| dbo:abstract
|
- Cadore (Italian pronunciation: [kaˈdoːre]; Ladin: Ciadòre; Venetian: Cadór or, rarely, Cadòria; German: Cadober or Kadober; Sappada German: Kadour; Friulian: Cjadovri) is a historical region in the Italian region of Veneto, in the northernmost part of the province of Belluno bordering on Austria, the Trentino-Alto Adige/Südtirol and Friuli-Venezia Giulia. It is watered by the Piave River which has its source in the Carnic Alps. Once an undeveloped and poor district, the former contado (countship) of Cadore now has a thriving economy based on tourism and a small manufacturing industry, specialising in the production of glasses. The celebrated Renaissance painter Titian was born in Cadore, probably in 1488–90, one of a family of four born to Gregorio Vecelli, a distinguished councillor and soldier descended from the counts. The painter's birthplace in Pieve di Cadore, in a locality named Arsenale between the castle and the village Sotto Castello, is open to visitors. Titian's wife, Cecilia, was also born in Cadore, the daughter of a barber. (en)
- Das Cadore (italienisch il Cadore, ladinisch l Cadore oder l Ciadore, friaulisch il Cjadovri; von lat. Cadubrium, Catubria; deutsch auch Cadober oder Gadraub) ist eine von den Dolomiten umrahmte Tallandschaft im norditalienischen Venetien. Durchflossen wird das Tal oberhalb von Longarone von Boite und Piave. Das Cadore liegt in der Provinz Belluno und grenzt im Westen an das Trentino, im Norden an Süd- und Osttirol sowie im Osten an Karnien im Friaul. Die Gemeinden im Cadore bilden vier Bezirksgemeinschaften (Comunità Montane). In zahlreichen Orten wird Ladinisch gesprochen. (de)
- Cadore es un "Comunità Montana" (comunidad de montaña) en la región italiana de Véneto, en el extremo norte de la provincia de Belluno, en la frontera con Austria, el Trentino-Alto Adigio y el Friuli-Venecia Julia. Está regado por el río Piave vertido desde los Alpes Cárnicos. El que una vez fue distrito estéril y pobre, el ex condado de Cadore, ahora tiene una economía próspera basada en el turismo a las montañas Dolomitas y la industria manufacturera pequeña, especializada en la producción de vidrios. (es)
- Le Cadore est une région historique et naturelle de Vénétie, au nord de la province de Bellune, correspondant à la haute vallée du Piave et à ses affluents (Boite, et ), dans les Dolomites. (fr)
- Il Cadore (Ciadore in ladino) è una regione storico-geografica italiana, situata nell'alta provincia di Belluno, in Veneto e in minima parte in Friuli-Venezia Giulia. Interamente appartenente alla zona montuosa delle Dolomiti Orientali, confina con l'Austria a nord (Tirolo e Carinzia), il Trentino-Alto Adige ad ovest, la Carnia e la provincia di Pordenone (Friuli-Venezia Giulia) ad est. (it)
- 卡多雷（義大利語：Cadore；拉定语：Cadòr；威尼斯語：Cadór；弗留利语：Cjadovri）是意大利威尼托的一个历史地区，位于貝盧諾省的最北部，与特伦蒂诺-上阿迪杰大区、弗留利-威尼斯朱利亚大区及奥地利接壤。皮亞韋河流经此地。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das Cadore (italienisch il Cadore, ladinisch l Cadore oder l Ciadore, friaulisch il Cjadovri; von lat. Cadubrium, Catubria; deutsch auch Cadober oder Gadraub) ist eine von den Dolomiten umrahmte Tallandschaft im norditalienischen Venetien. Durchflossen wird das Tal oberhalb von Longarone von Boite und Piave. Das Cadore liegt in der Provinz Belluno und grenzt im Westen an das Trentino, im Norden an Süd- und Osttirol sowie im Osten an Karnien im Friaul. Die Gemeinden im Cadore bilden vier Bezirksgemeinschaften (Comunità Montane). In zahlreichen Orten wird Ladinisch gesprochen. (de)
- Cadore es un "Comunità Montana" (comunidad de montaña) en la región italiana de Véneto, en el extremo norte de la provincia de Belluno, en la frontera con Austria, el Trentino-Alto Adigio y el Friuli-Venecia Julia. Está regado por el río Piave vertido desde los Alpes Cárnicos. El que una vez fue distrito estéril y pobre, el ex condado de Cadore, ahora tiene una economía próspera basada en el turismo a las montañas Dolomitas y la industria manufacturera pequeña, especializada en la producción de vidrios. (es)
- Le Cadore est une région historique et naturelle de Vénétie, au nord de la province de Bellune, correspondant à la haute vallée du Piave et à ses affluents (Boite, et ), dans les Dolomites. (fr)
- Il Cadore (Ciadore in ladino) è una regione storico-geografica italiana, situata nell'alta provincia di Belluno, in Veneto e in minima parte in Friuli-Venezia Giulia. Interamente appartenente alla zona montuosa delle Dolomiti Orientali, confina con l'Austria a nord (Tirolo e Carinzia), il Trentino-Alto Adige ad ovest, la Carnia e la provincia di Pordenone (Friuli-Venezia Giulia) ad est. (it)
- 卡多雷（義大利語：Cadore；拉定语：Cadòr；威尼斯語：Cadór；弗留利语：Cjadovri）是意大利威尼托的一个历史地区，位于貝盧諾省的最北部，与特伦蒂诺-上阿迪杰大区、弗留利-威尼斯朱利亚大区及奥地利接壤。皮亞韋河流经此地。 (zh)
- Cadore (Italian pronunciation: [kaˈdoːre]; Ladin: Ciadòre; Venetian: Cadór or, rarely, Cadòria; German: Cadober or Kadober; Sappada German: Kadour; Friulian: Cjadovri) is a historical region in the Italian region of Veneto, in the northernmost part of the province of Belluno bordering on Austria, the Trentino-Alto Adige/Südtirol and Friuli-Venezia Giulia. It is watered by the Piave River which has its source in the Carnic Alps. Once an undeveloped and poor district, the former contado (countship) of Cadore now has a thriving economy based on tourism and a small manufacturing industry, specialising in the production of glasses. (en)
|
