι ο αμμοσύρτης αυτός έχει δώσει το όνομά του σε ειδικό τύπο αλιευτικών σκαφών που αλιεύουν στη περιοχή του, αλιευτικό που αντιστοιχεί σήμερα με την ελληνική . (el)
- La Dogger-benko estas grandarea, memstara submara sablobenko en la Norda Maro, je ĉirkaŭ 100 km de la nordokcidentaj bordoj de Anglio. Ĝi altas je 20 m pli ol la ĉirkaŭa marfundo, longas ĉirkaŭ 260 km, larĝas ĉirkaŭ 100 km (ĉe 35 m-a parto). Ĝia plej malprofunda parto troviĝas en la okcidenta fino, kie ĝi troviĝas nur je 15 m sub la marsurfaco. La benko estas fakte grandega moreno, kiu kolektiĝis ĉe la plej suda limo de la lasta glaciepoko, kiam la marnivelo estis ĉirkaŭ 100 m pli malalta. Ĝi famas jam de jarcentoj kiel elstara fiŝkaptejo. Ĉar la fiŝoj trovas tie abundan nutraĵaron, la fiŝkaptistoj povas kapti amase flesojn, gadojn, haringojn, eglefinojn kaj rombofiŝojn. Norde de la benko kruciĝas la marlimoj de Britio, Nederlando, Germanio, Danio, kaj Norvegio. Ĉe la Dogger-benko rajtas fiŝkapti nur Norvegio. La nomo verŝajne venas el la malnov-nederlanda vorto Dogge - fiŝkapta boato. (eo)
- ("Doggerbank" redirects here. For the ship with this name, see German ship Doggerbank.) Dogger Bank (Dutch: Doggersbank, German: Doggerbank, Danish: Doggerbanke) is a large sandbank in a shallow area of the North Sea about 100 kilometres (62 mi) off the east coast of England. During the last ice age the bank was part of a large landmass connecting mainland Europe and the British Isles, now known as Doggerland. It has long been known by fishermen to be a productive fishing bank; it was named after the doggers, medieval Dutch fishing boats especially used for catching cod. At the beginning of the 21st century the area was identified as a potential site for a UK round 3 wind farm, being developed as Dogger Bank Wind Farm. (en)
- Dogger bankua (ingelesez: Dogger Bank) Ipar Itsasoko hondargune zabala da (300 km luze, 100 km zabal eta 13-20 m bitarteko sakonera), Ingalaterrako, Danimarkako eta Holandako itsasertzak hartzen dituena. Arrantza-gune garrantzitsua: bakailaoa eta sardina. Historia: bertan egin zuten borroka Ingalaterrako eta Holandako gerraontziak 1781ean, eta Ingalaterrakoak eta Alemaniakoak 1915ean. (eu)
- Le Dogger Bank est un grand banc de sable situé dans une région peu profonde de la mer du Nord, à une centaine de kilomètres des côtes du Royaume-Uni et entre 125 et 150 km des côtes du Danemark. Il tire son nom du mot dogge qui signifie « bateau de pêche » en vieux néerlandais. Sa superficie est d'environ 17 600 km2 et ses dimensions approximatives sont de 260 km du nord au sud et de 95 km d'est en ouest. Il se situe à une profondeur entre 15 et 36 m, soit une moyenne de 20 m sous le niveau de la mer. (fr)
- El Banco Dogger (en inglés Dogger Bank, basado en dogge, antigua palabra neerlandesa que define al barco de pesca) es un gran banco arenoso situado en la zona central del mar del Norte, a 100 km de la costa de Gran Bretaña. Se extiende sobre un área cuya superficie es de unos 17 600 km², siendo sus dimensiones máximas de 260 km en dirección norte-sur y de 96 km en dirección este-oeste. La profundidad del agua es escasa, alcanzando los 36 m, unos 20 m menos profunda que el mar circundante. Geológicamente consiste en una morrena formada en el límite meridional del inlandsis europeo durante la última Edad del Hielo, siendo por tanto tierra emergida en esta etapa (una isla o un área unida directamente al continente) que suele recibir la denominación de Doggerland. Los pesqueros de arrastre suelen dragar grandes cantidades de turba de pantano, numerosos dientes y colmillos de rinocerontes lanudos y mamuts y ocasionalmente artefactos de caza paleolíticos. El banco ha sido escenario de varios enfrentamientos navales. Durante la guerra de Independencia estadounidense, una escuadra de la Royal Navy se enfrentó a una neerlandesa en la denominada batalla del Banco Dogger de 1781. Durante la guerra ruso-japonesa, los barcos de guerra rusos abrieron fuego sobre varios pesqueros británicos en lo que se conoció como el Incidente del banco Dogger de 1904, al confundirlos con barcos torpederos japoneses. En la Primera Guerra Mundial, la zona fue escenario de la batalla del Banco Dogger de 1915, un encuentro naval entre unidades de la Royal Navy y de la Kaiserliche Marine que intentaba bombardear las ciudades de Scarborough y Whitby en Yorkshire, y la de Hartlepool en Durham. En 1931 se produjo en la zona el denominado , que alcanzó un valor de 6,1 en la escala de Richter. Su foco se situó a 23 km bajo el banco, llegando a sentirse el temblor en varios países ribereños del mar del Norte, y causando daños a lo largo de la costa oriental de Inglaterra. El banco es una importante área pesquera, donde se capturan grandes cantidades de bacalao y arenque; también acoge varios barcos hundidos. El banco da su nombre a la región marítima homónima empleada en el Shipping Forecast (Pronóstico marítimo) de BBC Radio 4.
* Datos: Q465816
* Multimedia: Dogger Bank / Q465816 (es)
- Il Dogger Bank (da dogge, un antico termine olandese utilizzato nella pesca in barca) è un grande banco di sabbia situato nel Mare del Nord circa 100 km al largo della costa del Regno Unito. Si estende su circa 17.600 km², con le sue dimensioni massime di circa 260 km da nord a sud e 97 km da est a ovest. La profondità delle acque varia da 15 ai 36 metri, circa 20 m meno profonde del mare circostante. Geologicamente è una morena, formatasi durante il Pleistocene. La zona è stata, in differenti periodi durante l'ultima glaciazione, sia una zona elevata sulla piana alluvionale, sia un'isola. Il banco è infatti ciò che rimane di un grande territorio conosciuto come Doggerland, esistito durante l'ultima glaciazione, e collegato sia alla Gran Bretagna sia al continente europeo. I pescherecci da traino hanno rinvenuto grandi quantità di torba da palude, e denti di mammut e rinoceronte e, occasionalmente, manufatti da caccia del paleolitico. Un di 6,1 gradi sulla scala Richter, originatosi a 23 km di profondità sotto il Dogger Bank, ha colpito il 7 giugno 1931 l'area e le coste del mare del Nord, della Francia settentrionale e dell'Inghilterra orientale. Dal banco prende il nome il Dogger, un tipo di imbarcazione affine al ketch. (it)
- 도거 뱅크(Dogger Bank)는 영국의 동쪽 약 100km 앞바다에 있는 북해의 여울로 광대한 모래퇴이다. 면적은 약 17,600km2이고 최대 크기는 너비가 약 260km, 길이는 약 97km이다. 수심은 15m~ 36m 정도로 주변 바다보다 약 20m 얕다. (ko)
- ドッガーバンク（Dogger Bank、dogge は古いオランダ語で釣り舟を意味する）は、イギリスの東方約100km沖合いにある北海の浅瀬の広大な砂堆である。面積は約17,600km²（6800平方マイル）あり、最大寸法は東西が約260km（160マイル）、南北が約95km（60マイル）である。水深は15~36mほどで、周囲の海よりも約20m浅い。地質学的にはモレーンであり、最後の氷期に氷河の南端で形成された。当時はドッガーランドという陸地で、本土とつながっていた島であった。かなりの人々が住んでいたとされている。この海域で操業しているトロール船からは大量の泥炭が引き上げられている。 ドッガーバンクは、何度か海戦の舞台になっている。アメリカ独立戦争中の1781年8月5日には、イギリス艦隊とオランダ艦隊で海戦が行なわれた。日露戦争中の1904年10月21日には、ロシア艦隊がイギリスの漁船を日本の水雷艇と誤認して銃撃したドッガーバンク事件が起きた。第一次世界大戦では、ヨークシャー沿岸の町に砲撃をしかけたドイツ海軍とイギリス海軍との間で海戦が行なわれた。 1931年に、イギリスでこれまで最大の地震がドッガーバンクで起きた。マグニチュードは6.1で、震源の深さは23kmであった。北海周辺の国々で地震の揺れが感じられ、イングランド東部の広い範囲で被害が生じた。 ドッガーバンクはタラやニシンの漁獲量が多い重要な漁場である。また、この海域には何隻かの難破船がある。 (ja)
- De Doggersbank (ook Doggerbank) is een ondiepte in de Noordzee, ten oosten van Noord-Engeland. De zandbank ligt noordwestelijk ten opzichte van Nederland. De aanduiding 'dogger' is afgeleid van het Middelnederlandse woord 'dogger', dat vissersboot betekende, met name voor de kabeljauwvangst. De bank is bijna 300 kilometer lang en bevindt zich zowel in het Britse, Deense, Duitse, als Nederlandse deel van het continentaal plat. Hij is ontstaan tijdens de laatste ijstijd. De Doggersbank rijst uit circa 40 meter diep water op tot 13 meter onder de zeespiegel, en is dus circa 27 meter hoog. De bodem bestaat grotendeels uit zand. Ten noorden ervan liggen de Fladengronden. (nl)
- Dogger Bank (Ławica Dogger) – rozległa ławica na Morzu Północnym, rozciągająca się od wybrzeży Wielkiej Brytanii po Półwysep Jutlandzki. Jej powierzchnia wynosi ok. 17 600 km², długość około 260 km, szerokość 30-60 km, głębokość od 13 do 37 m. W okresie ostatniego zlodowacenia ławica Dogger stanowiła część lądu stałego – tzw. Doggerlandu, łączącego Wielką Brytanię z Europą kontynentalną. Na obszarze ławicy znajdowane są szczątki dużych ssaków lądowych (mamutów, nosorożców włochatych) i narzędzia paleolitycznych łowców. Ławica Dogger była miejscem dwóch bitew morskich. W 1696 roku podczas wojny palatynackiej eskadra francuska zaskoczyła na Dogger Bank konwój holenderski, niszcząc eskortę i paląc znaczną część statków handlowych. W 1904 miał miejsce incydent na Dogger Bank. W 1915 roku, podczas I wojny światowej, rozegrała się tu pomiędzy flotą niemiecką i brytyjską zwycięska dla Anglików bitwa na Dogger Bank. Jest znana z intensywnego połowu ryb, głównie dorszy, śledzi, płastug i innych. Eksploatuje się tu również gaz ziemny. (pl)
- До́ггер-ба́нка, также До́ггер, устар. Доггер-Бенк, Доггер-Банк (нидерл. Doggersbank, от староголландского dogge — «рыбачья лодка») — крупнейшая песчаная отмель (банка) в Северном море, в 100 км от берега Великобритании. Занимает площадь около 17 600 км², по форме вытянута с юго-запада на северо-восток, длина 260 км, ширина от 30 до 60 км. Глубина моря в районе отмели колеблется от 15 до 36 метров — примерно на 20 метров мельче, чем в окружающих водах. С геологической точки зрения Доггер-банка является мореной. Отмель представляет собой богатый рыбой регион, здесь проходит лов трески и сельди. (ru)
- Doggers bankar (från dogger, ett gammalt nederländskt ord för fiskebåt) är en stor sandbank i Nordsjön, belägen ungefär 100 kilometer öster om Storbritannien. Det är rester efter ett landområde, Doggerland, som existerade under senaste istiden och är runt 20 meter grundare än omkringliggande områden. Området blev internationellt känt genom slaget vid Doggers bankar under första världskriget och Doggers bank-episoden. Bankarna är sedan länge ett viktigt fångstområde för fiskeindustrin. Den 7 juni 1931 drabbades området av en jordbävning, jordbävningen vid Doggers bankar. Området ligger i de exklusiva ekonomiska zonerna för Storbritannien, Danmark, Tyskland och Nederländerna. (sv)
- Доггер-банка (нід. Doggersbank, від староголландського dogge — рибальський човен) — найбільша піщана мілина в Північному морі, за 100 км на схід від берега Англії. Займає площу близько 17,600 км² з максимальною відстанню від південного до північного краю 260 км і від західного до східного краю 95 км. Глибина моря в районі мілини коливається від 15 до 36 метрів, приблизно на 20 метрів менше, ніж в оточуючих мілину водах. (uk)
- 多格滩（英語：Dogger Bank，荷兰语：Doggersbank，德语：Doggerbank，丹麦语：Doggerbanke）是北海上的一个大型沙洲，距離英格兰东海岸约100公里。 多格滩是一个有著豐富魚類資源的渔场，它的名字来自于中世纪荷兰的渔船--""，它是一種专门用于捕捞鱈魚的渔船。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Doggerská lavice (anglicky Dogger Bank) je rozsáhlá písčina v mělké oblasti Severního moře cca 100 km od východního pobřeží Anglie. Rozkládá se na cca 17 600 km², přičemž zabírá asi 260 km ve východozápadním a 97 km v severojižním směru. Hloubka vody je v oblasti Dogger Bank mezi 15 a 36 metry, což znamená hloubku o cca 20 m menší než má okolní moře. Je aktivně využívána k rybolovu. Její pojmenování pochází ze slova dogger, což je staré holandské slovo pro rybářskou loď, využívanou především pro lov tresek. (cs)
- Die Doggerbank (von mndl. dogger für „Fischerboot, insb. für den Kabeljaufang“) ist eine große, langgestreckte, stellenweise nur etwa 13 Meter unter dem Meeresspiegel liegende Sandbank in der Nordsee. Sie gilt als nordwestliche Begrenzung der großen Deutschen Bucht. Ein Teil der Doggerbank, der in der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone liegt, ist als Naturschutzgebiet ausgewiesen. (de)
- Dogger bankua (ingelesez: Dogger Bank) Ipar Itsasoko hondargune zabala da (300 km luze, 100 km zabal eta 13-20 m bitarteko sakonera), Ingalaterrako, Danimarkako eta Holandako itsasertzak hartzen dituena. Arrantza-gune garrantzitsua: bakailaoa eta sardina. Historia: bertan egin zuten borroka Ingalaterrako eta Holandako gerraontziak 1781ean, eta Ingalaterrakoak eta Alemaniakoak 1915ean. (eu)
- Le Dogger Bank est un grand banc de sable situé dans une région peu profonde de la mer du Nord, à une centaine de kilomètres des côtes du Royaume-Uni et entre 125 et 150 km des côtes du Danemark. Il tire son nom du mot dogge qui signifie « bateau de pêche » en vieux néerlandais. Sa superficie est d'environ 17 600 km2 et ses dimensions approximatives sont de 260 km du nord au sud et de 95 km d'est en ouest. Il se situe à une profondeur entre 15 et 36 m, soit une moyenne de 20 m sous le niveau de la mer. (fr)
- 도거 뱅크(Dogger Bank)는 영국의 동쪽 약 100km 앞바다에 있는 북해의 여울로 광대한 모래퇴이다. 면적은 약 17,600km2이고 최대 크기는 너비가 약 260km, 길이는 약 97km이다. 수심은 15m~ 36m 정도로 주변 바다보다 약 20m 얕다. (ko)
- До́ггер-ба́нка, также До́ггер, устар. Доггер-Бенк, Доггер-Банк (нидерл. Doggersbank, от староголландского dogge — «рыбачья лодка») — крупнейшая песчаная отмель (банка) в Северном море, в 100 км от берега Великобритании. Занимает площадь около 17 600 км², по форме вытянута с юго-запада на северо-восток, длина 260 км, ширина от 30 до 60 км. Глубина моря в районе отмели колеблется от 15 до 36 метров — примерно на 20 метров мельче, чем в окружающих водах. С геологической точки зрения Доггер-банка является мореной. Отмель представляет собой богатый рыбой регион, здесь проходит лов трески и сельди. (ru)
- Доггер-банка (нід. Doggersbank, від староголландського dogge — рибальський човен) — найбільша піщана мілина в Північному морі, за 100 км на схід від берега Англії. Займає площу близько 17,600 км² з максимальною відстанню від південного до північного краю 260 км і від західного до східного краю 95 км. Глибина моря в районі мілини коливається від 15 до 36 метрів, приблизно на 20 метрів менше, ніж в оточуючих мілину водах. (uk)
- 多格滩（英語：Dogger Bank，荷兰语：Doggersbank，德语：Doggerbank，丹麦语：Doggerbanke）是北海上的一个大型沙洲，距離英格兰东海岸约100公里。 多格滩是一个有著豐富魚類資源的渔场，它的名字来自于中世纪荷兰的渔船--""，它是一種专门用于捕捞鱈魚的渔船。 (zh)
- دوجر بنك (الانجليزية: Dogger Bank،الهولندية: Doggersbank، الألمانية: Doggerbank، الدانماركية: Doggerbanke) هي منطقة رملية ضحلة في بحر الشمال تبلغ مساحتها حوالي 100 كيلومتر (62 ميل) قبالة الساحل الشرقي لانجلترا. خلال العصر الجليدي الأخير كانت المنطقة جزءا من كتلة أرضية كبيرة تربط بين أوروبا والجزر البريطانية، والمعروفة الآن باسم دوغرلاند. وقد عرفه الصيادون منذ فترة طويلة بأنها بنك من السمك الوفير، كانت قوارب صيد الهولندية القديمة تستخدم خصيصا للقبض على سمك القد. في بداية القرن ال 21 تم تحديد المنطقة كموقع محتمل لمزرعة رياح 3 في المملكة المتحدة، ويجري تطوير بنك الرياح كمزارع دوجر بنك الرياح. (ar)
- El Banc Dogger (en anglès Dogger Bank, basat en dogge, antiga paraula neerlandesa que defineix al vaixell de pesca) és un gran banc sorrenc situat en la zona central del Mar del Nord, a 100 km de la costa de Gran Bretanya. S'estén sobre una àrea la superfície de la qual és d'uns 17.600 km², sent les seues dimensions màximes de 260 km en direcció Nord-Sud i de 96 km en direcció Est-Oest. La profunditat de l'aigua és escassa, arribant als 36 m., uns 20 m. menys profunda que el mar circumdant. Geològicament consisteix en una morrena formada en el límit meridional de l'inlandsis europeu durant l'última Edat del Gel, sent per tant terra emergida en aquesta etapa (una illa o una àrea unida directament al continent) que sol rebre la denominació de Doggerland. Els pesquers d'arrossegament solen dr (ca)
- Με την ονομασία Ντόγγερ Μπανκ (Dogger Bank) φέρεται ο σημαντικότερος αμμοσύρτης του κόσμου, συνολικής έκτασης περίπου 6.800 τ. μιλίων (17.600 τ.χλμ.). Βρίσκεται στο μέσον περίπου της Βόρειας Θάλασσας, μεταξύ Αγγλίας και Δανίας, έχει ωοειδές σχήμα, με κατεύθυνση από ΒΑ. προς ΝΔ. με μέγιστο μήκος 300 χλμ. και πλάτος 120 χλμ, το δε ελάχιστο βάθος του φθάνει σε ορισμένα σημεία μόλις τα 13 μέτρα. Πρόκειται για τον μεγαλύτερο της βόρειας θάλασσας και έναν από τους σημαντικότερους του κόσμου, ειδικότερα στην αλιεία βακαλάου (μπακαλιάρου). (el)
- La Dogger-benko estas grandarea, memstara submara sablobenko en la Norda Maro, je ĉirkaŭ 100 km de la nordokcidentaj bordoj de Anglio. Ĝi altas je 20 m pli ol la ĉirkaŭa marfundo, longas ĉirkaŭ 260 km, larĝas ĉirkaŭ 100 km (ĉe 35 m-a parto). Ĝia plej malprofunda parto troviĝas en la okcidenta fino, kie ĝi troviĝas nur je 15 m sub la marsurfaco. La benko estas fakte grandega moreno, kiu kolektiĝis ĉe la plej suda limo de la lasta glaciepoko, kiam la marnivelo estis ĉirkaŭ 100 m pli malalta. La nomo verŝajne venas el la malnov-nederlanda vorto Dogge - fiŝkapta boato. (eo)
- ("Doggerbank" redirects here. For the ship with this name, see German ship Doggerbank.) Dogger Bank (Dutch: Doggersbank, German: Doggerbank, Danish: Doggerbanke) is a large sandbank in a shallow area of the North Sea about 100 kilometres (62 mi) off the east coast of England. During the last ice age the bank was part of a large landmass connecting mainland Europe and the British Isles, now known as Doggerland. It has long been known by fishermen to be a productive fishing bank; it was named after the doggers, medieval Dutch fishing boats especially used for catching cod. (en)
- El Banco Dogger (en inglés Dogger Bank, basado en dogge, antigua palabra neerlandesa que define al barco de pesca) es un gran banco arenoso situado en la zona central del mar del Norte, a 100 km de la costa de Gran Bretaña. Se extiende sobre un área cuya superficie es de unos 17 600 km², siendo sus dimensiones máximas de 260 km en dirección norte-sur y de 96 km en dirección este-oeste. La profundidad del agua es escasa, alcanzando los 36 m, unos 20 m menos profunda que el mar circundante. Geológicamente consiste en una morrena formada en el límite meridional del inlandsis europeo durante la última Edad del Hielo, siendo por tanto tierra emergida en esta etapa (una isla o un área unida directamente al continente) que suele recibir la denominación de Doggerland. Los pesqueros de arrastre sue (es)
- Il Dogger Bank (da dogge, un antico termine olandese utilizzato nella pesca in barca) è un grande banco di sabbia situato nel Mare del Nord circa 100 km al largo della costa del Regno Unito. Si estende su circa 17.600 km², con le sue dimensioni massime di circa 260 km da nord a sud e 97 km da est a ovest. La profondità delle acque varia da 15 ai 36 metri, circa 20 m meno profonde del mare circostante. I pescherecci da traino hanno rinvenuto grandi quantità di torba da palude, e denti di mammut e rinoceronte e, occasionalmente, manufatti da caccia del paleolitico. (it)
- De Doggersbank (ook Doggerbank) is een ondiepte in de Noordzee, ten oosten van Noord-Engeland. De zandbank ligt noordwestelijk ten opzichte van Nederland. De aanduiding 'dogger' is afgeleid van het Middelnederlandse woord 'dogger', dat vissersboot betekende, met name voor de kabeljauwvangst. (nl)
- Dogger Bank (Ławica Dogger) – rozległa ławica na Morzu Północnym, rozciągająca się od wybrzeży Wielkiej Brytanii po Półwysep Jutlandzki. Jej powierzchnia wynosi ok. 17 600 km², długość około 260 km, szerokość 30-60 km, głębokość od 13 do 37 m. W okresie ostatniego zlodowacenia ławica Dogger stanowiła część lądu stałego – tzw. Doggerlandu, łączącego Wielką Brytanię z Europą kontynentalną. Na obszarze ławicy znajdowane są szczątki dużych ssaków lądowych (mamutów, nosorożców włochatych) i narzędzia paleolitycznych łowców. (pl)
- ドッガーバンク（Dogger Bank、dogge は古いオランダ語で釣り舟を意味する）は、イギリスの東方約100km沖合いにある北海の浅瀬の広大な砂堆である。面積は約17,600km²（6800平方マイル）あり、最大寸法は東西が約260km（160マイル）、南北が約95km（60マイル）である。水深は15~36mほどで、周囲の海よりも約20m浅い。地質学的にはモレーンであり、最後の氷期に氷河の南端で形成された。当時はドッガーランドという陸地で、本土とつながっていた島であった。かなりの人々が住んでいたとされている。この海域で操業しているトロール船からは大量の泥炭が引き上げられている。 ドッガーバンクは、何度か海戦の舞台になっている。アメリカ独立戦争中の1781年8月5日には、イギリス艦隊とオランダ艦隊で海戦が行なわれた。日露戦争中の1904年10月21日には、ロシア艦隊がイギリスの漁船を日本の水雷艇と誤認して銃撃したドッガーバンク事件が起きた。第一次世界大戦では、ヨークシャー沿岸の町に砲撃をしかけたドイツ海軍とイギリス海軍との間で海戦が行なわれた。 1931年に、イギリスでこれまで最大の地震がドッガーバンクで起きた。マグニチュードは6.1で、震源の深さは23kmであった。北海周辺の国々で地震の揺れが感じられ、イングランド東部の広い範囲で被害が生じた。 (ja)
- Doggers bankar (från dogger, ett gammalt nederländskt ord för fiskebåt) är en stor sandbank i Nordsjön, belägen ungefär 100 kilometer öster om Storbritannien. Det är rester efter ett landområde, Doggerland, som existerade under senaste istiden och är runt 20 meter grundare än omkringliggande områden. Området blev internationellt känt genom slaget vid Doggers bankar under första världskriget och Doggers bank-episoden. Bankarna är sedan länge ett viktigt fångstområde för fiskeindustrin. Den 7 juni 1931 drabbades området av en jordbävning, jordbävningen vid Doggers bankar. (sv)
|
