| dbo:abstract
|
- Sud neboli bečva (menších rozměrů jako bečka), je utěsněná válcovitá nádoba sloužící k přechovávání kapalin i jiných látek. V potravinářství se sudy využívají k uchovávání nebo zrání vína, piva, lihovin či medu, ale i ke skladování a přepravě suchých zemědělských plodin a výrobků z nich a jiných trvanlivých či konzervovaných potravin. Jinak se v sudech mohou uchovávat barvy, mazadla, oleje, benzin, nafta a další kapaliny i pevné látky. Sudy mohou být dřevěné, plastové či kovové, o objemu několika málo litrů až stovek, zřídka až tisíců litrů. Víno se tradičně uchovává v sudech dřevěných, v novějších dobách v Česku v sudech kovových. Pivo tradičně také v sudech dřevěných, v současnosti však z pravidla v kovových či plastových. Kapaliny se ze sudu dostávají přes čepový výpustní kohout (např. víno) nebo pípu (např. pivo), v případě uchovávání jiných surovin se tak děje odejmutím horního víka či pumpou. Výrobou a údržbou dřevěných sudů se zabývá řemeslo bednářství resp. bečvářství. (cs)
- Una bota és un recipient fet de fusta destinat a contenir begudes alcohòliques en general vins de criança i destil·lats. Les botes i els barrils són fets amb seccions circulars ovals i més llargues que amples. Les peces de fusta que formen una bota es diuen dogues i estan unides per cèrcols de fusta o de ferro. Un barril és una bota de reduïdes dimensions en general amb una capacitat entre 7 i 150 litres. També s'anomenen, segons la seva capacitat: botall, barral, barraló, carretell, etc. Molt sovint els barrils que no s'utilitzen per a l'envelliment de begudes alcohòliques no són de fusta sinó d'altres materials com metall, làmina d'acer, alumini, acer inoxidable, plàstic de polietilè, etc. En canvi, si són més grans que un barril s'anomenen barrica, mig vaixell i pipa (de 200 a 500 litres) i vaixell (o el castellanisme bocoi), tona i tonell (de 500 a 700 litres). Avui en dia en el món del vi s'utilitza majoritàriament la fusta de roure per envellir vins. La fusta de roure més apreciada és la del roure francès que, un cop tallada, ha madurat prop de dos anys abans de fabricar la bota. El roure americà també es fa servir, però com que és una espècie de roure diferent i no passa el termini de dos anys d'envelliment, no dona les mateixes característiques a la beguda alcohòlica. Antigament als Països Catalans s'utilitzava més aviat la fusta de castanyer. (ca)
- البِرْمِيْل (الجمع: بَرَامِيْل) وعاء كبير أسطواني الشكل يصنع من الخشب أو المعدن. تصنع جوانب البرميل الخشبي من شرائح من الخشب، يرتبط بعضها ببعض بأطواق من المعدن أو الخشب. وتتسع شرائح الخشب في وسطها وتقل في نهايتيها. وهذا يجعل البرميل الخشبي ينتفخ في وسطه. ويزيد هذا الشكل من متانة البرميل، غير أنه يأخذ مساحات أكبر عند الشحن. أما رؤوس البراميل (الغطاء والقاعدة) فهي دوائر مسطحة من الخشب، تثبت في أخدود قرب نهاية شرائح الخشب. والبراميل التي توضع فيها السوائل تحتوي عادة على ثقب في إحدى نهايتيه أو في أحد جوانبه. وكلمة ثقب تطلق أيضًا على الفلِّينة أو السدادة التي تستخدم لملء فراغ الثقب. يعتمد البرميل كوحدة لقيس كَمِّيَّة النفط، وَتُقَدَّر سعة البرميل بحوالي 159 لتر. وغالباً ما تستخدم لحفظ السوائل. يسمَّى البرميل الذي يستخدم لتخمير العصير الدَّن وجمعه دِنَان. (ar)
- To βαρέλι είναι κυλινδρικό δοχείο, διογκωμένο στη μεσότητά του, παραδοσιακά φτιαγμένο από ξύλινες σανίδες (βαρελοσανίδες) οι οποίες συγκρατούνται από ξύλινα ή μεταλλικά στεφάνια. Χρησιμοποιούνται για την μεταφορά και αποθήκευση αγαθών, όπως για παράδειγμα υγρών, οπότε και πρέπει να είναι απολύτως στεγανά. Παραδοσιακά, χρησιμοποιείται ως μονάδα μέτρησης όγκου ή βάρους ενός συγκεκριμένου αγαθού, για παράδειγμα, ένα βαρέλι πετρελαίου ισούται με 42 ή 159 λίτρα, αν και λόγω του ιδιότυπου σχήματός τους, ο υπολογισμός του όγκου ενός βαρελιού είναι δύσκολος. Ο Πλίνιος ο πρεσβύτερος αναφέρει ότι τα βαρέλια δημιουργήθηκαν για πρώτη φορά στην περιοχή των Άλπεων. Στις αρχές της πρώτης χιλιετίας μ.Χ. η χρήση τους διαδόθηκε στο εμπόριο και στην μεταφορά αγαθών, όπως το κρασί και αργότερα ποικίλων άλλων αγαθών, όπως αλάτι, ρέγγες, φρούτα και παστά κρέατα, στις βορειοδυτικές επαρχίες της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας, αντικαθιστώντας τους αμφορείς, και είχε κομβική σημασία στο εμπόριο κατά τον Μεσαίωνα. (el)
- A barrel or cask is a hollow cylindrical container with a bulging center, longer than it is wide. They are traditionally made of wooden staves and bound by wooden or metal hoops. The word vat is often used for large containers for liquids, usually alcoholic beverages; a small barrel or cask is known as a keg. Modern wooden barrels for wine-making are made of French common oak (Quercus robur), white oak (Quercus petraea), American white oak (Quercus alba), more exotic is Mizunara Oak all typically have standard sizes: Recently Oregon Oak (Quercus Garryana) has been used.
* "Bordeaux type" 225 litres (59 US gal; 49 imp gal),
* "Burgundy type" 228 litres (60 US gal; 50 imp gal) and
* "Cognac type" 300 litres (79 US gal; 66 imp gal). Modern barrels and casks can also be made of aluminum, stainless steel, and different types of plastic, such as HDPE. Someone who makes barrels is called a "barrel maker" or cooper (coopers also make buckets, vats, tubs, butter churns, hogsheads, firkins, kegs, kilderkins, tierces, rundlets, puncheons, pipes, tuns, butts, pins, troughs and ). Barrels have a variety of uses, including storage of liquids such as water, oil, and alcohol arrack, and sake. They are also employed to hold maturing beverages such as wine, cognac, armagnac, sherry, port, whiskey, and beer. Other commodities once stored in wooden casks include gunpowder, meat, fish, paint, honey, nails and tallow. Early casks were bound with wooden hoops and in the 19th century these were gradually replaced by metal hoops that were stronger, more durable and took up less space. The term barrel can also refer to roughly cylindrical containers or drums made of modern materials like plastic, steel or aluminium. The barrel has also been used as a standard size of measure referring to a set capacity or weight of a given commodity. For example, in the UK a barrel of beer refers to a quantity of 36 imperial gallons (160 L; 43 US gal). Wine was shipped in barrels of 119 litres (31 US gal; 26 imp gal). A barrel of oil, defined as 42 US gallons (35 imp gal; 160 L), is still used as a measure of volume for oil, although oil is no longer shipped in barrels. The barrel has also come into use as a generic term for a wooden cask of any size. (en)
- Barelo estas granda, ronda, cilindroforma (el neligno), ventroforma (el ligno) ujo. Ĝi produktiĝas el ligno, metalo aŭ plasto kaj aliaj materialoj. Ĝi servas normalokaze por deponi likvaĵojn de la kvanto kelkaj ĝis plurcent litroj. La barelo havas aŭ 1-2 aperturon por la plenigo- malplenigo de likvaĵoj aŭ ĝi estas unuflanke malfermita kaj fermeblas tie per fundo. Tiu lasta tipo uzatas ankaŭ por deponado de solidaj aŭ pulvaj materialoj. Oni uzas la barelojn fermenti alkoholaĵon en ĝi. (vidu ekz. mosto) La lignan barelon oni produktas el lignaj kurbaj tabuletoj (daŭboj), kunfirmigitaj per feraj aŭ lignaj ringoj, kun du plataj fundoj. La homo, kiu faras la lignan barelon nomiĝas barelfaristo aŭ barelisto. La ligna barelo havas la konveksan formon, tiel oni povas ĝin bone ruligi, movi. (eo)
- Ein Fass – auch Tonne (von lateinisch tunna), in Bayern auch Banzen (abgeleitet vom italienischen pancia, was so viel wie ‚Wampen‘ bedeutet) und besonders in Österreich bei größeren Fässern auch Gebinde genannt – ist ein aus Holz, Metall oder Kunststoff hergestellter, walzenförmiger (zylindrischer), oft gebauchter Behälter. Ein Fass besitzt entweder eine kleine Öffnung, das Spundloch, für die Befüllung und die Entleerung der Flüssigkeit oder ist einseitig ganz offen und kann mit einem Deckel versehen werden. Diese zweite Fassart dient eher der Aufbewahrung von festen oder pulverförmigen Stoffen. (de)
- Barrika zurezko xafla ganbilak uztaiez elkartuz eginiko upel handia da, ardoa, sagardoa… gordetzeko eta garraiatzeko erabiltzen dena. Ardoa hartziduran edo zahartzean bertan gordetzen dute. Erabilitako zurak, lurrunketaren eta oxigenoaren esposizioaren bidez, ezaugarriak ematen dizkio ardoari. Barrika mota bat da barrikotea: zurezko ontzia, bordeletar motako barrika baino txikixeagoa. (eu)
- Un barril de madera, también llamado barrica, cuba, tonel, candiota o pipa es un recipiente cilíndrico fabricado en madera que sirve como medio de almacenamiento de elementos líquidos o sólidos. (es)
- Un tonneau est un conteneur de révolution servant à conserver les liquides de consommation. Inventé soit par les Gaulois, soit par les Rhétes, le tonneau a traversé les siècles. C'est un type de fût, ou futaille, en bois de forme et de capacité variables selon les régions. Il permet l'élevage du vin. (fr)
- Una botte (dal latino tardo buttis, "vasetto") è un contenitore fatto di legno (raramente di metallo o di materiali sintetici) costituito da doghe cerchiate e un po' incurvate, che le donano una forma vagamente cilindrica. Sono usate fin dall'antichità per la conservazione, la maturazione, l'invecchiamento ed il trasporto di liquidi pregiati, come il vino, la birra o liquori o per alimenti come il pesce conservato (aringhe). Il nome generico dei vasi simili alla botte, costituiti da doghe curvate o no e tenute insieme da cerchi metallici si chiama bottame. (it)
- 통(桶)은 원통 모양의 용기이다. 국어사전에서는 무엇을 담기 위하여 나무나 쇠, 플라스틱 유리 따위로 깊게 만든 그릇으로 정의한다. 유럽에서 통은 전통적으로 나무나 금속 후프(hoop)로 묶인 나무 통판으로 만들어진다. 통은 단위로도 사용되며, 영어권에서는 배럴(barrlel)이라는 표기가 사용된다. 통은 물과 기름, 포도주 등을 담을 수 있으며, 그 쓰임은 다양하다. (ko)
- 樽（たる、イタリア語: Botte、フランス語: tonneau、英語: barrel または cask）とは、円筒形の容器である。現代でも、アルミニウム（小樽（keg、ケグ）とも言う）およびプラスチック、FRPなど合成樹脂で一体成型した容器のことを、慣習的に樽と呼ぶことが多い。 ヨーロッパで伝統的な樽（洋樽：ようだる）は木の板（樽板）とそれを縛る鉄の輪などの箍（たが）で作られており、胴の側面は中央部が膨らんだ円筒形である。上記のように洋樽はしばしば中間で膨れており、凸面の形を持っている。このような一定の膨れを作ることで、横にすると摩擦面が小さくなるため比較的容易に方向を変えつつ転がすことができるようになり、容器がより球状に近くなるため材料の中で応力を均等に分散することを助ける。 日本で一般的なものは鎌倉時代末から室町時代初期ごろに出現した結樽（ゆいだる）で、たがは竹材を螺旋に捩ったもの。また、形状は洋樽と異なり真っ直ぐで、膨らまない円筒形となる。樽を作る職人は日本では後述のように結樽が桶の系譜を汲むことから桶屋、英語圏ではcooperと呼ばれる。 これらは釘や接着剤等を使用せず、木材由来の成分を除いて内容物に不純物が溶出することも無いため、水や飲料の容器として重宝されてきた。側壁を構成する板材を、箍で結束することで強度を保つ構造物となっている。すぼまっている方に向かって底板をはめ込むことにより、荷重は箍によって支持され、液体を入れるとそれを吸った板が膨張することにより密閉される。 ビールのために使用される樽は、通気孔や蛇口の台座などの開口部を備えている。 (ja)
- Een vat, ton of fust is een meestal cilindrische constructie van hout, kunststof of metaal waar onder andere levensmiddelen (bijvoorbeeld zuurkool) of vloeistoffen (bijvoorbeeld bier) in kunnen worden bewaard. Houten vaten zijn in de regel niet zuiver cilindrisch, maar meer of minder buikig. Ze bestaan uit duigen, die met behulp van stalen hoepels bijeen worden gehouden. Tot het einde van de 19e eeuw werden er tenen hoepels gebruikt om de duigen bijeen te houden. Het maken en onderhouden van houten vaten was het werk van kuipers. Vroeger werden houten vaten veel gebruikt omdat ze uiteengenomen weinig plaats innamen en eenmaal in gebruik eenvoudig te verplaatsen waren door ze te rollen. In Europa zijn vaten reeds algemeen in gebruik sinds de 3e eeuw. De Romeinen verspreidden ze over Europa na contact met de Galliërs die vaten gebruikten in plaats van de Romeinse amfora. Een vat voor bier of wijn wordt ook wel fust genoemd. In Vlaanderen is de term biervat algemeen gebruikelijk, dikwijls afgekort tot "vat". "Een vat geven" staat dan gelijk met een traktatie bier, tot het vat "af" is. (nl)
- Beczka – cylindryczne, wyoblone pośrodku naczynie, tradycyjnie wykonywane z klepek drewnianych, najczęściej dębowych, spiętych metalowymi obręczami z taśmy zwanej bednarką. Rzemieślnik wytwarzający beczki nazywany jest bednarzem. Przemysłowa wytwórnia beczek to . Kształt beczki pozwala stosunkowo łatwo przetaczać i manipulować nią przy przeładunku. W starym polskim bednarstwie każda z desek składających się na dno beczki nazywała się dąga. W starożytności ciecze w rodzaju oliwy czy wina przewożono w naczyniach takich jak amfory, czy drążone i żywicowane pnie drzew. Dopiero Rzymianie upowszechnili stosowanie beczek w III wieku n.e., po kontaktach handlowych i militarnych z Galami, którzy wytwarzali beczki już kilka stuleci wcześniej. Od prawie 2000 lat beczki są wygodną formą przewozu i przeładunku przy zapewnieniu niskich kosztów. Można w nich transportować wszystkie towary masowe. Zastosowanie worków czy skrzyń jest tańsze, lecz trudniejsze w przeładunku, bowiem nawet dosyć duże i ciężkie beczki mogą być przetaczane po ziemi nawet przez pojedynczego człowieka, gdy tymczasem do transportu podobnej wielkości skrzyń potrzeba albo kilku ludzi, albo dźwigu. Obecnie beczki stopniowo wychodzą z użycia na rzecz palet i kontenerów. Współcześnie beczki są wykonywane najczęściej z tworzyw sztucznych (beczki do chemikaliów i artykułów spożywczych) i z metalu - dawniej z aluminium, obecnie z blachy stalowej kwasoodpornej (np. beczki do piwa - pospolicie zwane beczkami typu KEG lub kegami; wyposażone są w specjalne zamknięcie i mają pojemność 30 lub 50 litrów). Tradycyjne drewniane beczki powszechnie stosuje się przy fermentacji i dojrzewaniu piwa, wina, brandy, sherry czy whisky. Inne rodzaje beczek: , baryłka, Beczka posłużyła do wizualizacji Prawa minimum Liebiga. (pl)
- Barril é um recipiente cilíndrico oco, tradicionalmente feito de varas de madeira vertical e ligadas por aros de madeira ou metal, usado para colocar líquidos. A profissão de fabricante de barris é a tanoaria. (pt)
- Бо́чка — сосуд цилиндрической или другой формы, который можно перекатывать (в отличие от кадки) с одного места на другое и ставить на торцы без дополнительных опор, предназначенный для транспортировки и хранения жидких и других веществ. Бочки бывают различной формы, но обычно основание, верх и разрез центральной части бочки имеют форму окружности. Раньше[когда?] бочки делали из (специальных досок, образующих боковую поверхность, дно и крышку вставляли в выбранные пазы-уторы). В XX—XXI веках бочки делают из различных материалов: пластмассы, металла. существует и сейчас, в деревянных бочках выдерживают качественные вина и виноградные-зерновые дистилляты. (ru)
- En tunna eller ett fat är en typ av cylindrisk och ofta bukig behållare, som oftast är gjord av trä eller plåt. Tunnor har sedan länge använts som behållare för våta och torra varor. Trätunnor är i allmänhet laggade. (sv)
- Бо́чка, заст. ку́хва, ку́фа (від давн.в-нім. kuofa) — ємність циліндричної форми (дерев'яні варіанти — з опуклими боками посередині), з двома плоскими днищами. Призначена для транспортування та зберігання рідких та інших речовин. Іноді бочку помилково називають «діжкою», але на відміну від діжки, дерев'яна бочка — це бондарний виріб, що має не прямі, а округлі боки, а також два днища. Бочку можна перекочувати з одного місця на інше і ставити на торці без додаткових опор. Колись бочки виготовляли з дерева в бондарській техніці, зараз матеріалом для них частіше слугує метал або пластик. Слово бочка походить від прасл. *bъčъ (від ранішої форми *buki) або *bъča, етимологія якого остаточно не з'ясована; пов'язання з «бік», очевидно, є помилковим. (uk)
- 桶是一種圓柱形的容器，傳統上以木材製成，稱為木桶，但現時不少桶都是以金屬或塑膠製成。桶通常用作盛載液體之用，如啤酒、原油等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Barrika zurezko xafla ganbilak uztaiez elkartuz eginiko upel handia da, ardoa, sagardoa… gordetzeko eta garraiatzeko erabiltzen dena. Ardoa hartziduran edo zahartzean bertan gordetzen dute. Erabilitako zurak, lurrunketaren eta oxigenoaren esposizioaren bidez, ezaugarriak ematen dizkio ardoari. Barrika mota bat da barrikotea: zurezko ontzia, bordeletar motako barrika baino txikixeagoa. (eu)
- Un barril de madera, también llamado barrica, cuba, tonel, candiota o pipa es un recipiente cilíndrico fabricado en madera que sirve como medio de almacenamiento de elementos líquidos o sólidos. (es)
- Un tonneau est un conteneur de révolution servant à conserver les liquides de consommation. Inventé soit par les Gaulois, soit par les Rhétes, le tonneau a traversé les siècles. C'est un type de fût, ou futaille, en bois de forme et de capacité variables selon les régions. Il permet l'élevage du vin. (fr)
- Una botte (dal latino tardo buttis, "vasetto") è un contenitore fatto di legno (raramente di metallo o di materiali sintetici) costituito da doghe cerchiate e un po' incurvate, che le donano una forma vagamente cilindrica. Sono usate fin dall'antichità per la conservazione, la maturazione, l'invecchiamento ed il trasporto di liquidi pregiati, come il vino, la birra o liquori o per alimenti come il pesce conservato (aringhe). Il nome generico dei vasi simili alla botte, costituiti da doghe curvate o no e tenute insieme da cerchi metallici si chiama bottame. (it)
- 통(桶)은 원통 모양의 용기이다. 국어사전에서는 무엇을 담기 위하여 나무나 쇠, 플라스틱 유리 따위로 깊게 만든 그릇으로 정의한다. 유럽에서 통은 전통적으로 나무나 금속 후프(hoop)로 묶인 나무 통판으로 만들어진다. 통은 단위로도 사용되며, 영어권에서는 배럴(barrlel)이라는 표기가 사용된다. 통은 물과 기름, 포도주 등을 담을 수 있으며, 그 쓰임은 다양하다. (ko)
- Barril é um recipiente cilíndrico oco, tradicionalmente feito de varas de madeira vertical e ligadas por aros de madeira ou metal, usado para colocar líquidos. A profissão de fabricante de barris é a tanoaria. (pt)
- En tunna eller ett fat är en typ av cylindrisk och ofta bukig behållare, som oftast är gjord av trä eller plåt. Tunnor har sedan länge använts som behållare för våta och torra varor. Trätunnor är i allmänhet laggade. (sv)
- 桶是一種圓柱形的容器，傳統上以木材製成，稱為木桶，但現時不少桶都是以金屬或塑膠製成。桶通常用作盛載液體之用，如啤酒、原油等。 (zh)
- البِرْمِيْل (الجمع: بَرَامِيْل) وعاء كبير أسطواني الشكل يصنع من الخشب أو المعدن. تصنع جوانب البرميل الخشبي من شرائح من الخشب، يرتبط بعضها ببعض بأطواق من المعدن أو الخشب. وتتسع شرائح الخشب في وسطها وتقل في نهايتيها. وهذا يجعل البرميل الخشبي ينتفخ في وسطه. ويزيد هذا الشكل من متانة البرميل، غير أنه يأخذ مساحات أكبر عند الشحن. أما رؤوس البراميل (الغطاء والقاعدة) فهي دوائر مسطحة من الخشب، تثبت في أخدود قرب نهاية شرائح الخشب. والبراميل التي توضع فيها السوائل تحتوي عادة على ثقب في إحدى نهايتيه أو في أحد جوانبه. وكلمة ثقب تطلق أيضًا على الفلِّينة أو السدادة التي تستخدم لملء فراغ الثقب. (ar)
- Una bota és un recipient fet de fusta destinat a contenir begudes alcohòliques en general vins de criança i destil·lats. Les botes i els barrils són fets amb seccions circulars ovals i més llargues que amples. Les peces de fusta que formen una bota es diuen dogues i estan unides per cèrcols de fusta o de ferro. (ca)
- Sud neboli bečva (menších rozměrů jako bečka), je utěsněná válcovitá nádoba sloužící k přechovávání kapalin i jiných látek. V potravinářství se sudy využívají k uchovávání nebo zrání vína, piva, lihovin či medu, ale i ke skladování a přepravě suchých zemědělských plodin a výrobků z nich a jiných trvanlivých či konzervovaných potravin. Jinak se v sudech mohou uchovávat barvy, mazadla, oleje, benzin, nafta a další kapaliny i pevné látky. Sudy mohou být dřevěné, plastové či kovové, o objemu několika málo litrů až stovek, zřídka až tisíců litrů. (cs)
- Ein Fass – auch Tonne (von lateinisch tunna), in Bayern auch Banzen (abgeleitet vom italienischen pancia, was so viel wie ‚Wampen‘ bedeutet) und besonders in Österreich bei größeren Fässern auch Gebinde genannt – ist ein aus Holz, Metall oder Kunststoff hergestellter, walzenförmiger (zylindrischer), oft gebauchter Behälter. (de)
- To βαρέλι είναι κυλινδρικό δοχείο, διογκωμένο στη μεσότητά του, παραδοσιακά φτιαγμένο από ξύλινες σανίδες (βαρελοσανίδες) οι οποίες συγκρατούνται από ξύλινα ή μεταλλικά στεφάνια. Χρησιμοποιούνται για την μεταφορά και αποθήκευση αγαθών, όπως για παράδειγμα υγρών, οπότε και πρέπει να είναι απολύτως στεγανά. Παραδοσιακά, χρησιμοποιείται ως μονάδα μέτρησης όγκου ή βάρους ενός συγκεκριμένου αγαθού, για παράδειγμα, ένα βαρέλι πετρελαίου ισούται με 42 ή 159 λίτρα, αν και λόγω του ιδιότυπου σχήματός τους, ο υπολογισμός του όγκου ενός βαρελιού είναι δύσκολος. (el)
- A barrel or cask is a hollow cylindrical container with a bulging center, longer than it is wide. They are traditionally made of wooden staves and bound by wooden or metal hoops. The word vat is often used for large containers for liquids, usually alcoholic beverages; a small barrel or cask is known as a keg. Modern wooden barrels for wine-making are made of French common oak (Quercus robur), white oak (Quercus petraea), American white oak (Quercus alba), more exotic is Mizunara Oak all typically have standard sizes: Recently Oregon Oak (Quercus Garryana) has been used. (en)
- Barelo estas granda, ronda, cilindroforma (el neligno), ventroforma (el ligno) ujo. Ĝi produktiĝas el ligno, metalo aŭ plasto kaj aliaj materialoj. Ĝi servas normalokaze por deponi likvaĵojn de la kvanto kelkaj ĝis plurcent litroj. La barelo havas aŭ 1-2 aperturon por la plenigo- malplenigo de likvaĵoj aŭ ĝi estas unuflanke malfermita kaj fermeblas tie per fundo. Tiu lasta tipo uzatas ankaŭ por deponado de solidaj aŭ pulvaj materialoj. Oni uzas la barelojn fermenti alkoholaĵon en ĝi. (vidu ekz. mosto) La ligna barelo havas la konveksan formon, tiel oni povas ĝin bone ruligi, movi. (eo)
- Een vat, ton of fust is een meestal cilindrische constructie van hout, kunststof of metaal waar onder andere levensmiddelen (bijvoorbeeld zuurkool) of vloeistoffen (bijvoorbeeld bier) in kunnen worden bewaard. Houten vaten zijn in de regel niet zuiver cilindrisch, maar meer of minder buikig. Ze bestaan uit duigen, die met behulp van stalen hoepels bijeen worden gehouden. Tot het einde van de 19e eeuw werden er tenen hoepels gebruikt om de duigen bijeen te houden. Het maken en onderhouden van houten vaten was het werk van kuipers. Vroeger werden houten vaten veel gebruikt omdat ze uiteengenomen weinig plaats innamen en eenmaal in gebruik eenvoudig te verplaatsen waren door ze te rollen. (nl)
- 樽（たる、イタリア語: Botte、フランス語: tonneau、英語: barrel または cask）とは、円筒形の容器である。現代でも、アルミニウム（小樽（keg、ケグ）とも言う）およびプラスチック、FRPなど合成樹脂で一体成型した容器のことを、慣習的に樽と呼ぶことが多い。 ヨーロッパで伝統的な樽（洋樽：ようだる）は木の板（樽板）とそれを縛る鉄の輪などの箍（たが）で作られており、胴の側面は中央部が膨らんだ円筒形である。上記のように洋樽はしばしば中間で膨れており、凸面の形を持っている。このような一定の膨れを作ることで、横にすると摩擦面が小さくなるため比較的容易に方向を変えつつ転がすことができるようになり、容器がより球状に近くなるため材料の中で応力を均等に分散することを助ける。 日本で一般的なものは鎌倉時代末から室町時代初期ごろに出現した結樽（ゆいだる）で、たがは竹材を螺旋に捩ったもの。また、形状は洋樽と異なり真っ直ぐで、膨らまない円筒形となる。樽を作る職人は日本では後述のように結樽が桶の系譜を汲むことから桶屋、英語圏ではcooperと呼ばれる。 ビールのために使用される樽は、通気孔や蛇口の台座などの開口部を備えている。 (ja)
- Beczka – cylindryczne, wyoblone pośrodku naczynie, tradycyjnie wykonywane z klepek drewnianych, najczęściej dębowych, spiętych metalowymi obręczami z taśmy zwanej bednarką. Rzemieślnik wytwarzający beczki nazywany jest bednarzem. Przemysłowa wytwórnia beczek to . Kształt beczki pozwala stosunkowo łatwo przetaczać i manipulować nią przy przeładunku. W starym polskim bednarstwie każda z desek składających się na dno beczki nazywała się dąga. Tradycyjne drewniane beczki powszechnie stosuje się przy fermentacji i dojrzewaniu piwa, wina, brandy, sherry czy whisky. Inne rodzaje beczek: , baryłka, (pl)
- Бо́чка, заст. ку́хва, ку́фа (від давн.в-нім. kuofa) — ємність циліндричної форми (дерев'яні варіанти — з опуклими боками посередині), з двома плоскими днищами. Призначена для транспортування та зберігання рідких та інших речовин. Іноді бочку помилково називають «діжкою», але на відміну від діжки, дерев'яна бочка — це бондарний виріб, що має не прямі, а округлі боки, а також два днища. Бочку можна перекочувати з одного місця на інше і ставити на торці без додаткових опор. Колись бочки виготовляли з дерева в бондарській техніці, зараз матеріалом для них частіше слугує метал або пластик. (uk)
- Бо́чка — сосуд цилиндрической или другой формы, который можно перекатывать (в отличие от кадки) с одного места на другое и ставить на торцы без дополнительных опор, предназначенный для транспортировки и хранения жидких и других веществ. Бочки бывают различной формы, но обычно основание, верх и разрез центральной части бочки имеют форму окружности. Раньше[когда?] бочки делали из (специальных досок, образующих боковую поверхность, дно и крышку вставляли в выбранные пазы-уторы). (ru)
|
.jpg){kind=link}
_hoek_Schokkerweg_bij_reder_Vrolijk_te_Scheveningen_Den_Haag.jpg){kind=link}
_hoek_Schokkerweg_bij_reder_Vrolijk_te_Scheveningen_Den_Haag.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}