dbo:abstract
|
- El gran menhir partit d'Er Grah (en bretó: Men ar hroëc'h) és el monòlit més alt de la prehistòria occidental. Situat en la comuna de Locmariaquer a la Bretanya (estat francés). Forma part del conjunt megalític de Locmariaquer, al costat del dolmen de la Table de Marchand i el túmul d'Er Grah. (ca)
- Der Grand Menhir auch Grand Menhir Brisé (grand: „groß“, maen: „Stein“, hir: „lang“) ist der größte bekannte Menhir der Welt. Das jungsteinzeitliche Monument wurde bereits im Jahr 1889 als Monument historique anerkannt. (de)
- Τα μεγαλιθικά μνημεία του Λοκμαριακέ είναι ένα σύνολο νεολιθικών κατασκευών στο Λοκμαριακέ της Βρετάνης. Περιλαμβάνουν το Σπασμένο μενίρ του Ερ Γκρα, το μεγαλύτερο γνωστό μοναδικό τεμάχιο ογκόλιθου που μεταφέρθηκε και ανεγέρθηκε στη Νεολιθική εποχή, ένα ντολμέν γνωστό ως Η τράπεζα των εμπόρων και τον περίφημο τύμβο Ερ-Γκρα. (el)
- The Locmariaquer megaliths are a complex of Neolithic constructions in Locmariaquer, Brittany. They comprise the elaborate Er-Grah tumulus passage grave, a dolmen known as the Table des Marchand and "The Broken Menhir of Er Grah", the largest known single block of stone to have been transported and erected by Neolithic people. (en)
- Le Grand menhir brisé d'Er Grah, ou Men ar hroëc'h qui signifie « Pierre de la Fée » en breton, situé sur le site des mégalithes de Locmariaquer, dans le Morbihan, est un menhir de dimensions exceptionnelles, le plus grand d'Europe : 18,5 m de hauteur lorsqu'il était dressé (20,4 m partie en terre comprise), 3 m de largeur, masse estimée entre 270 et 330 tonnes selon les meilleures estimations. Ce menhir, dont l'érection remonterait au milieu du Ve millénaire av. J.-C. est aujourd’hui à terre et brisé en quatre fragments. Il se dressait au milieu d'un ensemble monumental associant exceptionnellement, en un même lieu, les trois familles de monuments mégalithiques :
* le tumulus d'Er Grah,
* le cairn de la Table des Marchand,
* le grand menhir brisé. (fr)
- El gran menhir partido de Er Grah (en francés, Grand menhir brisé d'Er Grah; en bretón, Men ar hroëc'h) es el monolito más alto de la prehistoria occidental. Ubicado en la comuna de Locmariaquer en Francia. Forma parte del conjunto megalítico de Locmariaquer junto al dolmen de la y el . (es)
- Il Grand Menhir Brisé ("Grande menhir spezzato"), conosciuto anche come Grand Menhir d'Er Grah (in bretone: Men-er-Hroëc'h, ovvero "Pietra della/e fata/") è il più grande menhir del mondo occidentale: risale all'incirca al 4500 a.C. e si trova nella cittadina francese di Locmariaquer, nel dipartimento del Morbihan (Bretagna meridionale), all'interno di un complesso megalitico che comprende anche il e il dolmen noto come Table des Marchands.È classificato come monumento storico (dal 1889). Spezzato in quattro tronconi, raggiungeva in origine l'altezza di circa 20 metri ed un peso complessivo di circa 280-350 tonnellate. Faceva probabilmente parte di un allineamento che comprendeva 19 menhir che si estendeva per 55 metri di lunghezza. Gli antichi Romani lo chiamavano "Colonna del Nord", in quanto indicava la strada verso il porto sul Golfo del Morbihan. Non è chiara l'epoca in cui il menhir andò semi-distrutto. Pare tuttavia che il suo abbattimento risalga addirittura a poco dopo la sua costruzione, ovvero al Neolitico, forse intorno al 4200-4300 a.C. (it)
- Менги́р Эр-Грах (фр. Menhir d'Er-Grah или Grand menhir brisé —«большой расколотый менгир», брет. Men ar hroëc'h) — древний обелиск. Был крупнейшим в Европе до своего падения и вызванного им разрушения (высота около 20 метров, толщина 3 метра, масса — около 280 тонн). Название в переводе с бретонского означает «камень феи». Расположен на территории коммуны Локмарьякер, департамент Морбиан, Франция. Возведение менгира относится к V тысячелетию до н. э. В доисторические времена он упал и в результате раскололся на четыре фрагмента. До своего падения возвышался в центре ансамбля из трёх мегалитических объектов, в число которых, помимо него, входят Курган Эр-Грах и Табль-де-Маршан. (ru)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 5444 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- El gran menhir partit d'Er Grah (en bretó: Men ar hroëc'h) és el monòlit més alt de la prehistòria occidental. Situat en la comuna de Locmariaquer a la Bretanya (estat francés). Forma part del conjunt megalític de Locmariaquer, al costat del dolmen de la Table de Marchand i el túmul d'Er Grah. (ca)
- Der Grand Menhir auch Grand Menhir Brisé (grand: „groß“, maen: „Stein“, hir: „lang“) ist der größte bekannte Menhir der Welt. Das jungsteinzeitliche Monument wurde bereits im Jahr 1889 als Monument historique anerkannt. (de)
- Τα μεγαλιθικά μνημεία του Λοκμαριακέ είναι ένα σύνολο νεολιθικών κατασκευών στο Λοκμαριακέ της Βρετάνης. Περιλαμβάνουν το Σπασμένο μενίρ του Ερ Γκρα, το μεγαλύτερο γνωστό μοναδικό τεμάχιο ογκόλιθου που μεταφέρθηκε και ανεγέρθηκε στη Νεολιθική εποχή, ένα ντολμέν γνωστό ως Η τράπεζα των εμπόρων και τον περίφημο τύμβο Ερ-Γκρα. (el)
- The Locmariaquer megaliths are a complex of Neolithic constructions in Locmariaquer, Brittany. They comprise the elaborate Er-Grah tumulus passage grave, a dolmen known as the Table des Marchand and "The Broken Menhir of Er Grah", the largest known single block of stone to have been transported and erected by Neolithic people. (en)
- El gran menhir partido de Er Grah (en francés, Grand menhir brisé d'Er Grah; en bretón, Men ar hroëc'h) es el monolito más alto de la prehistoria occidental. Ubicado en la comuna de Locmariaquer en Francia. Forma parte del conjunto megalítico de Locmariaquer junto al dolmen de la y el . (es)
- Менги́р Эр-Грах (фр. Menhir d'Er-Grah или Grand menhir brisé —«большой расколотый менгир», брет. Men ar hroëc'h) — древний обелиск. Был крупнейшим в Европе до своего падения и вызванного им разрушения (высота около 20 метров, толщина 3 метра, масса — около 280 тонн). Название в переводе с бретонского означает «камень феи». Расположен на территории коммуны Локмарьякер, департамент Морбиан, Франция. Возведение менгира относится к V тысячелетию до н. э. В доисторические времена он упал и в результате раскололся на четыре фрагмента. До своего падения возвышался в центре ансамбля из трёх мегалитических объектов, в число которых, помимо него, входят Курган Эр-Грах и Табль-де-Маршан. (ru)
- Le Grand menhir brisé d'Er Grah, ou Men ar hroëc'h qui signifie « Pierre de la Fée » en breton, situé sur le site des mégalithes de Locmariaquer, dans le Morbihan, est un menhir de dimensions exceptionnelles, le plus grand d'Europe : 18,5 m de hauteur lorsqu'il était dressé (20,4 m partie en terre comprise), 3 m de largeur, masse estimée entre 270 et 330 tonnes selon les meilleures estimations.
* le tumulus d'Er Grah,
* le cairn de la Table des Marchand,
* le grand menhir brisé. (fr)
- Il Grand Menhir Brisé ("Grande menhir spezzato"), conosciuto anche come Grand Menhir d'Er Grah (in bretone: Men-er-Hroëc'h, ovvero "Pietra della/e fata/") è il più grande menhir del mondo occidentale: risale all'incirca al 4500 a.C. e si trova nella cittadina francese di Locmariaquer, nel dipartimento del Morbihan (Bretagna meridionale), all'interno di un complesso megalitico che comprende anche il e il dolmen noto come Table des Marchands.È classificato come monumento storico (dal 1889). (it)
|
rdfs:label
|
- Menhir partit d'Er Grah (ca)
- Grand Menhir (de)
- Μεγαλιθικά μνημεία του Λοκμαριακέ (el)
- Menhir partido de Er Grah (es)
- Grand menhir brisé d'Er Grah (fr)
- Grande menhir spezzato di Locmariaquer (it)
- Locmariaquer megaliths (en)
- Менгир Эр-Грах (ru)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(-2.9500000476837 47.57194519043)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |