| dbo:abstract
|
- A double concerto (Italian: Doppio concerto; German: Doppelkonzert) is a concerto featuring two performers—as opposed to the usual single performer, in the solo role. The two performers' instruments may be of the same type, as in Bach's Double Violin Concerto, or different, as in Brahms's Concerto for Violin, Cello and Orchestra. The term can also refer to the use of a double orchestral body where a work is in concerto grosso form; for example, Martinů's Double Concerto for Two String Orchestras, Piano, and Timpani is commonly known by the title "Double Concerto," where the word "double" refers to the two string bodies rather than to the piano and timpani, who are not soloists in the conventional sense. (en)
- Un double concerto est un concerto pour deux instruments solistes et orchestre. (fr)
- Un doble concierto es un tipo de concierto en música clásica o barroca en el que dos solistas se enfrentan a la orquesta. Es interesante el hecho de que ambos solistas sostienen un diálogo tanto entre sí como con la orquesta. Los primeros ejemplos de doble concierto se encuentran en la música barroca, desarrollados a partir del trío sonata y del Concerto grosso: los hay por ejemplo de Vivaldi o de Bach. (es)
- Con concerto doppio o doppio concerto (in tedesco Doppelkonzert) si intendono due generi distinti di concerto. Il concerto doppio può essere concepito per due solisti e orchestra, in opposizione all'usuale concerto solista. Tali esecutori possono suonare strumenti dello stesso tipo come nel Concerto per due violini di Bach, o di diverso genere, come nel Doppio concerto per violino e violoncello di Brahms. Più raramente, la denominazione si riferisce all'uso, nell'opera, di un doppio corpo orchestrale nello stile del concerto grosso. Per esempio, il Doppio concerto per due orchestre d'archi, pianoforte e timpani di Martinů è comunemente noto col nome di "Doppio concerto", dove la parola doppio sta a indicare i due gruppi di strumenti ad arco piuttosto che il pianoforte e i timpani, che non sono solisti in senso tradizionale. (it)
- Een dubbelconcerto of dubbelconcert is een concerto waarbij twee solisten een muzikale dialoog aangaan met de begeleidende groep, meestal een (strijk)orkest. Zoals het concerto, werd ook het dubbelconcerto ontwikkeld vanuit de triosonate en het concerto grosso tijdens de barokperiode. Beroemde voorbeelden vindt men bij in de Barok bij Bach, Vivaldi, Telemann, Graupner, verder bij de romantici Mendelssohn, Brahms, Bruch, enzovoort, en bij moderne componisten als Henk Badings, Jo van den Booren, Witold Lutosławski en anderen. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Un double concerto est un concerto pour deux instruments solistes et orchestre. (fr)
- Un doble concierto es un tipo de concierto en música clásica o barroca en el que dos solistas se enfrentan a la orquesta. Es interesante el hecho de que ambos solistas sostienen un diálogo tanto entre sí como con la orquesta. Los primeros ejemplos de doble concierto se encuentran en la música barroca, desarrollados a partir del trío sonata y del Concerto grosso: los hay por ejemplo de Vivaldi o de Bach. (es)
- Een dubbelconcerto of dubbelconcert is een concerto waarbij twee solisten een muzikale dialoog aangaan met de begeleidende groep, meestal een (strijk)orkest. Zoals het concerto, werd ook het dubbelconcerto ontwikkeld vanuit de triosonate en het concerto grosso tijdens de barokperiode. Beroemde voorbeelden vindt men bij in de Barok bij Bach, Vivaldi, Telemann, Graupner, verder bij de romantici Mendelssohn, Brahms, Bruch, enzovoort, en bij moderne componisten als Henk Badings, Jo van den Booren, Witold Lutosławski en anderen. (nl)
- A double concerto (Italian: Doppio concerto; German: Doppelkonzert) is a concerto featuring two performers—as opposed to the usual single performer, in the solo role. The two performers' instruments may be of the same type, as in Bach's Double Violin Concerto, or different, as in Brahms's Concerto for Violin, Cello and Orchestra. (en)
- Con concerto doppio o doppio concerto (in tedesco Doppelkonzert) si intendono due generi distinti di concerto. Il concerto doppio può essere concepito per due solisti e orchestra, in opposizione all'usuale concerto solista. Tali esecutori possono suonare strumenti dello stesso tipo come nel Concerto per due violini di Bach, o di diverso genere, come nel Doppio concerto per violino e violoncello di Brahms. (it)
|
