| dbo:abstract
|
- Češka koča na Spodnjih Ravneh nebo taky jen Češka koča (Češka chata na Spodnjih Ravneh; 1542 m) je horská chata, která stojí na ledovcovém kotli Spodnje Ravni nad prudkými srázy údolí Ravenska kočna pod severní stěnou hory Grintovec v Dolgi hrbtu v pohoří Kamnicko-Savinjské Alpy ve Slovinsku. Je pojmenována po tehdejší české sekci Slovinského horolezeckého svazu (Slovinsko planinarsko družstvo) z Prahy, která jí v čele s Bohuslavem Frantou a Karlem Chodounským v roce 1900 postavila a otevřela. Začátkem sedmdesátých let 20. století byla zrenovována a modernizována, zachovala si však styl české lidové architektury. Spravuje ji PD Jezersko (Horolezecký svaz Jezersko). Správce chaty byl 40 let Andrej Karničar, pak 10 let Tone Karničar a od července 2015 Karmen Karničar. (cs)
- Die Tschechische Hütte (slowenisch Češka-koča na Spodnjih Ravneh) ist eine alpine Schutzhütte des Slowenischen Alpenvereins in der slowenischen Region Oberkrain in den Steiner Alpen. Sie liegt auf einer Höhe von 1542 m. i. J. auf dem Gemeindegebiet von Jezersko. Die Hütte ist in der Regel von Ende Juni bis Ende September geöffnet. (de)
- The Czech Lodge at Spodnje Ravni (Slovene: Češka koča na Spodnjih Ravneh; 1,542 meters or 5,059 feet) is a mountain hostel that stands on the Spodnje Ravni Cirque above the Ravne Combe (Ravenska kočna) below the northern part of Mount Grintovec and the Long Ridge (Dolgi hrbet). It is named after the Czechs from Prague who built it in 1900. In the 1970s, it was renovated, but the Czech architectural style remained. It is managed by the Jezersko Mountaineering Club (PD Jezersko). Its groundskeeper was for 40 years Andrej Karničar, then for 10 ten years Tone Karničar, and since July 2015 Karmen Karničar. (en)
- Češka koča (Češka koča na Spodnjih Ravneh) est un refuge situé en Slovénie dans les Alpes kamniques, au pied du versant nord du Grintovec, le point culminant du massif. Perché en bordure de la haute-terrasse glaciaire Spodnje Ravni au-dessus de la vallée Ravenska Kočna, Češka koča est aussi le point de départ pour le Jezerska Kočna, son ascension ainsi que celle du Grintovec étant du type via ferrata sur de longues sections. Son accès se fait soit depuis la vallée Ravenska Kočna, soit depuis la vallée Makekova Kočna, depuis la localité de Jezersko dans les deux cas. Une via ferrata fait la liaison entre la Češka koča et le refuge Kranjska koča, l'autre refuge de la vallée de Ravenska Kočna. Češka koča signifie le « refuge tchèque » et fut construit par la section tchèque du Club alpin slovène, en 1900. Les dernières rénovations majeures datent de 1989, l'aspect d'origine ayant toujours été respecté (par exemple la couverture en bois). (fr)
- Czeskie schronisko na Spodnjich Ravnich (słoweń. Češka koča na Spodnjih Ravneh) – schronisko turystyczne położone w kotlinie Spodnje Ravni nad przepastnym zboczem Ravenskiej Kočny, pod północną ścianą Grintovca i Dolgiego hrbtu. Wybudowała je czeska sekcja Słoweńskiego towarzystwa Górskiego (SPD) z Pragi w 1990, skąd pochodzi nazwa. Na początku lat 70. XX wieku zostało wyremontowane i unowocześnione, ale zachowało styl czeskiego budownictwa ludowego. Zarządza nią PD (Towarzystwo Górskie) Jezersko. Leży na trasie Słoweńskiego Szlaku Górskiego. Gospodarz schroniska, Tone Karničar, jest kuzynem słoweńskiego narciarza, Davorina Karničara. (pl)
|
| dbo:alternativeName
|
- (Češka koča na Spodnjih Ravneh) (en)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:locatedInArea
| |
| dbo:mountainRange
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2738 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:labelPosition
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
|
- Czech Lodge at Spodnje Ravni (en)
|
| dbp:otherName
| |
| dbp:photo
|
- Ceska koca na Spodnjih Ravneh.JPG (en)
|
| dbp:range
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Češka koča na Spodnjih Ravneh nebo taky jen Češka koča (Češka chata na Spodnjih Ravneh; 1542 m) je horská chata, která stojí na ledovcovém kotli Spodnje Ravni nad prudkými srázy údolí Ravenska kočna pod severní stěnou hory Grintovec v Dolgi hrbtu v pohoří Kamnicko-Savinjské Alpy ve Slovinsku. Je pojmenována po tehdejší české sekci Slovinského horolezeckého svazu (Slovinsko planinarsko družstvo) z Prahy, která jí v čele s Bohuslavem Frantou a Karlem Chodounským v roce 1900 postavila a otevřela. Začátkem sedmdesátých let 20. století byla zrenovována a modernizována, zachovala si však styl české lidové architektury. Spravuje ji PD Jezersko (Horolezecký svaz Jezersko). Správce chaty byl 40 let Andrej Karničar, pak 10 let Tone Karničar a od července 2015 Karmen Karničar. (cs)
- Die Tschechische Hütte (slowenisch Češka-koča na Spodnjih Ravneh) ist eine alpine Schutzhütte des Slowenischen Alpenvereins in der slowenischen Region Oberkrain in den Steiner Alpen. Sie liegt auf einer Höhe von 1542 m. i. J. auf dem Gemeindegebiet von Jezersko. Die Hütte ist in der Regel von Ende Juni bis Ende September geöffnet. (de)
- The Czech Lodge at Spodnje Ravni (Slovene: Češka koča na Spodnjih Ravneh; 1,542 meters or 5,059 feet) is a mountain hostel that stands on the Spodnje Ravni Cirque above the Ravne Combe (Ravenska kočna) below the northern part of Mount Grintovec and the Long Ridge (Dolgi hrbet). It is named after the Czechs from Prague who built it in 1900. In the 1970s, it was renovated, but the Czech architectural style remained. It is managed by the Jezersko Mountaineering Club (PD Jezersko). Its groundskeeper was for 40 years Andrej Karničar, then for 10 ten years Tone Karničar, and since July 2015 Karmen Karničar. (en)
- Češka koča (Češka koča na Spodnjih Ravneh) est un refuge situé en Slovénie dans les Alpes kamniques, au pied du versant nord du Grintovec, le point culminant du massif. Perché en bordure de la haute-terrasse glaciaire Spodnje Ravni au-dessus de la vallée Ravenska Kočna, Češka koča est aussi le point de départ pour le Jezerska Kočna, son ascension ainsi que celle du Grintovec étant du type via ferrata sur de longues sections. (fr)
- Czeskie schronisko na Spodnjich Ravnich (słoweń. Češka koča na Spodnjih Ravneh) – schronisko turystyczne położone w kotlinie Spodnje Ravni nad przepastnym zboczem Ravenskiej Kočny, pod północną ścianą Grintovca i Dolgiego hrbtu. Wybudowała je czeska sekcja Słoweńskiego towarzystwa Górskiego (SPD) z Pragi w 1990, skąd pochodzi nazwa. Na początku lat 70. XX wieku zostało wyremontowane i unowocześnione, ale zachowało styl czeskiego budownictwa ludowego. Zarządza nią PD (Towarzystwo Górskie) Jezersko. Leży na trasie Słoweńskiego Szlaku Górskiego. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Czech Lodge at Spodnje Ravni (en)
- Češka koča na Spodnjih Ravneh (cs)
- Tschechische Hütte (de)
- Češka koča (fr)
- Czeskie schronisko na Spodnjich Ravnich (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(14.540900230408 46.37020111084)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Czech Lodge at Spodnje Ravni (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:label
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
