| dbo:abstract
|
- حنانيا بن حنانيا، أو أنانوس بن أنانوس، (توفى عام 68م) كان كاهن أكبر في ولاية اليهودية الرومانية Iuadaea province في العصر الهيرودي.يشتهر بأنه الكاهن الأكبر الذي حكم بإعدام يعقوب البار بالرجم بالحجارة، حسب النسخة الموجودة من كتاب «آثار اليهود» (باللاتينية: Ιουδαϊκή Αρχαιολογία). ولكن المعارضة الشعبية لحكمه جعلت الحاكم الروماني لوكيوس آلبينوس، المُعين حديثاً يقوم بعزله بعد ثلاثة شهور فقط. خلفه بعد ذلك عيسى بن دامنوس في منصب الكاهن الأكبر، وعُزل بدوره قبل نهاية العام.يعتبره يوسيفوس في كتابه الحرب اليهودية The Jewish war aowdm شخصية فريدة في محبته للحرية وحماسته للديمقراطية، ويقول عنه انه كان محدِّثاً مؤثراً، كانت لكلماته ثقل لدى الشعب. (ar)
- Ananus ben Ananus (Hebräisch: חנן בן חנן Hanan ben Hanan Griechisch: Ἀνάνου Ἄνανος „Ananos Sohn des Ananos“; † 68) war 62 nach Christi für drei Monate ein Hohepriester des Herodianischen Tempels in Jerusalem und ein Anführer des jüdischen Widerstands gegen das Römische Reich. (de)
- Ο Ανανίας γιος του Ανανία ή Άνανους μπεν Άνανους από την παράταξη των Σαδδουκαίων κατέλαβε το αξίωμα του αρχιερέα του ιουδαϊκού Ναού της Ιερουσαλήμ δυο φορές το 62 και το 66. (el)
- Ananus ben Ananus (Hebrew: חנן בן חנן Hanan ben Hanan Greek: Ἀνάνου Ἄνανος "Ananos son of Ananos" var: Ananias, Latin: Anani Ananus or Ananus filius Anani), d. 68 CE, was a Herodian-era High Priest of Israel in Jerusalem, Iudaea Province. He was the High Priest who ordered the execution by stoning of James, the brother of Jesus (James the Just), according to the surviving manuscripts of The Antiquities of the Jews. A delegation sent by citizens upset over the perceived breach of justice met Albinus before he reached Judea, and Albinus responded with a letter informing Ananus that it was illegal to convene the Sanhedrin without Albinus' permission and threatening to punish the priest. Ananus was therefore deposed by King Herod Agrippa II before Albinus's arrival and replaced with Jesus ben Damneus. Ananus was one of the main leaders of the Great Revolt of Judea, which erupted in 66 CE. He was appointed as one of the heads of the Judean provisional government together with Joseph ben Gurion in late 66. In 68, Ananus was killed during the inter-rebel civil war in Jerusalem. Josephus in The Jewish War considered Ananus "unique in his love for liberty and an enthusiast for democracy" and as an "effective speaker, whose words carried weight with the people". (en)
- Ananías ben Ananías o Anás ben Anás (en hebreo, חנן בן חנן, Hanan ben Hanan; en griego antiguo, Ἀνάνου Ἄνανος, «Ananos hijo de Ananos»; en latín: Anani Ananus o Ananus filius Anani) fue un Sumo Sacerdote de Israel en Jerusalén durante la era herodiana, en la provincia de Judea. Él es más conocido como el sumo sacerdote acusado de ordenar la ejecución por lapidación de Jacobo el Justo, según los manuscritos sobrevivientes de Antigüedades judías. Sin embargo, la opinión popular en contra de Hanan debido a este acto llevó al recién nombrado gobernador romano Luceyo Albino a destituir al sumo sacerdote, después de solamente tres meses. Ananías fue sucedido por Jesús ben Damneo; quien fue asimismo depuesto antes de finales del año. Josefo en La guerra de los judíos considera a Ananías «único en su amor por la libertad y un entusiasta de la democracia» y como un «orador eficaz, cuyas palabras llevaban fuerza al pueblo». (es)
- Hanan ben Hanan (חנן בן חנן), ou Ananos Ananou (Ἄνανος Ἀνάνου), ou Ananius, mort en 68 ap. J.-C., est un grand prêtre du Temple de Jérusalem, fils du grand prêtre Hanan ben Seth et beau-frère de Joseph Caïphe. Il est connu pour avoir fait exécuter par lapidation Jacques le Juste, le « frère de Jésus ». (fr)
- Ananus ben Ananus was hogepriester van de Joodse tempel in Jeruzalem gedurende drie maanden in het jaar 62 na Chr. Hij was een zoon van Annas (ook wel Ananus genoemd), die zelf eerder hogepriester was geweest. Ook vier van zijn broers en zijn zwager Jozef Kajafas hadden dit ambt bekleed. Ananus behoorde tot de groepering van de sadduceeën. Flavius Josephus kende zijn hoogste loftuitingen aan Ananus toe: "Een man die op alle gebieden hoog werd geacht en zo integer als maar mogelijk is, Ananus, met alle onderscheiding van zijn afkomst, zijn rang en de eer die hij had verdiend, schepte er desondanks behagen in personen van de meest nederige afkomst als zijn gelijken te behandelen. Uniek in zijn liefde voor vrijheid en enthousiast voor democratie, plaatste hij het belang van het volk in alle gevallen boven zijn persoonlijke belangen." (nl)
- Annasz syn Annasza, Annasz Młodszy (łac. Ananus filius Anani), gr. Ανανίας γιος του Ανανία lub Άνανους μπεν Άνανους, hebr. חנן בן חנן Hanan ben Hanan, zm. 68 w Jerozolimie) - arcykapłan w 62 roku. Był synem Annasza syna Setiego, arcykapłana w latach 6-15. Urząd arcykapłański pełnili też czterej bracia Annasza: Eleazar, Jonatan, Teofil i Mattias. Annasz został mianowany arcykapłanem w 62 roku przez Heroda Agryppę II. Zastąpił w ten sposób Józefa Kabiego. Krótko po objęciu urzędu przez Annasza zmarł Porcjusz Festus, rzymski prokurator Judei. Annasz wykorzystał brak rzymskiego namiestnika. Jak podaje Józef Flawiusz: Annasz zwołał Sanhedryn i stawił przed sądem Jakuba, brata (tzw. brata Pańskiego) Jezusa zwanego Chrystusem, oraz kilku innych. Oskarżył ich o naruszenie Prawa i skazał na ukamienowanie (Dawne dzieje Izraela, XX,9,1). W ten sposób Annasz złamał rzymski monopol na wykonywanie kary śmierci w Judei. Przeciwnicy arcykapłana poinformowali o tym nowego prokuratora Judei - Albinusa, który dotarł już do Aleksandrii. Namiestnik napisał ostry list do Annasza, z kolei król Herod Agryppa II pozbawił go urzędu arcykapłana (jego następcą został Jezus syn Damnajosa). Po wybuchu powstania przeciw Rzymowi: Józefowi, synowi Goriona, i (byłemu) arcykapłanowi Ananosowi powierzono sprawowanie najwyższej władzy w mieście, a przede wszystkim zadanie podwyższenia jego murów. Chociaż bowiem Eleazar, syn Szymona, miał w swoim ręku łupy rzymskie i zdobył kasę Cestiusza, a ponadto znaczną część skarbu państwa, jednak lud nie chciał oddać w jego ręce steru spraw publicznych. Znano bowiem jego despotyczny charakter, a przy tym oddani mu zwolennicy zachowywali się, jakby stanowili jego straż przyboczną. Jednakże po niedługim czasie potrzeba pieniędzy i intrygi Eleazara tak lud usposobiły, że w końcu jego słuchano jako najwyższego władcę w mieście. (Józef Flawiusz, Wojna żydowska 2,20,3) Został zamordowany przez Idumejczyków wraz z Jezusem synem Gamaliela. Zabójcy nie pozwolili pochować ich ciał, ale pozostawili je psom i ptactwu na żer, choć Żydzi tak bardzo dbali o chowanie zmarłych, że nawet zwłoki ukrzyżowanych z wyroku sądu zdejmowano przed zachodem słońca i grzebano. I nie omylę się, jeśli powiem, że śmierć Ananosa stanowiła początek upadku miasta. (tamże 4,5,2). (pl)
- Анан, сын Анана; также Анан бен Анан (др.-евр. חנן בן חנן; Ханан бен Ханан; лат. Ananus ben Ananus; где Анан (Ханан) 0 «благий, милостивый»), — иудейский первосвященник во времена царя Агриппы II в 62 году на протяжении трёх месяцев. Персонаж исторических трудов Иосифа Флавия. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- حنانيا بن حنانيا، أو أنانوس بن أنانوس، (توفى عام 68م) كان كاهن أكبر في ولاية اليهودية الرومانية Iuadaea province في العصر الهيرودي.يشتهر بأنه الكاهن الأكبر الذي حكم بإعدام يعقوب البار بالرجم بالحجارة، حسب النسخة الموجودة من كتاب «آثار اليهود» (باللاتينية: Ιουδαϊκή Αρχαιολογία). ولكن المعارضة الشعبية لحكمه جعلت الحاكم الروماني لوكيوس آلبينوس، المُعين حديثاً يقوم بعزله بعد ثلاثة شهور فقط. خلفه بعد ذلك عيسى بن دامنوس في منصب الكاهن الأكبر، وعُزل بدوره قبل نهاية العام.يعتبره يوسيفوس في كتابه الحرب اليهودية The Jewish war aowdm شخصية فريدة في محبته للحرية وحماسته للديمقراطية، ويقول عنه انه كان محدِّثاً مؤثراً، كانت لكلماته ثقل لدى الشعب. (ar)
- Ananus ben Ananus (Hebräisch: חנן בן חנן Hanan ben Hanan Griechisch: Ἀνάνου Ἄνανος „Ananos Sohn des Ananos“; † 68) war 62 nach Christi für drei Monate ein Hohepriester des Herodianischen Tempels in Jerusalem und ein Anführer des jüdischen Widerstands gegen das Römische Reich. (de)
- Ο Ανανίας γιος του Ανανία ή Άνανους μπεν Άνανους από την παράταξη των Σαδδουκαίων κατέλαβε το αξίωμα του αρχιερέα του ιουδαϊκού Ναού της Ιερουσαλήμ δυο φορές το 62 και το 66. (el)
- Hanan ben Hanan (חנן בן חנן), ou Ananos Ananou (Ἄνανος Ἀνάνου), ou Ananius, mort en 68 ap. J.-C., est un grand prêtre du Temple de Jérusalem, fils du grand prêtre Hanan ben Seth et beau-frère de Joseph Caïphe. Il est connu pour avoir fait exécuter par lapidation Jacques le Juste, le « frère de Jésus ». (fr)
- Анан, сын Анана; также Анан бен Анан (др.-евр. חנן בן חנן; Ханан бен Ханан; лат. Ananus ben Ananus; где Анан (Ханан) 0 «благий, милостивый»), — иудейский первосвященник во времена царя Агриппы II в 62 году на протяжении трёх месяцев. Персонаж исторических трудов Иосифа Флавия. (ru)
- Ananus ben Ananus (Hebrew: חנן בן חנן Hanan ben Hanan Greek: Ἀνάνου Ἄνανος "Ananos son of Ananos" var: Ananias, Latin: Anani Ananus or Ananus filius Anani), d. 68 CE, was a Herodian-era High Priest of Israel in Jerusalem, Iudaea Province. He was the High Priest who ordered the execution by stoning of James, the brother of Jesus (James the Just), according to the surviving manuscripts of The Antiquities of the Jews. A delegation sent by citizens upset over the perceived breach of justice met Albinus before he reached Judea, and Albinus responded with a letter informing Ananus that it was illegal to convene the Sanhedrin without Albinus' permission and threatening to punish the priest. Ananus was therefore deposed by King Herod Agrippa II before Albinus's arrival and replaced with Jesus ben (en)
- Ananías ben Ananías o Anás ben Anás (en hebreo, חנן בן חנן, Hanan ben Hanan; en griego antiguo, Ἀνάνου Ἄνανος, «Ananos hijo de Ananos»; en latín: Anani Ananus o Ananus filius Anani) fue un Sumo Sacerdote de Israel en Jerusalén durante la era herodiana, en la provincia de Judea. Josefo en La guerra de los judíos considera a Ananías «único en su amor por la libertad y un entusiasta de la democracia» y como un «orador eficaz, cuyas palabras llevaban fuerza al pueblo». (es)
- Ananus ben Ananus was hogepriester van de Joodse tempel in Jeruzalem gedurende drie maanden in het jaar 62 na Chr. Hij was een zoon van Annas (ook wel Ananus genoemd), die zelf eerder hogepriester was geweest. Ook vier van zijn broers en zijn zwager Jozef Kajafas hadden dit ambt bekleed. Ananus behoorde tot de groepering van de sadduceeën. (nl)
- Annasz syn Annasza, Annasz Młodszy (łac. Ananus filius Anani), gr. Ανανίας γιος του Ανανία lub Άνανους μπεν Άνανους, hebr. חנן בן חנן Hanan ben Hanan, zm. 68 w Jerozolimie) - arcykapłan w 62 roku. Był synem Annasza syna Setiego, arcykapłana w latach 6-15. Urząd arcykapłański pełnili też czterej bracia Annasza: Eleazar, Jonatan, Teofil i Mattias. Annasz został mianowany arcykapłanem w 62 roku przez Heroda Agryppę II. Zastąpił w ten sposób Józefa Kabiego. Po wybuchu powstania przeciw Rzymowi: (pl)
|
