| dbo:abstract
|
- Biff Byford (* jako Peter Rodney Byford; 15. ledna 1951 , West Yorkshire, Anglie) je britský heavymetalový zpěvák. V roce 1976 spolu s kytaristy a Paulem Quinnem, baskytaristou a bubeníkem založil skupinu Son of a Bitch. O dva roky později se skupina přejmenovala na Saxon a Byford v ní působí dodnes. V roce 1999 se podílel na EP Taragon skupiny Freedom Call. V roce 2007 vydal autobiografii Never Surrender. Ve stejném roce spolupracoval se skupinou Helloween na jejich albu . Se skupinou spolupracoval znovu v roce 2010 na albu . (cs)
- Ο Μπιφ Μπάιφορντ (5 Ιανουαρίου 1951, πραγμ. όνομα "Πήτερ Ρόντνεϊ Μπάιφορντ", αγγλ. Biff Byford) είναι Βρετανός τραγουδιστής και συνθέτης, γνωστότερος για τη συνεργασία του με το χέβι μέταλ συγκρότημα Saxon. (el)
- Peter Rodney "Biff" Byford (born 15 January 1951) is an English singer best known as the lead vocalist of the heavy metal band Saxon. (en)
- Peter „Biff“ Byford (* 15. Januar 1951 in , West Yorkshire) ist ein englischer Metal-Sänger. Er ist Gründer und Frontmann der Heavy-Metal-Band Saxon. (de)
- Peter "Biff" Byford es un músico, compositor y productor discográfico inglés, conocido por ser el vocalista y uno de los miembros fundadores de la banda de heavy metal Saxon. Desde su fundación ha sido junto con el guitarrista Paul Quinn los únicos músicos originales de la agrupación que han permanecido hasta el día de hoy, por ende ha participado de todos los álbumes. (es)
- Peter Rodney "Biff" Byford, né le 15 janvier 1951, à (en), est un chanteur britannique de metal et chanteur principal du groupe Saxon. (fr)
- Peter Rodney "Biff" Byford è un cantante heavy metal britannico, noto per la militanza nei Saxon e la particolare voce, melodica e sporca allo stesso tempo. (it)
- ビフ・バイフォード（Biff Byford, Peter Rodney Byford、1951年1月15日 - ）はイングランド出身のロック・ミュージシャン、ボーカリスト、作曲家。 1980年代に勃興したNWOBHMムーブメントを代表するヘヴィメタル・バンド「サクソン」のリードシンガーとして著名。 (ja)
- Peter Rodney "Biff" Byford (ur. 5 stycznia 1951 w Barnsley w Anglii) – brytyjski wokalista i autor tekstów. Biff Byford znany jest przede wszystkim z wieloletnich występów w zespole heavymetalowym Saxon. Wraz z grupą nagrał dwadzieścia albumów studyjnych oraz szereg pomniejszych wydawnictw. Byford gościł ponadto na płytach takich wykonawców jak: Hammerfall, Doro, Destruction, czy Avantasia. (pl)
- Peter Rodney "Biff" Byford, (Honley, West Yorkshire, 5 de janeiro de 1951) é um cantor inglês conhecido como vocalista da banda britânica de heavy metal Saxon. Byford formou a banda Son of a Bitch com os guitarristas Graham Oliver e Paul Quinn, o baixista Steve Dawson e o baterista Pete Gill em 1976. Antes disso, Byford havia sido vocalista da banda Blue Condition desde 1970. Em 1978, a banda Son of a Bitch mudou seu nome para Saxon e lançou um álbum com o mesmo nome em 1979. Saxon foi uma das bandas precursoras da NWOBHM (New Wave of British Heavy Metal). Coincidindo com a NWOBHM na virada da década, Saxon tinha oito álbuns e cinco singles no Top 40 do Reino Unido entre 1980 e 1986. Depois disso, a banda começou um declínio em popularidade, ocasionando numa eventual separação em 1995, com Oliver e Dawson formando uma nova banda com o mesmo nome. O Saxon de Byford continuou a carreira baseado na Alemanha, gravando novos álbuns e fazendo turnês no decorrer dos anos 90. Até atrair atenção mundial novamente em 2007, com o álbum The Inner Sanctum. Em abril do mesmo ano, Byford lançou uma autobiografia intitulada Never Surrender (Nunca Desista), mesmo nome de uma famosa música do Saxon. Desde 2003, ele tem trabalhado parte do tempo como administrador da Amadeus Orchestra. Em 18 de janeiro de 2010, o site Gigwise.com afirmou que Byford estaria lançando uma campanha para que os britânicos declarassem o heavy metal como religião no Censo do Reino Unido de 2011 (United Kingdom Census 2011), inspirado pelo Jedi Census Phenomenon (fenômeno do censo de Jedi), onde em 2001, este censo teria sugerido que o Jedaísmo seria a quarta maior religião no Reino Unido. (pt)
- Peter "Biff" Byford, född den 15 januari 1951 i Barnsley, Yorkshire, England, är sångare i hårdrocksbandet Saxon, bildat i Barnsley, England 1976, med gitarristerna Graham Oliver och Paul Quinn, basisten Steve Dawson och trummisen . Han har även släppt en självbiografi med titeln i april 2007. (sv)
- Пітер Байфорд (Peter «Biff» Byford; 15 січня 1951) — британський рок-вокаліст, учасник і засновник гурту Saxon. Усю свою музичну кар'єру присвятив роботі зі своїм гуртом, що заснував 1976 року. Також працював з гуртами Helloween, , Destruction. (uk)
- Бифф Байфорд (англ. Biff Byford), настоящее имя Питер Родни Байфорд (англ. Peter Rodney Byford); род. 15 января 1951 года в Хонли, Уэст-Йоркшир, Англия) — фронтмен британской хеви-метал-группы Saxon. В 2009 году Бифф получил награду журнала Classic Rock «Metal Guru». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Biff Byford (* jako Peter Rodney Byford; 15. ledna 1951 , West Yorkshire, Anglie) je britský heavymetalový zpěvák. V roce 1976 spolu s kytaristy a Paulem Quinnem, baskytaristou a bubeníkem založil skupinu Son of a Bitch. O dva roky později se skupina přejmenovala na Saxon a Byford v ní působí dodnes. V roce 1999 se podílel na EP Taragon skupiny Freedom Call. V roce 2007 vydal autobiografii Never Surrender. Ve stejném roce spolupracoval se skupinou Helloween na jejich albu . Se skupinou spolupracoval znovu v roce 2010 na albu . (cs)
- Ο Μπιφ Μπάιφορντ (5 Ιανουαρίου 1951, πραγμ. όνομα "Πήτερ Ρόντνεϊ Μπάιφορντ", αγγλ. Biff Byford) είναι Βρετανός τραγουδιστής και συνθέτης, γνωστότερος για τη συνεργασία του με το χέβι μέταλ συγκρότημα Saxon. (el)
- Peter Rodney "Biff" Byford (born 15 January 1951) is an English singer best known as the lead vocalist of the heavy metal band Saxon. (en)
- Peter „Biff“ Byford (* 15. Januar 1951 in , West Yorkshire) ist ein englischer Metal-Sänger. Er ist Gründer und Frontmann der Heavy-Metal-Band Saxon. (de)
- Peter "Biff" Byford es un músico, compositor y productor discográfico inglés, conocido por ser el vocalista y uno de los miembros fundadores de la banda de heavy metal Saxon. Desde su fundación ha sido junto con el guitarrista Paul Quinn los únicos músicos originales de la agrupación que han permanecido hasta el día de hoy, por ende ha participado de todos los álbumes. (es)
- Peter Rodney "Biff" Byford, né le 15 janvier 1951, à (en), est un chanteur britannique de metal et chanteur principal du groupe Saxon. (fr)
- Peter Rodney "Biff" Byford è un cantante heavy metal britannico, noto per la militanza nei Saxon e la particolare voce, melodica e sporca allo stesso tempo. (it)
- ビフ・バイフォード（Biff Byford, Peter Rodney Byford、1951年1月15日 - ）はイングランド出身のロック・ミュージシャン、ボーカリスト、作曲家。 1980年代に勃興したNWOBHMムーブメントを代表するヘヴィメタル・バンド「サクソン」のリードシンガーとして著名。 (ja)
- Peter Rodney "Biff" Byford (ur. 5 stycznia 1951 w Barnsley w Anglii) – brytyjski wokalista i autor tekstów. Biff Byford znany jest przede wszystkim z wieloletnich występów w zespole heavymetalowym Saxon. Wraz z grupą nagrał dwadzieścia albumów studyjnych oraz szereg pomniejszych wydawnictw. Byford gościł ponadto na płytach takich wykonawców jak: Hammerfall, Doro, Destruction, czy Avantasia. (pl)
- Peter "Biff" Byford, född den 15 januari 1951 i Barnsley, Yorkshire, England, är sångare i hårdrocksbandet Saxon, bildat i Barnsley, England 1976, med gitarristerna Graham Oliver och Paul Quinn, basisten Steve Dawson och trummisen . Han har även släppt en självbiografi med titeln i april 2007. (sv)
- Пітер Байфорд (Peter «Biff» Byford; 15 січня 1951) — британський рок-вокаліст, учасник і засновник гурту Saxon. Усю свою музичну кар'єру присвятив роботі зі своїм гуртом, що заснував 1976 року. Також працював з гуртами Helloween, , Destruction. (uk)
- Бифф Байфорд (англ. Biff Byford), настоящее имя Питер Родни Байфорд (англ. Peter Rodney Byford); род. 15 января 1951 года в Хонли, Уэст-Йоркшир, Англия) — фронтмен британской хеви-метал-группы Saxon. В 2009 году Бифф получил награду журнала Classic Rock «Metal Guru». (ru)
- Peter Rodney "Biff" Byford, (Honley, West Yorkshire, 5 de janeiro de 1951) é um cantor inglês conhecido como vocalista da banda britânica de heavy metal Saxon. Byford formou a banda Son of a Bitch com os guitarristas Graham Oliver e Paul Quinn, o baixista Steve Dawson e o baterista Pete Gill em 1976. Antes disso, Byford havia sido vocalista da banda Blue Condition desde 1970. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
