| dbo:abstract
|
- تشيكلايو (تنطق بالإسبانية: [tʃiklaʝo]) هي عاصمة المنطقة في شمال بيرو. وهي تقع على بعد 13 كيلومترا داخلياً من ساحل المحيط الهادئ و770 كيلومترا من العاصمة، ليما. تأسست باسم «سانتا ماريا دي لوس فاليس دي تشيكلايو» في 1500s، كان منح لقب «المدينة» في 15 أبريل 1835 من قبل الرئيس . كما أعطى المدينة اسم شرفي «مدينة الابطال»، وهو اللقب الذي لا تزال تعتز بة حتى يومنا هذا، كاعتراف لشجاعة لمواطنيها. حاليا، تشيكلايو هي واحدة من المناطق الحضرية الأكثر أهمية في بيرو. وقد نمت لتصبح رابع أكبر مدينة في البلاد بعد ليما واريكويبا وتروخيو. المدينة يبلغ عدد سكانها 738,000 في حين أن منطقة العاصمة يبلغ عدد سكانها 972,713 (2009 - World-Gazetteer.com). بالإضافة إلى ذلك، المدينة مهمة تجاريا للغاية، والعديد من الخصائص الحديثة، فضلا عن كونها معروفا كواحد من أكثر المدن ودية في بيرو. وبسبب هذه السمة تلفبت بالمدينة الصديقة، كما هو معروف تشيكلايو رأس المال للصداقة ولؤلؤة الشمال.تقع المدينة من مقربة لأثر واري. (ar)
- Chiclayo (španělská výslovnost: [tʃiklaʝo]) je hlavní město v severním Peru. Nachází se 13 kilometrů od pobřeží Tichého oceánu a 770 kilometrů od hlavního města Peru, Limy. Od roku 2011 je pátým nejlidnatějším městem v Peru, s populací 629 990 obyvatel zahrnující 6 městských částí: Chiclayo, José Leonardo Ortiz, La Victoria, Pomalca, Reque a Pimentel; je hlavní město čtvrté nejlidnatější metropolitní oblasti Peru. Město bylo založeno španělskými průzkumníky v 16. století jako "Santa María de los Valles de Chiclayo", 15. dubna 1835 ho vyhlásil Chiclayo peruánský prezident městem. Salaverry pojmenovával Chiclayo jako "hrdinské město" a uznával odvahu svých občanů v boji za nezávislost. Ostatní přezdívky pro Chiclayo jsou "hlavní město přátelství" a "perla severu". Chiclayo je jedna z nejdůležitějších městských oblastí v Peru. Je to páté největší město v Peru, po Limě, Callau, Arequipě, a Trujillu. Město má 738 000 obyvatel, zatímco metropolitní oblast má 972 713 obyvatel. Město bylo založeno v blízkosti významného archeologického prehistorického naleziště, , které tvoří pozůstatky města z 7 do 12. století v době . (cs)
- Die Provinz Chiclayo ist eine von drei Provinzen der Region Lambayeque in Nordwest-Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 3288,07 km². Beim Zensus 2017 lebten 799.675 Menschen in der Provinz. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 617.881, im Jahr 2007 bei 757.452. Die Provinzverwaltung befindet sich in der Stadt Chiclayo. (de)
- Chiclayo ist eine Stadt im Nordwesten von Peru und Hauptstadt der Region Lambayeque in Südamerika. Die Stadt liegt im gleichnamigen Distrikt der Provinz Chiclayo. Die Einwohnerzahl beim Zensus 2017 betrug 270.208, 10 Jahre zuvor lag diese bei 260.794. Im Ballungsraum von Chiclayo betrug die Einwohnerzahl 2017 552.508. Chiclayo ist zirka 20 km von der Pazifikküste an der Panamericana gelegen und besitzt einen Flughafen, der nach dem peruanischen Piloten und Helden Capitán José Abelardo Quiñones Gonzales benannt ist. Die Stadt ist seit 1956 Sitz des Bistums Chiclayo. (de)
- Ĉiklajo (hispane: Chicalyo) [ĉiKLAjo] estas metropolo, diocezo kaj signifa universitata urbo en norda Peruo, en Provinco Chiclayo, en Departemento Lambayeque. Ĝi estas ankaŭ departementa ĉefurbo, krome ĝi apartenas al urbaro. (eo)
- Provinco de la Regiono Lambayeque en la Peruo. Limigas per la nordo kun la Provinco de Lambayeque kaj la Provenco de Ferreñafe, per la sudo kun Regiono La Libertad, per la oriento kun Regiono Kahamarka (Cajamarca) , kaj per la okcidento Pacifika Oceano. Kolonelo kreis provincon en la 18-a de aprilo 1835.
* Metropolo: Chiclayo
* Supraĵo: 3,288.60 km2.
* Popolo: 766,010 (eo)
- Chiclayo (Spanish pronunciation: [tʃiˈklaʝo]; Quechua: Chiklayu) is the principal city of the Lambayeque region in northern Peru. It is located 13 km (8.1 mi) inland from the Pacific coast and 770 km (480 mi) from the nation's capital, Lima. Founded by Spanish explorers as "Santa María de los Valles de Chiclayo" in the 16th century, it was declared a city on 15 April 1835 by president Felipe Santiago Salaverry. He named Chiclayo "the Heroic City" to recognize the courage of its citizens in the fight for independence, a title it still holds. Other nicknames for Chiclayo include "The Capital of Friendship" and the "Pearl of the North". Chiclayo is Peru's fourth-largest city, after Lima, Arequipa, and Trujillo, with a population of 738,000 as of 2011. The Lambayeque region is the fourth most populous metropolitan area of Peru, with a population of 972,713 in 2009. The city was founded near an important prehistoric archaeological site, the Northern Wari ruins, which constitute the remains of a city from the 7th to 12th century of the Wari Empire. (en)
- Chiclayo es una ciudad de la costa norte peruana, capital de la provincia de Chiclayo y del departamento de Lambayeque. Fue fundada con el nombre de «Santa María de los Valles de Chiclayo». Está situada a 14 kilómetros de la costa del Pacífico, a 208 kilómetros de la ciudad de Trujillo y a 773 kilómetros de la capital del país, Lima. Es la quinta ciudad más poblada del país, después de Lima, Callao, Arequipa y Trujillo; además es la segunda urbe más poblada del norte del Perú, según cifras del INEI alcanza una población estimada 609 400 habitantes para el año 2022. Chiclayo comprende tres distritos urbanos totalmente conurbados: Chiclayo, La Victoria y José Leonardo Ortiz, mientras que el área metropolitana de Chiclayo está compuesto por doce distritos metropolitanos los cuales alcanzan una población de 812 548 habitantes para el año 2020, lo que la convierte en la cuarta área metropolitana más grande del país, después de Lima, Arequipa y Trujillo. Chiclayo no fue fundada por los españoles, sin embargo, actuaba como villorrio de paso y descanso para comerciantes españoles y extranjeros que cubrían una amplia ruta entre Zaña y Lambayeque y posteriormente se daría su crecimiento al ser elevada a la categoría de villa en 1827, por decreto del presidente mariscal José de La Mar; y en 1835, durante el gobierno del presidente, coronel Felipe Santiago Salaverry le fue conferido el título de «Ciudad Heroica»; Chiclayo es símbolo de gastronomía, marinera, caballos de paso, historia y arqueología dado a sus antecedentes culturales y atributos culinarios. Se le conoce también como la “Capital de la amistad” dado al carácter amable y amistoso de su gente. La ciudad fue fundada cerca de un importante sitio arqueológico antiguo que constituyen los restos de una ciudad del Imperio Wari. Sin embargo, eso no quita la fuerte identidad mochica al que describen sus habitantes, debido a que la historia de la ciudad está ligada mayormente a esta antigua y riquísima civilización pre hispánica, que ha legado al mundo importantes descubrimientos de su gran cultura, como es el legendario Señor de Sipán. (es)
- Chiclayo (gaztelaniaz tʃiˈklaʝo ahoskatua) Peruko ipar-mendebaldean dagoen hiria da, herrialde osoko lauugarren populatuena dena eta hiriburua. Itsasertzetik eta ekuatoretik gertu kokaturik, aztarnategiaren ondoan dago. (eu)
- La province de Chiclayo (en espagnol : Provincia de Chiclayo) est l'une des trois provinces de la région de Lambayeque, dans le centre du Pérou. Son chef-lieu est la ville de Chiclayo. Elle fait partie du diocèse de Chiclayo. (fr)
- Chiclayo (prononcé en espagnol : [tʃiˈklaʝo]) est la principale ville de la région de Lambayeque au nord du Pérou sur la Panaméricaine, appelée localement route nationale PE-1N. L'agglomération est située dans la vallée fertile du rio Chancay, à 13 km de la côte de l'océan Pacifique, à 509 km au sud de la frontière équatorienne et à 770 km au nord de la capitale du Pérou, Lima. Chiclayo est située dans la vallée fertile du fleuve Lambayeque. La ville a été fondée à proximité d'un important site archéologique pré-incaïque, dont les ruines constituent les vestiges d'une ville de l'empire des Huari du nord ayant existé du VIIe siècle au XIIe siècle. Fondée en 1720 par des explorateurs espagnols sous le nom de "Santa María de los Valles de Chiclayo", elle fut déclarée comme "ville" le 15 avril 1827 par décret du président José de La Mar. En 1835, le président Felipe Santiago Salaverry del Solar a nommé Chiclayo "ville héroïque" en reconnaissance du courage de ses citoyens dans la lutte pour l'indépendance, un titre qu'elle porte toujours. Parmi d'autres surnoms Chiclayo est appelée "Capitale de l'amitié" - en raison de la réputation d'amabilité de ses habitants - et la "Perle du Nord". Chiclayo est l'une des plus grandes villes du Pérou, elle compte 738 000 habitants (2011). (fr)
- La provincia de Chiclayo es una de las tres que conforman el departamento de Lambayeque en el Norte del Perú. Limita por el Norte con las provincias de Lambayeque y Ferreñafe; por el Este con el departamento de Cajamarca; por el Sur con el departamento de La Libertad; y por el Oeste con el océano Pacífico. Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Diócesis de Chiclayo. (es)
- Chiclayo (pengucapan bahasa Spanyol: [tʃiˈklaʝo]) merupakan nama kota di Peru. Letaknya di bagian barat. Penduduknya berjumlah 634.000 jiwa (2005). Chiclayo juga merupakan ibu kota Región Lambayeque. (in)
- La provincia di Chiclayo è una provincia del Perù, situata nella regione di Lambayeque. (it)
- Chiclayo è una città costiera del Perù settentrionale, nella regione di Lambayeque, capoluogo dell'omonima provincia. Ha una popolazione di circa 600.000 abitanti (574.408 unità nel censimento del 2007) che diventano 930.408 se si considera l'intera area metropolitana (25 km). Secondo Piano Regolatore Metropolitano CHICLAYO 2020, la città contemplerà in futuro otto distretti: i sei del nucleo centrale e i due dell'area discontinua e integrata di espansione della città. (it)
- チクラーヨ（Chiclayo）は、ペルー北西部の太平洋岸の商業都市。急激に近代化が進む。人口は57万4408人。 ランバイエケ県の県都である。 (ja)
- 치클라요(Chiclayo)는 페루 북서부 람바예케 주의 주도이다. 면적은 174.46 km2, 인구는 653,592 (20220)이다. 루이스 카스타녜다 로시오 전직 페루 리마 시장의 출생지이기도 하다. (ko)
- Chiclayo is een van de drie provincies in de regio Lambayeque in Peru. De provincie heeft een oppervlakte van 3.288 km² en heeft 857.405 inwoners (2015). De hoofdplaats van de provincie is het district , waar opgravingen verricht werden; zes van de twintig districten vormen de steden (ciudades) Chiclayo, en . De provincie grenst in het noorden aan de provincies Lambayeque en Ferreñafe, in het oosten aan de regio Cajamarca, in het zuiden aan de regio La Libertad en in het westen aan de Grote Oceaan. (nl)
- Chiclayo is een stad in de gelijknamige provincia en van de Lambayeque-regio van Peru. De stad ligt op ongeveer 700 kilometer ten noorden van de hoofdstad Lima en ligt op 13 kilometer van de Pacifische kust. In 2015 telde de stad 600.000 inwoners, waarmee het (na Lima/Callao, Arequipa en Trujillo) de vierde stad van het land is. (nl)
- Chiclayo – miasto w północno-zachodnim Peru, w dolinie rzeki , w pobliżu Oceanu Spokojnego, stolica regionu Lambayeque. Około 634,6 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy oraz włókienniczy. W 1960 r. został założony uniwersytet. (pl)
- Chiclayo é uma província do Peru localizada na região de Lambayeque. Sua capital é a cidade de Chiclayo. Nessa província foi recentemente (novembro de 2007) descoberto um templo e um mural com cerca de 4000 anos. Segundo um dos arqueólogos que anunciou a descoberta, trata-se de elemento novo da pré-história da região da costa norte do Peru. O mural é feito com pedras coloridas, com grande efeito estético. (pt)
- Chiclayo é uma cidade peruana, capital da região de Lambayeque, no norte do país. Está localizado a 13 quilômetros da costa do Pacífico e 770 quilômetros da capital do país, Lima. Chiclayo é a quarta cidade mais populosa do Peru, com uma população de 629 990, compreendendo 6 distritos urbanos contíguos: Chiclayo, José Leonardo Ortiz, La Victoria, Pomalca, Reque e Pimentel. A região metropolitana de Chiclayo é, também, a quarta área metropolitana mais populosa do Peru. Fundada por exploradores espanhóis como "Santa María de los Valles de Chiclayo" no século XVI, foi declarada uma cidade em 15 de abril de 1835 pelo então presidente Felipe Santiago Salaverry. Ele nomeou Chiclayo como "Cidade Heroica", para reconhecer a coragem dos seus cidadãos na luta pela independência, um título que ainda se mantém. Outros apelidos para Chiclayo incluem "A Capital da Amizade" e "Pérola do Norte". A cidade foi fundada perto de um importante sítio arqueológico pré-histórico, as ruínas huaris do Norte, que constituem os restos de uma cidade organizada a partir do século VII e que declinou no século XII, do Império de Tiauanaco-Huari. (pt)
- Чикла́йо (исп. Chiclayo, кечуа Chiklayu) — город в Перу, расположен в 13 километрах от тихоокеанского побережья и в 770 километрах от столицы Перу города Лимы. Административный центр региона Ламбаеке и провинции Чиклайо. Чиклайо основан в XVI веке под названием Санта-Мария-де-лос-Вальес-де-Чиклайо (исп. Santa María de los Valles de Chiclayo). Статус города был придан 15 апреля 1835 года президентом Перу Филипе Сантьяго Салаверри, также президентом был придан статус города-героя за храбрость, проявленную горожанами во время войны за независимость Перу. В настоящее время Чиклайо — один из самых больших городов Перу, по численности населения стоит на четвёртом месте после Лимы, Трухильо и Арекипы. По данным 2007 года в городе проживает 574 408 человек. (ru)
- Chiclayo är en stad och huvudort i regionen Lambayeque i norra Peru. Staden ligger 13 kilometer inåt landet från Stilla havets kust och 770 kilometer från landets huvudstad Lima. Folkmängden uppgick till 600 440 invånare 2015. Grundad som en by under namnet "Santa María de los Valles de Chiclayo" under 1500-talet, fick Chiclayo status som stad den 15 april 1835 av president . Idag har Chiclayo utvecklats till en modern storstad och är den fjärde största staden i Peru, efter Lima, Arequipa och Trujillo. (sv)
- Чикла́йо (ісп. Chiclayo; кеч. Chiklayu) — місто в Перу, розташоване за 13 кілометрів від тихоокеанського узбережжя та за 770 кілометрів від столиці Перу міста Ліми. Адміністративний центр регіону Ламбаєке та провінції Чиклайо. Чиклайо заснований в XVI столітті під назвою Санта-Марія-де-лос-Вальєс-де-Чиклайо (ісп. Santa María de los Valles de Chiclayo). Статус міста був наданий 15 квітня 1835 року президентом Перу Філіпе Сантьяго Салаверрі, також президент надав статус міста-героя за хоробрість, виявленою мешканями міста під час війни за незалежність Перу. Зараз Чиклайо — одне з найбільших міст Перу, за чисельністю населення стоїть на четвертому місці після Ліми, Трухільйо та Арекіпи. За даними 2007 року в місті проживає 574 408 чоловік. (uk)
- 奇克拉约（西班牙语：Chiclayo [tʃiˈklaʝo]），秘鲁西北部城市。奇克拉约市区距离太平洋海滨仅13公里。总人口629,990，为秘鲁第4大城市。 (zh)
- 奇克拉約省（西班牙語：Provincia de Chiclayo），是秘魯的省份，位於該國西北部蘭巴耶克大區，首府是奇克拉約，面積3,288平方公里，2005年人口738,057，人口密度每平方公里220人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Provinz Chiclayo ist eine von drei Provinzen der Region Lambayeque in Nordwest-Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 3288,07 km². Beim Zensus 2017 lebten 799.675 Menschen in der Provinz. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 617.881, im Jahr 2007 bei 757.452. Die Provinzverwaltung befindet sich in der Stadt Chiclayo. (de)
- Chiclayo ist eine Stadt im Nordwesten von Peru und Hauptstadt der Region Lambayeque in Südamerika. Die Stadt liegt im gleichnamigen Distrikt der Provinz Chiclayo. Die Einwohnerzahl beim Zensus 2017 betrug 270.208, 10 Jahre zuvor lag diese bei 260.794. Im Ballungsraum von Chiclayo betrug die Einwohnerzahl 2017 552.508. Chiclayo ist zirka 20 km von der Pazifikküste an der Panamericana gelegen und besitzt einen Flughafen, der nach dem peruanischen Piloten und Helden Capitán José Abelardo Quiñones Gonzales benannt ist. Die Stadt ist seit 1956 Sitz des Bistums Chiclayo. (de)
- Ĉiklajo (hispane: Chicalyo) [ĉiKLAjo] estas metropolo, diocezo kaj signifa universitata urbo en norda Peruo, en Provinco Chiclayo, en Departemento Lambayeque. Ĝi estas ankaŭ departementa ĉefurbo, krome ĝi apartenas al urbaro. (eo)
- Provinco de la Regiono Lambayeque en la Peruo. Limigas per la nordo kun la Provinco de Lambayeque kaj la Provenco de Ferreñafe, per la sudo kun Regiono La Libertad, per la oriento kun Regiono Kahamarka (Cajamarca) , kaj per la okcidento Pacifika Oceano. Kolonelo kreis provincon en la 18-a de aprilo 1835.
* Metropolo: Chiclayo
* Supraĵo: 3,288.60 km2.
* Popolo: 766,010 (eo)
- Chiclayo (gaztelaniaz tʃiˈklaʝo ahoskatua) Peruko ipar-mendebaldean dagoen hiria da, herrialde osoko lauugarren populatuena dena eta hiriburua. Itsasertzetik eta ekuatoretik gertu kokaturik, aztarnategiaren ondoan dago. (eu)
- La province de Chiclayo (en espagnol : Provincia de Chiclayo) est l'une des trois provinces de la région de Lambayeque, dans le centre du Pérou. Son chef-lieu est la ville de Chiclayo. Elle fait partie du diocèse de Chiclayo. (fr)
- La provincia de Chiclayo es una de las tres que conforman el departamento de Lambayeque en el Norte del Perú. Limita por el Norte con las provincias de Lambayeque y Ferreñafe; por el Este con el departamento de Cajamarca; por el Sur con el departamento de La Libertad; y por el Oeste con el océano Pacífico. Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Diócesis de Chiclayo. (es)
- Chiclayo (pengucapan bahasa Spanyol: [tʃiˈklaʝo]) merupakan nama kota di Peru. Letaknya di bagian barat. Penduduknya berjumlah 634.000 jiwa (2005). Chiclayo juga merupakan ibu kota Región Lambayeque. (in)
- La provincia di Chiclayo è una provincia del Perù, situata nella regione di Lambayeque. (it)
- Chiclayo è una città costiera del Perù settentrionale, nella regione di Lambayeque, capoluogo dell'omonima provincia. Ha una popolazione di circa 600.000 abitanti (574.408 unità nel censimento del 2007) che diventano 930.408 se si considera l'intera area metropolitana (25 km). Secondo Piano Regolatore Metropolitano CHICLAYO 2020, la città contemplerà in futuro otto distretti: i sei del nucleo centrale e i due dell'area discontinua e integrata di espansione della città. (it)
- チクラーヨ（Chiclayo）は、ペルー北西部の太平洋岸の商業都市。急激に近代化が進む。人口は57万4408人。 ランバイエケ県の県都である。 (ja)
- 치클라요(Chiclayo)는 페루 북서부 람바예케 주의 주도이다. 면적은 174.46 km2, 인구는 653,592 (20220)이다. 루이스 카스타녜다 로시오 전직 페루 리마 시장의 출생지이기도 하다. (ko)
- Chiclayo is een van de drie provincies in de regio Lambayeque in Peru. De provincie heeft een oppervlakte van 3.288 km² en heeft 857.405 inwoners (2015). De hoofdplaats van de provincie is het district , waar opgravingen verricht werden; zes van de twintig districten vormen de steden (ciudades) Chiclayo, en . De provincie grenst in het noorden aan de provincies Lambayeque en Ferreñafe, in het oosten aan de regio Cajamarca, in het zuiden aan de regio La Libertad en in het westen aan de Grote Oceaan. (nl)
- Chiclayo is een stad in de gelijknamige provincia en van de Lambayeque-regio van Peru. De stad ligt op ongeveer 700 kilometer ten noorden van de hoofdstad Lima en ligt op 13 kilometer van de Pacifische kust. In 2015 telde de stad 600.000 inwoners, waarmee het (na Lima/Callao, Arequipa en Trujillo) de vierde stad van het land is. (nl)
- Chiclayo – miasto w północno-zachodnim Peru, w dolinie rzeki , w pobliżu Oceanu Spokojnego, stolica regionu Lambayeque. Około 634,6 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy oraz włókienniczy. W 1960 r. został założony uniwersytet. (pl)
- Chiclayo é uma província do Peru localizada na região de Lambayeque. Sua capital é a cidade de Chiclayo. Nessa província foi recentemente (novembro de 2007) descoberto um templo e um mural com cerca de 4000 anos. Segundo um dos arqueólogos que anunciou a descoberta, trata-se de elemento novo da pré-história da região da costa norte do Peru. O mural é feito com pedras coloridas, com grande efeito estético. (pt)
- Chiclayo är en stad och huvudort i regionen Lambayeque i norra Peru. Staden ligger 13 kilometer inåt landet från Stilla havets kust och 770 kilometer från landets huvudstad Lima. Folkmängden uppgick till 600 440 invånare 2015. Grundad som en by under namnet "Santa María de los Valles de Chiclayo" under 1500-talet, fick Chiclayo status som stad den 15 april 1835 av president . Idag har Chiclayo utvecklats till en modern storstad och är den fjärde största staden i Peru, efter Lima, Arequipa och Trujillo. (sv)
- 奇克拉约（西班牙语：Chiclayo [tʃiˈklaʝo]），秘鲁西北部城市。奇克拉约市区距离太平洋海滨仅13公里。总人口629,990，为秘鲁第4大城市。 (zh)
- 奇克拉約省（西班牙語：Provincia de Chiclayo），是秘魯的省份，位於該國西北部蘭巴耶克大區，首府是奇克拉約，面積3,288平方公里，2005年人口738,057，人口密度每平方公里220人。 (zh)
- تشيكلايو (تنطق بالإسبانية: [tʃiklaʝo]) هي عاصمة المنطقة في شمال بيرو. وهي تقع على بعد 13 كيلومترا داخلياً من ساحل المحيط الهادئ و770 كيلومترا من العاصمة، ليما. تأسست باسم «سانتا ماريا دي لوس فاليس دي تشيكلايو» في 1500s، كان منح لقب «المدينة» في 15 أبريل 1835 من قبل الرئيس . كما أعطى المدينة اسم شرفي «مدينة الابطال»، وهو اللقب الذي لا تزال تعتز بة حتى يومنا هذا، كاعتراف لشجاعة لمواطنيها. (ar)
- Chiclayo (španělská výslovnost: [tʃiklaʝo]) je hlavní město v severním Peru. Nachází se 13 kilometrů od pobřeží Tichého oceánu a 770 kilometrů od hlavního města Peru, Limy. Od roku 2011 je pátým nejlidnatějším městem v Peru, s populací 629 990 obyvatel zahrnující 6 městských částí: Chiclayo, José Leonardo Ortiz, La Victoria, Pomalca, Reque a Pimentel; je hlavní město čtvrté nejlidnatější metropolitní oblasti Peru. Město bylo založeno v blízkosti významného archeologického prehistorického naleziště, , které tvoří pozůstatky města z 7 do 12. století v době . (cs)
- Chiclayo (Spanish pronunciation: [tʃiˈklaʝo]; Quechua: Chiklayu) is the principal city of the Lambayeque region in northern Peru. It is located 13 km (8.1 mi) inland from the Pacific coast and 770 km (480 mi) from the nation's capital, Lima. Chiclayo is Peru's fourth-largest city, after Lima, Arequipa, and Trujillo, with a population of 738,000 as of 2011. The Lambayeque region is the fourth most populous metropolitan area of Peru, with a population of 972,713 in 2009. (en)
- Chiclayo es una ciudad de la costa norte peruana, capital de la provincia de Chiclayo y del departamento de Lambayeque. Fue fundada con el nombre de «Santa María de los Valles de Chiclayo». Está situada a 14 kilómetros de la costa del Pacífico, a 208 kilómetros de la ciudad de Trujillo y a 773 kilómetros de la capital del país, Lima. (es)
- Chiclayo (prononcé en espagnol : [tʃiˈklaʝo]) est la principale ville de la région de Lambayeque au nord du Pérou sur la Panaméricaine, appelée localement route nationale PE-1N. L'agglomération est située dans la vallée fertile du rio Chancay, à 13 km de la côte de l'océan Pacifique, à 509 km au sud de la frontière équatorienne et à 770 km au nord de la capitale du Pérou, Lima. Chiclayo est située dans la vallée fertile du fleuve Lambayeque. Chiclayo est l'une des plus grandes villes du Pérou, elle compte 738 000 habitants (2011). (fr)
- Chiclayo é uma cidade peruana, capital da região de Lambayeque, no norte do país. Está localizado a 13 quilômetros da costa do Pacífico e 770 quilômetros da capital do país, Lima. Chiclayo é a quarta cidade mais populosa do Peru, com uma população de 629 990, compreendendo 6 distritos urbanos contíguos: Chiclayo, José Leonardo Ortiz, La Victoria, Pomalca, Reque e Pimentel. A região metropolitana de Chiclayo é, também, a quarta área metropolitana mais populosa do Peru. (pt)
- Чикла́йо (исп. Chiclayo, кечуа Chiklayu) — город в Перу, расположен в 13 километрах от тихоокеанского побережья и в 770 километрах от столицы Перу города Лимы. Административный центр региона Ламбаеке и провинции Чиклайо. Чиклайо основан в XVI веке под названием Санта-Мария-де-лос-Вальес-де-Чиклайо (исп. Santa María de los Valles de Chiclayo). Статус города был придан 15 апреля 1835 года президентом Перу Филипе Сантьяго Салаверри, также президентом был придан статус города-героя за храбрость, проявленную горожанами во время войны за независимость Перу. (ru)
- Чикла́йо (ісп. Chiclayo; кеч. Chiklayu) — місто в Перу, розташоване за 13 кілометрів від тихоокеанського узбережжя та за 770 кілометрів від столиці Перу міста Ліми. Адміністративний центр регіону Ламбаєке та провінції Чиклайо. Чиклайо заснований в XVI столітті під назвою Санта-Марія-де-лос-Вальєс-де-Чиклайо (ісп. Santa María de los Valles de Chiclayo). Статус міста був наданий 15 квітня 1835 року президентом Перу Філіпе Сантьяго Салаверрі, також президент надав статус міста-героя за хоробрість, виявленою мешканями міста під час війни за незалежність Перу. (uk)
|
