| dbo:abstract
|
- بريونا تايلور، فنيّة طوارئ طبية أمريكية من أصل أفريقي، كانت تبلغ من العمر 26 عامًا عندما قُتلت بطلق ناري على يد رجال قسم شرطة مترو لويفيل (إل إم بي دي) في 13 مارس 2020. دخل ثلاثة ضباط من قسم شرطة مترو لويفيل بملابس مدنيّة شقة تايلور لتنفيذ مذكرةٍ بالتفتيش دون إذن في لويفيل، كنتاكي. جرى تبادل إطلاق النار بين الشرطة وصديق تايلور كينيث ووكر. قال ووكر إنه ظنَّ أن رجال الشرطة دخلاء. أطلق رجال الشرطة أكثر من عشرين طلقة. أُصيبت تايلور منها لثماني مرات وأُصيب الضابط جوناثان ماتينغلي إثر التبادل الناري. حضر ضابطٌ آخر وملازمٌ من قسم الشرطة تنفيذَ مذكرة التفتيش. كانت أهداف تحقيق قسم شرطة مترو لويفيل بشكل رئيس جاماركوس غلوفر وأدريان ووكر اللذين اشتُبه في أنهما يبيعان مواد محظورة من منزل مخدرات على بُعد 10 أميال (16 كيلومترًا). ربطت غلوفر علاقةٌ سابقةٌ بتايلور. تضمنت مذكرة التفتيش سكن تايلور لأنه اشتُبه في أن غلوفر تلقى طرود مخدراتٍ في منزل تايلور، ولأن سيارةً لتايلور شوهدت في عدة مناسبات أمام منزل غلوفر. لم يُعثر على أي مخدرات في الشقة. بدأ ووكر الذي كان يحمل سلاحًا مرخصًا بإطلاقَ النار، فأصيبَ ضابطٌ ينفذ القانون، عندئذ، ردّت الشرطة بإطلاق النار على الشقة بأكثر من 20 طلقة. وفقًا لدعوى القتل الخطأ التي رفعها محامي عائلة تايلور على الشرطة، فإن رجال الشرطة الذين دخلوا منزل تايلور دون إذن أو إعلان عن مذكرة تفتيش، أطلقوا النار «مع تجاهلٍ تام لقيمة الحياة الإنسانية». (ar)
- Breonna Taylor va ser una dona afroestatunidenca de vint-i-sis anys, tècnica en emergències sanitàries, que va morir en un tiroteig el 13 de març de 2020. Tres agents que duien a terme una ordre de registre sense avís van entrar al seu apartament a Louisville, Kentucky, en el qual es va produir un tiroteig entre la parella de Taylor, Kenneth Walker i els oficials. Walker va assegurar creure que els agents, que van disparar més de vint vegades, eren intrusos. Taylor va ser disparada vuit vegades i l'inspector Jonathan Mattingly va resultar ferit pels trets. Un altre agent i un tinent del Departament de Policia Metropolitana de Louisville (LMPD) estaven en l'escena quan el registre va ser executat. La recerca del LMPD buscava dues persones que estaven ja en custòdia de la policia i eren sospitoses de vendre substàncies controlades en un fumador a més de 15 km de distància. Jamarcus Glover, una de les persones en custòdia, havia tingut prèviament una relació amb Taylor. L'ordre de registre incloïa la residència dels Taylor perquè se sospitava que allí es rebien drogues relacionades amb el cas i perquè un automòbil registrat a nom de Taylor havia estat vist aparcat davant de la casa de Glover en diverses ocasions. No es van trobar drogues a l'apartament. Walker, que tenia llicència per portar armes de foc, va ser el primer a disparar, ferint a un dels agents, la qual cosa va causar que la policia respongués disparant cap a l'apartament més de vint vegades. Segons una demanda per homicidi presentada per l'advocat de la família Taylor contra la policia, els oficials, que van entrar en la residència sense tocar ni anunciar-se, aparentment van obrir foc «amb total indiferència cap al valor de la vida humana». Sis mesos després dels fets, i malgrat que cap dels oficials va ser imputat pels fets, el 16 de setembre de 2020 l'estat va decidir indemnitzar la família de Breonna amb la suma de 12 milions de dòlars. (ca)
- Der Todesfall Breonna Taylor ereignete sich in der Nacht zum 13. März 2020 in Louisville (Kentucky) in den USA. Die Afroamerikanerin Breonna Taylor (* 5. Juni 1993) wurde nachts in ihrer eigenen Wohnung bei einem Schusswechsel zwischen ihrem Partner und der Polizei von dieser erschossen. Im Zuge der öffentlichen Aufmerksamkeit zum gewaltsamen Tod des Afroamerikaners George Floyd ab dem 25. Mai 2020 wurde Taylors gewaltsamer Tod einer von mehreren Fällen, die bei den landesweiten Protesten gegen Polizeigewalt gegen Schwarze im Fokus standen. (de)
- Breonna Taylor fue una mujer afroestadounidense de veintiséis años, técnica en emergencias sanitarias, que fue asesinada por la policía en un tiroteo en la madrugada del 13 de marzo de 2020. Tres agentes que llevaban a cabo una orden de registro sin aviso entraron en su apartamento en Louisville, Kentucky, en el cual se produjo un tiroteo entre el novio de Taylor, Kenneth Walker y los oficiales. Walker aseguró creer que los agentes, quienes dispararon más de veinte veces, eran intrusos. Taylor fue alcanzada ocho veces y el inspector Jonathan Mattingly fue herido por los disparos. Otro agente y un teniente del Departamento de Policía Metropolitana de Louisville (LMPD) estaban en la escena cuando el registro fue ejecutado. La investigación del LMPD buscaba dos personas que estaban ya en custodia de la policía y eran sospechosas de vender en un fumadero a más de 15 km de distancia. Jamarcus Glover, una de las personas en custodia, había tenido previamente una relación con Taylor. La orden de registro incluía la residencia de Taylor porque se sospechaba que en esta se recibían drogas relacionadas con el caso y porque un automóvil registrado a nombre de Taylor había sido visto aparcado frente la casa de Glover en varias ocasiones. No se encontraron drogas en el apartamento. Walker, quien tenía licencia para portar armas de fuego, fue el primero en disparar, hiriendo a uno de los agentes, lo que causó que la policía respondiera disparando hacia el apartamento en más de veinte ocasiones. Según una demanda por homicidio culposo presentada por el abogado de la familia Taylor contra la policía, los oficiales, que entraron en la residencia sin tocar ni anunciarse, aparentemente abrieron fuego «con total indiferencia hacia el valor de la vida humana». Luego de seis meses de los hechos, y a pesar de que ninguno de los oficiales fue imputado por el hecho, el 16 de septiembre de 2020 el estado decidió indemnizar a la familia de Breonna con la suma de 12 millones de dólares. (es)
- Breonna Taylor, a 26-year-old African-American woman, was fatally shot in her Louisville, Kentucky apartment on March 13, 2020, when at least seven police officers forced entry into the apartment as part of an investigation into drug dealing operations. Three Louisville Metro Police Department (LMPD) officers—Jonathan Mattingly, Brett Hankison, and Myles Cosgrove—were involved in the shooting. Taylor's boyfriend, Kenneth Walker, was inside the apartment with her when the plainclothes officers knocked on the door and then forced entry. The officers said that they announced themselves as police before forcing entry, but Walker said he did not hear any announcement, thought the officers were intruders, and fired a warning shot at them. The shot hit Mattingly in the leg, and the officers fired 32 shots in return. Walker was unhurt but Taylor, who was behind Walker, was hit by six bullets and died. During the incident, Hankison moved to the side of the apartment and shot 10 bullets through a covered window and glass door. According to police, Taylor's home was never searched. Walker was charged with assault and attempted murder of a police officer, but the charges were dismissed with prejudice 12 months later. On June 23, 2020, the LMPD fired Hankison for blindly firing through the covered patio door and window of Taylor's apartment. On September 15, the city of Louisville agreed to pay Taylor's family $12 million and reform police practices. On September 23, a state grand jury indicted Hankison on three counts of first-degree wanton endangerment for endangering Taylor's neighbors with his shots. Cosgrove was determined to have fired the fatal shot that killed Taylor. On October 2, 2020, recordings from the grand jury investigation into the shooting were released. Two of the jurors released a statement saying that the grand jury was not presented with homicide charges against the officers. Several jurors have also accused Kentucky Attorney General Daniel Cameron and the police of covering up what happened. The killing of Taylor by white police officers, and the initial lack of charges for her death, led to numerous protests that added to those across the United States against police brutality and racism. When a grand jury did not indict the officers for her death, further civil unrest ensued. On August 4, 2022, Hankison and three other officers were federally charged with violating Taylor's civil rights, unlawful conspiracy, obstruction, and unconstitutional use of force. One of the four officers, Kelly Goodlett, later pleaded guilty to two counts of conspiracy, marking the first convictions in the case. (en)
- Pada tanggal 13 Maret 2020, Breonna Taylor, seorang wanita Afrika Amerika berusia 26 tahun ditembak dan dibunuh di apartemennya di Louisville, Kentucky, oleh Departemen Polisi Louisville Metro (LMPD).Pacar Breonna yang bernama Kenneth Walker lalu terlibat baku tembak dengan polisi, karena ia percaya bahwa polisi yang memaksa masuk adalah tamu tidak diundang. Dalam baku tembak tersebut, polisi menembak lebih dari 20 kali. Breonna tertembak 8 kali. Pihak polisi mengatakan bahwa mereka sedang menginvestigasi penjualan obat terlarang. Salah satu tersangkanya memiliki hubungan dengan Breonna. Surat penggeledahan mencakup rumah Breonna karena ia termasuk yang dicurigai. Namun tidak ada obat-obatan terlarang yang ditemukan di apartemennya. Kenneth memiliki izin untuk membawa pistol dan menembak duluan, melukai seorang polisi, kemudian polisi balas menembak ke dalam apartemen dengan lebih dari 20 tembakan. Pihak keluarga menuntut departemen kepolisian yang memasuki rumah tanpa permisi ataupun mengumumkan izin penggeledahan, dan mulai menembak tanpa mempedulikan nilai nyawa manusia. (in)
- Breonna Taylor, une ambulancière afro-américaine de 26 ans, est tuée par balle par des agents de la police de Louisville dans le Kentucky dans la nuit du 12 au 13 mars 2020. Le procureur de l’État du Kentucky annonce en septembre 2020 qu'un seul des policiers (mais pas Myles Cosgrove, celui qui a tué Breonna Taylor) sera poursuivi, les autres ayant agi en état de légitime défense. Myles Cosgrove et un autre policier sont néanmoins renvoyés de la police, et la municipalité verse un dédommagement de douze millions de dollars à la famille de la victime, pendant qu'une enquête pénale distincte se poursuit au niveau fédéral. Dans le sillage de Black Lives Matter, la mort de Breonna Taylor est rappelée avec le slogan #SayHerName (« dire son nom », « dire le nom de cette femme »), qui cherche à rendre visible les femmes noires victimes de violences policières aux États-Unis. (fr)
- ブリオナ・テイラーへの銃撃事件（ブリオナ・テイラーへのじゅうげきじけん）は、2020年3月13日、アメリカ合衆国ケンタッキー州ルイビルで、ブリオナ・テイラー（Breonna Taylor）が、自宅アパートに踏み込んできた警察官に複数回銃撃を受け死亡した事件。 警察側に大きなミスがあったこと、ブリオナ・テイラーがアフリカ系アメリカ人であったことから、人種差別により発生した事件として取り上げられるようになった。 (ja)
- La morte di Breonna Taylor avvenne a Louisville nella notte tra il 12 e il 13 marzo 2020 a seguito di una sparatoria da parte di tre agenti del dipartimento di polizia locale, che stavano effettuando una perquisizione nella sua abitazione. Il caso inizialmente non aveva ricevuto molta attenzione dai mass media ma, dopo un fatto analogo che portò alla morte di George Floyd in circostanze simili, è ritornato al centro dell'attenzione, contribuendo alla nascita di diverse manifestazioni di protesta negli Stati Uniti, soprattutto in Kentucky, e all'apertura di un'indagine federale da parte del FBI. Nel settembre 2020 è arrivata la sentenza che ha assolto i tre agenti dall'accusa di omicidio, mentre tramite un accordo i familiari della vittima saranno indenizzati dalla città di Louisville con 12 milioni di dollari. (it)
- Breonna Taylor was een 26-jarige Afro-Amerikaanse ex-ambulanceverpleegkundige, die in de nacht van 12 op 13 maart 2020 werd doodgeschoten door de politie van Louisville, Kentucky in de Verenigde Staten. (nl)
- Zastrzelenie Breonny Taylor – spowodowanie śmierci 26-letniej Afroamerykanki i ratowniczki medycznej Breonny Taylor, która została zastrzelona przez policję w swoim mieszkaniu w Louisville w stanie Kentucky 13 marca 2020. Wydarzenie to wywołało protesty przeciwko brutalności policji w Stanach Zjednoczonych. (pl)
- Breonna Taylor, uma americana de 26 anos, foi morta a tiros por policiais do Departamento de Polícia Metropolitana de Louisville (LMPD) na madrugada de 13 de março de 2020, quando o sargento Jonathan Mattingly, o detetive Brett Hankison e o detetive Myles Cosgrove entraram à paisana em seu apartamento em Louisville, Kentucky, quando cumpriam um "no-knock warrant". Outro policial e um tenente do LMPD estavam em cena quando o mandado foi executado. Houve trocas de tiros entre o namorado de Taylor, Kenneth Walker, e policiais do LMPD que entraram no apartamento. Taylor foi baleada oito vezes, e Mattingly foi ferido por tiros. Nenhuma droga foi encontrada no apartamento. Sua morte, juntamente com a de George Floyd, provocou protestos em todo o mundo em apoio ao Black Lives Matter. A investigação do LMPD centrou-se em duas pessoas que já estavam sob custódia da polícia e suspeitavam da venda de substâncias controladas em uma boca de fumo a mais de 16 quilômetros de distância. Uma das pessoas sob custódia, Jamarcus Glover, tinha um relacionamento anterior com Taylor. O mandado de busca incluía a residência de Taylor porque havia suspeita de uso de drogas no local e porque um carro registrado em nome de Taylor havia sido visto estacionado em várias ocasiões em frente à casa de Glover. Segundo a polícia, Walker teria disparado primeiro, ferindo um policial o que fez com que a polícia revidasse. De acordo com uma "reclamação por morte injustificada" movida contra a polícia pelo advogado da família Taylor, os policiais entraram na casa sem bater ou anunciar que eram policiais e alegadamente abriram fogo com total desrespeito ao valor da vida humana. (pt)
- 2020年3月13日，26岁的美国緊急醫療技術員布伦娜·泰勒（英語：Breonna Taylor，/briːˈænə/，音“布丽娅娜”）被路易斯维尔警察局警官乔纳森·马丁利（Jonathan Mattingly）、布雷特·汉基森（Brett Hankison）和迈尔斯·科斯格罗夫（Myles Cosgrove）射中8枪后死亡，而警方的目标则是两名據報以泰勒家10英里（16公里）外的房屋為據點的毒贩。 据称，泰勒的男友肯尼思·沃克（Kenneth Walker）率先开枪打伤了一名执法人员。沃克的律师称，沃克认为有人非法进入他的住宅，沃克开枪只是出于自卫。但沃克仍然面临一级袭击和谋杀警察未遂的刑事指控，但因2019冠状病毒病疫情而沒有被拘禁，这一做法招致路易斯维尔警察局局长史蒂夫·康拉德（Steve Conrad）的批评。2020年5月下旬，联邦检察官汤姆·瓦恩（Tom Wine）动议驳回了对沃克的所有指控。在审查联邦调查局和肯塔基州总检察长办公室的调查结果后，此案可能会被再次提交到。5月22日，法官奥卢·史蒂文斯（Olu Stevens）解除了沃克的居家监禁。 (zh)
- Бріона Тейлор (англ. Breonna Taylor) — афроамериканка, яка 13 березня 2020 року була застрелена працівниками відділу поліції міста Луїсвіль. Три офіцери відділу поліції Луїсвілля насильницьки вторглися до її квартири в місті Луїсвіль, штат Кентуккі, відповідно до санкції на раптовий обшук. Стрілянина відбулася між Кеннетом Уолкером, хлопцем Бріони, та офіцерами поліції. Співробітниками відділу поліції було здійснено більше 20 пострілів. У Тейлор поцілили 8 разів. Сержант відділу поліції метро Луїсвіль Джонатан Маттінглі був поранений. Ще один офіцер та лейтенант поліції були на місці події при виконанні санкції на обшук. Співробітники відділу поліції Луїсвілля розшукували двох людей, які вже перебували під вартою та підозрювалися у продажі наркотичних речовин для одного із , що знаходиться на відстані 16 кілометрів від місця стрілянини. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der Todesfall Breonna Taylor ereignete sich in der Nacht zum 13. März 2020 in Louisville (Kentucky) in den USA. Die Afroamerikanerin Breonna Taylor (* 5. Juni 1993) wurde nachts in ihrer eigenen Wohnung bei einem Schusswechsel zwischen ihrem Partner und der Polizei von dieser erschossen. Im Zuge der öffentlichen Aufmerksamkeit zum gewaltsamen Tod des Afroamerikaners George Floyd ab dem 25. Mai 2020 wurde Taylors gewaltsamer Tod einer von mehreren Fällen, die bei den landesweiten Protesten gegen Polizeigewalt gegen Schwarze im Fokus standen. (de)
- ブリオナ・テイラーへの銃撃事件（ブリオナ・テイラーへのじゅうげきじけん）は、2020年3月13日、アメリカ合衆国ケンタッキー州ルイビルで、ブリオナ・テイラー（Breonna Taylor）が、自宅アパートに踏み込んできた警察官に複数回銃撃を受け死亡した事件。 警察側に大きなミスがあったこと、ブリオナ・テイラーがアフリカ系アメリカ人であったことから、人種差別により発生した事件として取り上げられるようになった。 (ja)
- Breonna Taylor was een 26-jarige Afro-Amerikaanse ex-ambulanceverpleegkundige, die in de nacht van 12 op 13 maart 2020 werd doodgeschoten door de politie van Louisville, Kentucky in de Verenigde Staten. (nl)
- Zastrzelenie Breonny Taylor – spowodowanie śmierci 26-letniej Afroamerykanki i ratowniczki medycznej Breonny Taylor, która została zastrzelona przez policję w swoim mieszkaniu w Louisville w stanie Kentucky 13 marca 2020. Wydarzenie to wywołało protesty przeciwko brutalności policji w Stanach Zjednoczonych. (pl)
- 2020年3月13日，26岁的美国緊急醫療技術員布伦娜·泰勒（英語：Breonna Taylor，/briːˈænə/，音“布丽娅娜”）被路易斯维尔警察局警官乔纳森·马丁利（Jonathan Mattingly）、布雷特·汉基森（Brett Hankison）和迈尔斯·科斯格罗夫（Myles Cosgrove）射中8枪后死亡，而警方的目标则是两名據報以泰勒家10英里（16公里）外的房屋為據點的毒贩。 据称，泰勒的男友肯尼思·沃克（Kenneth Walker）率先开枪打伤了一名执法人员。沃克的律师称，沃克认为有人非法进入他的住宅，沃克开枪只是出于自卫。但沃克仍然面临一级袭击和谋杀警察未遂的刑事指控，但因2019冠状病毒病疫情而沒有被拘禁，这一做法招致路易斯维尔警察局局长史蒂夫·康拉德（Steve Conrad）的批评。2020年5月下旬，联邦检察官汤姆·瓦恩（Tom Wine）动议驳回了对沃克的所有指控。在审查联邦调查局和肯塔基州总检察长办公室的调查结果后，此案可能会被再次提交到。5月22日，法官奥卢·史蒂文斯（Olu Stevens）解除了沃克的居家监禁。 (zh)
- بريونا تايلور، فنيّة طوارئ طبية أمريكية من أصل أفريقي، كانت تبلغ من العمر 26 عامًا عندما قُتلت بطلق ناري على يد رجال قسم شرطة مترو لويفيل (إل إم بي دي) في 13 مارس 2020. دخل ثلاثة ضباط من قسم شرطة مترو لويفيل بملابس مدنيّة شقة تايلور لتنفيذ مذكرةٍ بالتفتيش دون إذن في لويفيل، كنتاكي. جرى تبادل إطلاق النار بين الشرطة وصديق تايلور كينيث ووكر. قال ووكر إنه ظنَّ أن رجال الشرطة دخلاء. أطلق رجال الشرطة أكثر من عشرين طلقة. أُصيبت تايلور منها لثماني مرات وأُصيب الضابط جوناثان ماتينغلي إثر التبادل الناري. حضر ضابطٌ آخر وملازمٌ من قسم الشرطة تنفيذَ مذكرة التفتيش. (ar)
- Breonna Taylor va ser una dona afroestatunidenca de vint-i-sis anys, tècnica en emergències sanitàries, que va morir en un tiroteig el 13 de març de 2020. Tres agents que duien a terme una ordre de registre sense avís van entrar al seu apartament a Louisville, Kentucky, en el qual es va produir un tiroteig entre la parella de Taylor, Kenneth Walker i els oficials. Walker va assegurar creure que els agents, que van disparar més de vint vegades, eren intrusos. Taylor va ser disparada vuit vegades i l'inspector Jonathan Mattingly va resultar ferit pels trets. Un altre agent i un tinent del Departament de Policia Metropolitana de Louisville (LMPD) estaven en l'escena quan el registre va ser executat. (ca)
- Breonna Taylor, a 26-year-old African-American woman, was fatally shot in her Louisville, Kentucky apartment on March 13, 2020, when at least seven police officers forced entry into the apartment as part of an investigation into drug dealing operations. Three Louisville Metro Police Department (LMPD) officers—Jonathan Mattingly, Brett Hankison, and Myles Cosgrove—were involved in the shooting. Taylor's boyfriend, Kenneth Walker, was inside the apartment with her when the plainclothes officers knocked on the door and then forced entry. The officers said that they announced themselves as police before forcing entry, but Walker said he did not hear any announcement, thought the officers were intruders, and fired a warning shot at them. The shot hit Mattingly in the leg, and the officers fired (en)
- Breonna Taylor fue una mujer afroestadounidense de veintiséis años, técnica en emergencias sanitarias, que fue asesinada por la policía en un tiroteo en la madrugada del 13 de marzo de 2020. Tres agentes que llevaban a cabo una orden de registro sin aviso entraron en su apartamento en Louisville, Kentucky, en el cual se produjo un tiroteo entre el novio de Taylor, Kenneth Walker y los oficiales. Walker aseguró creer que los agentes, quienes dispararon más de veinte veces, eran intrusos. Taylor fue alcanzada ocho veces y el inspector Jonathan Mattingly fue herido por los disparos. Otro agente y un teniente del Departamento de Policía Metropolitana de Louisville (LMPD) estaban en la escena cuando el registro fue ejecutado. (es)
- Breonna Taylor, une ambulancière afro-américaine de 26 ans, est tuée par balle par des agents de la police de Louisville dans le Kentucky dans la nuit du 12 au 13 mars 2020. Le procureur de l’État du Kentucky annonce en septembre 2020 qu'un seul des policiers (mais pas Myles Cosgrove, celui qui a tué Breonna Taylor) sera poursuivi, les autres ayant agi en état de légitime défense. Myles Cosgrove et un autre policier sont néanmoins renvoyés de la police, et la municipalité verse un dédommagement de douze millions de dollars à la famille de la victime, pendant qu'une enquête pénale distincte se poursuit au niveau fédéral. (fr)
- Pada tanggal 13 Maret 2020, Breonna Taylor, seorang wanita Afrika Amerika berusia 26 tahun ditembak dan dibunuh di apartemennya di Louisville, Kentucky, oleh Departemen Polisi Louisville Metro (LMPD).Pacar Breonna yang bernama Kenneth Walker lalu terlibat baku tembak dengan polisi, karena ia percaya bahwa polisi yang memaksa masuk adalah tamu tidak diundang. Dalam baku tembak tersebut, polisi menembak lebih dari 20 kali. Breonna tertembak 8 kali. (in)
- La morte di Breonna Taylor avvenne a Louisville nella notte tra il 12 e il 13 marzo 2020 a seguito di una sparatoria da parte di tre agenti del dipartimento di polizia locale, che stavano effettuando una perquisizione nella sua abitazione. Il caso inizialmente non aveva ricevuto molta attenzione dai mass media ma, dopo un fatto analogo che portò alla morte di George Floyd in circostanze simili, è ritornato al centro dell'attenzione, contribuendo alla nascita di diverse manifestazioni di protesta negli Stati Uniti, soprattutto in Kentucky, e all'apertura di un'indagine federale da parte del FBI. Nel settembre 2020 è arrivata la sentenza che ha assolto i tre agenti dall'accusa di omicidio, mentre tramite un accordo i familiari della vittima saranno indenizzati dalla città di Louisville con 1 (it)
- Breonna Taylor, uma americana de 26 anos, foi morta a tiros por policiais do Departamento de Polícia Metropolitana de Louisville (LMPD) na madrugada de 13 de março de 2020, quando o sargento Jonathan Mattingly, o detetive Brett Hankison e o detetive Myles Cosgrove entraram à paisana em seu apartamento em Louisville, Kentucky, quando cumpriam um "no-knock warrant". Outro policial e um tenente do LMPD estavam em cena quando o mandado foi executado. Houve trocas de tiros entre o namorado de Taylor, Kenneth Walker, e policiais do LMPD que entraram no apartamento. Taylor foi baleada oito vezes, e Mattingly foi ferido por tiros. Nenhuma droga foi encontrada no apartamento. Sua morte, juntamente com a de George Floyd, provocou protestos em todo o mundo em apoio ao Black Lives Matter. (pt)
- Бріона Тейлор (англ. Breonna Taylor) — афроамериканка, яка 13 березня 2020 року була застрелена працівниками відділу поліції міста Луїсвіль. Три офіцери відділу поліції Луїсвілля насильницьки вторглися до її квартири в місті Луїсвіль, штат Кентуккі, відповідно до санкції на раптовий обшук. Стрілянина відбулася між Кеннетом Уолкером, хлопцем Бріони, та офіцерами поліції. Співробітниками відділу поліції було здійснено більше 20 пострілів. У Тейлор поцілили 8 разів. Сержант відділу поліції метро Луїсвіль Джонатан Маттінглі був поранений. Ще один офіцер та лейтенант поліції були на місці події при виконанні санкції на обшук. (uk)
|
.jpg?width=300)
_Highlighted_2148006.svg){kind=link}
_Highlighted_2148006.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
