| dbo:abstract
|
- La Gata Negra (o Black Cat en la versió original en anglès) és un personatge de ficció de còmic de l'Univers Marvel. La Gata Negra, un personatge recurrent a l'univers de Spider-Man, és la identitat secreta de Felicia Hardy. Aparegué per primera vegada al número 194 de The Amazing Spider-Man amb data de portada de juliol de 1979, amb guions de l'escriptor Marv Wolfman i el dibuixant . El vestit i l'aspecte van ser dissenyats per Dave Cockrum. El web IGN la va classificar 25a entre els enemics més importants de Spider-Man el 2014. Els còmics on apareix no s'han traduit al català tot i ser publicades per editorials catalanes com Editorial Bruguera o Cómics Forum o amb seu a Catalunya com Panini. Apareix en altres versions del personatge que s'han traduït. (ca)
- بلاك كات هي شخصية خيالية في مارفل كومكس من ابتكار مارف وولفمان وكيث بولارد.ظهرت الشخصية لأول مرة في يوليو 1979. (ar)
- Black Cat (Felicia Hardy) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Throughout her history, Black Cat has sometimes been an enemy, love interest, and ally of the superhero Spider-Man. Felicia Hardy is the daughter of Walter Hardy, a world-renowned cat burglar. After suffering from a traumatic assault by an ex-boyfriend as a college freshman, she trained herself in various fighting styles and acrobatics and, after deciding to follow in her father's footsteps, adopted the costumed identity of the Black Cat. She has the subconscious ability to affect probability fields, producing "bad luck" for her enemies. The character was originally depicted as a supervillain and adversary of Spider-Man, but over time the two fell in love, which motivated her into becoming both an antiheroine, and his partner. However, their relationship grew complicated after it became apparent that Black Cat was only attracted to the alter ego of Spider-Man and had little interest in the hero's civilian life as Peter Parker. After their break-up, Black Cat maintained her role as one of Spider-Man's most trusted allies and for years the pair shared an on-again, off-again romance. Being a part of his supporting cast and one of his principal love interests, Black Cat has been featured in many media adaptations related to Spider-Man, including animated series and video games. Felicia Hardy has been described as one of Marvel's most notable and powerful female antiheroes, being labelled as a femme fatale. Felicity Jones played Felicia Hardy in the 2014 film The Amazing Spider-Man 2. (en)
- La Gata Negra (Felicia Hardy) es una personaje ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. A lo largo de su historia, La Gata Negra ha sido anterior en una enemiga, enamorada y aliada del Hombre Araña. Creado por el escritor Marv Wolfman y el artista Dave Cockrum, apareció por primera vez en The Amazing Spider-Man # 194 (julio de 1979). Felicia Hardy es la hija de Walter Hardy, un gato ladrón de fama mundial. Se entrenó en varios estilos de lucha y acrobacias y, después de decidir seguir los pasos de su padre, adoptó la identidad disfrazada de la Gata Negra.Como Gata Negra, tiene la capacidad subconsciente de afectar los campos de probabilidad, lo que produce "mala suerte" para sus enemigos. El personaje fue originalmente una supervillana y una adversaria de Spider-Man, pero con el tiempo los dos se enamoraron, lo que la motivó a convertirse en una antiheroica y su compañera. Sin embargo, su relación se complicó después de que se hizo evidente que Gata Negra solo se sentía atraído por el alter ego de Spider-Man y tenía poco interés en la vida civil del héroe como Peter Parker. Después de su separación, Gata Negra mantuvo su papel como uno de los aliados más confiables de Spider-Man y durante años la pareja compartió romance una y otra vez antes de que finalmente volviera a su manera criminal. Al ser parte de su elenco de apoyo y uno de sus principales intereses amorosos, La apareció en muchas adaptaciones de medios relacionadas con Spider-Man, incluidas series animadas y videojuegos. Felicity Jones interpretó a Felicia Hardy en la película de 2014, The Amazing Spider-Man 2 sin usar su traje. IGN la clasificó como la vigésimo cuarta mayor enemiga de Spider-Man. (es)
- Felicia Hardy, alias la Chatte noire (« Black Cat » en VO) est une super-héroïne évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Marv Wolfman et le dessinateur Keith Pollard, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book The Amazing Spider-Man (vol. 1) #194 en juillet 1979. D'abord ennemie puis alliée de Spider-Man, la Chatte noire a été pendant un temps la partenaire (et la compagne) du super-héros costumé. C'est un personnage très populaire dans l'univers du « Tisseur », étant donné qu'elle a fait partie de ses trois amours, avec Gwen Stacy et Mary Jane Watson, avec lesquelles elle a été en compétition. (fr)
- Gatta Nera (in inglese Black Cat), il cui vero nome è Felicia Sara Hardy, è un personaggio dei fumetti, creato da Marv Wolfman (testi) e (disegni) nel 1979, pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Amazing Spider-Man (prima serie) n. 194. Originariamente una supercriminale, è una delle comprimarie più importanti dell'Uomo Ragno, con il quale ha avuto in passato una burrascosa relazione. Dopo la loro rottura, la Gatta Nera ha comunque mantenuto il suo ruolo di uno degli alleati più fidati di Spider-Man e per anni la coppia ha condiviso una storia d'amore di nuovo, prima che lei alla fine ricadesse nei suoi modi criminali. Facendo parte del suo cast di supporto e uno dei suoi principali interessi amorosi, la Gatta Nera è apparsa in molti adattamenti mediatici relativi a Spider-Man, tra cui serie animate e videogiochi. Felicia Hardy è stata descritta come uno degli antieroi e personaggi femminili più importanti e potenti della Marvel. La Gatta Nera è stata classificata al 24° posto nella classifica dei nemici di Spider-Man secondo IGN, 27^ nella classifica delle 100 donne più sexy dei fumetti secondo ComicVine, e 1^ nella classifica delle 15 migliori antieroine della Marvel secondo thefubkonme.com. (it)
- ブラックキャット（Black Cat）はマーベル・コミックのアメリカンコミック、『スパイダーマン』に登場するキャラクター。本名はフェリシア・ハーディ（Felicia Hardy）。ライターのとアーティストのによって創られ、『The Amazing Spider-Man #194』(1979年7月)で初登場した。ブラックキャットは腕利きのキャットバーグラーだったが後に改心し現在は時々クライムファイター（＝犯罪者退治専門のヒーロー）や冒険家をしている。彼女はスパイダーマンの特に数少ないコスチュームを纏った恋愛対象の一人である。 (ja)
- De Black Cat (echte naam Felicia Hardy) is een fictieve antiheld uit de strips van Marvel Comics. Ze was een oude vijand en oude liefde van Spider-Man. Ze werd bedacht door en , en verscheen voor het eerst in The Amazing Spider-Man #194 (juli 1979). Van Black Cat werd onterecht gedacht dat ze was gebaseerd op DC Comics' Catwoman. Black Cat is een ervaren inbreker, die nu regelmatig criminelen bevecht. (nl)
- 블랙 캣(Black Cat)은 마블 코믹스에서 출간한 만화책에 등장하는 캐릭터이다. 공동 작가 마브 울프먼과 가 창작했으며, 1979년 7월 어메이징 스파이더맨 #194에서 처음으로 등장한다. 펠리시아 하디(Felicia Hardy)는 전세계적으로 유명한 캣 블러거인 월터 하디(Walter Hardy)의 딸이다. 대학교 신입생 행사에 갔다가 정신적인 외상을 겪은 후에, 그녀는 스스로 다양한 전투술과 곡예술을 익혔고, 그녀의 아버지의 뒤를 잇기로 결심하였다. 그녀의 코스튬은 검은 고양이에서 차용한 것이다. 블랙 캣은 미국 만화 잡지사에서 선정한 코믹스에서 가장 섹시한 여성 100명 중에서 27위에 올랐다. (ko)
- Чёрная ко́шка (англ. Black Cat), настоящее имя — Фели́ция Ха́рди (англ. Felicia Hardy) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics, являющаяся воровкой и напарницей супергероя Человека-паука. Была создана писателем Марвом Вульфманом и художником Кейтом Поллардом и впервые появилась в комиксе The Amazing Spider-Man #194 (июль 1979). (ru)
- Gata Negra (Black Cat no original em inglês) é o alter-ego da personagem Felicia Hardy, que aparece nas histórias em quadrinhos publicadas pela Marvel Comics. Na primeira aventura publicada no Brasil, seu nome foi Mulher-Gata. Depois foi trocado para evitar confusão com a anti-heroína das histórias do Batman. Seu uniforme é todo preto, realmente baseado em uma "Gata Negra", tem cabelos brancos e compridos, sendo uma bela jovem. Sua temática no nome e aparência refere-se ao fato dela ser uma "gatuna", ou seja, ladra, notadamente de jóias. Foi inspirada na anti-heroína da DC Comics Mulher Gato, apesar de Felicia não usar armas ou equipamentos que nem "Selina Kyle", ela também é especialista em roubos de jóias e coisas valiosas. (pt)
- Black Cat är en seriefigur som debuterade i #194 (juli 1979) och är en seriefigur i serierna om Spindelmannen. (sv)
- Чорна Кішка (англ. Black Cat, справжнє ім'я — Феліція Харді) — вигаданий персонаж серій коміксів компанії Marvel Comics, антигероїня, напарниця Людини-павука. Була створена письменником Марва Вулфманом і художником Кітом Поллард і вперше з'явилася в The Amazing Spider-Man # 194 (липень 1979). (uk)
- 黑猫（英語：Black Cat）是漫威漫畫的一位反英雄角色，有时作为超级反派出现。由Marv Wolfman和Keith Pollard所创。首次出现在《驚奇蜘蛛人》#194（1979年7月）。 黑猫在《Comics Buyer's Guide》的漫画100位最性感女性中排名第二十七。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بلاك كات هي شخصية خيالية في مارفل كومكس من ابتكار مارف وولفمان وكيث بولارد.ظهرت الشخصية لأول مرة في يوليو 1979. (ar)
- ブラックキャット（Black Cat）はマーベル・コミックのアメリカンコミック、『スパイダーマン』に登場するキャラクター。本名はフェリシア・ハーディ（Felicia Hardy）。ライターのとアーティストのによって創られ、『The Amazing Spider-Man #194』(1979年7月)で初登場した。ブラックキャットは腕利きのキャットバーグラーだったが後に改心し現在は時々クライムファイター（＝犯罪者退治専門のヒーロー）や冒険家をしている。彼女はスパイダーマンの特に数少ないコスチュームを纏った恋愛対象の一人である。 (ja)
- De Black Cat (echte naam Felicia Hardy) is een fictieve antiheld uit de strips van Marvel Comics. Ze was een oude vijand en oude liefde van Spider-Man. Ze werd bedacht door en , en verscheen voor het eerst in The Amazing Spider-Man #194 (juli 1979). Van Black Cat werd onterecht gedacht dat ze was gebaseerd op DC Comics' Catwoman. Black Cat is een ervaren inbreker, die nu regelmatig criminelen bevecht. (nl)
- 블랙 캣(Black Cat)은 마블 코믹스에서 출간한 만화책에 등장하는 캐릭터이다. 공동 작가 마브 울프먼과 가 창작했으며, 1979년 7월 어메이징 스파이더맨 #194에서 처음으로 등장한다. 펠리시아 하디(Felicia Hardy)는 전세계적으로 유명한 캣 블러거인 월터 하디(Walter Hardy)의 딸이다. 대학교 신입생 행사에 갔다가 정신적인 외상을 겪은 후에, 그녀는 스스로 다양한 전투술과 곡예술을 익혔고, 그녀의 아버지의 뒤를 잇기로 결심하였다. 그녀의 코스튬은 검은 고양이에서 차용한 것이다. 블랙 캣은 미국 만화 잡지사에서 선정한 코믹스에서 가장 섹시한 여성 100명 중에서 27위에 올랐다. (ko)
- Чёрная ко́шка (англ. Black Cat), настоящее имя — Фели́ция Ха́рди (англ. Felicia Hardy) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics, являющаяся воровкой и напарницей супергероя Человека-паука. Была создана писателем Марвом Вульфманом и художником Кейтом Поллардом и впервые появилась в комиксе The Amazing Spider-Man #194 (июль 1979). (ru)
- Black Cat är en seriefigur som debuterade i #194 (juli 1979) och är en seriefigur i serierna om Spindelmannen. (sv)
- Чорна Кішка (англ. Black Cat, справжнє ім'я — Феліція Харді) — вигаданий персонаж серій коміксів компанії Marvel Comics, антигероїня, напарниця Людини-павука. Була створена письменником Марва Вулфманом і художником Кітом Поллард і вперше з'явилася в The Amazing Spider-Man # 194 (липень 1979). (uk)
- 黑猫（英語：Black Cat）是漫威漫畫的一位反英雄角色，有时作为超级反派出现。由Marv Wolfman和Keith Pollard所创。首次出现在《驚奇蜘蛛人》#194（1979年7月）。 黑猫在《Comics Buyer's Guide》的漫画100位最性感女性中排名第二十七。 (zh)
- La Gata Negra (o Black Cat en la versió original en anglès) és un personatge de ficció de còmic de l'Univers Marvel. La Gata Negra, un personatge recurrent a l'univers de Spider-Man, és la identitat secreta de Felicia Hardy. Aparegué per primera vegada al número 194 de The Amazing Spider-Man amb data de portada de juliol de 1979, amb guions de l'escriptor Marv Wolfman i el dibuixant . El vestit i l'aspecte van ser dissenyats per Dave Cockrum. El web IGN la va classificar 25a entre els enemics més importants de Spider-Man el 2014. (ca)
- Black Cat (Felicia Hardy) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Throughout her history, Black Cat has sometimes been an enemy, love interest, and ally of the superhero Spider-Man. Felicia Hardy has been described as one of Marvel's most notable and powerful female antiheroes, being labelled as a femme fatale. Felicity Jones played Felicia Hardy in the 2014 film The Amazing Spider-Man 2. (en)
- La Gata Negra (Felicia Hardy) es una personaje ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. A lo largo de su historia, La Gata Negra ha sido anterior en una enemiga, enamorada y aliada del Hombre Araña. Creado por el escritor Marv Wolfman y el artista Dave Cockrum, apareció por primera vez en The Amazing Spider-Man # 194 (julio de 1979). (es)
- Felicia Hardy, alias la Chatte noire (« Black Cat » en VO) est une super-héroïne évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Marv Wolfman et le dessinateur Keith Pollard, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book The Amazing Spider-Man (vol. 1) #194 en juillet 1979. (fr)
- Gatta Nera (in inglese Black Cat), il cui vero nome è Felicia Sara Hardy, è un personaggio dei fumetti, creato da Marv Wolfman (testi) e (disegni) nel 1979, pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Amazing Spider-Man (prima serie) n. 194. Originariamente una supercriminale, è una delle comprimarie più importanti dell'Uomo Ragno, con il quale ha avuto in passato una burrascosa relazione. Dopo la loro rottura, la Gatta Nera ha comunque mantenuto il suo ruolo di uno degli alleati più fidati di Spider-Man e per anni la coppia ha condiviso una storia d'amore di nuovo, prima che lei alla fine ricadesse nei suoi modi criminali. Facendo parte del suo cast di supporto e uno dei suoi principali interessi amorosi, la Gatta Nera è apparsa in molti adattamenti mediatici rela (it)
- Gata Negra (Black Cat no original em inglês) é o alter-ego da personagem Felicia Hardy, que aparece nas histórias em quadrinhos publicadas pela Marvel Comics. Na primeira aventura publicada no Brasil, seu nome foi Mulher-Gata. Depois foi trocado para evitar confusão com a anti-heroína das histórias do Batman. Seu uniforme é todo preto, realmente baseado em uma "Gata Negra", tem cabelos brancos e compridos, sendo uma bela jovem. Sua temática no nome e aparência refere-se ao fato dela ser uma "gatuna", ou seja, ladra, notadamente de jóias. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
