| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Akelarre és una pel·lícula dirigida per i estrenada en 2020 sobre la bruixeria com a representació dels tabús i repressió del sentit lúdic de la vida. (ca)
- Slet čarodějnic (v originále Akelarre) je španělský historický film režiséra Pabla Agüera odehrávající se v sedmnáctém století. Hrají v něm například , a . Světová premiéra filmu proběhla 19. září 2020 na Mezinárodním filmovém festivalu v San Sebastiánu. (cs)
- Tanz der Unschuldigen (Originaltitel Akelarre, baskisch so viel wie „Hexensabbat“) ist ein Filmdrama von , das im September 2020 beim San Sebastian International Film Festival seine Premiere feierte und im Oktober 2020 in die spanischen Kinos kam. (de)
- En eŭska Akelarre (traduke sabat-orgio) estas hispana historia drama filmo de 2020 reĝisorita de Pablo Agüero, en kiu ĉefrolas Amaia Aberasturi kaj Alex Brendemühl. La filmo gajnis kvin Goya Premiojn de totalo de naŭ kandidatigoj ĉe la 35-a Goya Premioj. Ĉe la 8-a Feroz Premioj, la filmo estis nomumita en ses kategorioj. (eo)
- Coven (Basque: Akelarre) is a 2020 historical drama film directed by Pablo Agüero, starring Amaia Aberasturi and Alex Brendemühl. It won five Goya Awards from a total of nine nominations at the 35th Goya Awards. At the 8th Feroz Awards, the film was nominated in six categories. The film was produced by Sorgin Films, Lamia Producciones Audiovisuales, Kowalski Films, Gariza Produkzioak, Tita Productions, La Fidèle Productions, Tita B. Productions and Campocine. (en)
- Akelarre 2020 urtean eginiko euskal filma da. Pablo Agüero zinemagile argentinarrak Zugarramurdiko sorginkeria prozesuaren istorioa kontatzen du. Euskal Herria, Frantzia eta Argentinaren artean ekoiztutako obra da Akelarre. Hurbilketa elebiduna egin dio Aguero argentinarrak sorgin ehizen gaiari: izan ere, euskaraz zein gazteleraz ari dira filmeko pertsonaiak. 2020ko urriaren 2an estreinatu zen, nahiz eta lehen (irailaren 19an) Donostiako Zinemaldiaren Sail Ofizialean aurkeztu. 2021ean 5 Goya sari irabazi zituen: Zuzendari artistikoarengatik (Mikel Serrano), musika onenarengatik (Mursego eta Arantzazu Calleja), jantzien diseinuarengatik (Nerea Torrijos), makillaje eta ile-apainketagatik (Beata Wotjowicz eta Ricardo Molina) eta efektu bereziengatik (Mariano García Marty eta Ana Rubio). (eu)
- Akelarre es una película dirigida por Pablo Agüero y estrenada en 2020 sobre la brujería como representación de los tabús y represión del sentido lúdico de la vida. La coproducción entre España, Argentina y Francia contó con un presupuesto de unos 2 millones y medio de euros, de los cuales 200.000 fueron de las ayudas generales del Estado a las producciones de largometrajes. En cuanto a la recaudación, la película se proyectó durante 24 semanas desde el 2 de octubre de 2020 hasta el 14 de marzo de 2021. Durante esas proyecciones, un total de 55.065 personas vieron la película, generando una recaudación de 311.592 euros. (es)
- Les Sorcières d'Akelarre (Akelarre) est un film hispano-franco-argentin réalisé par Pablo Agüero, sorti en 2020. (fr)
- Akelarre is een internationaal geproduceerde film uit 2020, geregisseerd door Pablo Agüero. De film was onderdeel van de officiële selectie van het 68ste Filmfestival van San Sebastián. (nl)
- Il sabba (Akelarre) è un film del 2020 diretto da . La pellicola, che mostra un processo di stregoneria nella Spagna degli inizi del XVII secolo, è stata presentata il 19 settembre 2020 al Festival internazionale del cinema di San Sebastián, quindi nel mese successivo è stata distribuita in Spagna mentre dall'11 marzo 2021 è stata pubblicata su Netflix. Ai Premi Goya 2021 il film ha ottenuto ben 9 candidature conseguendo 5 premi, tutti di carattere tecnico. (it)
|
| dbo:director
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8845 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:music
|
- Aránzazu Calleja (en)
- Maite Arrotajauregi (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- Fred Prémel (en)
- Iker Ganuza (en)
- Koldo Zuazua (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Katell Guillou (en)
- Pablo Agüero (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Akelarre és una pel·lícula dirigida per i estrenada en 2020 sobre la bruixeria com a representació dels tabús i repressió del sentit lúdic de la vida. (ca)
- Slet čarodějnic (v originále Akelarre) je španělský historický film režiséra Pabla Agüera odehrávající se v sedmnáctém století. Hrají v něm například , a . Světová premiéra filmu proběhla 19. září 2020 na Mezinárodním filmovém festivalu v San Sebastiánu. (cs)
- Tanz der Unschuldigen (Originaltitel Akelarre, baskisch so viel wie „Hexensabbat“) ist ein Filmdrama von , das im September 2020 beim San Sebastian International Film Festival seine Premiere feierte und im Oktober 2020 in die spanischen Kinos kam. (de)
- En eŭska Akelarre (traduke sabat-orgio) estas hispana historia drama filmo de 2020 reĝisorita de Pablo Agüero, en kiu ĉefrolas Amaia Aberasturi kaj Alex Brendemühl. La filmo gajnis kvin Goya Premiojn de totalo de naŭ kandidatigoj ĉe la 35-a Goya Premioj. Ĉe la 8-a Feroz Premioj, la filmo estis nomumita en ses kategorioj. (eo)
- Coven (Basque: Akelarre) is a 2020 historical drama film directed by Pablo Agüero, starring Amaia Aberasturi and Alex Brendemühl. It won five Goya Awards from a total of nine nominations at the 35th Goya Awards. At the 8th Feroz Awards, the film was nominated in six categories. The film was produced by Sorgin Films, Lamia Producciones Audiovisuales, Kowalski Films, Gariza Produkzioak, Tita Productions, La Fidèle Productions, Tita B. Productions and Campocine. (en)
- Akelarre es una película dirigida por Pablo Agüero y estrenada en 2020 sobre la brujería como representación de los tabús y represión del sentido lúdico de la vida. La coproducción entre España, Argentina y Francia contó con un presupuesto de unos 2 millones y medio de euros, de los cuales 200.000 fueron de las ayudas generales del Estado a las producciones de largometrajes. En cuanto a la recaudación, la película se proyectó durante 24 semanas desde el 2 de octubre de 2020 hasta el 14 de marzo de 2021. Durante esas proyecciones, un total de 55.065 personas vieron la película, generando una recaudación de 311.592 euros. (es)
- Les Sorcières d'Akelarre (Akelarre) est un film hispano-franco-argentin réalisé par Pablo Agüero, sorti en 2020. (fr)
- Akelarre is een internationaal geproduceerde film uit 2020, geregisseerd door Pablo Agüero. De film was onderdeel van de officiële selectie van het 68ste Filmfestival van San Sebastián. (nl)
- Il sabba (Akelarre) è un film del 2020 diretto da . La pellicola, che mostra un processo di stregoneria nella Spagna degli inizi del XVII secolo, è stata presentata il 19 settembre 2020 al Festival internazionale del cinema di San Sebastián, quindi nel mese successivo è stata distribuita in Spagna mentre dall'11 marzo 2021 è stata pubblicata su Netflix. Ai Premi Goya 2021 il film ha ottenuto ben 9 candidature conseguendo 5 premi, tutti di carattere tecnico. (it)
- Akelarre 2020 urtean eginiko euskal filma da. Pablo Agüero zinemagile argentinarrak Zugarramurdiko sorginkeria prozesuaren istorioa kontatzen du. Euskal Herria, Frantzia eta Argentinaren artean ekoiztutako obra da Akelarre. Hurbilketa elebiduna egin dio Aguero argentinarrak sorgin ehizen gaiari: izan ere, euskaraz zein gazteleraz ari dira filmeko pertsonaiak. 2020ko urriaren 2an estreinatu zen, nahiz eta lehen (irailaren 19an) Donostiako Zinemaldiaren Sail Ofizialean aurkeztu. (eu)
|
| rdfs:label
|
- Akelarre (pel·lícula de 2020) (ca)
- Slet čarodějnic (cs)
- Tanz der Unschuldigen (de)
- Akelarre (filmo) (eo)
- Akelarre (película de 2020) (es)
- Coven (2020 film) (en)
- Akelarre (2020ko filma) (eu)
- Les Sorcières d'Akelarre (fr)
- Il sabba (it)
- Akelarre (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}