| dbo:abstract
|
- El Consell General de París és l'assemblea deliberant executiva del departament i comuna francesa de París a la regió d'Illa de França, definida per la . Arran de la Llei de 10 juliol 1964 reorganització de la regió parisenca París és l'única ciutat de França que alhora és un municipi i un departament. Des de 2001 el president és també l'alcalde de París Bertrand Delanoë (PS) (ca)
- Pařížská rada (francouzsky Conseil de Paris) je volené shromáždění v Paříži s pravomocemi zastupitelstva obce (pro obec Paříž) i generální rady (pro Paříž jako departement). Toto ustanovení vychází ze zákona z 10. července 1964 o reorganizaci pařížského regionu a Paříž je jediné město ve Francii, které v sobě takto spojuje obec (samosprávu) i departement (státní správu). Funkce rady je definována na základě tzv. zákona PLM (Paříž-Lyon-Marseille) z roku 1982. Starosta Paříže, který předsedá pařížské radě tedy zároveň nese povinnosti prezidenta generální rady pro departement Paříž. Pařížská rada má 163 členy. (cs)
- La konsilio de Parizo (france conseil de Paris) estas la municipa konsilio de Parizo. Ĝi havas samtempe la povojn de kaj tiujn de ĝenerala konsilio, ĉar Parizo estas samtempe komunumo kaj departemento ekde la leĝo de la 10-a de julio 1964 pri la reorganizado de Francilio. La prezidas la konsilion. (eo)
- The Council of Paris (French: Conseil de Paris) is the deliberative body responsible for governing Paris, the capital of France. It possesses both the powers of a municipal council (conseil municipal) and those of a departmental council (conseil départemental) for the département de Paris, as defined by the so-called PLM Law (Loi PLM) of 1982 that redefined the governance of Paris, Lyon and Marseille (hence the PLM acronym). Paris is the only territorial collectivity in France to be both a commune and a département. The Mayor of Paris presides over the Council of Paris and therefore holds the powers of mayor and of president of the departmental council. There are currently 163 councillors for Paris. (en)
- Der Stadtrat von Paris (französisch: Conseil de Paris) ist das beratende Gremium für die Stadt Paris, die Hauptstadt von Frankreich. Es hat die Befugnisse eines Gemeinderats (conseil municipal) und ebenso die eines Départementrat (conseil départemental) für das Département de Paris, entsprechend dem sogenannten PLM-Gesetz (Loi PLM) von 1982, das die Verwaltung von Paris, Lyon und Marseille neu regelte. Paris ist die einzige Gebietskörperschaft in Frankreich, die zugleich eine Gemeinde und ein Département ist. Der Bürgermeister von Paris hat den Vorsitz im Stadtrat und damit die Befugnisse des Bürgermeisters und des Präsidenten des Départementrates. Derzeit gibt es 163 Ratsmitglieder. (Stand: Juni 2020) (de)
- Le Conseil de Paris est l'assemblée délibérante de la Ville de Paris, collectivité à statut particulier depuis le 1er janvier 2019. Auparavant, il exerçait à la fois les compétences d'une commune et d'un département. Le ou la maire de Paris, qui préside le Conseil de Paris, exerce donc également les fonctions de président du conseil départemental. Le Conseil de Paris est composé de 163 conseillers, et a été renouvelé lors des élections municipales de 2020. Il est présidé par Anne Hidalgo, réélue à sa tête le 3 juillet 2020 par une majorité de 96 voix sur 163. (fr)
- パリ議会（パリぎかい、フランス語: Conseil de Paris）は、フランスのパリ市に設置されている地方議会である。 (ja)
- Il Consiglio di Parigi è l'organo collegiale che cumula le funzioni di consiglio municipale e di consiglio generale per la Città di Parigi. La legge 75-1331 del 31 dicembre 1975, sulla riforma del regime amministrativo della città di Parigi, istituì un Consiglio di Parigi (Conseil de Paris), allo stesso momento consiglio municipale e consiglio generale. Il consiglio era composto da 109 membri, eletti per arrondissement municipale o raggruppamenti di arrondissement municipali, che a loro volta eleggevano il sindaco di Parigi (maire de Paris). Delle commissioni distrettuali (commissions d'arrondissement), i cui membri erano scelti dagli elettori, il sindaco di Parigi e il consiglio di Parigi, avevano un ruolo consultivo. Il prefetto di polizia (préfet de police), nominato dallo Stato, conservava i poteri di polizia. La legge del 31 dicembre 1982 (prima legge di decentramento), porta a 163 il numero dei consiglieri di Parigi e estende i loro poteri. Il sindaco è ormai coinvolto nelle politiche di sicurezza, anche se i poteri in questo ambito rimangono nelle mani del prefetto di polizia. Le elezioni municipali si svolgono su base circondariale. Ogni circondario (arrondissement) elegge i suoi consiglieri circondariali (conseillers d'arrondissement) (517 in totale), di cui una parte diviene successivamente consigliere di Parigi. I consiglieri circondariali eleggono i propri sindaci una settimana dopo il voto. (it)
|
| dbo:electionDateLeader
| |
| dbo:lastElectionDate
| |
| dbo:leader
| |
| dbo:location
| |
| dbo:numberOfMembers
|
- 163 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:politicalPartyInLegislature
| |
| dbo:politicalPartyOfLeader
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 24845 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:backgroundColor
| |
| dbp:coaRes
| |
| dbp:election
| |
| dbp:houseType
| |
| dbp:lastElection
|
- 0001-03-15 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:leader
|
- dbr:Anne_Hidalgo
- Paul Hatte , Alice Timsit, Céline Hervieu and Raphaëlle Rémy-Leleu (en)
|
| dbp:leader1Type
| |
| dbp:leader2Type
| |
| dbp:meetingPlace
| |
| dbp:members
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:party
| |
| dbp:politicalGroups
|
- * PCF
* G.s
* EELV
* PS
* LREM
* MoDem
* LR
* Non-Inscrits (en)
|
| dbp:sessionRes
| |
| dbp:sessionRoom
|
- Conseil de Paris.JPG (en)
|
| dbp:structure
|
- France Paris Council 2021.svg (en)
|
| dbp:structure1Res
| |
| dbp:termLength
| |
| dbp:textColor
| |
| dbp:votingSystem
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Consell General de París és l'assemblea deliberant executiva del departament i comuna francesa de París a la regió d'Illa de França, definida per la . Arran de la Llei de 10 juliol 1964 reorganització de la regió parisenca París és l'única ciutat de França que alhora és un municipi i un departament. Des de 2001 el president és també l'alcalde de París Bertrand Delanoë (PS) (ca)
- Pařížská rada (francouzsky Conseil de Paris) je volené shromáždění v Paříži s pravomocemi zastupitelstva obce (pro obec Paříž) i generální rady (pro Paříž jako departement). Toto ustanovení vychází ze zákona z 10. července 1964 o reorganizaci pařížského regionu a Paříž je jediné město ve Francii, které v sobě takto spojuje obec (samosprávu) i departement (státní správu). Funkce rady je definována na základě tzv. zákona PLM (Paříž-Lyon-Marseille) z roku 1982. Starosta Paříže, který předsedá pařížské radě tedy zároveň nese povinnosti prezidenta generální rady pro departement Paříž. Pařížská rada má 163 členy. (cs)
- La konsilio de Parizo (france conseil de Paris) estas la municipa konsilio de Parizo. Ĝi havas samtempe la povojn de kaj tiujn de ĝenerala konsilio, ĉar Parizo estas samtempe komunumo kaj departemento ekde la leĝo de la 10-a de julio 1964 pri la reorganizado de Francilio. La prezidas la konsilion. (eo)
- Le Conseil de Paris est l'assemblée délibérante de la Ville de Paris, collectivité à statut particulier depuis le 1er janvier 2019. Auparavant, il exerçait à la fois les compétences d'une commune et d'un département. Le ou la maire de Paris, qui préside le Conseil de Paris, exerce donc également les fonctions de président du conseil départemental. Le Conseil de Paris est composé de 163 conseillers, et a été renouvelé lors des élections municipales de 2020. Il est présidé par Anne Hidalgo, réélue à sa tête le 3 juillet 2020 par une majorité de 96 voix sur 163. (fr)
- パリ議会（パリぎかい、フランス語: Conseil de Paris）は、フランスのパリ市に設置されている地方議会である。 (ja)
- Der Stadtrat von Paris (französisch: Conseil de Paris) ist das beratende Gremium für die Stadt Paris, die Hauptstadt von Frankreich. Es hat die Befugnisse eines Gemeinderats (conseil municipal) und ebenso die eines Départementrat (conseil départemental) für das Département de Paris, entsprechend dem sogenannten PLM-Gesetz (Loi PLM) von 1982, das die Verwaltung von Paris, Lyon und Marseille neu regelte. Paris ist die einzige Gebietskörperschaft in Frankreich, die zugleich eine Gemeinde und ein Département ist. (de)
- The Council of Paris (French: Conseil de Paris) is the deliberative body responsible for governing Paris, the capital of France. It possesses both the powers of a municipal council (conseil municipal) and those of a departmental council (conseil départemental) for the département de Paris, as defined by the so-called PLM Law (Loi PLM) of 1982 that redefined the governance of Paris, Lyon and Marseille (hence the PLM acronym). Paris is the only territorial collectivity in France to be both a commune and a département. (en)
- Il Consiglio di Parigi è l'organo collegiale che cumula le funzioni di consiglio municipale e di consiglio generale per la Città di Parigi. La legge 75-1331 del 31 dicembre 1975, sulla riforma del regime amministrativo della città di Parigi, istituì un Consiglio di Parigi (Conseil de Paris), allo stesso momento consiglio municipale e consiglio generale. Il consiglio era composto da 109 membri, eletti per arrondissement municipale o raggruppamenti di arrondissement municipali, che a loro volta eleggevano il sindaco di Parigi (maire de Paris). Delle commissioni distrettuali (commissions d'arrondissement), i cui membri erano scelti dagli elettori, il sindaco di Parigi e il consiglio di Parigi, avevano un ruolo consultivo. Il prefetto di polizia (préfet de police), nominato dallo Stato, conser (it)
|
| rdfs:label
|
- Council of Paris (en)
- Consell de París (ca)
- Pařížská rada (cs)
- Conseil de Paris (de)
- Konsilio de Parizo (eo)
- Consiglio di Parigi (it)
- Conseil de Paris (fr)
- パリ議会 (ja)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (en)
- Conseil de Paris (en)
- Council of Paris (en)
|
| is dbo:owner
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:office
of | |
| is dbp:owner
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
