| dbo:abstract
|
- Čchen Jou-liang (čínsky pchin-jinem Chén Yǒuliàng, znaky zjednodušené 陈友谅, tradiční 陳友諒; 1320 – 23. srpna 1363) byl na sklonku vlády dynastie Jüan jedním z vůdců vzbouřenců v povstání rudých turbanů a zakladatel povstaleckého státu a dynastie Velká Chan (Ta Chan). (cs)
- Chen Youliang (陳友諒; 1320 – 3 October 1363) was the founder and first emperor of the dynastic state of Chen Han in Chinese history. He was one of the military leaders and heroes of the people's revolution at the end of the Yuan dynasty. (en)
- Chen Youliang (chinesisch 陳友諒 / 陈友谅, Pinyin Chén Yǒuliàng, geboren 1320; gestorben am 23. August 1363) war der Gründer des Rebellenstaates Dahan (大漢 / 大汉) und Herausforderer der Yuan-Dynastie. Er kam bei der Seeschlacht auf dem Poyang-See gegen Zhū Yuánzhāng ums Leben. (de)
- Chen Youliang (Hanzi: 陈友谅, 1320-1363) adalah seorang pemimpin pemberontak anti-Yuan yang terkenal pada tahun-tahun terakhir Dinasti Yuan. Chen lahir di Mianyang, Provinsi Hubei dari keluarga nelayan. Mulanya ia bermarga Xie, tetapi belakangan ia mengganti marganya menjadi Chen. Pada masa muda ia pernah bekerja sebagai pejabat distrik. Ketika meletus Pemberontakan Serban Merah melawan bangsa Mongol, ia bergabung dengan pasukan pemberontak itu di bawah komando . Pada bulan September 1357, ia membunuh Ni karena Ni bermaksud membunuh pemimpin mereka . Setelah peristiwa itu kariernya semakin menanjak, bersama pasukannya ia berhasil menaklukkan Jiangxi, Anhui, dan Fujian. Setelah itu ia menjadikan Jiangzhou (sekarang Jiujiang, provinsi Jiangxi) sebagai basis kekuatannya. Setelah angkatan perangnya merebut Taiping (sekarang Datu, provinsi Anhui) dan Caishi (sekarang kota Ma’anshan di wilayah timur Sungai Yangtze), Chen membunuh Xu Shouhui di Caishi. Kemudian ia mengangkat dirinya sebagai kaisar Dayi dan menamakan kerajaannya Dinasti Han. Kini pasukannya selain harus menghadapi pasukan Yuan, juga harus menghadapi pasukan anti-Yuan lainnya yang menjadi rivalnya, terutama pasukan yang dipimpin oleh Zhu Yuanzhang. Pada masa itu pasukan Chen unggul dalam angkatan lautnya, ia memiliki kapal-kapal perang yang hebat dan jenderal-jenderal yang piawai dalam pertempuran di air, tetapi sifatnya yang tidak bisa dipercaya menimbulkan rasa tidak senang di antara para bawahannya sehingga kekuatannya mulai merosot. Pada tahun 1360, pasukannya mengalami kekalahan besar dari Zhu Yuanzhang dalam sebuah pertempuran di Nanjing. Dalam pertempuran ini Chen kehilangan banyak sekali prajurit dan kapal perangnya sehingga ia terpaksa melarikan diri ke markas besarnya di Jiangzhou. Tahun berikutnya Zhu menyerang dan menduduki Jiangzhou sehingga Chen harus melarikan diri lagi, kali ini ke . Sejak itu Chen makin terpuruk, rakyat semakin tidak mendukungnya dan bawahannya banyak yang membelot. Pada tahun 1363, ia kembali berhadapan dengan Zhu Yuanzhang dalam sebuah pertempuran yang paling menentukan yaitu di dekat Nanchang. Zhu menyerang pasukannya dengan api sehingga menghancurkan hampir seluruh pasukannya. Ketika Chen keluar dari kabinnya untuk melihat keadaan, sebuah anak panah meluncur tepat mengenai kepalanya sehingga membuatnya tewas seketika. Setelah kematiannya, saudaranya, , mengangkat putranya, sebagai penerusnya, tetapi tahun berikutnya Chen Li menyerah pada Zhu Yuanzhang. (in)
- 진우량(陳友諒, 1316년 ~ 1363년)은 원 말기의 군웅 세력 중 한 명이다. 주원장이 명나라 건국 시 멸망시킨 반란세력 중 하나였다. (ko)
- 陳 友諒（ちん ゆうりょう、1320年 - 1363年）は、元末の群雄の一人。復州玉沙県の出身。 (ja)
- Chen Youliang (cinese tradizionale: 陳友諒; cinese semplificato: 陈友谅; pinyin: Chén Yǒuliàng; Wade-Giles: Ch'en Yu-liang; Hubei, 1320 – Lago Poyang, 23 agosto 1363) è stato un generale cinese, fondatore dello Stato Ribelle di Dahan (大漢; letteralmente "Grande Han") durante gli ultimi anni della dinastia Yuan. (it)
- 陳友諒（1320年11月3日－1363年10月3日），元延祐七年（1320年）五月出生，河南江北行省沔阳府（今湖北省仙桃市）人；元末时期群雄和民變领袖之一、中国元末陈汉政权建立者。 1359年，陳友諒挟持徐壽輝，迁都江州（今江西九江），自立为汉王。次年（1360年）闰五月十六日，其在采石五通庙登基称帝，国号汉，改年号为大义，建立陳漢政權。以鄒普勝為太師，為丞相。隨即陳友諒與張士誠合攻朱元璋，并趁机出兵围住朱元璋的金陵應天府，朱元璋遣部下胡大海進攻信州，迫陳友諒回師救援。朱元璋一面離間張士誠，張按兵不動。陳、朱雙方在金陵城（今南京）西北的龍灣（今南京市大胜关）展開惡戰，不巧江水退潮，百艘巨艦擱淺，陳友諒大敗，敗走江州。 陳友諒广义上在位时间为4年，狭义上为3年。1363年10月3日鄱陽湖之戰的时候，陳友諒身中流矢，卒年四十四岁。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Čchen Jou-liang (čínsky pchin-jinem Chén Yǒuliàng, znaky zjednodušené 陈友谅, tradiční 陳友諒; 1320 – 23. srpna 1363) byl na sklonku vlády dynastie Jüan jedním z vůdců vzbouřenců v povstání rudých turbanů a zakladatel povstaleckého státu a dynastie Velká Chan (Ta Chan). (cs)
- Chen Youliang (陳友諒; 1320 – 3 October 1363) was the founder and first emperor of the dynastic state of Chen Han in Chinese history. He was one of the military leaders and heroes of the people's revolution at the end of the Yuan dynasty. (en)
- Chen Youliang (chinesisch 陳友諒 / 陈友谅, Pinyin Chén Yǒuliàng, geboren 1320; gestorben am 23. August 1363) war der Gründer des Rebellenstaates Dahan (大漢 / 大汉) und Herausforderer der Yuan-Dynastie. Er kam bei der Seeschlacht auf dem Poyang-See gegen Zhū Yuánzhāng ums Leben. (de)
- 진우량(陳友諒, 1316년 ~ 1363년)은 원 말기의 군웅 세력 중 한 명이다. 주원장이 명나라 건국 시 멸망시킨 반란세력 중 하나였다. (ko)
- 陳 友諒（ちん ゆうりょう、1320年 - 1363年）は、元末の群雄の一人。復州玉沙県の出身。 (ja)
- Chen Youliang (cinese tradizionale: 陳友諒; cinese semplificato: 陈友谅; pinyin: Chén Yǒuliàng; Wade-Giles: Ch'en Yu-liang; Hubei, 1320 – Lago Poyang, 23 agosto 1363) è stato un generale cinese, fondatore dello Stato Ribelle di Dahan (大漢; letteralmente "Grande Han") durante gli ultimi anni della dinastia Yuan. (it)
- 陳友諒（1320年11月3日－1363年10月3日），元延祐七年（1320年）五月出生，河南江北行省沔阳府（今湖北省仙桃市）人；元末时期群雄和民變领袖之一、中国元末陈汉政权建立者。 1359年，陳友諒挟持徐壽輝，迁都江州（今江西九江），自立为汉王。次年（1360年）闰五月十六日，其在采石五通庙登基称帝，国号汉，改年号为大义，建立陳漢政權。以鄒普勝為太師，為丞相。隨即陳友諒與張士誠合攻朱元璋，并趁机出兵围住朱元璋的金陵應天府，朱元璋遣部下胡大海進攻信州，迫陳友諒回師救援。朱元璋一面離間張士誠，張按兵不動。陳、朱雙方在金陵城（今南京）西北的龍灣（今南京市大胜关）展開惡戰，不巧江水退潮，百艘巨艦擱淺，陳友諒大敗，敗走江州。 陳友諒广义上在位时间为4年，狭义上为3年。1363年10月3日鄱陽湖之戰的时候，陳友諒身中流矢，卒年四十四岁。 (zh)
- Chen Youliang (Hanzi: 陈友谅, 1320-1363) adalah seorang pemimpin pemberontak anti-Yuan yang terkenal pada tahun-tahun terakhir Dinasti Yuan. Chen lahir di Mianyang, Provinsi Hubei dari keluarga nelayan. Mulanya ia bermarga Xie, tetapi belakangan ia mengganti marganya menjadi Chen. Pada masa muda ia pernah bekerja sebagai pejabat distrik. Ketika meletus Pemberontakan Serban Merah melawan bangsa Mongol, ia bergabung dengan pasukan pemberontak itu di bawah komando . Pada bulan September 1357, ia membunuh Ni karena Ni bermaksud membunuh pemimpin mereka . Setelah peristiwa itu kariernya semakin menanjak, bersama pasukannya ia berhasil menaklukkan Jiangxi, Anhui, dan Fujian. Setelah itu ia menjadikan Jiangzhou (sekarang Jiujiang, provinsi Jiangxi) sebagai basis kekuatannya. Setelah angkatan perangn (in)
|
