| dbo:abstract
|
- El Bloc Quebequès (en francès Bloc Québécois) és un partit que es presenta a les eleccions federals canadenques, únicament a la província del Quebec. Està a favor de la independència del Quebec i de la socialdemocràcia. La primera missió del Bloc és establir les condicions necessàries per a la realització de la sobirania del Quebec, defensant alhora els interessos dels quebequesos al Parlament canadenc. Es va fundar l'any 1991. i sempre ha estat el partit amb més escons al Quebec, amb l'excepció de les , en les quals va ser fortament derrotada, quadant amb 4 escons a la Cambra dels Comuns i provocant la dimissió del seu líder i l'elecció de com a successor. Amb aquests resultats va perdre el seu estatut de partit oficial a la Cambra dels Comuns que garanteix un pressupost per a investigació i el dret a la paraula mínim. En les eleccions legislatives de 2015 el Bloc aconseguí 10 escons però no arribà als 12 escons mínims per a ser considerat partit oficial. El president del Bloc és i el líder del partit Yves-François Blanchet des de gener de 2019. (ca)
- الكتلة الكيبيكية هي حزب سياسي اتحادي كندي. تعرّف الكتلة نفسها بأنها مكرِّسة لحماية والدفاع عن مصالح مدينة كيبك على المستوى الاتحادي، وكذلك تشجع فكرة انفصال مقاطعة عن كندا. لذلك لا تقوم بأي حملات انتخابية إلا في كيبيك. وللكتلة قاعدة شعبية عريضة في الكيبيك تشمل الطبقات العاملة التابعة الإتحادات العمالية والقرويين المحافظين في المناطق النائية في المقاطعة. يسمى نشطاء الكتلة بـ«بلوكيست» (بالفرنسية: Bloquistes). أما الحزب نفسه فيسمى «بي كو» (BQ) بينما الكنديون الناطقون بالإنكليزية فيسمونه بـ«ذا بلوك» (بالإنجليزية: The Bloc). الكتلة تعد من الأحزاب الأساسية القليلة في الغرب التي تشكل حركة انفصالية عن الحكومات المركزية. وتعد الكتلة حالياً ثالث أكبر حزب في مجلس العموم الكندي. ولها علاقة مع الحزب الكيبيكي (يسمى بيكيست (بالفرنسية: Péquistes)) الذي يعمل على مستوى المقاطعة وبرلمانها ويطالب بالاستقلال، لكن لا يوجد أي علاقة تنظيمية بين الحركتين. (ar)
- Der Bloc Québécois ist eine sozialdemokratische und separatistische Partei in Kanada. Sie tritt ausschließlich in der französischsprachigen Provinz Québec zu Wahlen auf Bundesebene an. Mitglieder und Sympathisanten des Bloc werden als bloquistes (blɔ.kist) bezeichnet. Bei der Unterhauswahl 2019 errang der Bloc 32 der 78 Sitze, die der Provinz Québec zustehen. (de)
- La Bloko Kebekia, en franca Bloc Québécois (BQ; per franca prononco: [blɔk kebekwa]) estas federala politika partio en Kanado dediiĉita al la Kebekia naciismo cele al la suvereneco de Kebekio. La Bloko estis formita de Membroj de la Parlamento (MP-oj) kiuj apartigitaj de la federacia Progresema Konservativa Partio kaj de la Liberala Partio dum la malsukceso de la . La fondinto estis kabineta ministro en la registaro de la federacia Progresema Konservativa Partio de Brian Mulroney. La partio klopodas krei la kondiĉojn necesajn por la politika apartigo de Kebekio el Kanado kaj kampanjoj aktivaj nur ene de la provinco dum federaciaj balotoj. La partio estis priskribita kiel socialdemokratia kaj separisma (alinome "suverenisma"). La Bloko estis la plej granda partio en Kebekio post kanadaj federaciaj balotoj kaj la dua aŭ tria plej granda partio en la Ĉambro de Deputitoj, dum sep rektaj federaciaj balotoj el 1993 ĝis 2011. (eo)
- The Bloc Québécois (BQ; French pronunciation: [blɔk kebekwa], "Quebecer Bloc") is a federal political party in Canada devoted to Quebec nationalism and the promotion of Quebec sovereignty. The Bloc was formed by Members of Parliament (MPs) who defected from the federal Progressive Conservative Party and Liberal Party during the collapse of the Meech Lake Accord. Founder Lucien Bouchard was a cabinet minister in the federal Progressive Conservative government of Brian Mulroney. The Bloc seeks to create the conditions necessary for the political secession of Quebec from Canada and campaigns actively only within the province during federal elections. The party has been described as social democratic and separatist (or "sovereigntist"). The Bloc supports the Kyoto Protocol, abortion rights, LGBTQ+ rights, legalization of assisted suicide, abolition of the Canadian Senate, abolition of the monarchy, the Quebec Secularism law, and supports exempting Quebec from the requirements of the Multiculturalism Act. From the 1993 federal election until 2011, the Bloc was the largest party in Quebec and either the second- or third-largest party in the House of Commons through seven straight federal elections. The 2011 election saw the party win just four seats and lose official party status after a wave of support for the New Democratic Party. By 2014, the party had been reduced to two seats because of resignations and expulsions. In the 2015 election, the Bloc won 10 seats, even though the party's leader Gilles Duceppe failed to win a seat. In the 2019 election, the party won 32 seats, regaining official party status as a result. In the 2021 election, their seat count remained the same as the 2019 election. Due to the 2019 and 2021 elections resulting in a Liberal minority government, the Bloc shares the balance of power with the New Democratic Party. The Bloc has strong informal ties to the Parti Québécois (PQ, whose members are known as Péquistes), a provincial party that advocates for the secession of Quebec from Canada and its independence, but the two are not linked organizationally. As with its provincial counterpart, the Bloc Québécois has been supported by a wide range of voters in Quebec, from sections of organized labour to more conservative rural voters. Members and supporters are known in French as Bloquistes (pronounced [blɔkist]). (en)
- El Bloque Quebequés (en francés Bloc québécois, BQ) es un partido político a nivel federal de Canadá, pero establecido exclusivamente en Quebec. Está a favor de la independencia de Quebec y de la socialdemocracia. La primera misión del Bloque es establecer las condiciones necesarias para la realización de la soberanía de Quebec, defendiendo al mismo tiempo los intereses de la población quebequesa en el Parlamento canadiense. El Bloque trabaja estrechamente con el también soberanista Partido Quebequés. Las personas que apoyan al Bloque Quebequés son conocidos bajo el nombre de «bloquistas» (Bloquistes en francés). Debido a la naturaleza del partido, los candidatos del Bloque se presentan sólo en circunscripciones federales de Quebec, ya que su objetivo principal es promover la independencia de Quebec. El Bloque es el único partido político federal en la Cámara de los Comunes de Canadá que es activo sólo en una única provincia. También es el único partido político que, por cuestiones matemáticas, no puede formar un gobierno, algo que no se plantean. En las seis elecciones federales celebradas de 1993 a 2011, el Bloque ganó la mayoría de los 75 escaños asignados a Quebec hasta 2011, cuando solo obtuvo cuatro escaños. Con tales resultados perdió su estatuto de partido oficial en la Cámara de los Comunes, que garantiza un presupuesto para investigación y el derecho a la palabra mínimo. En las elecciones legislativas de 2015 el Bloque logra 10 escaños, pero no alcanza los 12 escaños mínimos para ser considerado partido oficial. El presidente del Bloque es y el líder del partido Yves-François Blanchet. En las elecciones federales de Canadá de 2019 obtiene 32 escaños superando así los 12 escaños necesarios para ser considerado partido oficial. En las elecciones federales de 2021 ascendió a 34 escaños. (es)
- Le Bloc québécois (BQ) est un parti politique fédéral du Canada fondé en 1991. Parti indépendantiste et social-démocrate, il est implanté exclusivement au Québec et s'est donné pour mission de mettre en place les conditions nécessaires à la réalisation de la souveraineté du Québec. Ainsi, il souhaite défendre les intérêts des Québécois au Parlement canadien, tout en faisant la promotion de l'indépendance. Le Bloc québécois travaille en étroite collaboration avec le Parti québécois, parti provincial également souverainiste. Les membres et sympathisants du Bloc québécois sont habituellement appelés « bloquistes ». En raison de la nature du parti politique, les candidats du Bloc québécois se présentent uniquement dans les circonscriptions fédérales québécoises, car son objectif premier est de faire la promotion de l'indépendance du Québec. Le Bloc est le seul parti politique fédéral représenté à la Chambre des communes à être actif dans une seule province. Il est aussi le seul des partis politiques qui ne peut mathématiquement pas former un gouvernement majoritaire, ni ne souhaite y parvenir. Au cours des six élections fédérales tenues de 1993 à 2011, le Bloc québécois a remporté la majorité des 75 sièges impartis au Québec. Toutefois, aux élections de 2011, il obtient seulement quatre sièges. À la suite de cette élection, le Bloc québécois perd son statut de parti officiel à la Chambre des communes, qui lui garantissait un budget de recherche et un droit de parole minimal. Aux élections fédérales de 2015, le parti réussit cette fois à faire élire 10 députés. Aux élections fédérales canadiennes de 2019, 32 députés bloquistes sont élus, ce qui permet au parti de récupérer son statut officiel aux Communes. Le parti obtient le même nombre de sièges lors des élections fédérales de 2021. (fr)
- Il Blocco del Québec (Bloc Québécois, BQ) è un partito politico canadese. Il BQ è un partito federale, che si presenta cioè alle elezioni per la Camera dei Comuni, il Parlamento canadese. Il programma del BQ prevede il raggiungimento della sovranità per la provincia del Québec. Mantiene stretti legami con il Parti Québécois, dagli anni settanta uno dei partiti più forti nel parlamento provinciale, con il quale condivide la comune matrice socialdemocratica e l'impegno per la sovranità del Québec, anche se i due partiti sono formalmente separati. (it)
- Het Bloc Québécois (BQ) is een sociaaldemocratische politieke partij in Canada. De partij streeft naar onafhankelijkheid voor de Canadese provincie Quebec. (nl)
- 퀘벡 블록(프랑스어: Bloc Québécois 블로크 케베쿠아[*])은 캐나다의 지역주의 정당이다. 퀘벡주를 기반으로, 퀘벡 분리 독립을 주장한다. 퀘벡 주의 자치권 확대를 위한 개헌 논의가 무산되자, 이에 반발하여 1991년 의 주도로 창당한 정당이다. 이념적으로는 중도 좌파에 가깝다. 퀘벡 주의 독립을 당론으로 내세워, 1993년 총선에서 54석을 얻어 자유당에 이어 두 번째로 많은 의석을 확보, 일약 제 1 야당으로 부상하였다. 1995년 분리를 묻는 주민투표를 주도했으나, 부결되었다. 이후로도 연방 총선에서 퀘벡 주에서 꾸준히 득표하여 40~50석의 의석을 확보, 3~4위의 자리를 지키고 있다. 2008년 총선에서 49석을 얻어 보수당·자유당에 이어 세 번째로 많은 의석을 얻었다. 그러나 2011년 총선에서는 4석을 얻는 데 그쳤다. 2015년 총선에서도 10석에 그쳤지만, 2019년 총선에선 다시 32석으로 어느정도 회복했다. 퀘벡 주의 지역 정당인 퀘벡당(Parti Québécois, PQ)과 제휴 관계에 있다. (ko)
- ブロック・ケベコワ（フランス語: Bloc Québécois）は、カナダにおける政党。カナダ連邦議会下院（庶民院）においてケベック地域の権益を代表するとともに、ケベック独立運動を背景として活動している。政治的立場は左翼・社会民主主義。略称はBQ。1991年創設。創設者はカナダ進歩保守党のブライアン・マルルーニー政権で閣僚入りしたルシアン・ブシャール。現在の党首はイブ・フランソワ・ブランシェット。日本語ではケベック連合とも訳される。その名の通り、ケベックのみで活動し、労働組合と地域住民を支持基盤としている。 (ja)
- Bloc Québécois är ett federalt, separatistiskt parti i Kanada. Partiet förespråkar suveränitet, i praktiken självständighet, för Québec från Kanada. Partiet har nära förbindelser med Parti Québécois som är ett provinsiellt parti i Québec. (sv)
- O Bloco Quebequense (em francês: Bloc Québécois, BQ) é um partido político do Canadá, que defende o nacionalismo do Quebec bem como a independência do Quebec. O partido foi fundado por antigos membros do Partido Liberal do Canadá e do Partido Progressista Conservador do Canadá após o falhanço do em 1990, tendo sido oficialmente fundado em 1991. Ideologicamente, o partido é definido como social-democrata e independentista, e, graças à linha nacionalista, o Bloco conseguiu ganhar apoio junto de sindicatos, bem como, em áreas rurais conservadores. O Bloco, rapidamente, se tornou um dos principais partidos do Canadá, chegando mesmo a ser o principal partido da Oposição nas eleições em 1993, e mantendo-se um partido influente na política nacional até 2011. Nas eleições de 2011, o partido sofreu um resultado desastroso, perdendo mais de 40 deputados, ficando com, apenas, 4 deputados, e, apesar de ter recuperado deputados nas eleições em 2015, o Bloco ficou longe de voltar a recuperar a influência do passado. (pt)
- Blok Quebecki (fr. Bloc Québécois) – partia polityczna działająca w Kanadzie na poziomie federalnym, a mająca swoją bazę w prowincji Quebec. Najważniejszym elementem programu partii jest dążenie do uzyskania niepodległości Quebecu. Celami doraźnymi jest reprezentowanie Quebecu i frankofonii kanadyjskiej w parlamencie federalnym. Ideologia i założenia programowe partii zbliżają ją do socjaldemokracji. (pl)
- Квебе́кский блок (фр. Bloc québécois) — федеральная политическая партия Канады, созданная для защиты интересов провинции Квебек в Канадской Палате Общин и выступающая за суверенитет Квебека. Основана в 1991 году. Миссия Квебекского блока состоит во введении условий, необходимых для независимости Квебека. Квебекский блок работает в тесном сотрудничестве с суверенистской Квебекской партией на провинциальном уровне. Члены Квебекского блока и сочувствующие ему обычно именуются «блокистами». «Слева» Квебекский блок и Квебекскую партию критикует «Солидарный Квебек» — широкая социалистическая партия, также выступающая за самоопределение провинции. Учитывая суть политической партии, кандидаты от Квебекского блока выдвигаются исключительно в квебекских федеральных округах, так как целью Блока является защита квебекских интересов. Блок является также единственной федеральной политической партией, представленной в Палате общин Канады, которая действует лишь в одной провинции. Это также единственная из основных политических партий, которая математически не может образовать правительство большинства и не намерена добиваться этого. За время своего существования с 1993 до 2011 Квебекский блок всегда получал большинство из 75 квебекских кресел. Однако на выборах 2011 года он получил лишь четыре кресла, после чего его глава Жиль Дюсеп ушёл в отставку. После этих выборов Квебекский блок потерял статус официальной партии в Палате общин, который гарантировал ему бюджет на исследования и минимальное право на выступление. (ru)
- 魁人政團（法語：Bloc Québécois）是加拿大的一個聯邦政黨。該党一直追求魁北克獨立或自治，曾在1995年主導魁北克獨立公投。 (zh)
- Квебе́цький блок (фр. Bloc québécois, вимовляється «Бльок кебекуа́») — канадська політична партія федерального рівня. Створена з метою захисту інтересів провінції Квебек у федеральному парламенті і сприяння незалежності Квебеку. Партія не виставляє жодного кандидата за межами Квебеку. Квебецький блок — лівоцентристська соціал-демократична партія. Партію деколи вважають націоналістичною. Слід зазначити, що вона користується підтримкою не тільки етнічних квебекців, а й певної частини громадян іншого походження. Серед депутатів Блоку є кілька іммігрантів першого чи другого покоління. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der Bloc Québécois ist eine sozialdemokratische und separatistische Partei in Kanada. Sie tritt ausschließlich in der französischsprachigen Provinz Québec zu Wahlen auf Bundesebene an. Mitglieder und Sympathisanten des Bloc werden als bloquistes (blɔ.kist) bezeichnet. Bei der Unterhauswahl 2019 errang der Bloc 32 der 78 Sitze, die der Provinz Québec zustehen. (de)
- Il Blocco del Québec (Bloc Québécois, BQ) è un partito politico canadese. Il BQ è un partito federale, che si presenta cioè alle elezioni per la Camera dei Comuni, il Parlamento canadese. Il programma del BQ prevede il raggiungimento della sovranità per la provincia del Québec. Mantiene stretti legami con il Parti Québécois, dagli anni settanta uno dei partiti più forti nel parlamento provinciale, con il quale condivide la comune matrice socialdemocratica e l'impegno per la sovranità del Québec, anche se i due partiti sono formalmente separati. (it)
- Het Bloc Québécois (BQ) is een sociaaldemocratische politieke partij in Canada. De partij streeft naar onafhankelijkheid voor de Canadese provincie Quebec. (nl)
- 퀘벡 블록(프랑스어: Bloc Québécois 블로크 케베쿠아[*])은 캐나다의 지역주의 정당이다. 퀘벡주를 기반으로, 퀘벡 분리 독립을 주장한다. 퀘벡 주의 자치권 확대를 위한 개헌 논의가 무산되자, 이에 반발하여 1991년 의 주도로 창당한 정당이다. 이념적으로는 중도 좌파에 가깝다. 퀘벡 주의 독립을 당론으로 내세워, 1993년 총선에서 54석을 얻어 자유당에 이어 두 번째로 많은 의석을 확보, 일약 제 1 야당으로 부상하였다. 1995년 분리를 묻는 주민투표를 주도했으나, 부결되었다. 이후로도 연방 총선에서 퀘벡 주에서 꾸준히 득표하여 40~50석의 의석을 확보, 3~4위의 자리를 지키고 있다. 2008년 총선에서 49석을 얻어 보수당·자유당에 이어 세 번째로 많은 의석을 얻었다. 그러나 2011년 총선에서는 4석을 얻는 데 그쳤다. 2015년 총선에서도 10석에 그쳤지만, 2019년 총선에선 다시 32석으로 어느정도 회복했다. 퀘벡 주의 지역 정당인 퀘벡당(Parti Québécois, PQ)과 제휴 관계에 있다. (ko)
- ブロック・ケベコワ（フランス語: Bloc Québécois）は、カナダにおける政党。カナダ連邦議会下院（庶民院）においてケベック地域の権益を代表するとともに、ケベック独立運動を背景として活動している。政治的立場は左翼・社会民主主義。略称はBQ。1991年創設。創設者はカナダ進歩保守党のブライアン・マルルーニー政権で閣僚入りしたルシアン・ブシャール。現在の党首はイブ・フランソワ・ブランシェット。日本語ではケベック連合とも訳される。その名の通り、ケベックのみで活動し、労働組合と地域住民を支持基盤としている。 (ja)
- Bloc Québécois är ett federalt, separatistiskt parti i Kanada. Partiet förespråkar suveränitet, i praktiken självständighet, för Québec från Kanada. Partiet har nära förbindelser med Parti Québécois som är ett provinsiellt parti i Québec. (sv)
- Blok Quebecki (fr. Bloc Québécois) – partia polityczna działająca w Kanadzie na poziomie federalnym, a mająca swoją bazę w prowincji Quebec. Najważniejszym elementem programu partii jest dążenie do uzyskania niepodległości Quebecu. Celami doraźnymi jest reprezentowanie Quebecu i frankofonii kanadyjskiej w parlamencie federalnym. Ideologia i założenia programowe partii zbliżają ją do socjaldemokracji. (pl)
- 魁人政團（法語：Bloc Québécois）是加拿大的一個聯邦政黨。該党一直追求魁北克獨立或自治，曾在1995年主導魁北克獨立公投。 (zh)
- Квебе́цький блок (фр. Bloc québécois, вимовляється «Бльок кебекуа́») — канадська політична партія федерального рівня. Створена з метою захисту інтересів провінції Квебек у федеральному парламенті і сприяння незалежності Квебеку. Партія не виставляє жодного кандидата за межами Квебеку. Квебецький блок — лівоцентристська соціал-демократична партія. Партію деколи вважають націоналістичною. Слід зазначити, що вона користується підтримкою не тільки етнічних квебекців, а й певної частини громадян іншого походження. Серед депутатів Блоку є кілька іммігрантів першого чи другого покоління. (uk)
- الكتلة الكيبيكية هي حزب سياسي اتحادي كندي. تعرّف الكتلة نفسها بأنها مكرِّسة لحماية والدفاع عن مصالح مدينة كيبك على المستوى الاتحادي، وكذلك تشجع فكرة انفصال مقاطعة عن كندا. لذلك لا تقوم بأي حملات انتخابية إلا في كيبيك. وللكتلة قاعدة شعبية عريضة في الكيبيك تشمل الطبقات العاملة التابعة الإتحادات العمالية والقرويين المحافظين في المناطق النائية في المقاطعة. يسمى نشطاء الكتلة بـ«بلوكيست» (بالفرنسية: Bloquistes). أما الحزب نفسه فيسمى «بي كو» (BQ) بينما الكنديون الناطقون بالإنكليزية فيسمونه بـ«ذا بلوك» (بالإنجليزية: The Bloc). (ar)
- El Bloc Quebequès (en francès Bloc Québécois) és un partit que es presenta a les eleccions federals canadenques, únicament a la província del Quebec. Està a favor de la independència del Quebec i de la socialdemocràcia. La primera missió del Bloc és establir les condicions necessàries per a la realització de la sobirania del Quebec, defensant alhora els interessos dels quebequesos al Parlament canadenc. Es va fundar l'any 1991. i sempre ha estat el partit amb més escons al Quebec, amb l'excepció de les , en les quals va ser fortament derrotada, quadant amb 4 escons a la Cambra dels Comuns i provocant la dimissió del seu líder i l'elecció de com a successor. Amb aquests resultats va perdre el seu estatut de partit oficial a la Cambra dels Comuns que garanteix un pressupost per a investiga (ca)
- La Bloko Kebekia, en franca Bloc Québécois (BQ; per franca prononco: [blɔk kebekwa]) estas federala politika partio en Kanado dediiĉita al la Kebekia naciismo cele al la suvereneco de Kebekio. La Bloko estis formita de Membroj de la Parlamento (MP-oj) kiuj apartigitaj de la federacia Progresema Konservativa Partio kaj de la Liberala Partio dum la malsukceso de la . La fondinto estis kabineta ministro en la registaro de la federacia Progresema Konservativa Partio de Brian Mulroney. (eo)
- The Bloc Québécois (BQ; French pronunciation: [blɔk kebekwa], "Quebecer Bloc") is a federal political party in Canada devoted to Quebec nationalism and the promotion of Quebec sovereignty. The Bloc was formed by Members of Parliament (MPs) who defected from the federal Progressive Conservative Party and Liberal Party during the collapse of the Meech Lake Accord. Founder Lucien Bouchard was a cabinet minister in the federal Progressive Conservative government of Brian Mulroney. (en)
- El Bloque Quebequés (en francés Bloc québécois, BQ) es un partido político a nivel federal de Canadá, pero establecido exclusivamente en Quebec. Está a favor de la independencia de Quebec y de la socialdemocracia. La primera misión del Bloque es establecer las condiciones necesarias para la realización de la soberanía de Quebec, defendiendo al mismo tiempo los intereses de la población quebequesa en el Parlamento canadiense. El presidente del Bloque es y el líder del partido Yves-François Blanchet. (es)
- Le Bloc québécois (BQ) est un parti politique fédéral du Canada fondé en 1991. Parti indépendantiste et social-démocrate, il est implanté exclusivement au Québec et s'est donné pour mission de mettre en place les conditions nécessaires à la réalisation de la souveraineté du Québec. Ainsi, il souhaite défendre les intérêts des Québécois au Parlement canadien, tout en faisant la promotion de l'indépendance. (fr)
- O Bloco Quebequense (em francês: Bloc Québécois, BQ) é um partido político do Canadá, que defende o nacionalismo do Quebec bem como a independência do Quebec. O partido foi fundado por antigos membros do Partido Liberal do Canadá e do Partido Progressista Conservador do Canadá após o falhanço do em 1990, tendo sido oficialmente fundado em 1991. Ideologicamente, o partido é definido como social-democrata e independentista, e, graças à linha nacionalista, o Bloco conseguiu ganhar apoio junto de sindicatos, bem como, em áreas rurais conservadores. (pt)
- Квебе́кский блок (фр. Bloc québécois) — федеральная политическая партия Канады, созданная для защиты интересов провинции Квебек в Канадской Палате Общин и выступающая за суверенитет Квебека. Основана в 1991 году. Миссия Квебекского блока состоит во введении условий, необходимых для независимости Квебека. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
