| dbo:abstract
|
- بنفوليو (بالإنجليزية: Benvolio) هو شخصية إيطالية خيالية في رواية روميو وجولييت للكاتب وليم شكسبير. ينتمي وهو ابن عم روميو، ويظهر دوره في المسرحية كصانع سلام يخفق في محاولة لمنع العنف بين عائلته وعائلة كابوليت. (ar)
- Benvolio is a fictional character in William Shakespeare's tragedy Romeo and Juliet. He is Lord Montague's nephew and Romeo's cousin. Benvolio serves as an unsuccessful peacemaker in the play, attempting to prevent violence between the Capulet and Montague families. (en)
- Benvolio Montesco es un personaje de la obra Romeo y Julieta de William Shakespeare. Es sobrino del Sr. Montesco y primo de Romeo. Aparece como un fracasado pacifista en la obra, intentando impedir la violencia entre las familias Capuleto y Montesco. (es)
- Benvolio Montecchi è un personaggio fittizio della tragedia shakespeariana Romeo e Giulietta. (it)
- Benvolio – postać fikcyjna, występująca w tragedii Williama Shakespeare’a pt. Romeo i Julia. Benvolio jest kuzynem Romea, zazwyczaj występuje w towarzystwie jego i Merkucja, cała trójka stanowi grupę przyjaciół. Młodzieniec ten jest powściągliwy, zawsze stara się unikać starć, dąży do zachowania pokoju pomiędzy skłóconymi rodzinami. Jednocześnie nie unika walki, gdy ta jest konieczna – tak dzieje się np. podczas pierwszego aktu, kiedy zostaje zmuszony do obrony przed Tybaltem. Jego imię znaczy tyle, co chcący dobra – Benvolio wywiązuje się z tej roli, będąc tym, który łagodzi spory. Być może imię bohatera wywodzi się od angielskiego słowa benevolent – życzliwy, dobroduszny, co jest dość celnym opisaniem usposobienia Benvolio. Postać pod takim imieniem występuje także w utworze Tragiczne dzieje doktora Fausta autorstwa Christophera Marlowe, będącego rówieśnikiem i inspiracją dla Szekspira. (pl)
- Бенволио (англ. Benvolio) — персонаж трагедии Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта». Племянник Монтекки и двоюродный брат и друг Ромео. Бенволио неудачно пытается предотвратить насилие между семьями Капулетти и Монтекки. (ru)
- Бенволіо (англ. Benvolio) — це вигаданий персонаж трагедії Вільяма Шекспіра «Ромео і Джульєтта». Він племінник Монтеккі і двоюрідний брат і друг Ромео. Бенволіо невдало намагається запобігти насильству між сім'ями Капулетті і Монтеккі. (uk)
|
| dbo:creator
| |
| dbo:series
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5432 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Jacques St-Cyr playing Benvolio in Prokofiev's Romeo and Juliet (en)
|
| dbp:creator
| |
| dbp:name
| |
| dbp:series
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بنفوليو (بالإنجليزية: Benvolio) هو شخصية إيطالية خيالية في رواية روميو وجولييت للكاتب وليم شكسبير. ينتمي وهو ابن عم روميو، ويظهر دوره في المسرحية كصانع سلام يخفق في محاولة لمنع العنف بين عائلته وعائلة كابوليت. (ar)
- Benvolio is a fictional character in William Shakespeare's tragedy Romeo and Juliet. He is Lord Montague's nephew and Romeo's cousin. Benvolio serves as an unsuccessful peacemaker in the play, attempting to prevent violence between the Capulet and Montague families. (en)
- Benvolio Montesco es un personaje de la obra Romeo y Julieta de William Shakespeare. Es sobrino del Sr. Montesco y primo de Romeo. Aparece como un fracasado pacifista en la obra, intentando impedir la violencia entre las familias Capuleto y Montesco. (es)
- Benvolio Montecchi è un personaggio fittizio della tragedia shakespeariana Romeo e Giulietta. (it)
- Бенволио (англ. Benvolio) — персонаж трагедии Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта». Племянник Монтекки и двоюродный брат и друг Ромео. Бенволио неудачно пытается предотвратить насилие между семьями Капулетти и Монтекки. (ru)
- Бенволіо (англ. Benvolio) — це вигаданий персонаж трагедії Вільяма Шекспіра «Ромео і Джульєтта». Він племінник Монтеккі і двоюрідний брат і друг Ромео. Бенволіо невдало намагається запобігти насильству між сім'ями Капулетті і Монтеккі. (uk)
- Benvolio – postać fikcyjna, występująca w tragedii Williama Shakespeare’a pt. Romeo i Julia. Benvolio jest kuzynem Romea, zazwyczaj występuje w towarzystwie jego i Merkucja, cała trójka stanowi grupę przyjaciół. Młodzieniec ten jest powściągliwy, zawsze stara się unikać starć, dąży do zachowania pokoju pomiędzy skłóconymi rodzinami. Jednocześnie nie unika walki, gdy ta jest konieczna – tak dzieje się np. podczas pierwszego aktu, kiedy zostaje zmuszony do obrony przed Tybaltem. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Benvolio (en)
- بنفوليو (ar)
- Benvolio (es)
- Benvolio (it)
- Benvolio (pl)
- Бенволио (ru)
- Бенволіо (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:affiliation
of | |
| is dbp:relatedNames
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
