| dbo:abstract
|
- La joieria per a pírcing d'estil barra (en anglès, barbell) està composta per una barra recta amb una joia a cada extrem, generalment de forma esfèrica. Sovint, una de les joies es fixa, ja sigui enganxada amb epoxi o soldada, de manera que només cal desenroscar una de les joies per instal·lar o treure la barra. Els filets de la rosca de la barra generalment són dretans. Rep aquest nom perquè s'assembla a les que s'utilitzen en halterofília. (ca)
- Barbell style piercing jewelry is composed of a straight bar with a bead on each end, one or both beads unscrewable for removal and/or changing of the beads. Often one of the beads is fixed, either via epoxy or welding, so that only one bead is used to install or remove the jewelry. Barbell threads are usually right-handed. They are named because they resemble the barbells that are used in weightlifting. (en)
- Ein Barbell (engl. Hantel) ist eine spezielle Variante des modernen Piercingschmucks in Form eines Metallstifts mit Gewinde und verschraubbaren Kugeln. Er wird häufig durch das Zungenpiercing getragen, kann jedoch auch bei vielen anderen Piercings eingesetzt werden. Zusammen mit dem Ball Closure Ring gehört er zum Standard-Piercingschmuck. Den Namen trägt er aufgrund seiner Form, ähnlich einer Hantel. (de)
- Штанга (барбелл, барбелла) — украшение для пирсинга, состоящее из прямого стержня круглого сечения, на который с обеих сторон накручиваются шарики (шипы, конусы, камни и т. д.). Существуют виды штанги с внутренней и наружной резьбой.Дизайн украшения разработан и представлен общественности в конце 1970-х годов, одним из крупнейших популяризаторов пирсинга того времени — Джимом Вардом.Размеры разнообразны: может варьироваться как длина, так и толщина штанги. Самые популярные размеры: диаметр от 1,2 мм до 10 мм, длина от 1,2 см до 3,5 см. Используется для проколов языка, хрящей (индастриал), носа (бридж, септум), щёк, интимного пирсинга. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La joieria per a pírcing d'estil barra (en anglès, barbell) està composta per una barra recta amb una joia a cada extrem, generalment de forma esfèrica. Sovint, una de les joies es fixa, ja sigui enganxada amb epoxi o soldada, de manera que només cal desenroscar una de les joies per instal·lar o treure la barra. Els filets de la rosca de la barra generalment són dretans. Rep aquest nom perquè s'assembla a les que s'utilitzen en halterofília. (ca)
- Barbell style piercing jewelry is composed of a straight bar with a bead on each end, one or both beads unscrewable for removal and/or changing of the beads. Often one of the beads is fixed, either via epoxy or welding, so that only one bead is used to install or remove the jewelry. Barbell threads are usually right-handed. They are named because they resemble the barbells that are used in weightlifting. (en)
- Ein Barbell (engl. Hantel) ist eine spezielle Variante des modernen Piercingschmucks in Form eines Metallstifts mit Gewinde und verschraubbaren Kugeln. Er wird häufig durch das Zungenpiercing getragen, kann jedoch auch bei vielen anderen Piercings eingesetzt werden. Zusammen mit dem Ball Closure Ring gehört er zum Standard-Piercingschmuck. Den Namen trägt er aufgrund seiner Form, ähnlich einer Hantel. (de)
- Штанга (барбелл, барбелла) — украшение для пирсинга, состоящее из прямого стержня круглого сечения, на который с обеих сторон накручиваются шарики (шипы, конусы, камни и т. д.). Существуют виды штанги с внутренней и наружной резьбой.Дизайн украшения разработан и представлен общественности в конце 1970-х годов, одним из крупнейших популяризаторов пирсинга того времени — Джимом Вардом.Размеры разнообразны: может варьироваться как длина, так и толщина штанги. Самые популярные размеры: диаметр от 1,2 мм до 10 мм, длина от 1,2 см до 3,5 см. (ru)
|
