| dbo:abstract
|
- DVD-Audio (obvyklá zkratka DVD-A) je digitální formát, dodávající vysoce kvalitní reprodukci zvuku, obsaženou na médiích typu DVD. DVD-Audio neobsahuje video, nemělo by tedy být zaměňováno s video DVD, které obsahuje hudební videa. První disky tohoto formátu vstoupily na trh v roce 2000. DVD-Audio soupeří s formátem Super Audio CD (SACD), což je další formát pro reprodukci vysoce kvalitního zvuku. (cs)
- DVD-Audio (commonly abbreviated as DVD-A) is a digital format for delivering high-fidelity audio content on a DVD. DVD-Audio uses most of the storage on the disc for high-quality audio and is not intended to be a video delivery format. The standard was published in March 1999 and the first discs entered the marketplace in 2000. DVD-Audio was in a format war with Super Audio CD (SACD), and along with consumers' tastes tending towards downloadable music, these factors meant that neither high-quality disc achieved considerable market penetration; DVD-Audio has been described as "extinct" by 2007. DVD-Audio remains a niche market but some independent online labels offer a wider choice of titles. (en)
- Die DVD-Audio ist eine DVD-Variante, die hauptsächlich zur Wiedergabe von Musik im Raumklang 5.1 dient. Sie galt als ein Nachfolger der Audio-CD (Compact Disc). (de)
- El DVD-Audio, también conocido como DVD-A, es un formato de audio de alta definición en DVD. Fue desarrollado por Pioneer y Matsushita, en colaboración con otras empresas. En su momento fue reemplazado por el Blu-ray Audio, el cual también decayó posteriormente. El DVD-A pertenece a la familia del DVD (aparecido en 1997), que incluye también el DVD-Video (DVD), el DVD-ROM, el DVD-R y el DVD-RAM. El DVD-A está dividido en tres grandes zonas: 1.
* audio. 2.
* video (videoclips). 3.
* datos (textos, como por ejemplo letras de las canciones, biografías de los artistas...; imágenes; etc.). A estas zonas se accede mediante un menú, por lo que hay que conectar un monitor de televisión. El DVD-A utiliza la modulación por impulsos codificados (MIC o PCM) para codificar el audio (de forma digital). Admite 6 frecuencias de muestreo:
* 44,1 kHz y sus múltiplos: 88,2 kHz (44,1 kHz x2) y 176,4 kHz (44,1 kHz x4).
* 48 kHz y sus múltiplos: 96 kHz (48 kHz x2) y 192 kHz (48 kHz x4). La respuesta en frecuencia del DVD-A depende de la frecuencia de muestreo empleada tal y como demuestra el Teorema de muestreo de Nyquist-Shannon. No obstante, los reproductores aplican un filtro pasa bajo que atenúa progresivamente la señal a partir de los 20 kHz, el límite de audición humana. En la práctica, el ancho de banda útil (audible) es el mismo que el del CD-Audio (cuya frecuencia crítica es de 22,05 kHz aunque también filtrado desde los 20 kHz). En ningún caso puede ser comparado por este motivo (la frecuencia de muestreo) con el otro formato con el que compite en alta definición de audio, el SACD, dado que la tecnología empleada es otra: DSD con modelado de ruido. El rango dinámico teórico que puede alcanzar el DVD-A con cuantificación de 24 bits es de unos 146,24 dB, pero en la práctica es muy difícil que un convertidor exceda una relación señal-ruido de 120 dB. Supera los 98,09 dB teóricos del CD y se iguala en la práctica con el SACD solo en la banda audible (hasta 20 kHz), dado que la relación señal-ruido del SACD no es constante respecto de la frecuencia, con 120 dB también. En todo caso y como formato final de usuario, la mejora audible, excepto por el potencial multicanal, es muy discutible respecto del CD-Audio y se ha probado inexistente respecto del SACD. Está determinada por la resolución de la cuantificación lineal del DVD-A, que puede ser de 16, 20 o 24 bits y permite hasta 6 . Los reproductores DVD-A utilizan la técnica SMART (System Managed Audio Resource Technique) para pasar de la reproducción de sonido multicanal a una reproducción estéreo. Un DVD-A (de diámetro idéntico al CD y al DVD y de aspecto similar) puede ofrecer hasta 622 minutos de música. Esa es su principal ventaja con respecto al SACD (74 minutos x capa, máximo 222 minutos en los SACD híbridos) y CD (74 minutos). Para mantener la compatibilidad con los lectores CD convencionales, el DVD-A utiliza discos de doble capa. 1.
* La capa superior, semitransparente, es leída por un láser con una longitud de onda corta. 2.
* La capa inferior (que lee un láser con una longitud de onda más larga que alcanza mayor profundidad) contiene la misma información pero codificada de forma que pueda ser leída por un reproductor de CD convencional. Un DVD-A podrá ser leído por un reproductor de CD y, por ende, por un reproductor DVD universal; sin embargo, un DVD-A no es soportado actualmente (2005) por los lectores . (Los sistemas de compresión que utiliza no son compatibles), pese a que la especificación DVD-A es básicamente la misma que la que utiliza el DVD-Vídeo. El DVD-A utiliza Meridian Lossless Packing (MLP) como código canal. Se trate de un tipo de compresión sin pérdidas, es decir, reduce la densidad de datos sin despreciar ninguna información. Esta compresión sin pérdidas lo ha convertido en un formato de alta fidelidad para audio. Para evitar la piratería, los DVD-A incluyen una “marca de agua” en su trama de datos. Los discos DVD-Audio V son unos discos similares a los DVD-A (DVD-Audio), pero que contienen además objetos de video (videoclips, entrevistas, etc). El audio del DVD-Audio V ya no está codificado con MLP sino que utilizan el códec AC-3. Estos discos se reproducen en un lector universal o de audio, pero, para ver la información de vídeo, hay que reproducirlo en un DVD-Video. (es)
- Un DVD-Audio (communément appelé DVD-A) est un format numérique qui permet de stocker un contenu audio de très haute fidélité sur un DVD. DVD-Audio n'est pas conçu pour être un format vidéo, et ne doit pas être confondu avec le DVD-Vidéo qui sert de support pour les concerts ou des vidéoclips. Les premiers DVD-A ont fait leur apparition en 2000. Le DVD-Audio et le Super Audio CD (SACD), un autre format audio haute-fidélité, se font mutuellement concurrence. En 2009, aucun des deux formats ne s'est imposé sur le marché, bien qu'en quantité le SACD reste majoritaire. Étant donné que certains lecteurs permettent la lecture des deux formats, ceux-ci semblent cependant destinés à coexister encore longtemps. (fr)
- DVD-Audio（DVDオーディオ）は、1999年にDVDフォーラムにより規格化された、次世代オーディオディスク（次世代CD）規格である。民生用ハイレゾリューションオーディオ媒体の最初期の規格でもある。 (ja)
- DVD 오디오(DVD-Audio, 간단히 DVD-A)는 고선명 오디오 콘텐츠를 DVD를 통해 전달하기 위한 디지털 포맷이다. DVD 오디오는 동영상을 전달하는 포맷으로 고안된 것이 아니며, 영화나 뮤직 비디오를 담는 DVD 비디오와는 다르다. 최초의 디스크가 시장에 처음 들어선 것은 2000년이다. DVD 오디오는 고선명 오디오 콘텐츠를 전달하는 슈퍼 오디오 CD(SACD)와의 경쟁 포맷이다. 어떠한 포맷도 현재 소비자 시장에서 확고한 위치를 잡지 못하고 있다. (ko)
- Il DVD-Audio è un'applicazione DVD riguardante dati audio suddivisi in file, organizzati secondo le specifiche proposte dal DVD forum, finalizzata alla riproduzione di contenuti audio in alta fedeltà. I dati audio di questa applicazione sono registrati in un numero di canali variabile da uno (mono (1.0)), a sei (Full Surround (5.1)), e sono campionati fino a una frequenza di 192 kHz e 24 bit. Il supporto su cui l'applicazione viene memorizzata è, per definizione, un DVD (quindi almeno DVD-5, singola faccia, singolo strato: 4,7 GB). I DVD-Audio non contengono alcun tipo di dato video, e non devono essere confusi con i DVD-Video di concerti o video musicali. Essi sono nati, invece, per rappresentare la naturale evoluzione di CD-Audio, pur incontrando, in tal senso, notevoli difficoltà di diffusione e standardizzazione. (it)
- Dvd-audio, vaak afgekort tot DVD-A, is een digitaal formaat voor hifi-geluid op een dvd en is geïntroduceerd in 2000 door het DVD Forum. Dvd-audio gebruikt de opslagcapaciteit grotendeels voor muziek van hoge kwaliteit en is niet bedoeld als videoformaat. Dvd-audio biedt een hogere geluidskwaliteit dan dvd's van concerten of muziekvideo's. (nl)
- DVD-Audio – zapisywania muzyki na płytach DVD. Daje on możliwość zapisu sygnału monofonicznego, stereofonicznego, a także przestrzennego (5.1). Rozwiązanie to oferuje również możliwość zapisu dźwięku z różną częstotliwością próbkowania (44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 lub 192 kHz) oraz różną rozdzielczością bitową (16, 20 lub 24 bity). Ponadto istnieje możliwość ustawiania różnej częstotliwości próbkowania oraz rozdzielczości bitowej dla poszczególnych nagrań na płycie oraz w obrębie poszczególnych kanałów systemu 5.1. Format DVD-A przewiduje również przenoszenie metadanych związanych z algorytmem downmixu. (pl)
- DVD-Audio (também chamado de DVD-A) é um disco de áudio para gravação de som em alta definição. DVD-A não foi criado para gravação de vídeo e não deve ser confundido com o DVD com conteúdo de shows. Os primeiros discos foram criados em 2000. Ele foi criado para combater a guerra dos formatos com Super Audio CD (SACD), que é outro formato para gravação de conteúdo de áudio em alta definição. Nenhum dos dois tiveram uma boa posição no mercado. (pt)
- DVD-Audio är en anpassad form av informationslagring på en optisk skiva av DVD-typ, lanserat år 2000. Runt 2007 beskrevs formatet som utdött. Formatets konkurrent kallas Super Audio CD. (sv)
- DVD-Audio — цифровой формат DVD, созданный специально для высококачественного воспроизведения звуковой информации. Диск формата DVD-Audio позволяет записывать фонограммы с различным числом звуковых каналов (от моно до 5.1). (ru)
- DVD-Audio（常縮寫成DVD-A）是一種數位格式，用在DVD上儲存高品質音訊内容。DVD-Audio僅用於儲存音訊內容，而DVD-Video則可以同時儲存音訊以及視訊內容。第一張DVD-Audio在2000年上市。 DVD-Audio最高可以使用192 kHz的取樣頻率和24-位元深度。由於錄音、數位後製及播放都會造成誤差，更高的解析度可以讓聽到的聲音不容易受到誤差影響；而DVD-Audio最明顯的好處在於多種取樣頻率、多聲道的支援，DVD-Audio可以使用與數位母帶相同的取樣頻率，取樣頻率的轉換可能會造成音質明顯變差（但在另一方面，將原始母帶升頻後製作的DVD-Audio唱片，則是地雷片）。 DVD-Audio曾和另一個高傳真音訊格式SACD陷入格式戰爭，然後又面臨網路音樂的競爭，而且雙方都缺乏平價播放器，最終兩者都不能在市場上獲得足夠的地位；自從可以同時播放兩種規格的播放器出現後，他們趨於共存，但只能固守少量高價的市場。 (zh)
- DVD-Audio — цифровий формат DVD, створений спеціально для високоякісного відтворення звукової інформації. Диск формату DVD-Audio дозволяє записувати фонограми з різною кількістю (від моно до 5.1). Підтримка багатоканального звуку є важливою перевагою DVD-Audio перед попередніми форматами. Наявність 5 динаміків дозволяє позиціювати звуки в тривимірному просторі, що дає дві нові можливості: точне відтворення акустики приміщення і нових звукових образів за рахунок змішування спецефектів безпосередньо з музичним змістом. Людський слуховий апарат розрізняє напрямок звуків не тільки з боків, але й попереду (так само, але у меншій мірі, знизу), саме тому двох аудіоканалів недостатньо для імітації об'єму. Звук на диску може мати 16-, 20- або 24-х бітове квантування, а також частоти дискретизації 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4 або 192 кгц. (Із частотою дискретизації 176.4 або 192 кГц може бути записано не більше двох звукових каналів.) Існують дві версії формату DVD-Audio: просто DVD-Audio — тільки для звукового змісту й DVD-Audio — для звуку з додатковою інформацією. звукові доріжки у форматі DVD-Audio розташовуються в каталозі AUDIO_TS диска. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- DVD-Audio (obvyklá zkratka DVD-A) je digitální formát, dodávající vysoce kvalitní reprodukci zvuku, obsaženou na médiích typu DVD. DVD-Audio neobsahuje video, nemělo by tedy být zaměňováno s video DVD, které obsahuje hudební videa. První disky tohoto formátu vstoupily na trh v roce 2000. DVD-Audio soupeří s formátem Super Audio CD (SACD), což je další formát pro reprodukci vysoce kvalitního zvuku. (cs)
- Die DVD-Audio ist eine DVD-Variante, die hauptsächlich zur Wiedergabe von Musik im Raumklang 5.1 dient. Sie galt als ein Nachfolger der Audio-CD (Compact Disc). (de)
- DVD-Audio（DVDオーディオ）は、1999年にDVDフォーラムにより規格化された、次世代オーディオディスク（次世代CD）規格である。民生用ハイレゾリューションオーディオ媒体の最初期の規格でもある。 (ja)
- DVD 오디오(DVD-Audio, 간단히 DVD-A)는 고선명 오디오 콘텐츠를 DVD를 통해 전달하기 위한 디지털 포맷이다. DVD 오디오는 동영상을 전달하는 포맷으로 고안된 것이 아니며, 영화나 뮤직 비디오를 담는 DVD 비디오와는 다르다. 최초의 디스크가 시장에 처음 들어선 것은 2000년이다. DVD 오디오는 고선명 오디오 콘텐츠를 전달하는 슈퍼 오디오 CD(SACD)와의 경쟁 포맷이다. 어떠한 포맷도 현재 소비자 시장에서 확고한 위치를 잡지 못하고 있다. (ko)
- Dvd-audio, vaak afgekort tot DVD-A, is een digitaal formaat voor hifi-geluid op een dvd en is geïntroduceerd in 2000 door het DVD Forum. Dvd-audio gebruikt de opslagcapaciteit grotendeels voor muziek van hoge kwaliteit en is niet bedoeld als videoformaat. Dvd-audio biedt een hogere geluidskwaliteit dan dvd's van concerten of muziekvideo's. (nl)
- DVD-Audio – zapisywania muzyki na płytach DVD. Daje on możliwość zapisu sygnału monofonicznego, stereofonicznego, a także przestrzennego (5.1). Rozwiązanie to oferuje również możliwość zapisu dźwięku z różną częstotliwością próbkowania (44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 lub 192 kHz) oraz różną rozdzielczością bitową (16, 20 lub 24 bity). Ponadto istnieje możliwość ustawiania różnej częstotliwości próbkowania oraz rozdzielczości bitowej dla poszczególnych nagrań na płycie oraz w obrębie poszczególnych kanałów systemu 5.1. Format DVD-A przewiduje również przenoszenie metadanych związanych z algorytmem downmixu. (pl)
- DVD-Audio (também chamado de DVD-A) é um disco de áudio para gravação de som em alta definição. DVD-A não foi criado para gravação de vídeo e não deve ser confundido com o DVD com conteúdo de shows. Os primeiros discos foram criados em 2000. Ele foi criado para combater a guerra dos formatos com Super Audio CD (SACD), que é outro formato para gravação de conteúdo de áudio em alta definição. Nenhum dos dois tiveram uma boa posição no mercado. (pt)
- DVD-Audio är en anpassad form av informationslagring på en optisk skiva av DVD-typ, lanserat år 2000. Runt 2007 beskrevs formatet som utdött. Formatets konkurrent kallas Super Audio CD. (sv)
- DVD-Audio — цифровой формат DVD, созданный специально для высококачественного воспроизведения звуковой информации. Диск формата DVD-Audio позволяет записывать фонограммы с различным числом звуковых каналов (от моно до 5.1). (ru)
- DVD-Audio（常縮寫成DVD-A）是一種數位格式，用在DVD上儲存高品質音訊内容。DVD-Audio僅用於儲存音訊內容，而DVD-Video則可以同時儲存音訊以及視訊內容。第一張DVD-Audio在2000年上市。 DVD-Audio最高可以使用192 kHz的取樣頻率和24-位元深度。由於錄音、數位後製及播放都會造成誤差，更高的解析度可以讓聽到的聲音不容易受到誤差影響；而DVD-Audio最明顯的好處在於多種取樣頻率、多聲道的支援，DVD-Audio可以使用與數位母帶相同的取樣頻率，取樣頻率的轉換可能會造成音質明顯變差（但在另一方面，將原始母帶升頻後製作的DVD-Audio唱片，則是地雷片）。 DVD-Audio曾和另一個高傳真音訊格式SACD陷入格式戰爭，然後又面臨網路音樂的競爭，而且雙方都缺乏平價播放器，最終兩者都不能在市場上獲得足夠的地位；自從可以同時播放兩種規格的播放器出現後，他們趨於共存，但只能固守少量高價的市場。 (zh)
- DVD-Audio (commonly abbreviated as DVD-A) is a digital format for delivering high-fidelity audio content on a DVD. DVD-Audio uses most of the storage on the disc for high-quality audio and is not intended to be a video delivery format. (en)
- El DVD-Audio, también conocido como DVD-A, es un formato de audio de alta definición en DVD. Fue desarrollado por Pioneer y Matsushita, en colaboración con otras empresas. En su momento fue reemplazado por el Blu-ray Audio, el cual también decayó posteriormente. El DVD-A pertenece a la familia del DVD (aparecido en 1997), que incluye también el DVD-Video (DVD), el DVD-ROM, el DVD-R y el DVD-RAM. El DVD-A está dividido en tres grandes zonas: 1.
* audio. 2.
* video (videoclips). 3.
* datos (textos, como por ejemplo letras de las canciones, biografías de los artistas...; imágenes; etc.). (es)
- Un DVD-Audio (communément appelé DVD-A) est un format numérique qui permet de stocker un contenu audio de très haute fidélité sur un DVD. DVD-Audio n'est pas conçu pour être un format vidéo, et ne doit pas être confondu avec le DVD-Vidéo qui sert de support pour les concerts ou des vidéoclips. Les premiers DVD-A ont fait leur apparition en 2000. (fr)
- Il DVD-Audio è un'applicazione DVD riguardante dati audio suddivisi in file, organizzati secondo le specifiche proposte dal DVD forum, finalizzata alla riproduzione di contenuti audio in alta fedeltà. I dati audio di questa applicazione sono registrati in un numero di canali variabile da uno (mono (1.0)), a sei (Full Surround (5.1)), e sono campionati fino a una frequenza di 192 kHz e 24 bit. Il supporto su cui l'applicazione viene memorizzata è, per definizione, un DVD (quindi almeno DVD-5, singola faccia, singolo strato: 4,7 GB). (it)
- DVD-Audio — цифровий формат DVD, створений спеціально для високоякісного відтворення звукової інформації. Диск формату DVD-Audio дозволяє записувати фонограми з різною кількістю (від моно до 5.1). Підтримка багатоканального звуку є важливою перевагою DVD-Audio перед попередніми форматами. Наявність 5 динаміків дозволяє позиціювати звуки в тривимірному просторі, що дає дві нові можливості: точне відтворення акустики приміщення і нових звукових образів за рахунок змішування спецефектів безпосередньо з музичним змістом. Людський слуховий апарат розрізняє напрямок звуків не тільки з боків, але й попереду (так само, але у меншій мірі, знизу), саме тому двох аудіоканалів недостатньо для імітації об'єму. (uk)
|
.jpg){kind=link}