dbo:abstract
|
- Ann Elizabeth Packerová (* 8. března 1942 , Oxfordshire) je bývalá britská atletka, běžkyně na 400 a 800 metrů, olympijská vítězka v běhu na 800 metrů z roku 1964. (cs)
- آن اليزابيث باكر MBE (ولد في 8 مارس 1942) هي عداءة إنجليزية سابقة، في سباق حواجز والقفز الطويل. فازت بميدالية ذهبية في سباق 800 متر وفضية في 400 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1964. (ar)
- Η Αν Ελίζαμπεθ Πάκερ (Ann Elizabeth Packer, 8 Μαρτίου 1942) είναι Αγγλίδα πρώην αθλήτρια. Σε ηλικία 22 ετών και εκπροσωπώντας τη Μεγάλη Βρετανία κέρδισε ένα χρυσό μετάλλιο στα 800 μέτρα, κάνοντας παγκόσμιο ρεκόρ, και ένα αργυρό στα 400 μέτρα στους Ολυμπιακούς αγώνες του 1964. Ειδικότητά της ήταν τα 400 μέτρα, όπου δύο χρόνια νωρίτερα είχε κατακτήσει το χάλκινο στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα του Βελιγραδίου. Στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1964 στο Τόκιο ανέβηκε μία θέση παραπάνω, αλλά και πάλι δεν δικαίωσε τις προσδοκίες, τερματίζοντας δεύτερη πίσω από την Αυστραλή Μπέτι Κούθμπερτ. Ήταν η πρώτη απογοήτευση εκείνης της ημέρας. Λίγες ώρες αργότερα θα ακολουθούσε και αυτή του αγαπημένου της. Ο Ρόμπι Μπράιτγουελ δεν πήρε καν μετάλλιο στα 400 μέτρα (4ος) και έπεσε σε βαριά θλίψη. Αμφότεροι Αν και Ρόμπι ήταν από τα φαβορί στα αγωνίσματα τους. Τότε η Αν ρώτησε τον μετέπειτα σύζυγό της: «Τι μπορώ να κάνω για να νιώσεις καλύτερα;» και εκείνος της απάντησε: «Να πάρεις ένα χρυσό και για τους δυο μας». Τότε η Αν Πάκερ πήρε τη μεγάλη απόφαση. Θα έτρεχε στα 800 μέτρα κάτι που είχε κάνει μόλις πέντε φορές στην καριέρα της, δίχως μάλιστα ιδιαίτερη επιτυχία. Παραδόξως, έφτασε μέχρι τον τελικό. Ξεκίνησε την κούρσα και ήταν τελευταία στα πρώτα 400 μέτρα. Τότε άρχισε την ταχύτατη προέλασή της. Στα 600 μέτρα ήταν 3η και στην τελική ευθεία πέρασε στην πρώτη θέση. Όταν έκοψε το νήμα όχι απλά ήταν νικήτρια, αλλά είχε κάνει και παγκόσμιο ρεκόρ με χρόνο 2:01.1 (20 Οκτωβρίου 1964). Αυτή ήταν η πρώτη συγκλονιστική απόφαση που πήρε, γιατί μετά το τέλος των αγώνων θα ακολουθούσε και η δεύτερη. Με την επιστροφή από το Τόκιο ανακοίνωσε πως θα αποσυρόταν από την ενεργό δράση, για να κάνει οικογένεια. Ο Ρόμπι Μπράιτγουελ ήταν τόσος χαρούμενος με το χρυσό, που της έκανε αμέσως πρόταση γάμου. Η Αν Πάκερ ήταν μόνο 22 ετών όταν αποσύρθηκε, αν και θα μπορούσε να πρωταγωνιστήσει για τουλάχιστον οκτώ χρόνια ακόμα. Ωστόσο, το μόνο που ήθελε, ήταν να κάνει οικογένεια. Με τον Μπράιτγουελ απέκτησε τρία παιδιά. Τα δύο μάλιστα, ο Ιαν και ο Ντέιβιντ φόρεσαν τη φανέλα της Μάντσεστερ Σίτι ως κεντρικοί αμυντικοί, με τον πρώτο να το κάνει για 321 παιχνίδια σε 12 χρόνια (1986-1998). (el)
- Ann Elizabeth Packer MBE (born 8 March 1942) is an English former sprinter, hurdler and long jumper. She won a gold medal in the 800 metres and a silver in the 400 metres at the 1964 Summer Olympics. (en)
- Ann Elizabeth Packer, MBE, (* 8. März 1942 in , Oxfordshire) ist eine ehemalige britische Leichtathletin und Olympiasiegerin. Bei einer Körpergröße von 1,69 m betrug ihr Wettkampfgewicht 57 kg. Packer war Sprinterin, Hürdenläuferin und Weitspringerin. In der Hoffnung auf eine Goldmedaille nahm sie an den XVIII. Olympischen Spielen in Tokio teil. In der von ihr selbst favorisierten Disziplin, dem 400-Meter-Lauf, errang sie jedoch in 52,20 s nur die Silbermedaille zwischen den Australierinnen Betty Cuthbert (Gold) und Judy Amoore (Bronze). Im 800-Meter-Lauf konnte sie mit neuem Weltrekord von 2:01,1 min Gold gewinnen vor der Französin Maryvonne Dupureur (Silber) und der Neuseeländerin Marise Chamberlain (Bronze). Weitere sportliche Erfolge waren ein dritter Platz mit der 4-mal-100-Meter-Staffel bei den Europameisterschaften 1962, ein zweiter Platz mit der 4-mal-110-Yards-Staffel bei den British Empire and Commonwealth Games 1962, einen sechsten Platz in 24,4 s im 200-Meter-Lauf bei den Europameisterschaften 1962 sowie einen sechsten Platz in 11,91 s über 80 Meter Hürden bei den Commonwealth Games 1962 in Perth, Australien. 1965 wurde Ann Packer mit dem MBE ausgezeichnet. (de)
- Ann Elizabeth Packer, de casada Brightwell -, MBE (8 de marzo de 1942 en Moulsford, Oxfordshire, Inglaterra) es una atleta británica retirada de la práctica deportiva en la actualidad que fue campeona olímpica de 800 metros y subcampeona de 400 metros en los Juegos de Tokio 1964. Comenzó su carrera deportiva como especialista en pruebas de velocidad y vallas. En 1962 fue 6.ª en los 200 metros de los Campeonatos de Europa celebrados en Belgrado, y 6.ª en los 80 metros vallas de los Juegos de la Commonwealth de Perth. Posteriormente en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964 era una de las favoritas para ganar la medalla de oro en su evento favorito, los 400 metros y decidió participar también en los 800 metros, una distancia en la que solo había participado en unas pocas carreras anteriormente, y donde no tenía una marca destacada. En los 400 metros hizo una gran carrera, pero fue batida por la australiana Betty Cuthbert (que hizo 52,0), y tuvo que conformarse con la medalla de plata, aunque batiendo el récord de Europa con 52,2 Decepcionada con este segundo puesto, concentró todas sus energías en los 800 metros. En series y semifinales, Parker acabó en 5.ª y 3.ª posición respectivamente, clasificándose a duras penas para la final. La final olímpica de 800 metros se celebró el 20 de octubre y la gran favorita era la francesa Maryvonne Dupureur. Packer tuvo una salida bastante lenta, y al paso por los primeros 400 metros ocupaba la sexta posición, a partir de ahí fue remontando posiciones y a falta de 200 metros ya era tercera, en el sprint final acabó llevándose el triunfo y batiendo además el récord mundial con 2:01,1. La medalla de plata fue para la francesa Dupureur (2:01,9) y el bronce para la neozelandesa Marise Chamberlain (2:02,8) Tras su éxito olímpico, se retiró definitivamente del atletismo, pese a tener solo 22 años. Su novio de aquella época, Robbie Brightwell, también participó en los Juegos de Tokio, y ganó una medalla de plata con el equipo británico de relevos 4 x 400 metros. Más tarde se casaron y tuvieron tres hijos, dos de los cuales, y , fueron famosos futbolistas del Manchester City. (es)
- Ann Elizabeth Packer, née le 8 mars 1942, est une athlète britannique, qui pratiquait le sprint, les courses de haies et le saut en longueur. Elle a été championne olympique sur 800 m aux Jeux olympiques d'été de 1964 à Tokyo. (fr)
- Ann Elizabeth Packer è un'ex mezzofondista e velocista britannica, vincitrice della medaglia d'oro negli 800 metri piani ai Giochi olimpici di Tokyo nel 1964. (it)
- アン・パッカー (Ann Elizabeth Packer、1942年3月8日 - )は、イギリスの陸上競技選手。1964年東京オリンピック女子800mの金メダリストである。 (ja)
- 앤 패커(Ann Elizabeth Packer, MBE, 1942년 3월 8일~)는 영국의 육상 선수로 1964년 도쿄 올림픽 800m 금메달리스트이다. 옥스퍼드셔주 멀스퍼드에서 태어나 리딩 육상 클럽의 회원으로서 국가 대표 팀에 뽑혔다. 1962년 코먼웰스 게임과 유럽 육상 선수권 대회에서 각각 400m 릴레이 2위와 3위를 하였다. 올림픽을 위해 도쿄로 떠난 패커는 자신이 우승할 가능성이 있다고 숙고된 400m에서 유럽 신기록 52.2초에 불구하고, 오스트레일리아의 에게 밀려 2위를 하였다. 800m에서는 예선과 준결승전에서 각각 2분 12.6초와 2분 06.0초로 5위와 3위를 하였으며, 두개의 경주에서 2분 04.5초로 달린 프랑스의 에게 패하였다. 결승전에서는 400m 종점에서 뒤퓌뢰르의 뒤로 6위로 달리다가, 600m 종점에서는 세 번째로 달리기 시작하였다. 마지막 바퀴에서 선두로 달려 속력을 내면서 금메달 획득에 성공하였다. 그녀는 2분 01.1초와 함께 세계 기록을 깼다. 자신의 약혼자 이 1600m 릴레이에서 2위를 한 후에 둘은 결혼하였으며, 패커는 육상에서 은퇴하였다. 1965년 남편 로비과 함께 대영 제국 훈장 5등급(MBE)을 받았다. (ko)
- Ann Elizabeth Packer MBE (Moulsford, Oxfordshire, 8 maart 1942) is een voormalige Britse atlete, die zich aanvankelijk toelegde op de sprint, de horden en het verspringen, maar zich later ontwikkelde tot middellangeafstandloopster van wereldklasse. Op de 800 m veroverde zij in één race olympisch goud en het wereldrecord. (nl)
- Ann Elizabeth Packer-Brightwell (ur. 8 marca 1942 w Moulsford w hrabstwie Oxfordshire) – brytyjska lekkoatletka specjalizująca się w biegach sprinterskich i średniodystansowych, dwukrotna medalistka igrzysk olimpijskich z 1964 r. z Tokio: złota w biegu na 800 metrów oraz srebrna w biegu na 400 metrów. Żona Robbiego Brightwella. W 1969 r. za swoje osiągnięcia odznaczona została Orderem Imperium Brytyjskiego. (pl)
- Ann Elizabeth Packer MBE (Moulsford, 8 de março de 1942) é uma ex-atleta e campeã olímpica britânica, especializada em provas de velocidade, meio-fundo, barreiras e salto em distância. Suas primeiras conquistas internacionais foram no revezamento 4x100 m, em que ganhou uma medalha de prata nos Jogos da Commonwealth de 1962 e uma de bronze no Campeonato Europeu de Atletismo do mesmo ano. Basicamente uma velocista, sua prova favorita eram os 400 m rasos e ela disputou essa prova nos Jogos Olímpicos de Tóquio 1964 esperando ser a vencedora, mas ficou com a medalha de prata, mesmo estabelecendo novo recorde europeu para a distância – 52s2. Depois de conquistar esta medalha, Packer não tinha mais intenção de disputar nenhum prova naqueles Jogos, mas desapontada por seu namorado ter ficado apenas em quarto lugar nos 400 m masculinos, decidiu correr os 800 m, prova que havia disputado apenas cinco vezes anteriormente e nunca em competições internacionais. Packer conseguiu a terceira vaga britânica nos 800 m e ficou em quinto e terceiro lugares, respectivamente, nas eliminatórias e semifinais. Entrou na final como a mais lenta das oito finalistas, numa prova que praticamente não tinha disputado. Na marca dos 400 m, ao final da primeira volta, estava em sexto lugar, terceira nos 600 m e deu uma arrancada espetacular na reta final, ultrapassando todas as adversárias e vencendo a prova num novo recorde mundial, 2m01s1. Depois da prova ela declarou que sua ignorância sobre a distância de meio-fundo, que mal tinha disputado anteriormente, uma distância ainda na infância para as mulheres - os 800 m tinham sido disputados pela primeira vez nos Jogos apenas uma Olimpíada antes, em Roma 1960 – tinha sido sua maior aliada para a vitória, pois correu sem limites. Depois da conquista em Tóquio, Ann Packer abandonou o atletismo com apenas 22 anos, numa das mais curtas carreiras de um campeão olímpico no esporte. Só 40 anos depois outra britânica venceria os 800 m, Kelly Holmes, em Atenas 2004. (pt)
- Ann Packer MBE, född 8 mars 1942 i Moulsford i Oxfordshire, är en brittisk före detta friidrottare som under 1960-talet tävlade i medeldistanslöpning. Packer var med i det brittiska stafettlag på 4 x 400 meter som blev bronsmedaljörer vid EM 1962 i Belgrad och som blev silvermedaljörer vid samväldesspelen 1962 i Perth. Packer deltog vid Olympiska sommarspelen 1964 i Tokyo. Ursprungligen hade hon tänkt att bara springa favoritdistansen 400 meter. Efter att ha slutat på andra plats slagen med två tiondelar av Australiens Betty Cuthbert, valde hon att även springa 800 meter. Det var en distans som Packer hade sprungit bara fem gånger tidigare. Efter att ha knappt tagit sig vidare till final gjorde hon där sitt livs lopp och spurtade förbi den ledande Maryvonne Dupureur från Frankrike och vann olympiskt guld på ett nytt världsrekord 2.01,1. Efter OS valde Packer vid bara 22 års ålder att avsluta sin aktiva karriär. (sv)
- Енн Елізабет Паркер (англ. Ann Elizabeth Packer; нар. 8 березня 1942) — британська легкоатлетка, яка спеціалізувалася в бігу на короткі та середні дистанції.. (uk)
- Энн Элизабет Пакер (англ. Ann Elizabeth Packer, в замужестве — Брайтуэлл англ. Brightwell; род. 8 марта 1942, Moulsford[d], Оксфордшир) — британская легкоатлетка, бегунья на короткие и средние дистанции. (ru)
- 安·帕克(英語:Ann Packer,1942年3月8日-),英国女子田径运动员。她曾代表英国参加1964年夏季奥林匹克运动会田径比赛,获得女子800米金牌和女子400米银牌。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Ann Elizabeth Packerová (* 8. března 1942 , Oxfordshire) je bývalá britská atletka, běžkyně na 400 a 800 metrů, olympijská vítězka v běhu na 800 metrů z roku 1964. (cs)
- آن اليزابيث باكر MBE (ولد في 8 مارس 1942) هي عداءة إنجليزية سابقة، في سباق حواجز والقفز الطويل. فازت بميدالية ذهبية في سباق 800 متر وفضية في 400 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1964. (ar)
- Ann Elizabeth Packer MBE (born 8 March 1942) is an English former sprinter, hurdler and long jumper. She won a gold medal in the 800 metres and a silver in the 400 metres at the 1964 Summer Olympics. (en)
- Ann Elizabeth Packer, née le 8 mars 1942, est une athlète britannique, qui pratiquait le sprint, les courses de haies et le saut en longueur. Elle a été championne olympique sur 800 m aux Jeux olympiques d'été de 1964 à Tokyo. (fr)
- Ann Elizabeth Packer è un'ex mezzofondista e velocista britannica, vincitrice della medaglia d'oro negli 800 metri piani ai Giochi olimpici di Tokyo nel 1964. (it)
- アン・パッカー (Ann Elizabeth Packer、1942年3月8日 - )は、イギリスの陸上競技選手。1964年東京オリンピック女子800mの金メダリストである。 (ja)
- 앤 패커(Ann Elizabeth Packer, MBE, 1942년 3월 8일~)는 영국의 육상 선수로 1964년 도쿄 올림픽 800m 금메달리스트이다. 옥스퍼드셔주 멀스퍼드에서 태어나 리딩 육상 클럽의 회원으로서 국가 대표 팀에 뽑혔다. 1962년 코먼웰스 게임과 유럽 육상 선수권 대회에서 각각 400m 릴레이 2위와 3위를 하였다. 올림픽을 위해 도쿄로 떠난 패커는 자신이 우승할 가능성이 있다고 숙고된 400m에서 유럽 신기록 52.2초에 불구하고, 오스트레일리아의 에게 밀려 2위를 하였다. 800m에서는 예선과 준결승전에서 각각 2분 12.6초와 2분 06.0초로 5위와 3위를 하였으며, 두개의 경주에서 2분 04.5초로 달린 프랑스의 에게 패하였다. 결승전에서는 400m 종점에서 뒤퓌뢰르의 뒤로 6위로 달리다가, 600m 종점에서는 세 번째로 달리기 시작하였다. 마지막 바퀴에서 선두로 달려 속력을 내면서 금메달 획득에 성공하였다. 그녀는 2분 01.1초와 함께 세계 기록을 깼다. 자신의 약혼자 이 1600m 릴레이에서 2위를 한 후에 둘은 결혼하였으며, 패커는 육상에서 은퇴하였다. 1965년 남편 로비과 함께 대영 제국 훈장 5등급(MBE)을 받았다. (ko)
- Ann Elizabeth Packer MBE (Moulsford, Oxfordshire, 8 maart 1942) is een voormalige Britse atlete, die zich aanvankelijk toelegde op de sprint, de horden en het verspringen, maar zich later ontwikkelde tot middellangeafstandloopster van wereldklasse. Op de 800 m veroverde zij in één race olympisch goud en het wereldrecord. (nl)
- Ann Elizabeth Packer-Brightwell (ur. 8 marca 1942 w Moulsford w hrabstwie Oxfordshire) – brytyjska lekkoatletka specjalizująca się w biegach sprinterskich i średniodystansowych, dwukrotna medalistka igrzysk olimpijskich z 1964 r. z Tokio: złota w biegu na 800 metrów oraz srebrna w biegu na 400 metrów. Żona Robbiego Brightwella. W 1969 r. za swoje osiągnięcia odznaczona została Orderem Imperium Brytyjskiego. (pl)
- Енн Елізабет Паркер (англ. Ann Elizabeth Packer; нар. 8 березня 1942) — британська легкоатлетка, яка спеціалізувалася в бігу на короткі та середні дистанції.. (uk)
- Энн Элизабет Пакер (англ. Ann Elizabeth Packer, в замужестве — Брайтуэлл англ. Brightwell; род. 8 марта 1942, Moulsford[d], Оксфордшир) — британская легкоатлетка, бегунья на короткие и средние дистанции. (ru)
- 安·帕克(英語:Ann Packer,1942年3月8日-),英国女子田径运动员。她曾代表英国参加1964年夏季奥林匹克运动会田径比赛,获得女子800米金牌和女子400米银牌。 (zh)
- Η Αν Ελίζαμπεθ Πάκερ (Ann Elizabeth Packer, 8 Μαρτίου 1942) είναι Αγγλίδα πρώην αθλήτρια. Σε ηλικία 22 ετών και εκπροσωπώντας τη Μεγάλη Βρετανία κέρδισε ένα χρυσό μετάλλιο στα 800 μέτρα, κάνοντας παγκόσμιο ρεκόρ, και ένα αργυρό στα 400 μέτρα στους Ολυμπιακούς αγώνες του 1964. (el)
- Ann Elizabeth Packer, MBE, (* 8. März 1942 in , Oxfordshire) ist eine ehemalige britische Leichtathletin und Olympiasiegerin. Bei einer Körpergröße von 1,69 m betrug ihr Wettkampfgewicht 57 kg. Packer war Sprinterin, Hürdenläuferin und Weitspringerin. In der Hoffnung auf eine Goldmedaille nahm sie an den XVIII. Olympischen Spielen in Tokio teil. In der von ihr selbst favorisierten Disziplin, dem 400-Meter-Lauf, errang sie jedoch in 52,20 s nur die Silbermedaille zwischen den Australierinnen Betty Cuthbert (Gold) und Judy Amoore (Bronze). Im 800-Meter-Lauf konnte sie mit neuem Weltrekord von 2:01,1 min Gold gewinnen vor der Französin Maryvonne Dupureur (Silber) und der Neuseeländerin Marise Chamberlain (Bronze). (de)
- Ann Elizabeth Packer, de casada Brightwell -, MBE (8 de marzo de 1942 en Moulsford, Oxfordshire, Inglaterra) es una atleta británica retirada de la práctica deportiva en la actualidad que fue campeona olímpica de 800 metros y subcampeona de 400 metros en los Juegos de Tokio 1964. Comenzó su carrera deportiva como especialista en pruebas de velocidad y vallas. En 1962 fue 6.ª en los 200 metros de los Campeonatos de Europa celebrados en Belgrado, y 6.ª en los 80 metros vallas de los Juegos de la Commonwealth de Perth. (es)
- Ann Elizabeth Packer MBE (Moulsford, 8 de março de 1942) é uma ex-atleta e campeã olímpica britânica, especializada em provas de velocidade, meio-fundo, barreiras e salto em distância. Suas primeiras conquistas internacionais foram no revezamento 4x100 m, em que ganhou uma medalha de prata nos Jogos da Commonwealth de 1962 e uma de bronze no Campeonato Europeu de Atletismo do mesmo ano. (pt)
- Ann Packer MBE, född 8 mars 1942 i Moulsford i Oxfordshire, är en brittisk före detta friidrottare som under 1960-talet tävlade i medeldistanslöpning. Packer var med i det brittiska stafettlag på 4 x 400 meter som blev bronsmedaljörer vid EM 1962 i Belgrad och som blev silvermedaljörer vid samväldesspelen 1962 i Perth. Efter OS valde Packer vid bara 22 års ålder att avsluta sin aktiva karriär. (sv)
|