dbo:abstract
|
- Blondie és una tira còmica creada per i sindicada per King Features Syndicate, i el nom de la seva protagonista. S'ha publicat el diaris des del 8 de setembre del 1930. L'èxit de la tira còmica va conduir a diverses publicacions en format de , una sèrie de pel·lícules (1938-1950), un popular programa de ràdio (1939-1950), dues sitcoms (1957 i 1968-1969) i diverses aparicions a dibuixos animats. Chic Young va escriure i dibuixar Blondie fins a la seva mort el 1973, quan el control creatiu va passar al seu fill . Alguns artistes han ajudat a dibuixar la tira al llarg dels anys, inclosos Alex Raymond, , Mike Gersher, Stan Drake, Denis Lebrun, Jeff Parker, i (des del 2005) . Malgrat aquests canvis, Blondie ha mantingut la seva popularitat, apareixent en més de 2.000 diaris de 47 països i traduït a 35 idiomes. Del 2006 al 2013, Blondie també havia estat disponible per correu electrònic a través del servei DailyINK de King Features. (ca)
- Blondie ist ein noch heute veröffentlichter Comicstrip von Chic Young, dessen erste Folge am 8. September 1930 erschien. Er gehört zu den erfolgreichsten Familiencomics, in seinen Folgen begleitet der Leser alltägliche Episoden im Leben von Blondie und ihrer Familie. (de)
- Blondie is an American comic strip created by cartoonist Chic Young. The comic strip is distributed by King Features Syndicate, and has been published in newspapers since September 8, 1930. The success of the strip, which features the eponymous blonde and her sandwich-loving husband, led to the long-running Blondie film series (1938–1950) and the popular Blondie radio program (1939–1950). Chic Young wrote and drew Blondie until his death in 1973, when creative control passed to his son Dean Young. A number of artists have assisted on drawing the strip over the years, including Alex Raymond, Jim Raymond, Paul Fung Jr., Mike Gersher, Stan Drake, Denis Lebrun, Jeff Parker, and (since 2005) John Marshall. Despite these changes, Blondie has remained popular, appearing in more than 2,000 newspapers in 47 countries and translated into 35 languages. From 2006 to 2013, Blondie had also been available via email through King Features' DailyINK service. (en)
- Blondie (Pepita y Lorenzo o Lorenzo y Pepita en algunos países hispanohablantes) es una tira cómica estadounidense creada por . Distribuida por King Features Syndicate y publicada en diversos rotativos desde el 8 de septiembre de 1930. El éxito llevó a la creación de películas (1930-1950), programas de radio, historietas y una serie animada. "Blondie" en inglés es un diminutivo cariñoso que se traduce al español como Rubita o "Rubiecita", ya que en efecto, la protagonista de esta historieta familiar es una joven notoriamente rubia. (es)
- Blondie est un comic strip américain créé par Chic Young en 1930 et distribué par le King Features Syndicate. Il est connu sous le nom de Blondinette au Québec. Le cinéma américain s'en est inspiré pour une série de 28 films dans lesquels le rôle de Blondie était joué par l'actrice Penny Singleton et le rôle de Dagwood Bumstead par Arthur Lake. Extrêmement populaire dans l'après-guerre, Blondie est en 2018 écrite par (en), fils de Chic, et dessinée par (en). (fr)
- 블론디(영어: Blondie)는 의 미국 신문 만화이다. 1930년부터 연재가 시작되었다. (ko)
- Blondie e Dagoberto (Dagwood Bumstead) è un fumetto statunitense ideato da Murat (Chic) Young, distribuito dalla King Features Syndicate, e pubblicato a partire dall'8 settembre 1930 in formato a strisce e incentrato sulla vita quotidiana dei Bumstead, una tradizionale famiglia americana. Dal fumetto è nata l'omonima serie di film e una serie radiofonica statunitense trasmessa dal 1939 al 1950. Nel 1995 fu uno dei venti fumetti inclusi nella serie commemorativa di francobolli statunitensi Comic Strip Classics. (it)
- 『ブロンディ』(Blondie)は、ミュラ・バーナード・チック・ヤング(Murat Bernard "Chic" Young、1901年 - 1973年)によるアメリカ合衆国の新聞連載漫画。ブロンディとダグウッドの日常を描く。1930年から連載が開始された。 チック・ヤングの死後は息子のディーン・ヤング(Dean Young、1938年 - )が中心となって連載が継続され、2017年現在はディーンと、2005年から作品に参加したジョン・マーシャル(John Marshall)によって執筆されている。 日本では1946年から1956年に『週刊朝日』に、1949年1月1日から1951年4月15日に『朝日新聞』朝刊に掲載された。新聞連載終了後は文藝春秋『漫画讀本』で連載されている。 (ja)
- Блонди — американский газетный комикс, созданный художником Чиком Янгом, и имя его главной героини. Первая история была опубликована 8 сентября 1930 года. Уже в первые годы после своего создания комикс получил большую популярность, что привело к выходу в конце 1930-х годов радио- и телесериала на основе его сюжетов. Чик Янг продолжал создавать этот комикс до своей смерти в 1973 году, после чего дело перешло к его сыну, Дину Янгу. Совместно с Янгом над комиксом в разное время работали многие известные художники комиксов. Комикс комически изображает повседневную жизнь семейной пары, Блонди Будабуп и её мужа Дагвуда Бамстеда, сына богатого промышленника, стереотипного «недотёпы и растяпы», а также двух их детей. «Свадьба» героев состоялась не в первой истории, а через три года после начала выхода комикса, в 1933 году. Комикс «Блонди» выпускается до сих пор, публикуется в 2000 газет на территории 47 стран, переведён на 35 языков, им получено несколько престижных премий. (ru)
- Blondie är en amerikansk dagsstrippserie i familjemiljö skapad av Chic Young som debuterade 8 september 1930. Serien handlar om Blondie Krikelin (engelska: Blondie Bumstead, född Blondie Boopaboop) och hennes familj i en vanlig amerikansk förort. Blondie räknades under flera årtionden som världens mest lästa serie och publiceras fortfarande. Numera har Blondies man Dagobert (engelska: Dagwood) mer eller mindre tagit över seriens huvudroll. Från början var Blondie en utpräglad utsugare av Dagobert, även kallad gold-digger, och Dagoberts far var en rik industriledare. Dagoberts föräldrar satte sig emot sonens giftermålsplaner, men Dagobert stod på sig och den 17 februari 1933 gifte sig Dagobert med sin Blondie. Redan då var serien mycket populär och deras bröllop var ett av USA:s mest uppmärksammade bröllop det året.[källa behövs] (sv)
- Blondie (Belinda, no Brasil) é uma tira de quadrinhos estadunidense criada pelo cartunista , baseada no cotidiano da personagem homônima, uma bonita loirinha que depois se casa e forma uma família de classe média. Distribuida pela King Features Syndicate, a publicação em jornais começou em 8 de setembro de 1930. A tira foi bem sucedida e teve adaptações para filmes (1938–1950) e um popular programa de rádio (1939–1950). No Brasil, a tira foi publicada em revistas em quadrinhos da Rio Gráfica Editora, com Blondie sendo chamada de Belinda. Chic Young desenhou Blondie até falecer em 1973 quando o controle criativo passou para o filho dele Dean Young. Ajudaram Young a dar continuidade ao trabalho vários artistas tais como , , , e . Apesar dessas mudanças, a tira continuou a agradar o público e aparece em mais de 2000 jornais de 47 países, traduzida para 35 línguas. Desde 2006, Blondie pode ser lida por e-mail através do serviço da King Features. (pt)
|
rdfs:comment
|
- Blondie ist ein noch heute veröffentlichter Comicstrip von Chic Young, dessen erste Folge am 8. September 1930 erschien. Er gehört zu den erfolgreichsten Familiencomics, in seinen Folgen begleitet der Leser alltägliche Episoden im Leben von Blondie und ihrer Familie. (de)
- Blondie (Pepita y Lorenzo o Lorenzo y Pepita en algunos países hispanohablantes) es una tira cómica estadounidense creada por . Distribuida por King Features Syndicate y publicada en diversos rotativos desde el 8 de septiembre de 1930. El éxito llevó a la creación de películas (1930-1950), programas de radio, historietas y una serie animada. "Blondie" en inglés es un diminutivo cariñoso que se traduce al español como Rubita o "Rubiecita", ya que en efecto, la protagonista de esta historieta familiar es una joven notoriamente rubia. (es)
- Blondie est un comic strip américain créé par Chic Young en 1930 et distribué par le King Features Syndicate. Il est connu sous le nom de Blondinette au Québec. Le cinéma américain s'en est inspiré pour une série de 28 films dans lesquels le rôle de Blondie était joué par l'actrice Penny Singleton et le rôle de Dagwood Bumstead par Arthur Lake. Extrêmement populaire dans l'après-guerre, Blondie est en 2018 écrite par (en), fils de Chic, et dessinée par (en). (fr)
- 블론디(영어: Blondie)는 의 미국 신문 만화이다. 1930년부터 연재가 시작되었다. (ko)
- Blondie e Dagoberto (Dagwood Bumstead) è un fumetto statunitense ideato da Murat (Chic) Young, distribuito dalla King Features Syndicate, e pubblicato a partire dall'8 settembre 1930 in formato a strisce e incentrato sulla vita quotidiana dei Bumstead, una tradizionale famiglia americana. Dal fumetto è nata l'omonima serie di film e una serie radiofonica statunitense trasmessa dal 1939 al 1950. Nel 1995 fu uno dei venti fumetti inclusi nella serie commemorativa di francobolli statunitensi Comic Strip Classics. (it)
- 『ブロンディ』(Blondie)は、ミュラ・バーナード・チック・ヤング(Murat Bernard "Chic" Young、1901年 - 1973年)によるアメリカ合衆国の新聞連載漫画。ブロンディとダグウッドの日常を描く。1930年から連載が開始された。 チック・ヤングの死後は息子のディーン・ヤング(Dean Young、1938年 - )が中心となって連載が継続され、2017年現在はディーンと、2005年から作品に参加したジョン・マーシャル(John Marshall)によって執筆されている。 日本では1946年から1956年に『週刊朝日』に、1949年1月1日から1951年4月15日に『朝日新聞』朝刊に掲載された。新聞連載終了後は文藝春秋『漫画讀本』で連載されている。 (ja)
- Blondie és una tira còmica creada per i sindicada per King Features Syndicate, i el nom de la seva protagonista. S'ha publicat el diaris des del 8 de setembre del 1930. L'èxit de la tira còmica va conduir a diverses publicacions en format de , una sèrie de pel·lícules (1938-1950), un popular programa de ràdio (1939-1950), dues sitcoms (1957 i 1968-1969) i diverses aparicions a dibuixos animats. (ca)
- Blondie is an American comic strip created by cartoonist Chic Young. The comic strip is distributed by King Features Syndicate, and has been published in newspapers since September 8, 1930. The success of the strip, which features the eponymous blonde and her sandwich-loving husband, led to the long-running Blondie film series (1938–1950) and the popular Blondie radio program (1939–1950). (en)
- Blondie är en amerikansk dagsstrippserie i familjemiljö skapad av Chic Young som debuterade 8 september 1930. Serien handlar om Blondie Krikelin (engelska: Blondie Bumstead, född Blondie Boopaboop) och hennes familj i en vanlig amerikansk förort. Blondie räknades under flera årtionden som världens mest lästa serie och publiceras fortfarande. Numera har Blondies man Dagobert (engelska: Dagwood) mer eller mindre tagit över seriens huvudroll. (sv)
- Blondie (Belinda, no Brasil) é uma tira de quadrinhos estadunidense criada pelo cartunista , baseada no cotidiano da personagem homônima, uma bonita loirinha que depois se casa e forma uma família de classe média. Distribuida pela King Features Syndicate, a publicação em jornais começou em 8 de setembro de 1930. A tira foi bem sucedida e teve adaptações para filmes (1938–1950) e um popular programa de rádio (1939–1950). No Brasil, a tira foi publicada em revistas em quadrinhos da Rio Gráfica Editora, com Blondie sendo chamada de Belinda. (pt)
- Блонди — американский газетный комикс, созданный художником Чиком Янгом, и имя его главной героини. Первая история была опубликована 8 сентября 1930 года. Уже в первые годы после своего создания комикс получил большую популярность, что привело к выходу в конце 1930-х годов радио- и телесериала на основе его сюжетов. Чик Янг продолжал создавать этот комикс до своей смерти в 1973 году, после чего дело перешло к его сыну, Дину Янгу. Совместно с Янгом над комиксом в разное время работали многие известные художники комиксов. (ru)
|