| dbo:abstract
|
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド , Zeruda no Densetsu Buresu obu za wairudo?) (lit. "La Llegenda de Zelda: Alè de la Natura") és un videojoc d'acció-aventura desenvolupat i publicat per Nintendo per a les consoles Nintendo Switch i la Wii U. El joc forma part de la sèrie The Legend of Zelda, i segueix l'amnèsic protagonista Link, que es desperta després de cent anys per una veu misteriosa que el guia per derrotar a Calamity Ganon abans que pugui destruir el regne de Hyrule. La jugabilitat i mecànica del joc constitueixen una desviació quant a les bases de la sèrie, destacant un entorn de món obert, un motor detallat, gràfics en alta definició i doblatge. Anunciat el 2013, el joc va ser inicialment planejat per sortir només a la Wii U el 2015, però va ser endarrerit dues vegades abans d'anunciar-se la data de 3 de març de 2017. Breath of the Wild va ser un títol de llançament per a la Switch, així com l'últim joc produït per Nintendo per a la Wii U. Breath of the Wild ha estat aclamat pels crítics, qui l'anomenen un dels millors videojocs mai creats. Els crítics han guardonat la jugabilitat de món obert i supervivència que anima a l'experimentació del jugador, amb molts anomenant-lo un títol clau en el disseny de videojocs de món obert, tot i tenir alguns problemes menors amb el rendiment tècnic. (ca)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild je akční adventura ze série . Byla vytvořena i vydána Nintendem. Vydána byla pro konzole Nintendo Switch a Wii U 3. března 2017. Získala titul Hra roku v rámci za rok 2017. (cs)
- ذا ليجند أوف زيلدا: بريث أوف ذا وايلد (بالإنجليزية: The Legend of Zelda: Breath of the Wild؛ باليابانية: ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド، زيرودا نو دينستسوه بريسوه أوبوه زا وايرودوه) هي لعبة فيديو من نوع الأكشن-مغامرات من سلسلة « ذا ليجند أوف زيلدا ».اللعبة من تطوير نينتندو إنترتينمنت بلانينغ أند دفيلوبمنت، ونشرتها نينتندو على نظامي وي يو ونينتندو سويتش في سنة 2017. تلقت ذا ليجند أوف زيلدا: بريث أوف ذا وايلد إشادة واسعة من النقاد وصحافة ألعاب الفيديو حول العالم، لدرجة باتت تُصنف كإحدى أعظم ألعاب الفيديو في التاريخ. (ar)
- Το The Legend of Zelda: Breath of the Wild είναι βιντεοπαιχνίδι δράσης περιπέτειας που αναπτύχθηκε και δημοσιεύθηκε από τη Nintendo. Κυκλοφόρησε για τις κονσόλες Nintendo Switch και Wii U στις 3 Μαρτίου του 2017. Το Breath of the Wild εξελίσσεται στο τέλος του χρονοδιαγράμματος της σειράς The Legend of Zelda. ο παίκτης ελέγχει τον Link, ο οποίος ξυπνάει από έναν ύπνο εκατό χρόνων για να νικήσει τον Calamity Ganon πριν καταστρέψει το βασίλειο της Hyrule. Ομοίως με το αρχικό The Legend of Zelda (1986), οι παίκτες δίνουν λίγη εντολή και μπορούν να εξερευνήσουν ελεύθερα τον ανοικτό κόσμο. Τα καθήκοντα περιλαμβάνουν τη συλλογή αντικειμένων πολλαπλών χρήσεων για την παροχή βοήθειας σε στόχους ή την επίλυση παζλ και side-quests για ανταμοιβές. Το Breath of the Wild είναι αδόμητο και έχει σχεδιαστεί για να επιβραβεύει τον πειραματισμό και η ιστορία μπορεί να ολοκληρωθεί με μη γραμμικό τρόπο. Η ανάπτυξη του Breath of the Wild διήρκεσε πέντε χρόνια. Η Nintendo εισήγαγε στοιχεία όπως μια λεπτομερή μηχανή φυσικής, υψηλής ευκρίνειας γραφικά και φωνητική δράση. Η Monolith Soft βοήθησε στο σχεδιασμό τοπίων. Το παιχνίδι σχεδιάστηκε για κυκλοφορία το 2015 ως αποκλειστικότητα για το Wii U, αλλά καθυστέρησε δύο φορές λόγω προβλημάτων με τον κινητήρα φυσικής. Το Breath of the Wild ήταν παιχνίδι λανσαρίσματος για το Switch και το τελευταίο παιχνίδι της Nintendo για το Wii U. Δύο πακέτα περιεχομένου (DLC) για λήψη που κυκλοφόρησαν αργότερα το 2017. Το Breath of the Wild κέρδισε αναγνώριση για το ανοιχτό παιχνίδι και την προσοχή στη λεπτομέρεια, με πολλούς κριτές να το περιγράφουν ως ένα από τα μεγαλύτερα βιντεοπαιχνίδια όλων των εποχών. Οι κριτικοί το χαρακτήρισαν ως ορόσημο στο σχεδιασμό ανοιχτού κόσμου, παρά τις μικρές επικρίσεις για την τεχνική του απόδοση κατά το λανσάρισμα. Έχει κερδίσει πολλά βραβεία, μεταξύ των οποίων πολλά Game Of The Year Awards. Μέχρι το Δεκέμβριο του 2020, το Breath of the Wild είχε πουλήσει πάνω από 20 εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως, πράγμα που το καθιστά παιχνίδι Zelda με τις καλύτερες πωλήσεις. (el)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild estas aventura videoludo eldonita de Nintendo por la videoludiloj Nintendo Switch kaj Wii U. Tiu ludo estas parto de la serio The Legend of Zelda. La aventuro okazas en la fikcia mondo . Oni regas la rolulon Link, kiu vekiĝis senmemora post centjara dormado. Li aŭdas misteran voĉon, kiu kondukas lin al vojaĝo por venki . La tipo de videoludo estas iom malkutima kompare al antaŭaj ludoj de tiu ludserio. La mondo de Hyrule nun estas , kie eblas viziti ĉion videblan sen ordo decidita de la rakonto de la ludo. La ludo ankaŭ enhavas programon de , kiu ebligas atingi la celojn de la ludanto plurmaniere. Ĝi ankaŭ estas la unua ludo de la serio, kiu enhavas . Unue malkaŝita en 2013, la lanĉo estis planita nur por Wii U en 2015, sed ĝi estis postmetita dufoje ĝis la 3-a de marto 2017 por povi aperi samtempe kiel por la videoludilo Switch. Breath of the Wild ricevis multajn laŭdojn de recenzistoj, kiuj konsideras ĝin kiel unu el . Recenzistoj laŭdis la eblon fari ion ajn kio estas volita, kaj la sistemon de fiziksimulado kiu kuraĝigas eksperimentadon kaj esploradon. Multaj recenzistoj konsideras la ludon kiel sekvindan modelon por ludoj en malfermita mondo. Tamen, kelkaj plendis pri la , kiu povas esti malgranda en kelkaj partoj de la ludo, kaj ĉefe per la videoludilo Wii U. (eo)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (japanischer Originaltitel: ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド, Zeruda no Densetsu: Buresu obu za Wairudo, wörtlich „Die Legende von Zelda: Atem der Wildnis“) ist ein Open-World-Videospiel aus der The-Legend-of-Zelda-Reihe. Das Spiel wurde von Nintendo Entertainment Planning & Development für die Nintendo-Konsolen Wii U und Switch entwickelt und am 3. März 2017 veröffentlicht. Es handelt sich nach den Neuauflagen The Legend of Zelda: The Wind Waker HD und The Legend of Zelda: Twilight Princess HD um den dritten Serientitel für die Wii U und den ersten Serientitel für die Nintendo Switch. Mit Hyrule Warriors: Zeit der Verheerung erschien im November 2020 eine Vor- bzw. Alternativgeschichte zum Spiel für die Nintendo Switch. Derzeit befindet sich ein Sequel namens The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom für die Nintendo Switch in Arbeit. Eine Veröffentlichung ist für den 12. Mai 2023 geplant. (de)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド Zeruda no Densetsu Buresu obu za Wairudo?, traducción literal: «La leyenda de Zelda: El aliento de lo salvaje») es un videojuego de acción-aventura de 2017 de la serie The Legend of Zelda, desarrollado por la filial Nintendo EPD en colaboración con Monolith Soft y publicado por Nintendo para las consolas Wii U y Nintendo Switch. Es la décimo octava entrega de la serie y la tercera en utilizar gráficos en alta definición. Se lanzó el 3 de marzo de 2017 para Wii U (siendo el último juego publicado por Nintendo en salir para dicha consola) y Nintendo Switch. El jugador controla a Link, que despierta en un mundo postapocalíptico después de estar cien años durmiendo para derrotar a Ganon y salvar al reino de Hyrule. A diferencia de los otros títulos predecesores de la serie, el juego presenta un mundo abierto que le permite al jugador encontrar distintas maneras de completar un objetivo y que la historia pueda ser completada de forma no lineal. La idea original de la distribuidora era lanzar el juego en 2015, no obstante, en marzo de dicho año, el productor Eiji Aonuma declaró que los objetivos de la empresa habían cambiado y ya no buscaban lanzar el juego en ese año, retrasándolo para 2016. Tras unos meses sin anuncios sobre el título, Nintendo anunció su retraso hasta 2017, así como que también el juego sería presentado formalmente en la E3 2016. El juego fue presentado a través de su respectivo tráiler en la E3, siendo este el eje central de la presentación de Nintendo. Desde la primera presentación pública, Breath of the Wild fue recibido positivamente por la crítica. Luego de su lanzamiento, el juego fue elogiado por la crítica y los fanáticos de la franquicia. Resultó ganador de tres premios en los The Game Awards 2017, incluyendo juego del año. La libertad para completar objetivos de manera no lineal e interactividad que ofrece el título lo llevaron a ser catalogado como el juego más completo de la serie, y uno de los mejores videojuegos de todos los tiempos. (es)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (japonieraz: ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド Zeruda no Densetsu Buresu obu za Wairudo)- euskaraz: «Zeldaren Kondaira: Basatiaren Arnasa» Nintendok Wii U eta Nintendo Switch bideokontsolentzat ekoiztutako The Legend of Zeldaren bildumako bideo-jokoa da. Mundu ireki batean oinarrituta, oroimena galdu duen eta santutegi misteriotsu batean esnatzen den Link batekin hasten da jolasa, hor nola eta zergatik amaitu den jakin gabe. Bere iraganari buruzko arrasto bakarra Sheikah harria izeneko mugikorraren antzeko gailu bitxi bat hartzea iradokitzen dion ahots batek emango dio. (eu)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (ou simplement Breath of the Wild, parfois abrégé BotW) est un jeu d'action-aventure développé par la division Nintendo EPD, assisté par Monolith Soft, et publié par Nintendo le 3 mars 2017 sur Nintendo Switch lors du lancement de la console, ainsi que sur Wii U dont il est le dernier jeu produit par Nintendo. C'est le dix-neuvième jeu de la franchise The Legend of Zelda. Breath of the Wild propose d'incarner Link, amnésique, réveillé après un long sommeil d'une centaine d'années par une mystérieuse voix qui le guide afin d'éliminer Ganon, « Le Fléau », et restaurer la paix dans le royaume d'Hyrule. À l'instar du premier jeu de la série sorti en 1986, le joueur reçoit peu d'instructions et peut librement explorer un univers en monde ouvert, en résolvant différentes quêtes, sanctuaires et énigmes, en plus de la tâche principale. L'un des objectifs majeurs de cet épisode fixé par l'équipe de développement est de repenser les conventions de la série. Le jeu propose ainsi de nouvelles mécaniques de gameplay, comme l'implémentation d'un moteur physique complet pour la gestion des objets et de l'environnement, des voix off pour les personnages principaux, mais aussi des visuels en haute définition. L'univers de Breath of the Wild n'est pas structuré linéairement et est conçu pour récompenser l'exploration, l'histoire pouvant ainsi être suivie de manière non linéaire. Lors de sa sortie, le jeu est encensé par la critique. Malgré quelques faiblesses techniques et des visuels en deçà de ceux des jeux des consoles concurrentes, il est ovationné pour sa direction artistique, la démesure de son monde ouvert et de son contenu, la qualité des musiques et l'ingéniosité des énigmes. Le jeu reçoit différentes récompenses en 2016 et 2017, dont le prix du jeu de l'année aux Game Awards 2017. Au 30 juin 2021, il s'est écoulé à 24,89 millions d'exemplaires, dont 23,20 millions sur Nintendo Switch et 1,69 million sur Wii U, ce qui fait de lui le jeu le plus vendu de la franchise. Une suite intitulée The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom est annoncée pendant l'E3 2019 et prévue pour mai 2023. (fr)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild adalah permainan video aksi-penjelajahan yang dikembangkan dan diterbitkan oleh Nintendo untuk konsol Nintendo Switch dan Wii U. Breath of the Wild merupakan bagian dari waralaba Legend of Zelda dan berlatar waktu di akhir timeline Zelda, setelah semua game sebelumnya; pemain mengendalikan , setelah terbangun dari tidur seratus tahun untuk mengalahkan Calamity dan menyelamatkan Kerajaan . Mirip seperti game The Legend of Zelda yang pertama, pemain diberi sangat sedikit instruksi dan dapat menjelajahi dunia terbuka dengan bebas. Tugas dalam game termasuk memecahkan puzzle, mengumpulkan item-item multiguna untuk membantu menyelesaikan objektif dan quest sampingan untuk mendapatkan hadiah. Dunia dalam game tidak terstruktur dan dirancang untuk mendorong pemain untuk bereksperimentasi, dan ceritanya dapat diselesaikan dengan cara nonlinier. Pengembangan Breath of the Wild berlangsung selama lima tahun. Nintendo memperkenalkan elemen-elemen seperti physics engine yang mendetail, visual definisi tinggi, dan akting suara. Monolith Soft membantu mendesain lanskap dan topografi. Game ini direncanakan untuk dirilis pada 2015 eksklusif untuk Wii U tetapi ditunda dua kali. Dirilis pada 3 Maret 2017, Breath of the Wild adalah game peluncuran untuk Switch dan game terakhir yang diterbitkan Nintendo untuk Wii U. Dua ekspansi DLC dirilis pada akhir tahun 2017. Breath of the Wild menerima pujian yang luas untuk gameplay yang terbuka dan attention-to-detail yang tinggi dan telah banyak disebut sebagai salah satu video game terbaik sepanjang sejarah. Para kritikus menyebutnya sebagai patokan dalam desain game dunia terbuka, meskipun ada sedikit yang mengkritik performa teknisnya saat peluncuran. Game ini memenangkan banyak penghargaan, termasuk beberapa penghargaan game of the year. Game ini telah terjual lebih dari 20 juta kopi pada tahun 2020, menjadikannya salah satu game terlaris sepanjang sejarah. Sebuah sekuel sedang dalam masa pengembangan. (in)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild is a 2017 action-adventure game developed and published by Nintendo for the Nintendo Switch and Wii U consoles. The game is an installment of The Legend of Zelda series and is set at the end of its timeline. The player controls an amnesiac Link, who awakens from a hundred-year slumber, and attempts to regain his memories and prevent the destruction of Hyrule by Calamity Ganon. Similar to the original 1986 Legend of Zelda, players are given minimal instruction and can explore the open world freely. Tasks include collecting various items and gear to aid in objectives such as puzzle-solving or side quests. The world features minimal structure and is designed to encourage exploration and experimentation, and the main story quest can be completed in a nonlinear fashion. Development of Breath of the Wild took place over five years, following the responses from some fans who wanted a larger game world to explore. Wanting to rethink the conventions of the series, Nintendo introduced elements such as detailed chemistry and physics engines. Monolith Soft, known for their work on the open world Xenoblade Chronicles series, assisted in designing landscapes and topography. The game was originally planned for release in 2015 as a Wii U exclusive but was delayed twice. Released on March 3, 2017, Breath of the Wild was a launch game for the Nintendo Switch and the final Nintendo-published game for the Wii U. Two waves of downloadable content were released in 2017 via an expansion pass. Breath of the Wild received universal acclaim, with praise for its open-ended gameplay, open world design, and attention to detail, although it received minor criticism for its technical performance at launch. It won several Game of the Year awards and has since been cited as one of the greatest video games of all time. Breath of the Wild is also the top selling game in the series and one of the best-selling video games of all time, selling more than 27 million copies by 2022. A spin-off, Hyrule Warriors: Age of Calamity, was released in 2020. A sequel, Tears of the Kingdom, is scheduled for 2023. (en)
- 『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』（ゼルダのでんせつ ブレス オブ ザ ワイルド、英題：The Legend of Zelda: Breath of the Wild）は、任天堂より2017年3月3日に発売されたNintendo SwitchおよびWii U用のオープンワールドアクションアドベンチャーゲーム。キャッチコピーは「駆ける、活きる、護る。果てなき冒険を思いのままに。」。 (ja)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild is een action-adventure-computerspel dat ontwikkeld is door Nintendo met een team onder leiding van ontwerper Eiji Aonuma. Het spel is wereldwijd op 3 maart 2017 uitgekomen voor de Wii U en de Switch. In 2013 werd bekend dat The Legend of Zelda: Breath of the Wild (toen nog The Legend of Zelda Wii U) eind 2015 klaar zou zijn. Ook tijdens de E3 in 2013 werd er een trailer getoond, maar de lancering werd uitgesteld tot uiteindelijk 3 maart 2017. Breath of the Wild heeft bijgedragen aan het succes van de Nintendo Switch, en was als een van de lanceertitels direct beschikbaar. Uit cijfers blijkt dat het spel vaak samen met een Switch werd aangeschaft. Op 11 juni 2019 is tijdens een Nintendo Direct een vervolg aangekondigd, dat op 12 mei 2023 zal uitkomen onder de titel The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom. (nl)
- 《젤다의 전설 브레스 오브 더 와일드》(일본어: ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド, 영어: The Legend of Zelda: Breath of the Wild)는 닌텐도가 개발 및 배급한 오픈 월드 액션 어드벤처 비디오 게임이다. 또한 젤다의 전설 브레스 오브 더 와일드는 닌텐도 Wii U와 닌텐도 스위치용으로 출시되었다. 《젤다의 전설 브레스 오브 더 와일드》는 젤다의 전설 시리즈의 19번째 비디오 게임으로, 시리즈에서 처음부터 HD 해상도로 개발하는 첫 비디오 게임이다. 또한《젤다의 전설 브레스 오브 더 와일드》의 게임 플레이와 구조는 오픈 월드와 진보된 물리 엔진, 또한 게임의 던전을 어떤 순서로든 플레이할 수 있는 기능으로 시리즈의 관습을 벗어났다는 평이며. 비평가들에게 현대 오픈 월드 장르의 새로운 방향을 제시했다는 평가를 받고있을 정도로 혁신적인 오픈 월드를 보여 주었다. 2013년에 발표된 이 게임은 당초 2015년 Wii U용으로 독점 판매될 예정이었지만, 두 번 연기된 후 현재 Wii U와 닌텐도 스위치용으로 2017년 3월 3일 (닌텐도 스위치 발매와 함께) 출시되었다. 대한민국에서는 아오누마 에이지 PD가 직접 한국닌텐도에서 전달된 영상에서 많은 한국 게이머들이 한국어 작업 요청을 힘입어 정식으로 텍스트 로컬라이징 작업을 진행하게 되었다. 한국어 비디오 게임 정식 발매는 2018년 2월 1일에 되었다. DLC (영걸들의 노래 등)을 구매할 수 있다. 후속작 《젤다의 전설 티어스 오브 더 킹덤》이 2023년 5월 12일에 발매됐다. (ko)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド Zeruda no Densetsu: Buresu obu za Wairudo?) è un videogioco action-adventure del 2017, sviluppato da Nintendo EPD e pubblicato da Nintendo per Nintendo Switch e Wii U. Considerato un capolavoro della storia videoludica, si tratta del diciottesimo capitolo della celebre saga di videogiochi The Legend of Zelda. Il 7 dicembre 2017, in occasione dei Game Awards, The Legend of Zelda: Breath of the Wild ha vinto il premio di gioco dell'anno. L'11 giugno 2019, in occasione del Nintendo Direct per l'E3 2019, è stato annunciato che sono in corso i lavori di sviluppo per il seguito del gioco. (it)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (jap. ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド Zeruda no densetsu buresu obu za wairudo) – przygodowa gra akcji wyprodukowana przez Nintendo i wydana 3 marca 2017 roku na konsole Nintendo Switch oraz Wii U. Jest to dziewiętnasta gra z serii The Legend of Zelda. Podobnie jak w większości poprzednich części, akcja gry toczy się w Hyrule, królestwie, któremu grozi zagłada z rąk Ganona, zaś protagonista, Link, przebudzony ze stuletniego snu głosem księżniczki Zeldy, uwięzionej przez Ganona w zamku Hyrule, rusza na jej ratunek. W drodze do pokonania Ganona i ocalenia Zeldy, Link przemierza królestwo oraz lochy. Głównym producentem gry jest , kierujący serią od 2000 roku, począwszy od The Legend of Zelda: Majora’s Mask. W trakcie targów E3 2019 Nintendo potwierdziło, że rozpoczęto prace nad sequelem gry. We wrześniu 2022 roku ujawniono, że kontynuacja będzie nosiła nazwę i zostanie wydana 12 maja 2023 roku. (pl)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド Zeruda no Densetsu: Buresu obu za Wairudo?) é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Nintendo Entertainment Planning & Development e publicado pela Nintendo. É o décimo nono título da série The Legend of Zelda e foi lançado mundialmente para Wii U e Nintendo Switch em 3 de março de 2017. A história segue Link, que acorda em uma Hyrule devastada após cem anos de sono e precisa recuperar suas memórias e derrotar o mal causado por Calamity Ganon. A jogabilidade é apresentada em um mundo aberto e os jogadores podem explorá-lo livremente, completando diferentes tipos de missões e resolvendo quebra-cabeças para a obtenção de recompensas. O desenvolvimento de Breath of the Wild começou pouco depois da estreia de The Legend of Zelda: Skyward Sword e durou cinco anos. A equipe tinha a intenção de reinventar a estrutura da série, assim introduziram elementos inéditos como um motor de física detalhado, visuais em alta definição e dublagem. O mundo de jogo foi projetado para recompensar exploração e experimentação, com a história sendo pensada para poder ser completada de forma não-linear. Breath of the Wild originalmente tinha previsão de lançamento para 2015 como um exclusivo de Wii U, porém foi adiado duas vezes por problemas de desenvolvimento. Ele acabou servindo como um dos títulos de lançamento do Switch e o último jogo publicado pela Nintendo para o Wii U. Breath of the Wild foi aclamado pela crítica ao ser lançado, sendo elogiado pela profundidade de sua jogabilidade de mundo aberto e atenção aos detalhes, com diversas publicações especializadas o considerando como um dos melhores jogos eletrônicos de todos os tempos, com as únicas críticas sendo direcionada para pequenos problemas técnicos na época da estreia. Dois conteúdos para download intitulados The Master Trials e The Champions' Ballad foram lançados alguns meses depois, adicionando novos modos de jogo, itens, quebra-cabeças, desafios e elementos de história. Breath of the Wild venceu vários prêmios, incluindo muitos de jogo do ano. Além disso, foi um grande sucesso comercial, com mais de vinte milhões de cópias vendidas mundialmente. (pt)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド Zeruda no Densetsu: Buresu obu za Wairudo?) är ett actionäventyrsspel till Wii U och Nintendo Switch. Spelet utannonserades för första gången den 23 januari 2013 och hade en planerad lansering under 2015. Det var dock först under 2016 som spelets titel Breath of the Wild blev officiell och lanseringsdatum var då planerat till någon gång under 2017. Den 3 mars 2017 släpptes spelet till Wii U och Nintendo Switch. Breath of the Wild var det sista Nintendo-spelet som släpptes för Wii U. I The Legend of Zelda: Breath of the Wild iklär sig spelaren rollen som Link, en hjälte som vaknar efter hundra års sömn till ett post-apokalyptiskt rike vid namn Hyrule. Till att börja med har Link inga av sina minnen kvar, och inga vapen att skydda sig med. När spelaren utforskar Hyrule låser man upp fler minnen av Links gamla liv och hittar fler vapen och verktyg att använda. Spelet är ett så kallat Open World-spel, vilket betyder att spelaren kan göra in princip vad den vill i vilken ordning som helst och inte behöver följa en viss väg för att komma vidare. En stor förändring i Breath of the Wild jämfört med föregående titlar i spelserien är den stora mängden vapen som finns att finna. Breath of the Wild är också det första i spelserien att ha begränsat röstskådespel för vissa karaktärer. Spelet vann år 2017 ”Game of the Year”- priset på The Game Awards, och har fått full pott på nästan alla recensioner. (sv)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (яп. ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド Дзэруда но Дэнсэцу Бурэсу обу дза Вайрудо) — компьютерная игра в жанре action-adventure с открытым миром, разработанная и выпущенная японской компанией Nintendo для консолей Nintendo Switch и Wii U в 2017 году. Это девятнадцатая игра в серии The Legend of Zelda; её действие происходит в той же вымышленной стране Хайрул, что и в предыдущих играх серии, но долгое время спустя. Главный герой игры, Линк, пробуждается после столетнего сна; он должен бросить вызов Бедствию Ганону — злому существу, которое не раз угрожало Хайрулу на протяжении тысячелетий. В отличие от ряда предыдущих игр серии — но подобно самой первой игре — Breath of the Wild помещает игрока в открытый мир без каких-либо явных указаний, что делать, предоставляя игроку самостоятельно искать в мире игры интересные места и задания. Многие предметы и способности в Breath of the Wild можно использовать самыми разными способами, что позволяет игроку творчески решать головоломки и преодолевать препятствия. Мир игры поощряет эксперименты, а повествование нелинейно; в отличие от предыдущих игр серии, Breath of the Wild содержит проработанный физический движок и визуальные эффекты высокой чёткости. Nintendo разрабатывала Breath of the Wild в течение пяти лет, желая внести в серию нечто новое; при создании открытого мира и рельефа местности разработчики сотрудничали со студией Monolith Soft, уже имевшей опыт разработки открытых миров. Анонсированная в 2013 году игра изначально планировалась к выпуску в 2015 году в качестве эксклюзива для игровой приставки Wii U, но дважды переносилась из-за сложности реализации всех задуманных механик. Breath of the Wild является первым проектом в серии для Switch и одной из первых игр для этой платформы, а также последней игрой серии для Wii U. В 2017 году для игры были выпущены два загружаемых дополнения. Breath of the Wild получила высочайшие оценки критиков, особо отметивших необыкновенную свободу, которую игра даёт игроку, и исключительное внимание к деталям; она вошла в число самых высоко оценённых игр в истории и также рассматривалась как важное событие в эволюции игр с открытым миром. Некоторые нарекания обозревателей вызвали технические проблемы, присутствовавшие сразу после выхода игры, но исправленные последующими обновлениями. Breath of the Wild получила ряд наград от различных изданий и организаций, в том числе как лучшая игра 2017 года. К концу 2021 года по всему миру было продано свыше 21 миллиона копий Breath of the Wild, что сделало её самой коммерчески успешной игрой серии. Игра Hyrule Warriors: Age of Calamity (2020) служит приквелом к Breath of the Wild — её действие происходит в том же мире, но на век раньше. В разработке находится The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom, продолжение Breath of the Wild, её выход запланирован на весну 2023 года. (ru)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (яп. ゼ ル ダ の 伝 説 ブ レ ス オ ブ ザ ワ イ ル ド, Дзеруда но Денсецу Буресу обу дза Вайрудо; укр. Легенда про Зельду: Подих дичавини) — пригодницька відеогра, розроблена і випущена Nintendo для консолей Nintendo Switch і Wii U. Це 19-й реліз в серії The Legend of Zelda. Історія відбувається в королівстві Гайрул і пов'язана з постійним протагоністом серії — Лінком, який втратив пам'ять, намагаючись урятувати світ від Лихого Ґанона, та був занурений в сон на 100 років. Прокинувшись, Лінк подорожує світом аби з'ясувати що сталося і як врешті подолати лиходія. Геймплей і механіка гри відходять від традицій серії, і надають відкритий світ, детальний фізичний рушій, візуальні ефекти високої чіткості, озвучення мови персонажів і можливість грати в підземеллях гри в будь-якому порядку. Анонсована в 2013 році, гра спочатку планувалася до випуску як ексклюзив для Wii U в 2015 році, але була затримана двічі до випуску 3 березня 2017 року. Breath of the Wild є стартовим проектом в серії для Switch, і останнім, випущеним Nintendo для Wii U. Після релізу, Breath of the Wild отримала визнання критиків, які відзначили проект як одну з найвидатніших відеоігор, будь-коли випущених. Критики схвалили варіативний ігровий процес, заснований на фізиці, який заохочує гравців до експериментів. Багато хто з них називали проект знаковим в ігровому дизайні відкритого світу, незважаючи на деякі технічні проблеми. В розробці перебуває гра-продовження для Nintendo Switch. 8 вересня 2020 року стало відомо, що 20 листопада того ж року буде випущений приквел під назвою Hyrule Warriors: Age of Calamity, дії якого відбуваються за 100 років до подій Breath of the Wild. (uk)
- 《塞尔达传说 旷野之息》（日语：ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド，英语：The Legend of Zelda: Breath of the Wild，中国大陆译作“塞尔达传说 旷野之息”，香港和台湾译作“薩爾達傳說 曠野之息”，副标题又译作「荒野之息」）是一款動作冒險遊戲，由任天堂企划制作本部开发与发行，于2017年发行于任天堂Switch和Wii U主机。《塞尔达传说 曠野之息》是塞尔达传说系列游戏的第十九部，设定在塞尔达时间线的末端。在游戏中，玩家透過操纵主人公林克在世界中探索，從而击败灾厄盖侬，恢复被灭亡的海拉鲁王国。 与1986年最初的《塞尔达传说》游戏类似，玩家得到的指导很少，可以自由探索世界。任务包括收集各种物品和装备，以帮助解谜或辅助任务。游戏中的世界是无序的，旨在鼓励探索和实验，主要的故事任务可以非线性的方式完成。 《塞尔达传说 旷野之息》最初於2013年公布，开发历时五年。为了重新思考该系列的惯例，任天堂引入了开放世界和详细的物理引擎等元素。以开放世界异度神剑系列的工作而闻名的Monolith Soft公司协助设计景观和地形。该游戏最初计划在2015年作为Wii U独占游戏发布，但經歷了两度延期。最終本作在任天堂Switch和Wii U雙平台同時推出，並在2017年3月3日正式发行。本作除了是任天堂Switch的首發遊戲之一，同時也是任天堂为Wii U开发的最后一款游戏。在整个2017年，有两波可下载内容（DLC）以扩展通行证的方式发布。游戏于2018年2月1日在臺湾與香港发行实体中文版，在韩国发行实体韩文版，已购入其他版本的玩家也可通过补丁更新获得对中文（包括繁、简体）和韩文的支持。 《塞尔达传说 旷野之息》因其开放式的游戏方式和对细节的关注而获得了业界的极高评价，多家媒体给予本作满分。评论家称它是开放世界游戏的一个里程碑，《塞尔达传说 旷野之息》甚至被认为是之一。《塞尔达传说 旷野之息》还获得了多个年度游戏奖项，最知名的是2017年游戏大奖（The Game Awards，TGA）的年度游戏奖。截至2022年3月底，《塞尔达传说 旷野之息》已经售出近2800万份，成为史上最畅销的电子游戏之一。 前傳遊戲《薩爾達無雙 災厄啟示錄》于2020年发行，故事设定於本作100年前。續作《薩爾達傳說 王國之淚》預定于2023年5月12日在任天堂Switch上发行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild je akční adventura ze série . Byla vytvořena i vydána Nintendem. Vydána byla pro konzole Nintendo Switch a Wii U 3. března 2017. Získala titul Hra roku v rámci za rok 2017. (cs)
- ذا ليجند أوف زيلدا: بريث أوف ذا وايلد (بالإنجليزية: The Legend of Zelda: Breath of the Wild؛ باليابانية: ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド، زيرودا نو دينستسوه بريسوه أوبوه زا وايرودوه) هي لعبة فيديو من نوع الأكشن-مغامرات من سلسلة « ذا ليجند أوف زيلدا ».اللعبة من تطوير نينتندو إنترتينمنت بلانينغ أند دفيلوبمنت، ونشرتها نينتندو على نظامي وي يو ونينتندو سويتش في سنة 2017. تلقت ذا ليجند أوف زيلدا: بريث أوف ذا وايلد إشادة واسعة من النقاد وصحافة ألعاب الفيديو حول العالم، لدرجة باتت تُصنف كإحدى أعظم ألعاب الفيديو في التاريخ. (ar)
- 『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』（ゼルダのでんせつ ブレス オブ ザ ワイルド、英題：The Legend of Zelda: Breath of the Wild）は、任天堂より2017年3月3日に発売されたNintendo SwitchおよびWii U用のオープンワールドアクションアドベンチャーゲーム。キャッチコピーは「駆ける、活きる、護る。果てなき冒険を思いのままに。」。 (ja)
- 《젤다의 전설 브레스 오브 더 와일드》(일본어: ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド, 영어: The Legend of Zelda: Breath of the Wild)는 닌텐도가 개발 및 배급한 오픈 월드 액션 어드벤처 비디오 게임이다. 또한 젤다의 전설 브레스 오브 더 와일드는 닌텐도 Wii U와 닌텐도 스위치용으로 출시되었다. 《젤다의 전설 브레스 오브 더 와일드》는 젤다의 전설 시리즈의 19번째 비디오 게임으로, 시리즈에서 처음부터 HD 해상도로 개발하는 첫 비디오 게임이다. 또한《젤다의 전설 브레스 오브 더 와일드》의 게임 플레이와 구조는 오픈 월드와 진보된 물리 엔진, 또한 게임의 던전을 어떤 순서로든 플레이할 수 있는 기능으로 시리즈의 관습을 벗어났다는 평이며. 비평가들에게 현대 오픈 월드 장르의 새로운 방향을 제시했다는 평가를 받고있을 정도로 혁신적인 오픈 월드를 보여 주었다. 2013년에 발표된 이 게임은 당초 2015년 Wii U용으로 독점 판매될 예정이었지만, 두 번 연기된 후 현재 Wii U와 닌텐도 스위치용으로 2017년 3월 3일 (닌텐도 스위치 발매와 함께) 출시되었다. 대한민국에서는 아오누마 에이지 PD가 직접 한국닌텐도에서 전달된 영상에서 많은 한국 게이머들이 한국어 작업 요청을 힘입어 정식으로 텍스트 로컬라이징 작업을 진행하게 되었다. 한국어 비디오 게임 정식 발매는 2018년 2월 1일에 되었다. DLC (영걸들의 노래 등)을 구매할 수 있다. 후속작 《젤다의 전설 티어스 오브 더 킹덤》이 2023년 5월 12일에 발매됐다. (ko)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド , Zeruda no Densetsu Buresu obu za wairudo?) (lit. "La Llegenda de Zelda: Alè de la Natura") és un videojoc d'acció-aventura desenvolupat i publicat per Nintendo per a les consoles Nintendo Switch i la Wii U. El joc forma part de la sèrie The Legend of Zelda, i segueix l'amnèsic protagonista Link, que es desperta després de cent anys per una veu misteriosa que el guia per derrotar a Calamity Ganon abans que pugui destruir el regne de Hyrule. (ca)
- Το The Legend of Zelda: Breath of the Wild είναι βιντεοπαιχνίδι δράσης περιπέτειας που αναπτύχθηκε και δημοσιεύθηκε από τη Nintendo. Κυκλοφόρησε για τις κονσόλες Nintendo Switch και Wii U στις 3 Μαρτίου του 2017. Το Breath of the Wild εξελίσσεται στο τέλος του χρονοδιαγράμματος της σειράς The Legend of Zelda. ο παίκτης ελέγχει τον Link, ο οποίος ξυπνάει από έναν ύπνο εκατό χρόνων για να νικήσει τον Calamity Ganon πριν καταστρέψει το βασίλειο της Hyrule. (el)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild estas aventura videoludo eldonita de Nintendo por la videoludiloj Nintendo Switch kaj Wii U. Tiu ludo estas parto de la serio The Legend of Zelda. La aventuro okazas en la fikcia mondo . Oni regas la rolulon Link, kiu vekiĝis senmemora post centjara dormado. Li aŭdas misteran voĉon, kiu kondukas lin al vojaĝo por venki . (eo)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (japanischer Originaltitel: ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド, Zeruda no Densetsu: Buresu obu za Wairudo, wörtlich „Die Legende von Zelda: Atem der Wildnis“) ist ein Open-World-Videospiel aus der The-Legend-of-Zelda-Reihe. Das Spiel wurde von Nintendo Entertainment Planning & Development für die Nintendo-Konsolen Wii U und Switch entwickelt und am 3. März 2017 veröffentlicht. Es handelt sich nach den Neuauflagen The Legend of Zelda: The Wind Waker HD und The Legend of Zelda: Twilight Princess HD um den dritten Serientitel für die Wii U und den ersten Serientitel für die Nintendo Switch. Mit Hyrule Warriors: Zeit der Verheerung erschien im November 2020 eine Vor- bzw. Alternativgeschichte zum Spiel für die Nintendo Switch. (de)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (japonieraz: ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド Zeruda no Densetsu Buresu obu za Wairudo)- euskaraz: «Zeldaren Kondaira: Basatiaren Arnasa» Nintendok Wii U eta Nintendo Switch bideokontsolentzat ekoiztutako The Legend of Zeldaren bildumako bideo-jokoa da. (eu)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド Zeruda no Densetsu Buresu obu za Wairudo?, traducción literal: «La leyenda de Zelda: El aliento de lo salvaje») es un videojuego de acción-aventura de 2017 de la serie The Legend of Zelda, desarrollado por la filial Nintendo EPD en colaboración con Monolith Soft y publicado por Nintendo para las consolas Wii U y Nintendo Switch. Es la décimo octava entrega de la serie y la tercera en utilizar gráficos en alta definición. Se lanzó el 3 de marzo de 2017 para Wii U (siendo el último juego publicado por Nintendo en salir para dicha consola) y Nintendo Switch. (es)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (ou simplement Breath of the Wild, parfois abrégé BotW) est un jeu d'action-aventure développé par la division Nintendo EPD, assisté par Monolith Soft, et publié par Nintendo le 3 mars 2017 sur Nintendo Switch lors du lancement de la console, ainsi que sur Wii U dont il est le dernier jeu produit par Nintendo. C'est le dix-neuvième jeu de la franchise The Legend of Zelda. (fr)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild adalah permainan video aksi-penjelajahan yang dikembangkan dan diterbitkan oleh Nintendo untuk konsol Nintendo Switch dan Wii U. Breath of the Wild merupakan bagian dari waralaba Legend of Zelda dan berlatar waktu di akhir timeline Zelda, setelah semua game sebelumnya; pemain mengendalikan , setelah terbangun dari tidur seratus tahun untuk mengalahkan Calamity dan menyelamatkan Kerajaan . (in)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild is a 2017 action-adventure game developed and published by Nintendo for the Nintendo Switch and Wii U consoles. The game is an installment of The Legend of Zelda series and is set at the end of its timeline. The player controls an amnesiac Link, who awakens from a hundred-year slumber, and attempts to regain his memories and prevent the destruction of Hyrule by Calamity Ganon. (en)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド Zeruda no Densetsu: Buresu obu za Wairudo?) è un videogioco action-adventure del 2017, sviluppato da Nintendo EPD e pubblicato da Nintendo per Nintendo Switch e Wii U. Considerato un capolavoro della storia videoludica, si tratta del diciottesimo capitolo della celebre saga di videogiochi The Legend of Zelda. Il 7 dicembre 2017, in occasione dei Game Awards, The Legend of Zelda: Breath of the Wild ha vinto il premio di gioco dell'anno. (it)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild is een action-adventure-computerspel dat ontwikkeld is door Nintendo met een team onder leiding van ontwerper Eiji Aonuma. Het spel is wereldwijd op 3 maart 2017 uitgekomen voor de Wii U en de Switch. In 2013 werd bekend dat The Legend of Zelda: Breath of the Wild (toen nog The Legend of Zelda Wii U) eind 2015 klaar zou zijn. Ook tijdens de E3 in 2013 werd er een trailer getoond, maar de lancering werd uitgesteld tot uiteindelijk 3 maart 2017. (nl)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (jap. ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド Zeruda no densetsu buresu obu za wairudo) – przygodowa gra akcji wyprodukowana przez Nintendo i wydana 3 marca 2017 roku na konsole Nintendo Switch oraz Wii U. Jest to dziewiętnasta gra z serii The Legend of Zelda. Podobnie jak w większości poprzednich części, akcja gry toczy się w Hyrule, królestwie, któremu grozi zagłada z rąk Ganona, zaś protagonista, Link, przebudzony ze stuletniego snu głosem księżniczki Zeldy, uwięzionej przez Ganona w zamku Hyrule, rusza na jej ratunek. W drodze do pokonania Ganona i ocalenia Zeldy, Link przemierza królestwo oraz lochy. Głównym producentem gry jest , kierujący serią od 2000 roku, począwszy od The Legend of Zelda: Majora’s Mask. (pl)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド Zeruda no Densetsu: Buresu obu za Wairudo?) é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Nintendo Entertainment Planning & Development e publicado pela Nintendo. É o décimo nono título da série The Legend of Zelda e foi lançado mundialmente para Wii U e Nintendo Switch em 3 de março de 2017. A história segue Link, que acorda em uma Hyrule devastada após cem anos de sono e precisa recuperar suas memórias e derrotar o mal causado por Calamity Ganon. A jogabilidade é apresentada em um mundo aberto e os jogadores podem explorá-lo livremente, completando diferentes tipos de missões e resolvendo quebra-cabeças para a obtenção de recompensas. (pt)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド Zeruda no Densetsu: Buresu obu za Wairudo?) är ett actionäventyrsspel till Wii U och Nintendo Switch. Spelet utannonserades för första gången den 23 januari 2013 och hade en planerad lansering under 2015. Det var dock först under 2016 som spelets titel Breath of the Wild blev officiell och lanseringsdatum var då planerat till någon gång under 2017. Den 3 mars 2017 släpptes spelet till Wii U och Nintendo Switch. Breath of the Wild var det sista Nintendo-spelet som släpptes för Wii U. (sv)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (яп. ゼ ル ダ の 伝 説 ブ レ ス オ ブ ザ ワ イ ル ド, Дзеруда но Денсецу Буресу обу дза Вайрудо; укр. Легенда про Зельду: Подих дичавини) — пригодницька відеогра, розроблена і випущена Nintendo для консолей Nintendo Switch і Wii U. Це 19-й реліз в серії The Legend of Zelda. Історія відбувається в королівстві Гайрул і пов'язана з постійним протагоністом серії — Лінком, який втратив пам'ять, намагаючись урятувати світ від Лихого Ґанона, та був занурений в сон на 100 років. Прокинувшись, Лінк подорожує світом аби з'ясувати що сталося і як врешті подолати лиходія. (uk)
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (яп. ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド Дзэруда но Дэнсэцу Бурэсу обу дза Вайрудо) — компьютерная игра в жанре action-adventure с открытым миром, разработанная и выпущенная японской компанией Nintendo для консолей Nintendo Switch и Wii U в 2017 году. Это девятнадцатая игра в серии The Legend of Zelda; её действие происходит в той же вымышленной стране Хайрул, что и в предыдущих играх серии, но долгое время спустя. Главный герой игры, Линк, пробуждается после столетнего сна; он должен бросить вызов Бедствию Ганону — злому существу, которое не раз угрожало Хайрулу на протяжении тысячелетий. (ru)
- 《塞尔达传说 旷野之息》（日语：ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド，英语：The Legend of Zelda: Breath of the Wild，中国大陆译作“塞尔达传说 旷野之息”，香港和台湾译作“薩爾達傳說 曠野之息”，副标题又译作「荒野之息」）是一款動作冒險遊戲，由任天堂企划制作本部开发与发行，于2017年发行于任天堂Switch和Wii U主机。《塞尔达传说 曠野之息》是塞尔达传说系列游戏的第十九部，设定在塞尔达时间线的末端。在游戏中，玩家透過操纵主人公林克在世界中探索，從而击败灾厄盖侬，恢复被灭亡的海拉鲁王国。 与1986年最初的《塞尔达传说》游戏类似，玩家得到的指导很少，可以自由探索世界。任务包括收集各种物品和装备，以帮助解谜或辅助任务。游戏中的世界是无序的，旨在鼓励探索和实验，主要的故事任务可以非线性的方式完成。 《塞尔达传说 旷野之息》因其开放式的游戏方式和对细节的关注而获得了业界的极高评价，多家媒体给予本作满分。评论家称它是开放世界游戏的一个里程碑，《塞尔达传说 旷野之息》甚至被认为是之一。《塞尔达传说 旷野之息》还获得了多个年度游戏奖项，最知名的是2017年游戏大奖（The Game Awards，TGA）的年度游戏奖。截至2022年3月底，《塞尔达传说 旷野之息》已经售出近2800万份，成为史上最畅销的电子游戏之一。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}