| dbo:abstract
|
- The Congreve rocket was a type of rocket artillery designed by British inventor Sir William Congreve in 1808.The design was based upon the rockets deployed by the Kingdom of Mysore against the East India Company during the Second, Third, and Fourth Anglo-Mysore Wars. Lieutenant general Thomas Desaguliers, colonel commandant of the Royal Artillery at Woolwich, was impressed by reports of their effectiveness, and undertook several unsuccessful experiments to produce his own rocket weapons. Several captured Mysorean rockets were sent to England following the annexation of the Mysorean kingdom into British India following the death of Tipu Sultan in the siege of Seringapatam. The project was continued chiefly with William Congreve, who set up a research and development programme at the Woolwich Arsenal's laboratory. After development work was complete the rockets were manufactured in quantity further north, near Waltham Abbey, Essex. He was told that "the British at Seringapatam had suffered more from the rockets than from the shells or any other weapon used by the enemy." "In at least one instance", an eyewitness told Congreve, "a single rocket had killed three men and badly wounded others." The rockets were used by the British, the Russians and Paraguay during the nineteenth century. (en)
- Die Congreve’sche Rakete war eine britische militärische Raketenwaffe, die 1804 vom britischen Artillerieoffizier und Ingenieur Sir William Congreve entworfen und entwickelt wurde. Als Vorlage dienten ihm Kriegsraketen aus Indien. Zum ersten Mal eingesetzt wurde sie im Herbst 1805 gegen die vor Boulogne-sur-Mer wartende französische Flotte, dann auch beim Bombardement Kopenhagens im Jahre 1807. Die Raketen wurden in verschiedenen Kriegen auch von anderen Staaten verwendet. Die mehrmals weiterentwickelten Congreve’schen Raketen wurden bis in die 1860er Jahre eingesetzt und später von der technisch grundlegend verbesserten Hale-Rakete abgelöst. (de)
- El cohete Congreve (en inglés, Congreve rocket) fue un arma utilizada en el siglo XIX por el Reino Unido, su diseñador fue el inglés William Congreve. El diseño se basó en cohetes desplegados por el Reino de Mysore contra la Compañía de las Indias Orientales durante la Segunda, Tercera y Cuarta Guerras Anglo-Mysore. El teniente general Thomas Desaguliers, comandante de la Artillería Real en Woolwich, quedó impresionado por los informes de su eficacia y llevó a cabo varios experimentos infructuosos para producir sus propias armas de cohetes. Varios cohetes de Mysore capturados fueron enviados a Gran Bretaña tras la anexión del reino de Mysore a la India británica tras la muerte de Tipu Sultan en el sitio de Seringapatam. (es)
- La fusée Congreve est une arme militaire britannique conçue par William Congreve en 1804, sur la base des fusées de Mysore utilisés par le royaume de Mysore contre la Compagnie britannique des Indes orientales à la fin du XVIIIe siècle. Ces fusées ont notamment été utilisées pendant les guerres napoléoniennes et la guerre anglo-américaine de 1812. Thomas Cochrane fut chargé de la tester pour la Royal Navy à partir de septembre 1808.
* Portail de l’histoire militaire
* Portail du Royaume-Uni (fr)
- Roket congreve adalah senjata militer Britania Raya yang dirancang dan dikembangkan oleh pada tahun 1804, berdasarkan pada roket mysore. Kerajaan Mysore (sekarang Mysuru) di India menggunakan roket-roket mysore sebagai senjata mereka ketika melawan Perusahaan Hindia Timur Britania. Letnan Jenderal , komandan Artileri Kerajaan Inggris di Woolwich, dipengaruhi oleh laporan tentang keefektifan roket tersebut, dan dia melakukan beberapa percobaan yang gagal. Beberapa roket mysore dikirim ke Woolwich untuk dipelajari dan direkayasa ulang selama Perang Inggris-Mysore Pertama hingga Perang Inggris-Mysore Keempat. Ayah Congreve saat itu menjadi pengawas keuangan di Royal Arsenal. Meskipun demikian, Congreve memulai proyeknya pada 1804 dengan menggunakan dana pribadi. Demonstrasi pertama dari roket berbahan bakar padatnya dilakukan pada bulan September 1805. Roket ini digunakan secara efektif selama Perang Napoleon, Perang 1812, dan Perang Anglo-Burma Pertama pada tahun 1824-1826. (in)
- 콩그리브 로켓은 영국의 윌리엄 콩그리브(William Congreve)경이 1804년 개발한 로켓 무기이다. 콩그리브 경은 인도의 마이소르 왕국과 영국의 전쟁에서 인도의 로켓 무기에 큰 피해를 보고 패배한 것을 본 후 영국에 인도 로켓 무기의 견본을 가져와서 이 무기를 개발했다. 이 로켓의 종류는 6, 9, 12, 18, 24, 32, 42, 100, 200, 300 파운드 무게의 로켓이 있으며 같은 무게의 로켓이라도 끝이 뾰족하고 안에는 파편 대신 화약과 석유가 들어 있는 것과 끝이 뭉툭하고 안에 파편과 화약이 들어 있는 것 등 두 가지 종류가 있다. 가장 많이 쓰인 로켓은 32파운드 로켓이고, 최대사거리는 2.7km 정도이다. 콩그리브 로켓은 1807년의 '코펜하겐 전투' 때에 영국군은 박격포와 함께 콩그리브 로켓을 대량 이용하여 덴마크 코펜하겐을 무차별 폭격하고(1807.9.2 ~ 1807.9.5) 항복을 받아 내는 데에 큰 공을 세우기도 하였다. (ko)
- コングリーヴ・ロケット（Congreve rocket）は、マイソール王国が使用したものを元に19世紀初頭にイギリス陸軍が開発・運用したごく初期のロケットである。1804年にが設計開発を行ったためこの名がある。 この兵器は現在のロケットとは外見や制御の仕組みがかなり異なり、巨大なロケット花火のようなものであった。弾頭は黒色火薬が1kgから10kg用いられており、初期には事故が多発していた。それでも3kmという当時としては長大な射程を持ち、イギリス軍はナポレオン戦争や米英戦争でこれを用いている。米英戦争におけるマクエンリー砦の戦いに題材を採っているアメリカ国歌には、「rocket」の語が登場する歌詞の一節があるが、これはコングリーヴ・ロケットのことを指している。 本ロケットは第二次・第三次・第四次マイソール戦争の後、戦訓からイギリス王立工廠で開発されたものである。これらの戦争はイギリス東インド会社とインドのマイソール王国の間で戦われ、ロケットが兵器として投入された。戦後、幾種類かのマイソール・ロケットがイングランドへ輸送され、1801年、ウィリアム・コングレーヴは工廠の研究所で調査と開発プログラムに着手した。王立工廠による固体燃料ロケットの最初の試験は1805年に行われた。これらのロケットはナポレオン戦争、また米英戦争にて効果的に用いられた。 (ja)
- Raca kongrewska (ang. Congreve rocket) – wczesna forma broni rakietowej spopularyzowana i udoskonalona przez Anglika Williama Congreve’a. W Polsce w latach 1815–1819 doświadczenia nad tą bronią prowadził Józef Bem. W Europie broń używana głównie w XIX wieku. Wykorzystywano ją między innymi w czasie wojen napoleońskich (1799/1803–1815), wojny brytyjsko-amerykańskiej (1812–1815), w powstaniu listopadowym (1830–1831), wojnie krymskiej (1853–1856) i powstaniu styczniowym (1863–1864). Race kongrewskie cechowały się niską celnością i wysoką podatnością na działanie bocznego wiatru. Była to broń o prostej budowie. Race miały znacznie mniejszą masę w porównaniu do tradycyjnej artylerii, więc rakietnicy z racami byli bardziej mobilni. Broń miała podwójne działanie na polu walki – wybuchające rakiety mogły razić przeciwnika i zapalać ostrzeliwane budynki oraz silnie wpływały psychologicznie na przeciwnika. Race były bronią głośną, tworzyły dużo dymu i ognia. Mogły więc wywoływać popłoch u koni przeciwnika, a także negatywnie wpływały na morale nieprzyjacielskich żołnierzy. (pl)
- Een Congreveraket (Engels: Congreve rocket) was een vroeg type raketwapen, vernoemd naar de uitvinder . Het werd ontwikkeld door de Britten op basis van op het in het zuiden van India gelegen sultanaat Mysore buitgemaakte raketwapens. Het 19e-eeuwse wapen werd onder meer ingezet in de napoleontische oorlogen en de oorlog van 1812. Congreveraketten worden tentoongesteld in het Rijksmuseum in Amsterdam, het Zeeuws maritiem muZEEum in Vlissingen, het Science Museum in Londen en het in Parijs. Het voormalige in Londen had ook een Congreveraket in bezit. (nl)
- Il razzo Congreve è un razzo balistico che prese il nome del suo progettista colonnello William Congreve. Il progetto era basato sui razzi schierati dal Regno di Mysore contro la Compagnia delle Indie Orientali durante la Seconda, la Terza e la Quarta Guerra Anglo-Mysore. Il tenente generale Thomas Desaguliers, comandante della Royal Artillery a Woolwich, fu impressionato dai rapporti sulla loro efficacia e intraprese diversi esperimenti senza successo per produrre le proprie armi a razzo. Diversi razzi Mysorean catturati furono inviati in Inghilterra in seguito all'annessione del regno Mysorean all'India britannica in seguito alla morte di Tipu Sultan nell'assedio di Seringapatam. Congreve, anche appartenente all'arsenale di Woolwich, era riuscito a mettere a punto un tipo di razzo di quattordici chilogrammi di peso, con una gittata di oltre tre chilometri e costituito da un rivestimento in lamiera di ferro; conteneva una carica da tre chilogrammi di materiale incendiario e montava un'asta direzionale detta di coda, lunga quattro metri, indispensabile per stabilizzarne la traiettoria. Essi vennero usati con successo in un attacco navale alla città di Boulogne nel 1806, quando 18 barche spararono 200 razzi in 30 minuti. Un'altra circostanza nella quale vennero usati fu l'attacco a Copenaghen del 1807 nel corso del quale vennero lanciati 40.000 razzi che produssero danni terribili col fuoco alla città. Il Parlamento del Regno Unito autorizzò nel 1809 Congreve a costituire due apposite compagnie militari per l'uso di razzi in battaglia, di cui una affidata direttamente al suo comando e impegnata nella battaglia di Lipsia del 1813. I razzi di Congreve furono adoperati anche in occasione delle successive guerre napoleoniche e restarono in dotazione all'arsenale del Regno Unito fino agli anni cinquanta del XIX secolo. In seguito vennero perfezionati da William Hale che rimosse l'asta di coda, lunga più di 4 metri, e dispose opportunamente gli ugelli da cui usciva il gas di scarico; in questo modo ottenne una rotazione del razzo attorno al suo asse, come i proiettili di artiglieria. I razzi di Hale divennero così più precisi e furono usati dall'esercito degli USA contro il Messico nella guerra del 1846- 1848; in seguito entrarono a fare parte dell'arsenale dell'esercito britannico. Nel 1865 il colonnello Edward Boxer trovò il modo di potenziare la gittata dei razzi, ponendo due razzi uno dietro l'altro dentro un unico tubo. I razzi di Boxer vennero usati soprattutto come razzi di salvataggio, per lanciare cavi a distanza a navi in difficoltà. (it)
- Ракета Конгрива (англ. Congreve rocket) — боевая ракета, разработанная Уильямом Конгривом (1772—1828) и состоявшая на вооружении армии Великобритании в первой половине XIX века, позже принятая на вооружение во многих других армиях мира. Первым с ракетами познакомился в южной Индии Уильям Конгрив старший, а его сын Уильям Конгрив-младший в 1817 году открыл фабрику по производству ракет, тем самым положив начало европейскому ракетостроению. (ru)
- O Foguete Congreve, foi uma arma de artilharia, projetada e desenvolvida por William Congreve em 1804. (pt)
- Ракета Конгрива (англ. Congreve rocket) — бойова ракета, розроблена Вільямом Конґрівом. була на озброєнні армії Великої Британії в першій половині XIX століття, пізніше прийнята на озброєння в багатьох інших арміях світу. Першим з ракетами познайомився в Індії , а його син Вільям Конгрів-молодший в 1817 році відкрив фабрику з виробництва ракет, тим самим поклавши початок європейському ракетобудуванню. (uk)
- Congreveraketer var ett brittiskt vapen, konstruerat av britten William Congreve år 1804. Britterna hade under krigen i Indien i slutet av 1700-talet bittert fått erfara effekten av de av järnrör tillverkade raketer som användes av furstendömet Mysores raketartilleri i de arméer som leddes av furstarna Tippo Sahib och hans far Haider Ali. Det var vid det tredje slaget vid Panipat år 1761 som britterna fick erfara den massiva effekten av de indiska raketerna, när ungefär 2.000 raketer avfyrades mot dem samtidigt. (sv)
- 康格里夫火箭（英語：Congreve Rocket）是人类历史上第一種成功研制的铁质军用火箭，由英国人威廉·康格里夫爵士（英語：Sir William Congreve, the 2nd Baronet）于1805年发明。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El cohete Congreve (en inglés, Congreve rocket) fue un arma utilizada en el siglo XIX por el Reino Unido, su diseñador fue el inglés William Congreve. El diseño se basó en cohetes desplegados por el Reino de Mysore contra la Compañía de las Indias Orientales durante la Segunda, Tercera y Cuarta Guerras Anglo-Mysore. El teniente general Thomas Desaguliers, comandante de la Artillería Real en Woolwich, quedó impresionado por los informes de su eficacia y llevó a cabo varios experimentos infructuosos para producir sus propias armas de cohetes. Varios cohetes de Mysore capturados fueron enviados a Gran Bretaña tras la anexión del reino de Mysore a la India británica tras la muerte de Tipu Sultan en el sitio de Seringapatam. (es)
- La fusée Congreve est une arme militaire britannique conçue par William Congreve en 1804, sur la base des fusées de Mysore utilisés par le royaume de Mysore contre la Compagnie britannique des Indes orientales à la fin du XVIIIe siècle. Ces fusées ont notamment été utilisées pendant les guerres napoléoniennes et la guerre anglo-américaine de 1812. Thomas Cochrane fut chargé de la tester pour la Royal Navy à partir de septembre 1808.
* Portail de l’histoire militaire
* Portail du Royaume-Uni (fr)
- 콩그리브 로켓은 영국의 윌리엄 콩그리브(William Congreve)경이 1804년 개발한 로켓 무기이다. 콩그리브 경은 인도의 마이소르 왕국과 영국의 전쟁에서 인도의 로켓 무기에 큰 피해를 보고 패배한 것을 본 후 영국에 인도 로켓 무기의 견본을 가져와서 이 무기를 개발했다. 이 로켓의 종류는 6, 9, 12, 18, 24, 32, 42, 100, 200, 300 파운드 무게의 로켓이 있으며 같은 무게의 로켓이라도 끝이 뾰족하고 안에는 파편 대신 화약과 석유가 들어 있는 것과 끝이 뭉툭하고 안에 파편과 화약이 들어 있는 것 등 두 가지 종류가 있다. 가장 많이 쓰인 로켓은 32파운드 로켓이고, 최대사거리는 2.7km 정도이다. 콩그리브 로켓은 1807년의 '코펜하겐 전투' 때에 영국군은 박격포와 함께 콩그리브 로켓을 대량 이용하여 덴마크 코펜하겐을 무차별 폭격하고(1807.9.2 ~ 1807.9.5) 항복을 받아 내는 데에 큰 공을 세우기도 하였다. (ko)
- コングリーヴ・ロケット（Congreve rocket）は、マイソール王国が使用したものを元に19世紀初頭にイギリス陸軍が開発・運用したごく初期のロケットである。1804年にが設計開発を行ったためこの名がある。 この兵器は現在のロケットとは外見や制御の仕組みがかなり異なり、巨大なロケット花火のようなものであった。弾頭は黒色火薬が1kgから10kg用いられており、初期には事故が多発していた。それでも3kmという当時としては長大な射程を持ち、イギリス軍はナポレオン戦争や米英戦争でこれを用いている。米英戦争におけるマクエンリー砦の戦いに題材を採っているアメリカ国歌には、「rocket」の語が登場する歌詞の一節があるが、これはコングリーヴ・ロケットのことを指している。 本ロケットは第二次・第三次・第四次マイソール戦争の後、戦訓からイギリス王立工廠で開発されたものである。これらの戦争はイギリス東インド会社とインドのマイソール王国の間で戦われ、ロケットが兵器として投入された。戦後、幾種類かのマイソール・ロケットがイングランドへ輸送され、1801年、ウィリアム・コングレーヴは工廠の研究所で調査と開発プログラムに着手した。王立工廠による固体燃料ロケットの最初の試験は1805年に行われた。これらのロケットはナポレオン戦争、また米英戦争にて効果的に用いられた。 (ja)
- Een Congreveraket (Engels: Congreve rocket) was een vroeg type raketwapen, vernoemd naar de uitvinder . Het werd ontwikkeld door de Britten op basis van op het in het zuiden van India gelegen sultanaat Mysore buitgemaakte raketwapens. Het 19e-eeuwse wapen werd onder meer ingezet in de napoleontische oorlogen en de oorlog van 1812. Congreveraketten worden tentoongesteld in het Rijksmuseum in Amsterdam, het Zeeuws maritiem muZEEum in Vlissingen, het Science Museum in Londen en het in Parijs. Het voormalige in Londen had ook een Congreveraket in bezit. (nl)
- Ракета Конгрива (англ. Congreve rocket) — боевая ракета, разработанная Уильямом Конгривом (1772—1828) и состоявшая на вооружении армии Великобритании в первой половине XIX века, позже принятая на вооружение во многих других армиях мира. Первым с ракетами познакомился в южной Индии Уильям Конгрив старший, а его сын Уильям Конгрив-младший в 1817 году открыл фабрику по производству ракет, тем самым положив начало европейскому ракетостроению. (ru)
- O Foguete Congreve, foi uma arma de artilharia, projetada e desenvolvida por William Congreve em 1804. (pt)
- Ракета Конгрива (англ. Congreve rocket) — бойова ракета, розроблена Вільямом Конґрівом. була на озброєнні армії Великої Британії в першій половині XIX століття, пізніше прийнята на озброєння в багатьох інших арміях світу. Першим з ракетами познайомився в Індії , а його син Вільям Конгрів-молодший в 1817 році відкрив фабрику з виробництва ракет, тим самим поклавши початок європейському ракетобудуванню. (uk)
- Congreveraketer var ett brittiskt vapen, konstruerat av britten William Congreve år 1804. Britterna hade under krigen i Indien i slutet av 1700-talet bittert fått erfara effekten av de av järnrör tillverkade raketer som användes av furstendömet Mysores raketartilleri i de arméer som leddes av furstarna Tippo Sahib och hans far Haider Ali. Det var vid det tredje slaget vid Panipat år 1761 som britterna fick erfara den massiva effekten av de indiska raketerna, när ungefär 2.000 raketer avfyrades mot dem samtidigt. (sv)
- 康格里夫火箭（英語：Congreve Rocket）是人类历史上第一種成功研制的铁质军用火箭，由英国人威廉·康格里夫爵士（英語：Sir William Congreve, the 2nd Baronet）于1805年发明。 (zh)
- Die Congreve’sche Rakete war eine britische militärische Raketenwaffe, die 1804 vom britischen Artillerieoffizier und Ingenieur Sir William Congreve entworfen und entwickelt wurde. Als Vorlage dienten ihm Kriegsraketen aus Indien. (de)
- The Congreve rocket was a type of rocket artillery designed by British inventor Sir William Congreve in 1808.The design was based upon the rockets deployed by the Kingdom of Mysore against the East India Company during the Second, Third, and Fourth Anglo-Mysore Wars. Lieutenant general Thomas Desaguliers, colonel commandant of the Royal Artillery at Woolwich, was impressed by reports of their effectiveness, and undertook several unsuccessful experiments to produce his own rocket weapons. Several captured Mysorean rockets were sent to England following the annexation of the Mysorean kingdom into British India following the death of Tipu Sultan in the siege of Seringapatam. (en)
- Roket congreve adalah senjata militer Britania Raya yang dirancang dan dikembangkan oleh pada tahun 1804, berdasarkan pada roket mysore. Kerajaan Mysore (sekarang Mysuru) di India menggunakan roket-roket mysore sebagai senjata mereka ketika melawan Perusahaan Hindia Timur Britania. Letnan Jenderal , komandan Artileri Kerajaan Inggris di Woolwich, dipengaruhi oleh laporan tentang keefektifan roket tersebut, dan dia melakukan beberapa percobaan yang gagal. Beberapa roket mysore dikirim ke Woolwich untuk dipelajari dan direkayasa ulang selama Perang Inggris-Mysore Pertama hingga Perang Inggris-Mysore Keempat. Ayah Congreve saat itu menjadi pengawas keuangan di Royal Arsenal. Meskipun demikian, Congreve memulai proyeknya pada 1804 dengan menggunakan dana pribadi. Demonstrasi pertama dari roke (in)
- Il razzo Congreve è un razzo balistico che prese il nome del suo progettista colonnello William Congreve. Il progetto era basato sui razzi schierati dal Regno di Mysore contro la Compagnia delle Indie Orientali durante la Seconda, la Terza e la Quarta Guerra Anglo-Mysore. Il tenente generale Thomas Desaguliers, comandante della Royal Artillery a Woolwich, fu impressionato dai rapporti sulla loro efficacia e intraprese diversi esperimenti senza successo per produrre le proprie armi a razzo. Diversi razzi Mysorean catturati furono inviati in Inghilterra in seguito all'annessione del regno Mysorean all'India britannica in seguito alla morte di Tipu Sultan nell'assedio di Seringapatam. (it)
- Raca kongrewska (ang. Congreve rocket) – wczesna forma broni rakietowej spopularyzowana i udoskonalona przez Anglika Williama Congreve’a. W Polsce w latach 1815–1819 doświadczenia nad tą bronią prowadził Józef Bem. W Europie broń używana głównie w XIX wieku. Wykorzystywano ją między innymi w czasie wojen napoleońskich (1799/1803–1815), wojny brytyjsko-amerykańskiej (1812–1815), w powstaniu listopadowym (1830–1831), wojnie krymskiej (1853–1856) i powstaniu styczniowym (1863–1864). (pl)
|
