| dbo:abstract
|
- Billy Lynn's Llong Halftime Walk (2016) és una pel·lícula de drama sobre la guerra dirigida per Ang Lee i escrita per Jean-Christophe Castelli, es va basar en la novel·la Eponymous escrita per Ben Fountain al 2012. Les estrelles de la pel·lícula son en Joe Alwyn, Kristen Stewart, Garrett Hedlund, Vin Dièsel, Steve Martin, i Chris Tucker. El rodatge va començar l'Abril del 2015 a Geòrgia, una co-producció entre els Estats Units i el Regne Unit. La pel·lícula va tenir la seva estrena al 54è Festival de cinema de Nova York el 14 d'Octubre de 2016, i va ser estrenada a Nord Amèrica l'11 de novembre de 2016, per TriStar Fotografies. Va tenir alts costos de producció associats amb ser la primera pel·lícula amb característiques com l'alta freqüència de fotogrames per segon (120), un millorat sistema 3D i la resolució 4K. Inicialment va gaudir d'elogis de crítics però finalment va recaptar 30.9 milions de dòlars a tot el món en comparació amb els 40 milions de dòlars que s'hi havien invertit. (ca)
- Die irre Heldentour des Billy Lynn (Originaltitel: Billy Lynn’s Long Halftime Walk) ist ein US-amerikanisch-britisch-chinesisches Filmdrama von Ang Lee aus dem Jahr 2016. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Ben Fountain und ist mit Kristen Stewart, Chris Tucker, Garrett Hedlund, Vin Diesel, Steve Martin und Joe Alwyn besetzt. Die Handlung dreht sich um einen Soldaten im Irakkrieg, der nach seiner Rückkehr ungewollt als Held gefeiert wird. Der Film feierte am 14. Oktober 2016 im Rahmen des 54. New York Film Festivals Premiere. In die deutschen Kinos kam er am 2. Februar 2017. (de)
- Billy Lynn's Long Halftime Walk is a 2016 war drama film directed by Ang Lee and written by Jean-Christophe Castelli, based on the 2012 novel of the same name by Ben Fountain. The film stars Joe Alwyn, Garrett Hedlund, Kristen Stewart, Vin Diesel, Steve Martin, and Chris Tucker. Principal photography began in April 2015 in Georgia. The film is a co-production between the United States, the United Kingdom, and China. The film had its world premiere at the 54th New York Film Festival on October 14, 2016, and was theatrically released in North America on November 11, 2016, by TriStar Pictures. It had high production costs associated with being the first-ever feature film using an extra-high frame rate of 120 frames per second, further complicated by the 3D format, at 4K HD resolution. The film received mixed reviews from critics and underperformed at the box office, grossing $30.9 million worldwide against its $40 million budget. (en)
- Billy Lynn's Long Halftime Walk es una película estadounidense del género bélico y drama dirigida por Ang Lee, escrita por Simon Beaufoy y Jean-Christophe Castelli, basada en la novela homónima de Ben Fountain. La película es protagonizada por Joe Alwyn, Garrett Hedlund, Kristen Stewart, Vin Diesel, Steve Martin y Chris Tucker. El rodaje comenzó a principios de abril de 2015, en Georgia. La película fue estrenada el 11 de noviembre de 2016, por TriStar Pictures. Tuvo altos costos de producción asociados con el hecho de ser el primer largometraje que utilizó una velocidad HFR de 120 fps, complicado aún más por el formato 3D junto a una resolución 4K. (es)
- Un jour dans la vie de Billy Lynn ou Fin de mi-temps pour le soldat Billy Lynn au Québec (Billy Lynn's Long Halftime Walk) est un film dramatique américano-britannico-taïwanais coproduit et réalisé par Ang Lee, sorti en 2016. C'est l'adaptation du roman Fin de mi-temps pour le soldat Billy Lynn (Billy Lynn's Long Halftime Walk) de Ben Fountain paru en 2012. (fr)
- Billy Lynn's Long Halftime Walk adalah film drama perang Amerika Serikat-Britania Raya-Tiongkok tahun 2016 yang disutradarai oleh Ang Lee dan diproduseri oleh Stephen Cornwell, Marc Platt, Tom Rothman, Rhodri Thomas dan Ang Lee. Naskah film ini ditulis oleh Jean-Christophe Castelli berdasarkan novel Billy Lynn's Long Halftime Walk karya Ben Fountain. Film ini dibintangi oleh Joe Alwyn, Kristen Stewart, Chris Tucker, Garrett Hedlund, Vin Diesel dan Steve Martin. Film Billy Lynn's Long Halftime Walk ditayangkan secara perdana di Festival Film New York pada tanggal 14 Oktober 2016 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 11 November 2016 secara terbatas dan 18 November 2016 secara luas. Film ini mendapatkan review rerata dari para kritikus. (in)
- Billy Lynn - Un giorno da eroe (Lynn's Long Halftime Walk) è un film del 2016 diretto da Ang Lee. Il film è un adattamento cinematografico del romanzo di Ben Fountain È il tuo giorno, Billy Lynn!. Protagonista del film è l'esordiente Joe Alwyn. Del cast fanno parte anche Garrett Hedlund, Kristen Stewart, Vin Diesel, Steve Martin e Chris Tucker. (it)
- 《빌리 린의 롱 하프타임 워크》(Billy Lynn's Long Halftime Walk)는 2016년 공개된 미국과 이라크의 전쟁 드라마 영화이다. 의 동명 소설을 원작으로, 리안이 연출하고 장크리스토프 카스텔리가 각본을 썼다. 신인 배우 조 앨윈이 주인공 빌리 린을 연기하고, 이외에 크리스틴 스튜어트, 개릿 헤들런드, 빈 디젤, 스티브 마틴, 크리스 터커가 출연한다. 2016년 10월 뉴욕 영화제에서 시사회가 열렸고 11월에 미국 극장에서 개봉하였다. (ko)
- Billy Lynn's Long Halftime Walk is een Amerikaans-Brits-Chinees oorlogsdrama uit 2016 dat geregisseerd werd door Ang Lee. De film werd gebaseerd op de gelijknamige roman van auteur Ben Fountain. De hoofdrollen worden vertolkt door Joe Alwyn, Kristen Stewart, Chris Tucker en Garrett Hedlund. (nl)
- 『ビリー・リンの永遠の一日』（ビリー・リンのえいえんのいちにち、原題：Billy Lynn's Long Halftime Walk）は、2016年制作のイギリス、アメリカ合衆国、台湾映画。 イラク戦争を題材とした(en:Ben Fountain)の小説『ビリー・リンの永遠の一日』(新潮社 2017年)をアン・リー監督が映画化。第20回ハリウッド映画賞でプロデューサー賞と作曲賞の2部門を受賞した。日本では当初、2017年2月11日に劇場公開される予定であったが延期され、結局劇場未公開となった。 (ja)
- Billy Lynn's Long Halftime Walk (br: A Longa Caminhada de Billy Lynn) é um filme anglo-americano-chinês. Um drama de guerra dirigido por Ang Lee e escrito por Jean-Christopher Castelli, baseado no romance de mesmo nome por Ben Fountain. As estrelas de cinema Kristen Stewart, Garrett Hedlund, Vin Diesel, Steve Martin e Chris Tucker fazem parte do elenco que tem como protagonista o ator estreante Joe Alwyn. O filme começou a ser gravado em abril na Georgia e está previsto para ser lançado em 11 de novembro de 2016 pela Sony Pictures Entertainment.O filme terá sua estréia mundial na 54ª Festival de Cinema de Nova York em 14 de outubro de 2016. Foi todo filmado em 3D, 4K e 120 frames por segundo, uma nova tecnologia que promete trazer uma imagem muito mais nítida para o espectador, evidenciando detalhes e características na fotografia que não podem ser notadas no formato convencional de 24 frames. (pt)
- «Біллі Лінн: Довга перерва посеред бою» (англ. Billy Lynn's Long Halftime Walk) — американський військово-драматичний фільм, знятий Енгом Лі за однойменним романом Бена Фаунтейна. Прем'єра стрічки в Україні відбудеться 2 березня 2017 року. Фільм розповідає про 19-річного солдата Біллі Лінна, який повертається з війни в Іраку героєм. (uk)
- «Долгая прогулка Билли Линна в перерыве футбольного матча» (англ. Billy Lynn's Long Halftime Walk) — американский военно-драматический фильм, снятый Энгом Ли по одноимённому роману Бена Фаунтейна. (ru)
- 《比利·林恩的中場戰事》（英語：Billy Lynn's Long Halftime Walk）是一部2016年上映的美國戰爭劇情片，由李安執導，尚-克里斯托夫·卡斯特里撰寫劇本。電影改編自所創作的小說《半場無戰事》。由喬·歐文、克莉絲汀·史都華、克里斯·塔克、蓋瑞特·荷德倫、馮·迪索和史提夫·馬丁主演。 電影正式於2015年4月在美國喬治亞州開拍。該片為索尼影視娛樂经三星影業負責發行，並定於2016年11月11日全球同步上映。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die irre Heldentour des Billy Lynn (Originaltitel: Billy Lynn’s Long Halftime Walk) ist ein US-amerikanisch-britisch-chinesisches Filmdrama von Ang Lee aus dem Jahr 2016. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Ben Fountain und ist mit Kristen Stewart, Chris Tucker, Garrett Hedlund, Vin Diesel, Steve Martin und Joe Alwyn besetzt. Die Handlung dreht sich um einen Soldaten im Irakkrieg, der nach seiner Rückkehr ungewollt als Held gefeiert wird. Der Film feierte am 14. Oktober 2016 im Rahmen des 54. New York Film Festivals Premiere. In die deutschen Kinos kam er am 2. Februar 2017. (de)
- Billy Lynn's Long Halftime Walk es una película estadounidense del género bélico y drama dirigida por Ang Lee, escrita por Simon Beaufoy y Jean-Christophe Castelli, basada en la novela homónima de Ben Fountain. La película es protagonizada por Joe Alwyn, Garrett Hedlund, Kristen Stewart, Vin Diesel, Steve Martin y Chris Tucker. El rodaje comenzó a principios de abril de 2015, en Georgia. La película fue estrenada el 11 de noviembre de 2016, por TriStar Pictures. Tuvo altos costos de producción asociados con el hecho de ser el primer largometraje que utilizó una velocidad HFR de 120 fps, complicado aún más por el formato 3D junto a una resolución 4K. (es)
- Un jour dans la vie de Billy Lynn ou Fin de mi-temps pour le soldat Billy Lynn au Québec (Billy Lynn's Long Halftime Walk) est un film dramatique américano-britannico-taïwanais coproduit et réalisé par Ang Lee, sorti en 2016. C'est l'adaptation du roman Fin de mi-temps pour le soldat Billy Lynn (Billy Lynn's Long Halftime Walk) de Ben Fountain paru en 2012. (fr)
- Billy Lynn - Un giorno da eroe (Lynn's Long Halftime Walk) è un film del 2016 diretto da Ang Lee. Il film è un adattamento cinematografico del romanzo di Ben Fountain È il tuo giorno, Billy Lynn!. Protagonista del film è l'esordiente Joe Alwyn. Del cast fanno parte anche Garrett Hedlund, Kristen Stewart, Vin Diesel, Steve Martin e Chris Tucker. (it)
- 《빌리 린의 롱 하프타임 워크》(Billy Lynn's Long Halftime Walk)는 2016년 공개된 미국과 이라크의 전쟁 드라마 영화이다. 의 동명 소설을 원작으로, 리안이 연출하고 장크리스토프 카스텔리가 각본을 썼다. 신인 배우 조 앨윈이 주인공 빌리 린을 연기하고, 이외에 크리스틴 스튜어트, 개릿 헤들런드, 빈 디젤, 스티브 마틴, 크리스 터커가 출연한다. 2016년 10월 뉴욕 영화제에서 시사회가 열렸고 11월에 미국 극장에서 개봉하였다. (ko)
- Billy Lynn's Long Halftime Walk is een Amerikaans-Brits-Chinees oorlogsdrama uit 2016 dat geregisseerd werd door Ang Lee. De film werd gebaseerd op de gelijknamige roman van auteur Ben Fountain. De hoofdrollen worden vertolkt door Joe Alwyn, Kristen Stewart, Chris Tucker en Garrett Hedlund. (nl)
- 『ビリー・リンの永遠の一日』（ビリー・リンのえいえんのいちにち、原題：Billy Lynn's Long Halftime Walk）は、2016年制作のイギリス、アメリカ合衆国、台湾映画。 イラク戦争を題材とした(en:Ben Fountain)の小説『ビリー・リンの永遠の一日』(新潮社 2017年)をアン・リー監督が映画化。第20回ハリウッド映画賞でプロデューサー賞と作曲賞の2部門を受賞した。日本では当初、2017年2月11日に劇場公開される予定であったが延期され、結局劇場未公開となった。 (ja)
- «Біллі Лінн: Довга перерва посеред бою» (англ. Billy Lynn's Long Halftime Walk) — американський військово-драматичний фільм, знятий Енгом Лі за однойменним романом Бена Фаунтейна. Прем'єра стрічки в Україні відбудеться 2 березня 2017 року. Фільм розповідає про 19-річного солдата Біллі Лінна, який повертається з війни в Іраку героєм. (uk)
- «Долгая прогулка Билли Линна в перерыве футбольного матча» (англ. Billy Lynn's Long Halftime Walk) — американский военно-драматический фильм, снятый Энгом Ли по одноимённому роману Бена Фаунтейна. (ru)
- 《比利·林恩的中場戰事》（英語：Billy Lynn's Long Halftime Walk）是一部2016年上映的美國戰爭劇情片，由李安執導，尚-克里斯托夫·卡斯特里撰寫劇本。電影改編自所創作的小說《半場無戰事》。由喬·歐文、克莉絲汀·史都華、克里斯·塔克、蓋瑞特·荷德倫、馮·迪索和史提夫·馬丁主演。 電影正式於2015年4月在美國喬治亞州開拍。該片為索尼影視娛樂经三星影業負責發行，並定於2016年11月11日全球同步上映。 (zh)
- Billy Lynn's Llong Halftime Walk (2016) és una pel·lícula de drama sobre la guerra dirigida per Ang Lee i escrita per Jean-Christophe Castelli, es va basar en la novel·la Eponymous escrita per Ben Fountain al 2012. Les estrelles de la pel·lícula son en Joe Alwyn, Kristen Stewart, Garrett Hedlund, Vin Dièsel, Steve Martin, i Chris Tucker. El rodatge va començar l'Abril del 2015 a Geòrgia, una co-producció entre els Estats Units i el Regne Unit. (ca)
- Billy Lynn's Long Halftime Walk is a 2016 war drama film directed by Ang Lee and written by Jean-Christophe Castelli, based on the 2012 novel of the same name by Ben Fountain. The film stars Joe Alwyn, Garrett Hedlund, Kristen Stewart, Vin Diesel, Steve Martin, and Chris Tucker. Principal photography began in April 2015 in Georgia. The film is a co-production between the United States, the United Kingdom, and China. (en)
- Billy Lynn's Long Halftime Walk adalah film drama perang Amerika Serikat-Britania Raya-Tiongkok tahun 2016 yang disutradarai oleh Ang Lee dan diproduseri oleh Stephen Cornwell, Marc Platt, Tom Rothman, Rhodri Thomas dan Ang Lee. Naskah film ini ditulis oleh Jean-Christophe Castelli berdasarkan novel Billy Lynn's Long Halftime Walk karya Ben Fountain. Film ini dibintangi oleh Joe Alwyn, Kristen Stewart, Chris Tucker, Garrett Hedlund, Vin Diesel dan Steve Martin. (in)
- Billy Lynn's Long Halftime Walk (br: A Longa Caminhada de Billy Lynn) é um filme anglo-americano-chinês. Um drama de guerra dirigido por Ang Lee e escrito por Jean-Christopher Castelli, baseado no romance de mesmo nome por Ben Fountain. As estrelas de cinema Kristen Stewart, Garrett Hedlund, Vin Diesel, Steve Martin e Chris Tucker fazem parte do elenco que tem como protagonista o ator estreante Joe Alwyn. O filme começou a ser gravado em abril na Georgia e está previsto para ser lançado em 11 de novembro de 2016 pela Sony Pictures Entertainment.O filme terá sua estréia mundial na 54ª Festival de Cinema de Nova York em 14 de outubro de 2016. Foi todo filmado em 3D, 4K e 120 frames por segundo, uma nova tecnologia que promete trazer uma imagem muito mais nítida para o espectador, evidenciand (pt)
|
