| dbo:abstract
|
- درام أرتساخي هي العملة الرسميّة لجمهورية أرتساخ (مرتفعات قره باغ)، هذه العملة غير معترف بها عالميّاً ويتم التداول بها كتذكار أمّا عمليّاً فيتم التداول بالدرام الأرميني كوحدة نقد أساسيّة. (ar)
- Der Bergkarabach-Dram (armenisch Լեռնային Ղարաբաղի դրամ, russisch Карабахский драм) ist eine Währungseinheit der international nicht anerkannten, rechtlich zu Aserbaidschan gehörenden Republik Arzach. Obwohl der Karabach-Dram gesetzliches Zahlungsmittel ist, wird er nicht so häufig verwendet wie der armenische Dram. 2- und 10-Dram-Banknoten wurden bislang mit dem Datum 2004 in Umlauf gebracht, gedruckt von der Österreichischen Staatsdruckerei. Fünf verschiedene Münzen wurden in den Umlauf gebracht, gleichfalls mit dem Datum 2004. Es sind zwei 50-Luma-Münzen aus Aluminium, die ein Pferd und eine springende Antilope abbilden, drei 1-Dram-Münzen aus Aluminium mit einer Wildkatzenabbildung, einem Fasan und St. Gregor dem Erleuchter sowie zwei 5-Dram-Münzen aus Bronze-Aluminium, welche die Ghasantschezoz-Kathedrale der Stadt Schuschi und das Steinkopfmonument abbilden. (de)
- The Artsakh dram (Armenian: Արցախյան դրամ) is a monetary unit of the de facto independent Republic of Artsakh. Although it is legal tender, it is not as widely used as the Armenian dram. (en)
- El dram (en armenio, Դրամ) es la moneda de facto de la no reconocida República de Artsaj. Se divide en 100 luma (en armenio, լումա). Las acuñaciones y emisiones de esta moneda están destinadas a la venta para coleccionistas. La moneda corriente de esta república es el dram armenio, a la que se encuentra fijada su tasa de cambio. Los billetes y las monedas de este territorio son emitidos por la Educational Coin Company. (es)
- Le dram de l'Artsakh (arménien : Արցախյան դրամ) est une unité monétaire de la République indépendante de facto d'Artsakh. Bien qu'il ait cours légal, il n'est pas aussi largement utilisé que le dram arménien. (fr)
- Dram Nagorno-Karabakh adalah mata uang dari Nagorno-Karabakh. Meskipun sah, tidak banyak digunakan seperti Dram Armenia. 2 dan 10 dram uang kertas telah diterbitkan, dan dicetak pada tahun 2004 oleh Österreichische Staatsdruckerei (Rumah Percetakan Austria). Tiap dram dibagi menjadi 100 luma (dalam Armenia:լումա). Berikut adalah contoh uang dram Nagorno-Karabakh: (in)
- Il dram karabakho (o dram dell'Artsakh) è la valuta ufficiale della repubblica dell'Artsakh. Tuttavia essa è una moneta dal valore prettamente simbolico dal momento che non esiste una Banca centrale di emissione e la moneta correntemente circolante nello stato è soprattutto il dram armeno. (it)
- Nagorno-Karabach dram är en myntenhet i Nagorno-Karabach. Även om den är ett lagligt betalningsmedel så används den inte så ofta som armeniska dram. 2- och 10 dram-sedlar trycktes i Österrike 2004. Fem olika mynt har också utfärdats. Denna artikel om pengar eller andra betalningsmedel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Карабаський дра́м (вірм. Ղարաբաղի Դրամ) — офіційна валюта Нагірно-Карабаської Республіки, згідно зі свідченнями представників НКР, також є офіційним засобом платежу і у Вірменії. 1 драм дорівнює 100 лум (вірм. Լումա). Оскільки мають малий номінал і обмежений тираж, є предметом зацікавленості з боку нумізматів-колекціонерів, через що в реальному обігові не використовуються і продаються набагато дорожче номінальної вартості. Основним платіжним засобом на території Нагірно-Карабаської Республіки є вірменський драм. (uk)
- Караба́хский дра́м (арм. Արցախյան դրամ) — официальная валюта непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (НКР), по сведениям представителей НКР также является официальным платёжным средством в Армении. 1 драм равен 100 лумам (арм. լումա). В силу незначительности номинала и ограниченности тиража являются предметом интереса коллекционеров-нумизматов, из-за чего в реальном обращении не используются и продаются (в том числе и через Интернет) гораздо дороже номинальной стоимости. Основным платёжным средством на территории НКР является армянский драм, которому карабахский равен по номиналу. (ru)
- 德拉姆（亞美尼亞語：դրամ），為未受普遍承认的阿尔察赫共和国（纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国）的货币。阿尔察赫主要居民为亚美尼亚族人，1991年宣布从阿塞拜疆独立。虽然阿尔察赫德拉姆是阿尔察赫的法定货币，但该国实际流通中广泛使用的货币是亚美尼亚德拉姆。 阿尔察赫采用了与亚美尼亚相同的货币单位，主单位为德拉姆，辅币单位为卢马，1德拉姆=100卢马。汇率方面，阿尔察赫德拉姆也挂靠亚美尼亚德拉姆，汇率为1阿尔察赫德拉姆=1亚美尼亚德拉姆。由于发行的面额较小，阿尔察赫德拉姆几乎不可能进入流通，主要被收藏者当作纪念币收藏。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:usingCountry
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6385 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:frequentlyUsedCoins
| |
| dbp:image
|
- NagornoKarabakhP1-2-Dram-2004-donatedta f.jpg (en)
|
| dbp:imageTitle
| |
| dbp:inflationRate
| |
| dbp:isoCode
| |
| dbp:issuingAuthority
|
- Republic of Artsakh Ministry of Finance (en)
|
| dbp:localName
| |
| dbp:localNameLang
| |
| dbp:peggedWith
| |
| dbp:printer
|
- (en)
- Österreichische Staatsdruckerei (en)
|
| dbp:rarelyUsedCoins
| |
| dbp:subunitName
| |
| dbp:usedBanknotes
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- درام أرتساخي هي العملة الرسميّة لجمهورية أرتساخ (مرتفعات قره باغ)، هذه العملة غير معترف بها عالميّاً ويتم التداول بها كتذكار أمّا عمليّاً فيتم التداول بالدرام الأرميني كوحدة نقد أساسيّة. (ar)
- The Artsakh dram (Armenian: Արցախյան դրամ) is a monetary unit of the de facto independent Republic of Artsakh. Although it is legal tender, it is not as widely used as the Armenian dram. (en)
- El dram (en armenio, Դրամ) es la moneda de facto de la no reconocida República de Artsaj. Se divide en 100 luma (en armenio, լումա). Las acuñaciones y emisiones de esta moneda están destinadas a la venta para coleccionistas. La moneda corriente de esta república es el dram armenio, a la que se encuentra fijada su tasa de cambio. Los billetes y las monedas de este territorio son emitidos por la Educational Coin Company. (es)
- Le dram de l'Artsakh (arménien : Արցախյան դրամ) est une unité monétaire de la République indépendante de facto d'Artsakh. Bien qu'il ait cours légal, il n'est pas aussi largement utilisé que le dram arménien. (fr)
- Dram Nagorno-Karabakh adalah mata uang dari Nagorno-Karabakh. Meskipun sah, tidak banyak digunakan seperti Dram Armenia. 2 dan 10 dram uang kertas telah diterbitkan, dan dicetak pada tahun 2004 oleh Österreichische Staatsdruckerei (Rumah Percetakan Austria). Tiap dram dibagi menjadi 100 luma (dalam Armenia:լումա). Berikut adalah contoh uang dram Nagorno-Karabakh: (in)
- Il dram karabakho (o dram dell'Artsakh) è la valuta ufficiale della repubblica dell'Artsakh. Tuttavia essa è una moneta dal valore prettamente simbolico dal momento che non esiste una Banca centrale di emissione e la moneta correntemente circolante nello stato è soprattutto il dram armeno. (it)
- Nagorno-Karabach dram är en myntenhet i Nagorno-Karabach. Även om den är ett lagligt betalningsmedel så används den inte så ofta som armeniska dram. 2- och 10 dram-sedlar trycktes i Österrike 2004. Fem olika mynt har också utfärdats. Denna artikel om pengar eller andra betalningsmedel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Карабаський дра́м (вірм. Ղարաբաղի Դրամ) — офіційна валюта Нагірно-Карабаської Республіки, згідно зі свідченнями представників НКР, також є офіційним засобом платежу і у Вірменії. 1 драм дорівнює 100 лум (вірм. Լումա). Оскільки мають малий номінал і обмежений тираж, є предметом зацікавленості з боку нумізматів-колекціонерів, через що в реальному обігові не використовуються і продаються набагато дорожче номінальної вартості. Основним платіжним засобом на території Нагірно-Карабаської Республіки є вірменський драм. (uk)
- Караба́хский дра́м (арм. Արցախյան դրամ) — официальная валюта непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (НКР), по сведениям представителей НКР также является официальным платёжным средством в Армении. 1 драм равен 100 лумам (арм. լումա). В силу незначительности номинала и ограниченности тиража являются предметом интереса коллекционеров-нумизматов, из-за чего в реальном обращении не используются и продаются (в том числе и через Интернет) гораздо дороже номинальной стоимости. Основным платёжным средством на территории НКР является армянский драм, которому карабахский равен по номиналу. (ru)
- 德拉姆（亞美尼亞語：դրամ），為未受普遍承认的阿尔察赫共和国（纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国）的货币。阿尔察赫主要居民为亚美尼亚族人，1991年宣布从阿塞拜疆独立。虽然阿尔察赫德拉姆是阿尔察赫的法定货币，但该国实际流通中广泛使用的货币是亚美尼亚德拉姆。 阿尔察赫采用了与亚美尼亚相同的货币单位，主单位为德拉姆，辅币单位为卢马，1德拉姆=100卢马。汇率方面，阿尔察赫德拉姆也挂靠亚美尼亚德拉姆，汇率为1阿尔察赫德拉姆=1亚美尼亚德拉姆。由于发行的面额较小，阿尔察赫德拉姆几乎不可能进入流通，主要被收藏者当作纪念币收藏。 (zh)
- Der Bergkarabach-Dram (armenisch Լեռնային Ղարաբաղի դրամ, russisch Карабахский драм) ist eine Währungseinheit der international nicht anerkannten, rechtlich zu Aserbaidschan gehörenden Republik Arzach. Obwohl der Karabach-Dram gesetzliches Zahlungsmittel ist, wird er nicht so häufig verwendet wie der armenische Dram. 2- und 10-Dram-Banknoten wurden bislang mit dem Datum 2004 in Umlauf gebracht, gedruckt von der Österreichischen Staatsdruckerei. Fünf verschiedene Münzen wurden in den Umlauf gebracht, gleichfalls mit dem Datum 2004. Es sind zwei 50-Luma-Münzen aus Aluminium, die ein Pferd und eine springende Antilope abbilden, drei 1-Dram-Münzen aus Aluminium mit einer Wildkatzenabbildung, einem Fasan und St. Gregor dem Erleuchter sowie zwei 5-Dram-Münzen aus Bronze-Aluminium, welche die Ghas (de)
|
| rdfs:label
|
- درام أرتساخي (ar)
- Bergkarabach-Dram (de)
- Artsakh dram (en)
- Dram de Artsaj (es)
- Dram Nagorno-Karabakh (in)
- Dram de l'Artsakh (fr)
- Dram karabakho (it)
- Карабахский драм (ru)
- Nagorno-Karabach dram (sv)
- Карабаський драм (uk)
- 纳戈尔诺-卡拉巴赫德拉姆 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:currency
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:currency
of | |
| is dbp:peggedWith
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
