dbo:abstract
|
- The Criminal Justice Act 2003 (c. 44) is an Act of the Parliament of the United Kingdom. It is a wide-ranging measure introduced to modernise many areas of the criminal justice system in England and Wales and, to a lesser extent, in Scotland and Northern Ireland. Large portions of the act were repealed and replaced by the . It amends the law relating to police powers, bail, disclosure, allocation of criminal offences, prosecution appeals, autrefois acquit ("double jeopardy"), hearsay, propensity evidence, bad character evidence, sentencing and release on licence. It permits offences to be tried by a judge sitting alone without a jury in cases where there is a danger of jury-tampering. It also expands the circumstances in which defendants can be tried twice for the same offence (double jeopardy), when "new and compelling evidence" is introduced. (en)
- 《2014年刑事司法法令》(英語:Criminal Justice Act 2003,亦有译作《刑事审判法》)(c.44) 是英国议会颁布的的一项法令,它适用范围广泛,意在使英格兰和威尔士(其次是苏格兰和北爱尔兰)的的大部分领域实现现代化。 它修订了有关警察权力、保释、等内容。 (zh)
|