| dbo:abstract
|
- كارلوس ديتبورن بينتو (بالإسبانية: Carlos Dittborn) (16 أبريل 1924 - 28 أبريل 1962) رئيس اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم من عام 1955 حتى عام 1957. (ar)
- Carlos Dittborn Pinto (1921–1962) was a Chilean football administrator. In his lifetime, he served as president of Universidad Católica and of CONMEBOL (the governing body of football in South America) and was the head of the organizing committee of the 1962 FIFA World Cup in his home country. (en)
- Carlos Dittborn Pinto (Río de Janeiro, Brasil; 16 de abril de 1921-Santiago de Chile, 28 de abril de 1962) fue un dirigente deportivo chileno, con trayectoria en el fútbol de su país. Fue uno de los organizadores de la Copa Mundial de Fútbol de 1962. (es)
- Carlos Dittborn Pinto (Rio de Janeiro, 19 de abril de 1921 - Santiago de Chile, 28 de abril de 1962) foi um dirigente esportivo chileno-brasileiro e um dos principais organizadores da Copa do Mundo de Futebol de 1962. Filho de Eugenio Dittborn, um cônsul chileno que estava no Brasil em 1921, Carlos Dittborn passou a viver no Chile aos quatro anos de idade. Construiu uma carreira de dirigente esportivo ao se tornar presidente do Universidad Católica em 1950. Em 1955 assumiu a presidência da Conmebol, e um ano antes, em 1954, assumiu a presidência da Federação de Futebol do Chile. Em 1956 a FIFA decidiu pela realização da Copa do Mundo no Chile, em votação realizada em Lisboa, no Congresso da FIFA, em 10 de julho, após uma ferrenha disputa entre Chile e Argentina. A conquista da escolha como sede se deu por méritos de Dittborn, mas também pelos trabalhos desenvolvidos por Juan Pinto Durán, Ernesto Alvear, Juan Goñi, Antonio Losada, Hidalgo Ceballos e Eduardo Tironi, dirigentes chilenos. É famosa uma frase supostamente dita por Dittborn após ter seu país apresentado o projeto para sediar a Copa durante o Congresso de 10 de julho: Porque não temos nada é que queremos fazer tudo., em resposta aos críticos argentinos, porém tal frase foi negada por seu filho, que disse ter consultado sua mãe a respeito e nada havia de certo que seu pai teria dito a frase. Um terremoto ocorrido em 1960 e que deixou severos danos as estruturas do Chile ameaçou a realização do torneio. Foram mais de 5 mil mortos, e dois milhões de desabrigados, mas Dittborn persistiu na ideia e, com um plano onde diminuía o número de cidades-sede, conseguiu convencer o presidente Jorge Alessandri a manter o país como sede, assim como convenceu ao presidente da FIFA, Arthur Drewry. A pouco mais de um mês do início do torneio, Dittborn sofreu uma pancreatite aguda e não resistiu à doença, morrendo em 28 de abril de 1962, em Santiago. Sua morte causou comoção no Chile e no meio esportivo mundial, devido o reconhecimento de sua habilidade em conseguir a realização da Copa. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- كارلوس ديتبورن بينتو (بالإسبانية: Carlos Dittborn) (16 أبريل 1924 - 28 أبريل 1962) رئيس اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم من عام 1955 حتى عام 1957. (ar)
- Carlos Dittborn Pinto (1921–1962) was a Chilean football administrator. In his lifetime, he served as president of Universidad Católica and of CONMEBOL (the governing body of football in South America) and was the head of the organizing committee of the 1962 FIFA World Cup in his home country. (en)
- Carlos Dittborn Pinto (Río de Janeiro, Brasil; 16 de abril de 1921-Santiago de Chile, 28 de abril de 1962) fue un dirigente deportivo chileno, con trayectoria en el fútbol de su país. Fue uno de los organizadores de la Copa Mundial de Fútbol de 1962. (es)
- Carlos Dittborn Pinto (Rio de Janeiro, 19 de abril de 1921 - Santiago de Chile, 28 de abril de 1962) foi um dirigente esportivo chileno-brasileiro e um dos principais organizadores da Copa do Mundo de Futebol de 1962. É famosa uma frase supostamente dita por Dittborn após ter seu país apresentado o projeto para sediar a Copa durante o Congresso de 10 de julho: Porque não temos nada é que queremos fazer tudo., em resposta aos críticos argentinos, porém tal frase foi negada por seu filho, que disse ter consultado sua mãe a respeito e nada havia de certo que seu pai teria dito a frase. (pt)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}