| dbo:abstract
|
- Dífil de Sinope (en llatí Diphilus, en grec Δίφιλος) va ser un poeta còmic atenenc de la nova comèdia, contemporani de Menandre d'Atenes i Filemó el Vell, nascut a Sinope. Va ser amant de la cortesana , a qui va atacar en algunes de les seves comèdies quan estava sota la influència de la gelosia. Es diu que va escriure unes 100 obres i en algunes hi va actuar ell mateix. Encara que cronològicament pertanyé a la nova comèdia, la seva poesia s'acosta més a la comèdia mitjana, i és així, per exemple, que en les seves obres escollí sovint temes mitològics i les va portar a l'època d'Arquíloc de Paros, Hiponax i Safo. El seu llenguatge era simple i elegant, però s'allunyà de vegades de la puresa àtica. El Rudens de Plaute és una traducció d'una obra de Dífil, però no se'n coneix el nom grec. Altres obres seves de les que se'n conserven fragments o només el títol van ser:
* Ἄγνοια, (la ignorància) que també va ser atribuïda a Cal·líades.
* Ἀδελφοί, (els germans).
* Ἀλείπτρια, (la que mastega), amb el mateix títol que una obra d'Antífanes de Cios
* Ἄμαστρις, segurament referent a Amastris, princesa persa
* Αἱρησιτείχης, (en segona edició Εὐνοῦχος o Στρατιώτης),
* Ἀνάγυρος
* Ἀνασωζόμενοι (els homes salvats)
* Ἄπληστος, (insaciable)
* Ἀποβάτης,
* Ἀπολιποῦσα, també atribuïda a un Sossipus, autor dubtós.
* Βαλανεῖον,
* Βοιώτιος, (l'home de Beòcia)
* Γάμος, (el matrimoni)
* Δαναιδες, (les Danaides)
* Διαμαρτάνουσα,
* Ἐγκαλοῦντες, (els acusadors)
* Ἐκάτη, (Hècate)
* Ἑλενηφοροῦντες,
* Ἐλλεβοριζόμενοι,
* Ἔμπορος,
* Ἐναγίζοντες o Ἐναγίσματα,
* Ἐπιδικαζόμενος,
* Ἐπιτροπή, o Ἑπιτροπεύς,
* Ἐπίκληρος,
* Ζωγράφος,
* Ἡρακλῆς, (Heracles)
* Ήρως, (l'heroi)
* Θησαυρός, (el tresor)
* Θησεύς, (Teseu)
* Κιθαρῳδός,
* Κληρούμενοι, la Càsina de Plaute n'és una traducció
* Μαινόμενος, (furiós)
* Μνημάτιον, (sepulcre petit)
* Παιδερασταί, (els pederastes)
* Παλλακή, (la concubina)
* Παράσιτος, (el paràsit)
* Πελιάδες, (els fills de Pèlias)
* Πιθραύστης,
* Πλινθοφόρος,
* Πολυπράγμων,
* Πύρρα, (Pirra)
* Σάπφω, (Safo de Lesbos)
* Σικελικός, (el sicilià), probablement obra de Filemó el Vell
* Συναποθνήσκοντες, traduïda per Plaute amb el nom de Commorientes, i seguida en part per Terenci a Adelphi
* Σύντροφροι,
* Συνωρίς,
* Τελεσίας,
* Φρέαρ,
* Φιλάδελφος o Φιλάδελφοι
* Χρυσοχόος. Dífil està traduït al català en l'edició bilingüe de la Col·lecció Clàssics grecs i llatins de la Fundació Bernat Metge (vol. 391): Dífil, Apol·lodor de Carist, Apol·lodor de Gela, Fragments de Comèdia Nova. Introducció, text grec revisat, traducció i notes de Jordi Pérez Asensio. Barcelona: Fundació Bernat Metge, 2012. (Aquí Arxivat 2014-09-26 a Wayback Machine.). (ca)
- Ο Δίφιλος ο Σινωπεύς (4ος/3ος αιώνας π.Χ.) ήταν σημαντικός ποιητής της νέας αττικής κωμωδίας με καταγωγή από την Σινώπη του Εύξεινου Πόντου. Ήταν σύγχρονος του Μενάνδρου (342 - 291 π.Χ.), και τα περισσότερα από τα έργα του γράφτηκαν και διαδραματίστηκαν στην Αθήνα. Ο ίδιος ωστόσο ταξίδεψε αρκετά και πέθανε στην Σμύρνη. (el)
- Diphilus (Greek: Δίφιλος), of Sinope, was a poet of the new Attic comedy and a contemporary of Menander (342–291 BC). He is frequently listed together with Menander and Philemon, considered the three greatest poets of New Comedy. He was victorious at least three times at the Lenaia, placing him third before Philemon and Menander. Although most of his plays were written and acted at Athens he died at Smyrna. His body was returned and buried in Athens. According to Athenaeus, he was on intimate terms with the famous courtesan Gnathaena. Athenaeus quotes the comic poet Machon in support of this claim. Machon is also the source for the claim that Diphilus acted in his own plays. An anonymous essay on comedy from antiquity reports that Diphilus wrote 100 plays. Of these 100 plays, 59 titles, and 137 fragments (or quotations) survive. From the extant fragments, Diphilus' plays seem to have featured many of the stock characters now primarily associated with the comedies of the Roman playwright Plautus, who translated and adapted a number of Diphilus' plays. Swaggering soldiers, verbose cooks, courtesans, and parasites, all feature in the fragments. In contrast to his more successful contemporaries, Menander and Philemon, Diphilus seems to have had a preference for the mythological subjects so popular in Middle Comedy. To judge from the imitations of Plautus (Casina from the Κληρούμενοι, Asinaria from the Ὀναγός, Rudens from some other play), he was very skillful in the construction of his plots. Terence also tells us that he introduced into the Adelphi (ii. I) a scene from the Συναποθνήσκοντες, which had been omitted by Plautus in his adaptation (Commorientes) of the same play. According to the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition: The style of Diphilus was simple and natural, and his language on the whole good Attic; he paid great attention to versification, and was supposed to have invented a peculiar kind of metre. The ancients were undecided whether to class him among the writers of the New or Middle comedy. In his fondness for mythological subjects (Hercules, Theseus) and his introduction on the stage (by a bold anachronism) of the poets Archilochus and Hipponax as rivals of Sappho, he approximates to the spirit of the latter. (en)
- Dífilo de Sinope (griego antiguo Δίφιλος, latín Diphilus; 360-350 a. C. - comienzos del siglo III a. C.), fue un autor dramático griego, perteneciente a la llamada Comedia nueva, formada por autores como Menandro, Filemón o Apolodoro de Caristo. Se distingue de estos dramaturgos en que sus obras abundan en efectos dramáticos y complicadas intrigas; prefiere los escenarios lejanos y exóticos de cierto aire romántico. En su época tuvo poco éxito, pero algunas de sus obras fueron refundidas o contaminadas con otras por los comediógrafos romanos como Plauto en su Casina, Rudens y Vidularia, así como una escena de Adelphoe de Terencio. Por otra parte, entre sus obras algunas poseen tema mitológico, factor que lo une a la Comedia antigua.
* Datos: Q1236122 (es)
- Diphile (Δίφιλος), poète comique grec du IVe siècle av. J.-C., contemporain de Ménandre. (fr)
- Difilo (in greco antico: Δίφιλος, Díphilos; Sinope, IV secolo a.C. – Smirne, III secolo a.C.) è stato un poeta greco antico contemporaneo di Menandro. La maggior parte delle sue commedie furono scritte e rappresentate ad Atene, ma condusse una vita errante. (it)
- Difilos z Synopy (st. grc. Δίφιλος, Diphilos, żył w IV/III w. p.n.e.) – starożytny grecki dramatopisarz, autor komedii, będący jednym z głównych przedstawicieli . Pochodził z Synopy, mieszkał w Atenach współcześnie z Menandrem i Filemonem z Syrakuz. Wiadomo, że stworzył około setki komedii, które nie dochowały się do czasów współczesnych – znanych jest ok. 50 tytułów i kilka fragmentów zawartych w przekazach m.in. w Uczcie mędrców Atenajosa z Naukratis. Kilkakrotnie zwyciężał w agonie dramatycznym. Jego styl literacki odznaczał się wyjątkową czystością i prostotą języka. Naśladowców znalazł wśród rzymskich epigonów – Plauta (Casina i Rudens) i Terencjusza. (pl)
- Дифи́л Сино́пский (др.-греч. Δίφιλος; IV век до н. э.) — древнегреческий драматург-комедиограф родом из Синопа, современник Менандра и Филемона (то есть жил приблизительно в 342—291 до н. э.). Считается одним из лучших драматургов так называемой «новой аттической комедии», о чем свидетельствуют отзывы современников и сохранившиеся отрывки его сочинений. Биографических подробностей о Дифиле сохранилось очень мало: известно, что он вёл странствующий образ жизни и большую её часть прожил в Афинах (где происходит и действие большинства его произведений), но скончался в Смирне; известно также, что у него была связь со знаменитой куртизанкой Гнафеной. Дифил был автором, по рассказам, 100 комедий; из них около 50 известны по заглавиям и отдельным отрывкам; известно, что в ряде постановок по своим произведениям он сам играл роли на сцене. Сюжеты для пьес брал порой из повседневной жизни, но больше всего из мифологии. Слог Дифила был, согласно ЭСБЕ, «прост и изящен», согласно энциклопедии «Британника» — «прост и естественен», а также «полностью аттический»; предполагается, что он уделял большое внимание тонкостям стихосложения и даже придумал собственный стихотворный размер. Вместе с Менандром и другими представителями новой комедии Дифил служил образцом для римских комиков. «Casina» и «Rudens» Плавта — лишь переделки комедий Дифила (что позволяет судить о высоком уровне его мастерства в деле создания сюжетов); Теренций также пользовался его работами: по некоторым данным, в «Adelphi» он ввёл сцену из комедии Дифила «Συναποθνήσκοντες», опущенную Плавтом в «Commorientes», бывшей адаптацией той же самой пьесы. Ещё древние авторы причисляли его то к «средней», то к «новой» комедии; однако его любовь к мифологическим сюжетам (в первую очередь к личностям Геракла и Тесея) и введение им в свои комедии поэтов Архилоха и Гиппонакта, изображённых (в подчёркнуто анахронистичном виде) в качестве соперников Сапфо, позволяет относить его в большей степени к «новой» комедии. Отрывки комедий Дифила были собраны в «Fragmenta comicorum graecorum poetarum» (1855), Мейнеке и Боте. (ru)
- Діфі́л (350 — 263 роки до н. е.) — давньогрецький поет — комедіограф, представник нової аттичної комедії. (uk)
- 狄菲卢斯（英語：Diphilus），（前342年－前291年）。古希腊诗人之一，西诺普人，一生大部分时间生活在雅典，死于。他著有约一百部喜剧，已知剧名的有60部。他曾在雅典上（公元前318年后）三次获胜。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Δίφιλος ο Σινωπεύς (4ος/3ος αιώνας π.Χ.) ήταν σημαντικός ποιητής της νέας αττικής κωμωδίας με καταγωγή από την Σινώπη του Εύξεινου Πόντου. Ήταν σύγχρονος του Μενάνδρου (342 - 291 π.Χ.), και τα περισσότερα από τα έργα του γράφτηκαν και διαδραματίστηκαν στην Αθήνα. Ο ίδιος ωστόσο ταξίδεψε αρκετά και πέθανε στην Σμύρνη. (el)
- Diphile (Δίφιλος), poète comique grec du IVe siècle av. J.-C., contemporain de Ménandre. (fr)
- Difilo (in greco antico: Δίφιλος, Díphilos; Sinope, IV secolo a.C. – Smirne, III secolo a.C.) è stato un poeta greco antico contemporaneo di Menandro. La maggior parte delle sue commedie furono scritte e rappresentate ad Atene, ma condusse una vita errante. (it)
- Діфі́л (350 — 263 роки до н. е.) — давньогрецький поет — комедіограф, представник нової аттичної комедії. (uk)
- 狄菲卢斯（英語：Diphilus），（前342年－前291年）。古希腊诗人之一，西诺普人，一生大部分时间生活在雅典，死于。他著有约一百部喜剧，已知剧名的有60部。他曾在雅典上（公元前318年后）三次获胜。 (zh)
- Dífil de Sinope (en llatí Diphilus, en grec Δίφιλος) va ser un poeta còmic atenenc de la nova comèdia, contemporani de Menandre d'Atenes i Filemó el Vell, nascut a Sinope. Va ser amant de la cortesana , a qui va atacar en algunes de les seves comèdies quan estava sota la influència de la gelosia. Es diu que va escriure unes 100 obres i en algunes hi va actuar ell mateix. El Rudens de Plaute és una traducció d'una obra de Dífil, però no se'n coneix el nom grec. Altres obres seves de les que se'n conserven fragments o només el títol van ser: (ca)
- Diphilus (Greek: Δίφιλος), of Sinope, was a poet of the new Attic comedy and a contemporary of Menander (342–291 BC). He is frequently listed together with Menander and Philemon, considered the three greatest poets of New Comedy. He was victorious at least three times at the Lenaia, placing him third before Philemon and Menander. Although most of his plays were written and acted at Athens he died at Smyrna. His body was returned and buried in Athens. According to the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition: (en)
- Dífilo de Sinope (griego antiguo Δίφιλος, latín Diphilus; 360-350 a. C. - comienzos del siglo III a. C.), fue un autor dramático griego, perteneciente a la llamada Comedia nueva, formada por autores como Menandro, Filemón o Apolodoro de Caristo.
* Datos: Q1236122 (es)
- Difilos z Synopy (st. grc. Δίφιλος, Diphilos, żył w IV/III w. p.n.e.) – starożytny grecki dramatopisarz, autor komedii, będący jednym z głównych przedstawicieli . Pochodził z Synopy, mieszkał w Atenach współcześnie z Menandrem i Filemonem z Syrakuz. Wiadomo, że stworzył około setki komedii, które nie dochowały się do czasów współczesnych – znanych jest ok. 50 tytułów i kilka fragmentów zawartych w przekazach m.in. w Uczcie mędrców Atenajosa z Naukratis. (pl)
- Дифи́л Сино́пский (др.-греч. Δίφιλος; IV век до н. э.) — древнегреческий драматург-комедиограф родом из Синопа, современник Менандра и Филемона (то есть жил приблизительно в 342—291 до н. э.). Считается одним из лучших драматургов так называемой «новой аттической комедии», о чем свидетельствуют отзывы современников и сохранившиеся отрывки его сочинений. Биографических подробностей о Дифиле сохранилось очень мало: известно, что он вёл странствующий образ жизни и большую её часть прожил в Афинах (где происходит и действие большинства его произведений), но скончался в Смирне; известно также, что у него была связь со знаменитой куртизанкой Гнафеной. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}