| dbo:abstract
|
- Alejandro O'Reilly (Baltrasna, Comtat de Meath, 24 de octubre, 1723 – Bonete, 23 de març de 1794) fou un general irlandès al servei de la corona espanyola. El 1762 formà part en qualitat de cap de les tropes que passaren a Cuba amb el comte de Ricla, organitzant en aquella illa les milícies de pardos i morenos. El 1768 fou destinat a la Louisiana per a succeir a , que havia estat derrotat pels rebels, sortint de l'Havana al front d'una expedició formada per la fragata Volante, 24 transports, 2.000 homes i 48 canons. S'apoderà fàcilment de Nova Orleans, si bé se l'acusà d'haver tractat amb excessiu rigor als sotmesos. Al seu retorn a Espanya se li'n donà el comandament d'un exèrcit que havia de passar a l'Àfrica, on arribà amb 22.000 homes (juliol de 1775), però els àrabs tenien coneixement del que es preparava contra ells, de forma que no pogué sorprendre'ls com esperava. No obstant tot això, O'Reilly ordenà el desembarcament d'una divisió en l'espai comprès entre Alger i el riu , on, a causa de la dificultat de fer avançar l'artilleria, els àrabs derrotaren als espanyols. Acudí llavors una segona divisió que sofrí la mateixa sort que la primera, veient-se obligat O'Reilly a emprendre la retirada i a reembarcar-se després d'haver sofert 1.500 morts, entre ells el marquès de la Romana i 3.000 ferits. Aquesta derrota, deguda a la seva imprevisió i poca habilitat, obrí contra ell una campanya en la cort, fins que Carles III d'Espanya, per fer-la callar l'allunyà de Madrid donant-li diferents càrrecs a províncies. A la mort del general Ricardos el succeí en el comandament de l'exèrcit de Catalunya destinat a recuperar el Rosselló de mans franceses, però morí quan es dirigia a prendre possessió dels seu destí. S'havia casat amb una germana del general i fou el primer comte de O'Reilly. (ca)
- Alejandro O'Reilly, 1st Count of O'Reilly, KOA (Spanish pronunciation: [aleˈxandro oɾejˈʎi]; October 24, 1723 in Baltrasna, Co. Meath, Ireland – March 23, 1794 in Bonete, Spain), English: Alexander, Count of O'Reilly, Irish: Alastar Ó Raghallaigh, was an Irish-born military reformer and Inspector-General of Infantry for the Spanish Empire in the second half of the 18th century. O'Reilly served as the second Spanish governor of colonial Louisiana, and is the first Spanish official to exercise power in the Louisiana territory after France ceded it to Spain following defeat by Great Britain in the Seven Years' War. For his much appreciated services to the Crown of Spain, O'Reilly was ennobled as a conde de O'Reilly (Count of O'Reilly), and granted a coat of arms. (en)
- Alejandro O'Reilly (* 24. Oktober 1723 in Baltrasna, Co. Meath, Irland; † 23. März 1794 in Bonete, Albacete, Spanien) war ein spanischer General irischer Herkunft, zweiter Gouverneur der spanischen Kolonie Louisiana in Nordamerika und zuletzt Generalkapitän von Andalusien. (de)
- El conde Alejandro O'Reilly, nacido Alexander O'Reilly y McDowell, O'Reilly y Sillon (Baltrasna, Condado de Meath, 24 de octubre de 1723-Bonete, 23 de marzo de 1794), fue el segundo gobernador español de la Luisiana colonial, mariscal de campo y capitán general de Andalucía. I Conde de O'Reilly por Real decreto de 23 de octubre de 1771 y el subsiguiente Real despacho de 28 de enero de 1772, del rey Carlos III. Es recordado por dirigir la expedición que pretendía, en 1775, la conquista de Argel, que terminaría en un rotundo fracaso para las armas españolas, y por la protección que recibió del propio monarca Carlos III frente a quienes pretendían responsabilizar a O'Reily en exclusiva del desastre. (es)
- Alejandro O'Reilly (né à Baltrasna, Comté de Meath, le 24 octobre 1723 et mort à Bonete le 23 mars 1794) (à l'origine: Alexander O'Reilly), était un réformateur militaire et un inspecteur général d'infanterie très respecté de l'empire espagnol pendant la seconde partie du XVIIIe siècle. O'Reilly fut le deuxième gouverneur de la Louisiane espagnole coloniale, étant le premier fonctionnaire espagnol à avoir un vrai pouvoir politique en Louisiane après que la France l'a cédée à l'Espagne. Pour ses services très appréciés à la couronne d'Espagne, il fut anobli et titré comte. (fr)
- アレハンドロ・オレイリー（スペイン語: Alejandro O'Reilly、英語: Alexander, Count of O'Reilly、アイルランド語: Alastar Ó Raghallaigh、1723年10月23日 - 1794年3月23日）は、アイルランド出身のスペイン帝国軍人で、陸軍中将。第2代スペイン領ルイジアナ総督（1769-1770年）、アンダルシア総監を歴任した。 (ja)
- Alejandro O'Reilly (geboren Alexander O'Reilly, 1722 – 1794) was een Iers militair en bestuurder in dienst van de Spaanse kroon. O'Reilly werd geboren in Ierland in een welgesteld, katholiek milieu. Op tienjarige leeftijd trad hij samen met zijn vader in dienst van het Spaanse leger. Hij vocht in een Spaanse infanterieregiment in Italië tijdens de Zevenjarige Oorlog. Als officier vocht hij ook in het Franse en Oostenrijkse leger. Voor zijn rol tijdens de Spaanse invasie van Portugal werd hij bevorderd tot generaal-majoor. Nadat Cuba in 1763 door Engeland terug aan Spanje werd afgestaan (Vrede van Parijs), werd O'Reilly naar Cuba gestuurd om daar het Spaans gezag en de handel te herstellen. Eenzelfde taak vervulde hij in Puerto Rico. In Cuba trouwde hij met Rosa de Las Casas alvorens in 1764 terug te keren naar Spanje. Hij kwam daar aan het hoofd van een militaire school en werd militair gouverneur van Madrid. Hij onderscheidde zich bij de verdediging van het koninklijk paleis tijdens voedselrellen. Nadat de eerste Spaanse gouverneur van Louisiana, Antonio de Ulloa, in 1768 door de plaatselijke bevolking was verjaagd, kreeg O'Reilly opdracht het Spaanse gezag in Louisiana te herstellen. Hij voer in 1769 met een vloot van twintig schepen en 2.000 manschappen naar New Orleans. In enkele dagen was de orde hersteld en O'Reilly liet de leiders van de opstand oppakken: zes werden in gevangenschap afgevoerd naar Havana en vijf werden er ter plaatse geëxecuteerd. O'Reilly bleef er gedurende zes maanden gouverneur en bouwde er het Spaanse gezag uit. In 1772 werd O'Reilly door koning Karel III verheven in de adelstand. Hij kreeg de titel conde en een jaarlijks pensioen. In 1775 leidde hij de mislukte Spaanse invasie van Algiers. In 1780 werd hij gouverneur van Cadiz en hij oefende deze functie gedurende acht jaar uit. Daarna trok hij zich terug in Valencia. (nl)
- Alejandro O'Reilly, originariamente Alexander O'Reilly , è stato un generale e politico irlandese al servizio dell'Impero spagnolo, per il quale fu governatore della Louisiana coloniale spagnola, maresciallo di campo e capitano generale dell'Andalusia. Fu anche un riformatore militare e un ispettore generale di fanteria dell'impero spagnolo durante la seconda parte del XVIII secolo. O'Reilly ottenne, per i suoi servizi, il titolo di conte. Nel 1775 partecipò alla spedizione militare contro Algeri, a cui partecipò anche Antonio Ricardos, che si risolse in un disastro per le armi spagnole. (it)
- Alejandro O’Reilly, właśc. Alexander O’Reilly (ur. 24 października 1723 w Baltrasna w irlandzkim hrabstwie Meath, zm. 23 marca 1794 w Bonete w Hiszpanii) – hiszpański polityk i urzędnik, drugi kolonialny hiszpański gubernator Luizjany. Urodził się w Irlandii, wstąpił do hiszpańskiej armii i szybko awansował. W roku 1765, król Hiszpanii wysłał marszałka O’Reilly'ego do Portoryko, by utworzyć tam milicję. O’Reilly znany był jako „ojciec portorykańskiej milicji”. W sierpniu roku 1769 O’Reilly dotarł do Nowego Orleanu i jako nowy gubernator Luizjany formalnie objął w posiadanie tę prowincję w imieniu króla Hiszpanii. W Nowym Orleanie jest nadal znany jako Bloody' O'Reilly ("krwawy O'Reilly") ze względu na egzekucję 6 wpływowych Francuzów (październik 1769), którzy zorganizowali rebelię przeciw władzy hiszpańskiej w roku 1768. Wówczas zwalczał ich poprzedni reprezentant Hiszpanii Antonio de Ulloa. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Alejandro O'Reilly, 1st Count of O'Reilly, KOA (Spanish pronunciation: [aleˈxandro oɾejˈʎi]; October 24, 1723 in Baltrasna, Co. Meath, Ireland – March 23, 1794 in Bonete, Spain), English: Alexander, Count of O'Reilly, Irish: Alastar Ó Raghallaigh, was an Irish-born military reformer and Inspector-General of Infantry for the Spanish Empire in the second half of the 18th century. O'Reilly served as the second Spanish governor of colonial Louisiana, and is the first Spanish official to exercise power in the Louisiana territory after France ceded it to Spain following defeat by Great Britain in the Seven Years' War. For his much appreciated services to the Crown of Spain, O'Reilly was ennobled as a conde de O'Reilly (Count of O'Reilly), and granted a coat of arms. (en)
- Alejandro O'Reilly (* 24. Oktober 1723 in Baltrasna, Co. Meath, Irland; † 23. März 1794 in Bonete, Albacete, Spanien) war ein spanischer General irischer Herkunft, zweiter Gouverneur der spanischen Kolonie Louisiana in Nordamerika und zuletzt Generalkapitän von Andalusien. (de)
- Alejandro O'Reilly (né à Baltrasna, Comté de Meath, le 24 octobre 1723 et mort à Bonete le 23 mars 1794) (à l'origine: Alexander O'Reilly), était un réformateur militaire et un inspecteur général d'infanterie très respecté de l'empire espagnol pendant la seconde partie du XVIIIe siècle. O'Reilly fut le deuxième gouverneur de la Louisiane espagnole coloniale, étant le premier fonctionnaire espagnol à avoir un vrai pouvoir politique en Louisiane après que la France l'a cédée à l'Espagne. Pour ses services très appréciés à la couronne d'Espagne, il fut anobli et titré comte. (fr)
- アレハンドロ・オレイリー（スペイン語: Alejandro O'Reilly、英語: Alexander, Count of O'Reilly、アイルランド語: Alastar Ó Raghallaigh、1723年10月23日 - 1794年3月23日）は、アイルランド出身のスペイン帝国軍人で、陸軍中将。第2代スペイン領ルイジアナ総督（1769-1770年）、アンダルシア総監を歴任した。 (ja)
- Alejandro O'Reilly (Baltrasna, Comtat de Meath, 24 de octubre, 1723 – Bonete, 23 de març de 1794) fou un general irlandès al servei de la corona espanyola. El 1762 formà part en qualitat de cap de les tropes que passaren a Cuba amb el comte de Ricla, organitzant en aquella illa les milícies de pardos i morenos. El 1768 fou destinat a la Louisiana per a succeir a , que havia estat derrotat pels rebels, sortint de l'Havana al front d'una expedició formada per la fragata Volante, 24 transports, 2.000 homes i 48 canons. S'apoderà fàcilment de Nova Orleans, si bé se l'acusà d'haver tractat amb excessiu rigor als sotmesos. (ca)
- El conde Alejandro O'Reilly, nacido Alexander O'Reilly y McDowell, O'Reilly y Sillon (Baltrasna, Condado de Meath, 24 de octubre de 1723-Bonete, 23 de marzo de 1794), fue el segundo gobernador español de la Luisiana colonial, mariscal de campo y capitán general de Andalucía. I Conde de O'Reilly por Real decreto de 23 de octubre de 1771 y el subsiguiente Real despacho de 28 de enero de 1772, del rey Carlos III. (es)
- Alejandro O'Reilly, originariamente Alexander O'Reilly , è stato un generale e politico irlandese al servizio dell'Impero spagnolo, per il quale fu governatore della Louisiana coloniale spagnola, maresciallo di campo e capitano generale dell'Andalusia. Fu anche un riformatore militare e un ispettore generale di fanteria dell'impero spagnolo durante la seconda parte del XVIII secolo. O'Reilly ottenne, per i suoi servizi, il titolo di conte. (it)
- Alejandro O'Reilly (geboren Alexander O'Reilly, 1722 – 1794) was een Iers militair en bestuurder in dienst van de Spaanse kroon. O'Reilly werd geboren in Ierland in een welgesteld, katholiek milieu. Op tienjarige leeftijd trad hij samen met zijn vader in dienst van het Spaanse leger. Hij vocht in een Spaanse infanterieregiment in Italië tijdens de Zevenjarige Oorlog. Als officier vocht hij ook in het Franse en Oostenrijkse leger. Voor zijn rol tijdens de Spaanse invasie van Portugal werd hij bevorderd tot generaal-majoor. Nadat Cuba in 1763 door Engeland terug aan Spanje werd afgestaan (Vrede van Parijs), werd O'Reilly naar Cuba gestuurd om daar het Spaans gezag en de handel te herstellen. Eenzelfde taak vervulde hij in Puerto Rico. In Cuba trouwde hij met Rosa de Las Casas alvorens in 176 (nl)
- Alejandro O’Reilly, właśc. Alexander O’Reilly (ur. 24 października 1723 w Baltrasna w irlandzkim hrabstwie Meath, zm. 23 marca 1794 w Bonete w Hiszpanii) – hiszpański polityk i urzędnik, drugi kolonialny hiszpański gubernator Luizjany. Urodził się w Irlandii, wstąpił do hiszpańskiej armii i szybko awansował. W roku 1765, król Hiszpanii wysłał marszałka O’Reilly'ego do Portoryko, by utworzyć tam milicję. O’Reilly znany był jako „ojciec portorykańskiej milicji”. (pl)
|
