| dbo:abstract
|
- Culhuacan (Classical Nahuatl: Cōlhuàcān [koːlˈwaʔkaːn]) was one of the Nahuatl-speaking pre-Columbian city-states of the Valley of Mexico. According to tradition, Culhuacan was founded by the Toltecs under Mixcoatl and was the first Toltec city. The Nahuatl speakers agreed that Culhuacán was the first city to give its rulers the title of "speaker" (tlatoani). (en)
- Colhuacan o Culhuacán (del náhuatl: Kolwahkan ‘Lugar de los colhuas’) fue un antiguo señorío que se encontraba en la punta occidental de la península de Iztapalapa, en el valle de México. Las fuentes mexicas y texcocanas dicen que Colhuacan fue fundado por los toltecas, que la convirtieron en su primera capital; sin embargo, Chimalpahin y las investigaciones arqueológicas posteriores ponen de manifiesto que el asentamiento ya existía antes de la llegada de los toltecas al valle de México. Fue fundado al final del período Clásico de Mesoamérica, como resultado de la dispersión demográfica que sufrió Teotihuacán en la época de su declive. Sus habitantes eran portadores de la cultura de la gran metrópoli, y esa era una de las causas de su gran prestigio. La legitimación de los tlatoanis de México-Tenochtitlan se debió a su relación con el linaje gobernante de Colhuacan. (es)
- Culhuacan (: Cōlhuàcān [koːlˈwaʔkaːn]) adalah salah satu negara-kota berbahasa Nahuatl yang terletak di Lembah Meksiko pada zaman pra-Kolumbus. Menurut tradisi, Colhuacan didirikan oleh orang-orang Toltek di bawah kepemimpinan Mixcoatl dan merupakan kota Toltek yang pertama. Para penutur bahasa Nahuatl sepakat bahwa Colhuacan adalah kota pertama yang menyebut penguasa mereka dengan gelar "pembicara" (tlatoani). (in)
- Culhuacan était un altepetl (cité-État mésoaméricaine) de langue nahuatl de la vallée de Mexico. Fondée selon la tradition par les Toltèques sous Mixcoatl, c'est une de leurs premières villes. (fr)
- Culhuacan o Colhuacan (nahuatl classico: Cōlhuàcān; pronunciato koːɬ.'waʔ.kaːn) fu una delle Città-Stato precolombiane di lingua nahuatl presenti nella valle del Messico. (it)
- コルワカンまたはクルワカン（スペイン語: Culhuacán、ナワトル語: Cōlhuacān ナワトル語発音: [koːlˈwakaːn]）は、メキシコ盆地の、かつてテスココ湖と南のを分けていたイスタパラパ半島の西端に位置していた都市国家。メシカおよびテスココの伝承によれば、コルワカンはトルテカによって建設され、その最初の首都であったとされる。しかしながら、『チマルパイン文書』および考古学的調査によれば、トルテカ時代よりも早くからメキシコ盆地に存在していた。テオティワカンの衰退にともなう人口の移動の結果として古典期後期に設立された。 コルワカンの住民は首都の高い文化を持ち、それがこの都市の名声が高い理由のひとつであった。メシカ＝テノチティトランのトラトアニの正当性はコルワカンと血縁を持つことに由来していた。 (ja)
- Colhuacan was een van de Nahuatl-sprekende pre-Columbiaanse stadstaten (altepetl) in de Vallei van Mexico. Volgens de mythologische traditie was Colhuacan (in de 10e eeuw) gesticht door de Chichimeekse leider Ce Tecpatl Mixcoatl, de vader van de legendarische Tolteekse leider Topiltzin Ce Acatl Quetzalcoatl, die Tollan tot zijn hoofdstad zou maken. (nl)
- Кулуакан, Колуакан (науатль Cōlhuàcān) — стародавнє місто-держава у долині Мехіко. Традиційно вважається, що його заснував у IX ст. тольтекський ватажок Мішкоатль. Володарі Кулуакана першими прийняли титул тлатоані. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6206 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Culhuacan (Classical Nahuatl: Cōlhuàcān [koːlˈwaʔkaːn]) was one of the Nahuatl-speaking pre-Columbian city-states of the Valley of Mexico. According to tradition, Culhuacan was founded by the Toltecs under Mixcoatl and was the first Toltec city. The Nahuatl speakers agreed that Culhuacán was the first city to give its rulers the title of "speaker" (tlatoani). (en)
- Culhuacan (: Cōlhuàcān [koːlˈwaʔkaːn]) adalah salah satu negara-kota berbahasa Nahuatl yang terletak di Lembah Meksiko pada zaman pra-Kolumbus. Menurut tradisi, Colhuacan didirikan oleh orang-orang Toltek di bawah kepemimpinan Mixcoatl dan merupakan kota Toltek yang pertama. Para penutur bahasa Nahuatl sepakat bahwa Colhuacan adalah kota pertama yang menyebut penguasa mereka dengan gelar "pembicara" (tlatoani). (in)
- Culhuacan était un altepetl (cité-État mésoaméricaine) de langue nahuatl de la vallée de Mexico. Fondée selon la tradition par les Toltèques sous Mixcoatl, c'est une de leurs premières villes. (fr)
- Culhuacan o Colhuacan (nahuatl classico: Cōlhuàcān; pronunciato koːɬ.'waʔ.kaːn) fu una delle Città-Stato precolombiane di lingua nahuatl presenti nella valle del Messico. (it)
- コルワカンまたはクルワカン（スペイン語: Culhuacán、ナワトル語: Cōlhuacān ナワトル語発音: [koːlˈwakaːn]）は、メキシコ盆地の、かつてテスココ湖と南のを分けていたイスタパラパ半島の西端に位置していた都市国家。メシカおよびテスココの伝承によれば、コルワカンはトルテカによって建設され、その最初の首都であったとされる。しかしながら、『チマルパイン文書』および考古学的調査によれば、トルテカ時代よりも早くからメキシコ盆地に存在していた。テオティワカンの衰退にともなう人口の移動の結果として古典期後期に設立された。 コルワカンの住民は首都の高い文化を持ち、それがこの都市の名声が高い理由のひとつであった。メシカ＝テノチティトランのトラトアニの正当性はコルワカンと血縁を持つことに由来していた。 (ja)
- Colhuacan was een van de Nahuatl-sprekende pre-Columbiaanse stadstaten (altepetl) in de Vallei van Mexico. Volgens de mythologische traditie was Colhuacan (in de 10e eeuw) gesticht door de Chichimeekse leider Ce Tecpatl Mixcoatl, de vader van de legendarische Tolteekse leider Topiltzin Ce Acatl Quetzalcoatl, die Tollan tot zijn hoofdstad zou maken. (nl)
- Кулуакан, Колуакан (науатль Cōlhuàcān) — стародавнє місто-держава у долині Мехіко. Традиційно вважається, що його заснував у IX ст. тольтекський ватажок Мішкоатль. Володарі Кулуакана першими прийняли титул тлатоані. (uk)
- Colhuacan o Culhuacán (del náhuatl: Kolwahkan ‘Lugar de los colhuas’) fue un antiguo señorío que se encontraba en la punta occidental de la península de Iztapalapa, en el valle de México. Las fuentes mexicas y texcocanas dicen que Colhuacan fue fundado por los toltecas, que la convirtieron en su primera capital; sin embargo, Chimalpahin y las investigaciones arqueológicas posteriores ponen de manifiesto que el asentamiento ya existía antes de la llegada de los toltecas al valle de México. (es)
|
| rdfs:label
|
- Colhuacan (es)
- Colhuacan (altepetl) (en)
- Colhuacan (altepetl) (in)
- Culhuacan (fr)
- Culhuacan (it)
- コルワカン (ja)
- Colhuacan (nl)
- Кулуакан (uk)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
