dbo:abstract
|
- بلدية كامبري (بالإسبانية: Cambre)، هي إحدى بلديات مقاطعة لا كرونيا إحدى مقاطعات إسبانيا، و التي تقع في منطقة جليقية شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 19.504 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002). (ar)
- Cambre és un municipi de la província de la Corunya a Galícia. Pertany a la comarca de la Corunya. (ca)
- Cambre ist eine spanische Gemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Galicien. Cambre ist auch eine Stadt und eine Parroquia sowie der Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde. Die 24.648 Einwohner (Stand 1. Januar 2019), leben auf einer Fläche von 40,74 km2, 14 km von der Provinzhauptstadt A Coruña entfernt. (de)
- Cambre is a municipality in the Province of A Coruña, in the autonomous community of Galicia in northwestern Spain. It is located 12 km from the capital city of A Coruña and ten minutes away from the city's airport, Alvedro. According to the 2010 census, the municipality of Cambre includes 23,621 inhabitants spread over its 12 parishes, which occupy 41 square kilometres. The parishes are those of O Temple, Cambre, Sigrás, Anceis, San Lorenzo, Cela, Andeiro, Santa María de Vigo, Bribes, Brexo-Lema, Cecebre and Pravio. It shares municipal boundaries with the neighbouring municipalities of Culleredo, Carral and Oleiros. The town of Cambre has many sites of interest. Among them are: The Church of Our Lady Mary of Cambre (Spanish: Iglesia de Santa María de Cambre, Galician: Igrexa de Santa María de Cambre), built around the 12th century; an archaeological museum with a permanent exhibition of the remains of a Roman bathroom and latrine; and the house of Galician writer Wenceslao Fernández Flórez (1885–1964). The town is located on the Way of St. James (Camino de Santiago), though on the English Way (Camino inglés), used mainly by pilgrims coming from England and Ireland via ship to A Coruña or Ferrol, and from there on foot to Santiago de Compostela. (en)
- Cambre es un una aldea española al norte Galicia en la provincia de La Coruña. Está situado al noroeste de y es poco recomendable vivir allí,ya que tiene todas las características de aldea abandonada sin ninguna clase de servicio de transporte público: ni taxis ni autobuses que te conecten con el resto de la ciudad. Esta en Galicia, en la provincia de La Coruña, a 12 km en dirección sureste de la capital de la provincia, La Coruña. Está compuesto por 12 parroquias. El municipio se encuentra en el área metropolitana de La Coruña, se sitúa a unos 10 minutos del Aeropuerto de La Coruña, en el vecino municipio de Culleredo, y a 15 minutos del puerto de la misma ciudad. Asimismo, el Camino inglés, cuyo recorrido abarca desde el norte de la provincia a Santiago de Compostela, atraviesa el municipio. Aun siendo un municipio relativamente poco extenso, posee dos zonas bien diferenciadas: por un lado, las parroquias más próximas a la ciudad, principalmente la de El Temple y la propia parroquia de Cambre, han ido adquiriendo un aspecto urbano durante las tres últimas décadas. Por otro lado, en las parroquias situadas al sur el paisaje continúa siendo rural. Existen muchas viviendas de tipo residencial y urbanizaciones, y algunas de las industrias del área coruñesa están instaladas dentro de su término municipal, lo que lo convierte en un ayuntamiento próspero. Hacia el sur del mismo predominan las explotaciones agrícolas y ganaderas, destacando las plantaciones de kiwis y las granjas de visones. En la parroquia de Cecebre se encuentra la Fraga de Cecebre, muy conocida gracias a la obra literaria de Wenceslao Fernández Flórez y posterior película de animación, El bosque animado. Es un espacio protegido por sus riqueza en flora. En el lugar del Apeadero 14, se encuentra Villa Florentina espacio en el que vivió el escritor y su familia, convertido hoy en su Casa Museo, regentada por la y que puede ser visitada por ser abierta al público. Dentro del término municipal se halla la estación de tratamiento de agua potable de A Telva, que suministra agua a la ciudad de La Coruña y sus alrededores. (es)
- Cambre Galiziako udalerririk populatuenetarikoa da, A Coruñako probintzian eta A Coruñako eskualdean dagoena. (eu)
- Cambre est une commune de la province de La Corogne en Espagne située dans la communauté autonome de Galice. (fr)
- カンブレ(Cambre)はスペイン、ガリシア州、ア・コルーニャ県の自治体。コマルカ・ダ・コルーニャに属する。ガリシア統計局によると、2012年の人口は23,879人(2011年:23,649人、2010年:23,621人、2009年:23,231人、2007年:22,513人、2006年:22,092人、2005年:21,523人、2004年:20,919人)。住民呼称は、cambrés/-esa。 ガリシア語話者の自治体住民に占める割合は87.30%(2001年)。 (ja)
- Cambre è un comune spagnolo di 22.900 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. (it)
- Cambre – miasto w północno-zachodniej Hiszpanii, w prowincji A Coruña, we wspólnocie autonomicznej Galicja (Hiszpania). (pl)
- Cambre is een gemeente in de Spaanse provincie A Coruña in de regio Galicië met een oppervlakte van 41 km². In 2005 telde Cambre 22.012 inwoners. (nl)
- Cambre är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia da Coruña och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 23 879. Arean är 41 kvadratkilometer. Cambre gränsar till Oleiros, Sada, Bergondo, Abegondo, Carral och Culleredo. Terrängen i Cambre är platt åt nordost, men åt sydväst är den kuperad. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 19 °C, och den kallaste är december, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 595 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 242 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 33 mm nederbörd. (sv)
- Камбре (исп. Cambre) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Коруния. Занимает площадь 41 км². Население — 23621 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 12 км. (ru)
- Cambre é um município da Espanha na província da Corunha, comunidade autónoma da Galiza, de área 40,74 km² com população de 22.513 habitantes (2007) e densidade populacional de 549,1 hab./km². (pt)
- 坎夫雷(西班牙语:Cambre),是西班牙加利西亚自治区拉科鲁尼亚省的一个市镇。总面积41km², 总人口19262人(2001年),人口密度470人/km²。 (zh)
- Камбре (гал. Cambre, ісп. Cambre) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Галісія, у провінції Ла-Корунья. Населення — 23 231 осіб (2009). (uk)
|
rdfs:comment
|
- بلدية كامبري (بالإسبانية: Cambre)، هي إحدى بلديات مقاطعة لا كرونيا إحدى مقاطعات إسبانيا، و التي تقع في منطقة جليقية شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 19.504 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002). (ar)
- Cambre és un municipi de la província de la Corunya a Galícia. Pertany a la comarca de la Corunya. (ca)
- Cambre ist eine spanische Gemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Galicien. Cambre ist auch eine Stadt und eine Parroquia sowie der Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde. Die 24.648 Einwohner (Stand 1. Januar 2019), leben auf einer Fläche von 40,74 km2, 14 km von der Provinzhauptstadt A Coruña entfernt. (de)
- Cambre Galiziako udalerririk populatuenetarikoa da, A Coruñako probintzian eta A Coruñako eskualdean dagoena. (eu)
- Cambre est une commune de la province de La Corogne en Espagne située dans la communauté autonome de Galice. (fr)
- カンブレ(Cambre)はスペイン、ガリシア州、ア・コルーニャ県の自治体。コマルカ・ダ・コルーニャに属する。ガリシア統計局によると、2012年の人口は23,879人(2011年:23,649人、2010年:23,621人、2009年:23,231人、2007年:22,513人、2006年:22,092人、2005年:21,523人、2004年:20,919人)。住民呼称は、cambrés/-esa。 ガリシア語話者の自治体住民に占める割合は87.30%(2001年)。 (ja)
- Cambre è un comune spagnolo di 22.900 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. (it)
- Cambre – miasto w północno-zachodniej Hiszpanii, w prowincji A Coruña, we wspólnocie autonomicznej Galicja (Hiszpania). (pl)
- Cambre is een gemeente in de Spaanse provincie A Coruña in de regio Galicië met een oppervlakte van 41 km². In 2005 telde Cambre 22.012 inwoners. (nl)
- Камбре (исп. Cambre) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Коруния. Занимает площадь 41 км². Население — 23621 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 12 км. (ru)
- Cambre é um município da Espanha na província da Corunha, comunidade autónoma da Galiza, de área 40,74 km² com população de 22.513 habitantes (2007) e densidade populacional de 549,1 hab./km². (pt)
- 坎夫雷(西班牙语:Cambre),是西班牙加利西亚自治区拉科鲁尼亚省的一个市镇。总面积41km², 总人口19262人(2001年),人口密度470人/km²。 (zh)
- Камбре (гал. Cambre, ісп. Cambre) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Галісія, у провінції Ла-Корунья. Населення — 23 231 осіб (2009). (uk)
- Cambre is a municipality in the Province of A Coruña, in the autonomous community of Galicia in northwestern Spain. It is located 12 km from the capital city of A Coruña and ten minutes away from the city's airport, Alvedro. The town of Cambre has many sites of interest. Among them are: The town is located on the Way of St. James (Camino de Santiago), though on the English Way (Camino inglés), used mainly by pilgrims coming from England and Ireland via ship to A Coruña or Ferrol, and from there on foot to Santiago de Compostela. (en)
- Cambre es un una aldea española al norte Galicia en la provincia de La Coruña. Está situado al noroeste de y es poco recomendable vivir allí,ya que tiene todas las características de aldea abandonada sin ninguna clase de servicio de transporte público: ni taxis ni autobuses que te conecten con el resto de la ciudad. Esta en Galicia, en la provincia de La Coruña, a 12 km en dirección sureste de la capital de la provincia, La Coruña. Está compuesto por 12 parroquias. (es)
- Cambre är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia da Coruña och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 23 879. Arean är 41 kvadratkilometer. Cambre gränsar till Oleiros, Sada, Bergondo, Abegondo, Carral och Culleredo. Terrängen i Cambre är platt åt nordost, men åt sydväst är den kuperad. (sv)
|