| dbo:abstract
|
- (Polička, 8 de desembre de 1890 - Liestal, 28 d'agost de 1959) fou un compositor txec, nacionalitzat estatunidenc. És àmpliament considerat, després de Janáček, el compositor txec més important del segle XX. Hereu dels grans nacionalistes del segle xix, especialment Dvořák, Martinů va desenvolupar bona part de la seva activitat fora de la seva Bohèmia natal, encara que els factors polítics van influir en la seva decisió de no retornar al país (llavors Txecoslovàquia) després de la Segona Guerra Mundial. Format inicialment en el Conservatori de Praga i a l'Escola d'orgue (d'on va ser expulsat), va estudiar després a França amb Albert Roussel. Quatre dies abans que l'exèrcit nazi fes la seva entrada a París, Martinů va escapar als Estats Units, i en anys successius va residir entre Amèrica i Europa, per morir a Suïssa el 1959. Compositor molt prolífic i eclèctic, Martinů és autor d'un catàleg personal i desigual en el qual destaca el repertori cambrístic amb un llenguatge modern i persona. Martinů va aconseguir convertir-se no només en el compositor txec més gran de la seva generació, sinó també en una important figura internacional, conegut sobretot pels seus concerts i la seva música de cambra. (ca)
- Bohuslav Jan Martinů (8. prosince 1890 Polička – 28. srpna 1959 Liestal, Švýcarsko) byl český hudební skladatel klasické hudby. Vedle Bedřicha Smetany, Antonína Dvořáka a Leoše Janáčka patří mezi nejhranější české autory. Byl skladatelem polymorfním, který prošel rozmanitými vývojovými fázemi, než dosáhl zcela osobitého slohu. Stylově má nejblíže ke generaci neo-klasiků (Arthur Honegger, Béla Bartók aj.). (cs)
- بوسلاف مارتينو (بالتشيكية: Bohuslav Martinů) (ولد في 8 ديسمبر 1890 - وتوفي 28 أغسطس 1956) مؤلف موسيقي تشيكي . (ar)
- Ο Μπόχουσλαβ Μαρτίνου (Bohuslav Martinů, 8 Δεκεμβρίου 1890 – 28 Αυγούστου 1959) ήταν Τσέχος συνθέτης σύγχρονης κλασικής μουσικής με σημαντικό σε όγκο έργο. Συνέθεσε 6 συμφωνίες, 15 όπερες, τη μουσική για 14 μπαλέτα και πολλά έργα μουσικής δωματίου, ορχηστρικά και φωνητικά κομμάτια. Εγκαθιστάμενος στο Παρίσι, εγκατέλειψε τον ρομαντισμό, πειραματίσθηκε με τον εξπρεσιονισμό και τον κονστρουκτιβισμό, και κατέληξε στο νεοκλασικό ύφος όπως αυτό αναπτύχθηκε από τον Στραβίνσκι. Από τα κοντσέρτα του καλύτερα θεωρούνται το «Concerto Grosso» και το «Διπλό κοντσέρτο για δύο ορχήστρες εγχόρδων, πιάνο και τύμπανα», ενώ από τις όπερές του καλύτερες θεωρούνται οι Ιουλιέττα και Το ελληνικόν Πάθος. Ως προς την καινοτόμο ενσωμάτωση της εθνικής μουσικής παραδόσεως της Κεντρικής Ευρώπης στη μουσική του, συγκρίνεται με τους Προκόφιεφ και Μπάρτοκ. (el)
- Bohuslav Martinů (naskiĝis la 8-an de decembro 1890 en Polička - mortis la 28-an de aŭgusto 1959 en Liestal apud Basel) estis ĉeĥa komponisto, kiu longe vivis en Parizo (1923-1940), Usono (1941-1953), fine en Italio, Francio, kaj Svislando. Influita de novoklasikismo, I. Stravinskij kaj la Pariza Seso. Aŭtoro de operoj (Ludoj pri Maria, Komedio sur ponto, Julietta, Grekaj Pasionoj, riadna), baletoj, simfonioj, kantatoj.
* (eo)
- Bohuslav Martinů (* 8. Dezember 1890 in Polička, Ostböhmen, Österreich-Ungarn; † 28. August 1959 in Liestal, Schweiz) war ein tschechischer Komponist des Neoklassizismus. Nach ihm ist der Asteroid des inneren Hauptgürtels (3081) Martinůboh benannt. (de)
- Bohuslav Jan Martinů (Czech: [ˈboɦuslaf ˈmarcɪnuː]; December 8, 1890 – August 28, 1959) was a Czech composer of modern classical music. He wrote 6 symphonies, 15 operas, 14 ballet scores and a large body of orchestral, chamber, vocal and instrumental works. He became a violinist in the Czech Philharmonic Orchestra, and briefly studied under Czech composer and violinist Josef Suk. After leaving Czechoslovakia in 1923 for Paris, Martinů deliberately withdrew from the Romantic style in which he had been trained. During the 1920s he experimented with modern French stylistic developments, exemplified by his orchestral works Half-time and La Bagarre. He also adopted jazz idioms, for instance in his Kitchen Revue (Kuchyňská revue). In the early 1930s he found his main fount for compositional style: neoclassicism, creating textures far denser than those found in composers treating Stravinsky as a model. He was prolific, quickly composing chamber, orchestral, choral and instrumental works. His Concerto Grosso and the Double Concerto for Two String Orchestras, Piano and Timpani are among his best-known works from this period. Among his operas, Juliette and The Greek Passion are considered the finest. He has been compared to Prokofiev and Bartók in his innovative incorporation of Czech folk elements into his music. He continued using Bohemian and Moravian folk melodies throughout his oeuvre, for instance in The Opening of the Springs (Otvírání studánek). His symphonic career began when he emigrated to the United States in 1941, fleeing the German invasion of France. His six symphonies were performed by all the major US orchestras. Eventually Martinů returned to live in Europe for two years starting in 1953, then was back in New York until returning to Europe in May 1956. He died in Switzerland in August 1959. (en)
- Bohuslav Martinů (Polička, Bohemia, 8 de diciembre de 1890 – Liestal, Suiza, 28 de agosto de 1959) fue un compositor checo. (es)
- Bohuslav Martinů txekiar musikagilea eta biolinista izan zen. (eu)
- Bohuslav Martinů est un compositeur tchécoslovaque, naturalisé américain, né le 8 décembre 1890 à Polička (royaume de Bohême), mort le 28 août 1959 à Liestal (Suisse). Marqué à ses débuts par la musique française, celle de Maurice Ravel, Albert Roussel, Paul Dukas et surtout Claude Debussy, il reste toute sa vie enraciné dans la culture et le folklore tchèques tout en revendiquant l'héritage du madrigal anglais et du concerto grosso baroque. Il a composé une œuvre considérable avec plus de quatre cents numéros d'opus, dont un corpus imposant de pièces orchestrales, et largement méconnue en France. Sa profonde originalité et sa perfection d'écriture, dont témoignent son Double concerto pour cordes, son Concerto da camera et son Nonnette, inscrivent Martinů dans la grande tradition de la musique tchèque aux côtés de Dvořák, Janáček et Smetana. (fr)
- Bohuslav Jan Martinů (Ceska:; 8 Desember 1890 – 28 Agustus 1959) adalah seorang komponis musik Ceko. Ia menulis 6 simfoni, 15 opera, 14 karya balet dan sejumlah besar karya orkestra, vokal dan instrumental. Ia menjadi pemain biola dalam , dan sempat belajar di bawah bimbingan komponis dan pemain biola Ceko Josef Suk. (in)
- Bohuslav Martinů (Polička, 8 dicembre 1890 – Liestal, 28 agosto 1959) è stato un compositore ceco naturalizzato statunitense. (it)
- 보후슬라프 마르티누(Bohuslav Martinů , 1890년 12월 8일 ~ 1959년 8월 28일)는 체코의 작곡가이다. 마르티누는 프라하 콘소바토리를 다녔지만 ‘학습 태만’을 이유로 퇴학당한 이후 독학했다. 1923년에 체코슬로바키아를 떠나 파리로 이주했다. 제2차 세계 대전 때 독일군이 프랑스를 점령하자 그는 남부 프랑스로, 그리고 1941년에는 미국으로 떠나서 뉴욕에 정착했다. 후에 그는 스위스로 이주하여 고향으로 돌아가지 않았다. 마르티누는 다작을 남겼는데, 그 수가 400여개에 이른다. 그는 같은 나라 작곡가인 레오시 야나체크처럼 잘 알려지지 않은 작곡가이지만 그의 작품은 끊임없이 연주·녹음된다. 그의 작품으로는 합창곡인 《길가메시 서사시》(1955), 여섯 개의 교향곡과 첼로 협주곡, 오보 협주곡, 다섯 개의 피아노 협주곡, 실내악곡 등이 있다. 마르티누의 곡은 많은 곳에서 받은 영향을 보여 준다. 《La Revue de Cuisine》(1927)같은 작품은 재즈의 영향을 많이 받았고, 두 개의 현악 오케스트라, 피아노와 팀파니를 위한 《Double Concerto》는 바로크 시대 합주 협주곡의 경향을 띤다. 다른 작품 중에서는 체코 민요의 영향을 받은 것도 있다. 그는 클로드 드뷔시와 이고르 스트라빈스키의 음악을 존경했다. 마르티누의 작품 중에서 잘 알려지지 않은 것 중에 Lucie Bigelow Rosen의 위촉으로 작곡된 을 위한 곡이 있다. 그는 1944년에 작곡을 시작하여 10월 1일에 테라민, 오보에, 현악 사중주와 피아노를 위한 《판타지아》를 작곡해서 테라민 연주자인 Rosen에게 헌정했다. 그녀는 1945년 11월 3일 뉴욕에서 Robert Boom과 Koutzen Quartet과 함께 그 곡을 초연했다. (ko)
- ボフスラフ・マルティヌー（Bohuslav Martinů [ˈboɦuslaf ˈmarcɪnuː]、1890年12月8日 - 1959年8月28日）は、チェコ出身の作曲家。6曲の交響曲を始め、様々な楽器のための30曲近くもの協奏曲、11作のオペラをはじめ、あらゆる分野で作曲を行うなど大変な多作家であった。 (ja)
- Bohuslav Jan Martinů (Polička, 8 december 1890 – Liestal (Zwitserland), 28 augustus 1959) was een Tsjechisch componist, muziekpedagoog en violist.Hij geldt naast Leoš Janáček als de belangrijkste Tsjechische componist van de 20ste eeuw. (nl)
- Bohuslav Martinů ( (info)), född 8 december 1890 i Polička, Österrike-Ungern, död 28 augusti 1959 i Liestal nära Basel, var en tjeckisk tonsättare. (sv)
- Bohuslav Martinů (pronúncia local: [ˈboɦuslaf ˈmarcɪnu]; Polička, 8 de dezembro, 1890 –Listal, Basileia, 28 de agosto de 1959) foi um prolífico compositor checo. Martinu era um compositor muito conhecido naquela época. Compôs seis sinfonias, 15 óperas, 12 ballets e uma grande quantidade de obras orquestrais e camerísticas, peças para instrumentos solo e vocais. No total, escreveu mais de 400 obras. Martinů era violinista da Filarmônica Checa e professor de música em sua cidade natal. Em 1923, deixou a Tchecoslováquia para residir em Paris e deliberadamente abandonou o estilo romântico no qual havia sido formado. Nos anos 1930, experimentou o expressionismo e o construtivismo, tornando-se um admirador dos desenvolvimentos técnicos europeus que aconteciam à época, o que pode ser observado em seus trabalhos orquestrais Half-time e La Bagarre. Também incorporou expressões jazzísticas, como ocorre em Kuchyňské revue ("Revista de cozinha"), por exemplo. (pt)
- Bohuslav Martinů ([ˈbɔɦuslaf ˈmaɾcɪnuː]; ur. 8 grudnia 1890 w Poličce, zm. 28 sierpnia 1959 w Pratteln) – czeski kompozytor muzyki poważnej tworzący w stylu neoklasycznym; wykładowca Uniwersytetu Princeton i . Martinů napisał dziesięć baletów, siedemnaście oper (w tym Mirandolinę), sześć symfonii, siedemnaście koncertów, a także wiele dzieł kameralnych, dużych utworów wokalno-instrumentalnych oraz pieśni. W 1968 opublikował chronologiczny katalog dzieł kompozytora, zawierający 387 pozycji. (pl)
- Богуслав Мартіну (чеськ. Bohuslav Martinů; 8 грудня 1890, Поличка, Богемія, на той момент Австро-Угорщина — 28 серпня 1959, Лишталь, Швейцарія) — чеський композитор XX століття, який пройшов шлях від імпресіонізму через неокласицизм і вплив джазу до власного музичного стилю. (uk)
- Бо́гуслав Ма́ртину (чеш. Bohuslav Martinů; 8 декабря 1890, Поличка, Богемия, на тот момент Австро-Венгрия — 28 августа 1959, Листаль, Швейцария) — чешский композитор XX века. В своем творчестве Мартину прошёл путь от импрессионизма через неоклассицизм и влияние джаза к собственному музыкальному стилю. Наиболее значительный (наряду с Л. Яначеком) чешский композитор двадцатого века. (ru)
- 博胡斯拉夫·馬爾蒂努（捷克語：Bohuslav Martinů，1890年12月8日－1959年8月28日），捷克作曲家，常被視為雅纳切克的後繼人。7歲開始學小提琴，1906年進入，後又轉入管風琴學校，後被退學，第一次世界大戰期間他避居鄉下，開始作曲，1923年至法國向作曲家阿尔伯特·鲁塞尔學習作曲，1940年離開法國，1941年到美國紐約，在美國期間寫下六首交響曲及其他許多樂曲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Bohuslav Jan Martinů (8. prosince 1890 Polička – 28. srpna 1959 Liestal, Švýcarsko) byl český hudební skladatel klasické hudby. Vedle Bedřicha Smetany, Antonína Dvořáka a Leoše Janáčka patří mezi nejhranější české autory. Byl skladatelem polymorfním, který prošel rozmanitými vývojovými fázemi, než dosáhl zcela osobitého slohu. Stylově má nejblíže ke generaci neo-klasiků (Arthur Honegger, Béla Bartók aj.). (cs)
- بوسلاف مارتينو (بالتشيكية: Bohuslav Martinů) (ولد في 8 ديسمبر 1890 - وتوفي 28 أغسطس 1956) مؤلف موسيقي تشيكي . (ar)
- Bohuslav Martinů (naskiĝis la 8-an de decembro 1890 en Polička - mortis la 28-an de aŭgusto 1959 en Liestal apud Basel) estis ĉeĥa komponisto, kiu longe vivis en Parizo (1923-1940), Usono (1941-1953), fine en Italio, Francio, kaj Svislando. Influita de novoklasikismo, I. Stravinskij kaj la Pariza Seso. Aŭtoro de operoj (Ludoj pri Maria, Komedio sur ponto, Julietta, Grekaj Pasionoj, riadna), baletoj, simfonioj, kantatoj.
* (eo)
- Bohuslav Martinů (* 8. Dezember 1890 in Polička, Ostböhmen, Österreich-Ungarn; † 28. August 1959 in Liestal, Schweiz) war ein tschechischer Komponist des Neoklassizismus. Nach ihm ist der Asteroid des inneren Hauptgürtels (3081) Martinůboh benannt. (de)
- Bohuslav Martinů (Polička, Bohemia, 8 de diciembre de 1890 – Liestal, Suiza, 28 de agosto de 1959) fue un compositor checo. (es)
- Bohuslav Martinů txekiar musikagilea eta biolinista izan zen. (eu)
- Bohuslav Jan Martinů (Ceska:; 8 Desember 1890 – 28 Agustus 1959) adalah seorang komponis musik Ceko. Ia menulis 6 simfoni, 15 opera, 14 karya balet dan sejumlah besar karya orkestra, vokal dan instrumental. Ia menjadi pemain biola dalam , dan sempat belajar di bawah bimbingan komponis dan pemain biola Ceko Josef Suk. (in)
- Bohuslav Martinů (Polička, 8 dicembre 1890 – Liestal, 28 agosto 1959) è stato un compositore ceco naturalizzato statunitense. (it)
- ボフスラフ・マルティヌー（Bohuslav Martinů [ˈboɦuslaf ˈmarcɪnuː]、1890年12月8日 - 1959年8月28日）は、チェコ出身の作曲家。6曲の交響曲を始め、様々な楽器のための30曲近くもの協奏曲、11作のオペラをはじめ、あらゆる分野で作曲を行うなど大変な多作家であった。 (ja)
- Bohuslav Jan Martinů (Polička, 8 december 1890 – Liestal (Zwitserland), 28 augustus 1959) was een Tsjechisch componist, muziekpedagoog en violist.Hij geldt naast Leoš Janáček als de belangrijkste Tsjechische componist van de 20ste eeuw. (nl)
- Bohuslav Martinů ( (info)), född 8 december 1890 i Polička, Österrike-Ungern, död 28 augusti 1959 i Liestal nära Basel, var en tjeckisk tonsättare. (sv)
- Bohuslav Martinů ([ˈbɔɦuslaf ˈmaɾcɪnuː]; ur. 8 grudnia 1890 w Poličce, zm. 28 sierpnia 1959 w Pratteln) – czeski kompozytor muzyki poważnej tworzący w stylu neoklasycznym; wykładowca Uniwersytetu Princeton i . Martinů napisał dziesięć baletów, siedemnaście oper (w tym Mirandolinę), sześć symfonii, siedemnaście koncertów, a także wiele dzieł kameralnych, dużych utworów wokalno-instrumentalnych oraz pieśni. W 1968 opublikował chronologiczny katalog dzieł kompozytora, zawierający 387 pozycji. (pl)
- Богуслав Мартіну (чеськ. Bohuslav Martinů; 8 грудня 1890, Поличка, Богемія, на той момент Австро-Угорщина — 28 серпня 1959, Лишталь, Швейцарія) — чеський композитор XX століття, який пройшов шлях від імпресіонізму через неокласицизм і вплив джазу до власного музичного стилю. (uk)
- Бо́гуслав Ма́ртину (чеш. Bohuslav Martinů; 8 декабря 1890, Поличка, Богемия, на тот момент Австро-Венгрия — 28 августа 1959, Листаль, Швейцария) — чешский композитор XX века. В своем творчестве Мартину прошёл путь от импрессионизма через неоклассицизм и влияние джаза к собственному музыкальному стилю. Наиболее значительный (наряду с Л. Яначеком) чешский композитор двадцатого века. (ru)
- 博胡斯拉夫·馬爾蒂努（捷克語：Bohuslav Martinů，1890年12月8日－1959年8月28日），捷克作曲家，常被視為雅纳切克的後繼人。7歲開始學小提琴，1906年進入，後又轉入管風琴學校，後被退學，第一次世界大戰期間他避居鄉下，開始作曲，1923年至法國向作曲家阿尔伯特·鲁塞尔學習作曲，1940年離開法國，1941年到美國紐約，在美國期間寫下六首交響曲及其他許多樂曲。 (zh)
- (Polička, 8 de desembre de 1890 - Liestal, 28 d'agost de 1959) fou un compositor txec, nacionalitzat estatunidenc. És àmpliament considerat, després de Janáček, el compositor txec més important del segle XX. Martinů va aconseguir convertir-se no només en el compositor txec més gran de la seva generació, sinó també en una important figura internacional, conegut sobretot pels seus concerts i la seva música de cambra. (ca)
- Ο Μπόχουσλαβ Μαρτίνου (Bohuslav Martinů, 8 Δεκεμβρίου 1890 – 28 Αυγούστου 1959) ήταν Τσέχος συνθέτης σύγχρονης κλασικής μουσικής με σημαντικό σε όγκο έργο. Συνέθεσε 6 συμφωνίες, 15 όπερες, τη μουσική για 14 μπαλέτα και πολλά έργα μουσικής δωματίου, ορχηστρικά και φωνητικά κομμάτια. Εγκαθιστάμενος στο Παρίσι, εγκατέλειψε τον ρομαντισμό, πειραματίσθηκε με τον εξπρεσιονισμό και τον κονστρουκτιβισμό, και κατέληξε στο νεοκλασικό ύφος όπως αυτό αναπτύχθηκε από τον Στραβίνσκι. Από τα κοντσέρτα του καλύτερα θεωρούνται το «Concerto Grosso» και το «Διπλό κοντσέρτο για δύο ορχήστρες εγχόρδων, πιάνο και τύμπανα», ενώ από τις όπερές του καλύτερες θεωρούνται οι Ιουλιέττα και Το ελληνικόν Πάθος. Ως προς την καινοτόμο ενσωμάτωση της εθνικής μουσικής παραδόσεως της Κεντρικής Ευρώπης στη μουσική του, συγκρί (el)
- Bohuslav Jan Martinů (Czech: [ˈboɦuslaf ˈmarcɪnuː]; December 8, 1890 – August 28, 1959) was a Czech composer of modern classical music. He wrote 6 symphonies, 15 operas, 14 ballet scores and a large body of orchestral, chamber, vocal and instrumental works. He became a violinist in the Czech Philharmonic Orchestra, and briefly studied under Czech composer and violinist Josef Suk. After leaving Czechoslovakia in 1923 for Paris, Martinů deliberately withdrew from the Romantic style in which he had been trained. During the 1920s he experimented with modern French stylistic developments, exemplified by his orchestral works Half-time and La Bagarre. He also adopted jazz idioms, for instance in his Kitchen Revue (Kuchyňská revue). (en)
- Bohuslav Martinů est un compositeur tchécoslovaque, naturalisé américain, né le 8 décembre 1890 à Polička (royaume de Bohême), mort le 28 août 1959 à Liestal (Suisse). Marqué à ses débuts par la musique française, celle de Maurice Ravel, Albert Roussel, Paul Dukas et surtout Claude Debussy, il reste toute sa vie enraciné dans la culture et le folklore tchèques tout en revendiquant l'héritage du madrigal anglais et du concerto grosso baroque. Il a composé une œuvre considérable avec plus de quatre cents numéros d'opus, dont un corpus imposant de pièces orchestrales, et largement méconnue en France. Sa profonde originalité et sa perfection d'écriture, dont témoignent son Double concerto pour cordes, son Concerto da camera et son Nonnette, inscrivent Martinů dans la grande tradition de la mus (fr)
- 보후슬라프 마르티누(Bohuslav Martinů , 1890년 12월 8일 ~ 1959년 8월 28일)는 체코의 작곡가이다. 마르티누는 프라하 콘소바토리를 다녔지만 ‘학습 태만’을 이유로 퇴학당한 이후 독학했다. 1923년에 체코슬로바키아를 떠나 파리로 이주했다. 제2차 세계 대전 때 독일군이 프랑스를 점령하자 그는 남부 프랑스로, 그리고 1941년에는 미국으로 떠나서 뉴욕에 정착했다. 후에 그는 스위스로 이주하여 고향으로 돌아가지 않았다. 마르티누는 다작을 남겼는데, 그 수가 400여개에 이른다. 그는 같은 나라 작곡가인 레오시 야나체크처럼 잘 알려지지 않은 작곡가이지만 그의 작품은 끊임없이 연주·녹음된다. 그의 작품으로는 합창곡인 《길가메시 서사시》(1955), 여섯 개의 교향곡과 첼로 협주곡, 오보 협주곡, 다섯 개의 피아노 협주곡, 실내악곡 등이 있다. (ko)
- Bohuslav Martinů (pronúncia local: [ˈboɦuslaf ˈmarcɪnu]; Polička, 8 de dezembro, 1890 –Listal, Basileia, 28 de agosto de 1959) foi um prolífico compositor checo. Martinu era um compositor muito conhecido naquela época. Compôs seis sinfonias, 15 óperas, 12 ballets e uma grande quantidade de obras orquestrais e camerísticas, peças para instrumentos solo e vocais. No total, escreveu mais de 400 obras. (pt)
|
