dbo:abstract
|
- Acipenser naccarii és una espècie de peix pertanyent a la família dels acipensèrids. (ca)
- Der Adriatische Stör (Acipenser naccarii) ist eine Art aus der Gattung der Störe (Acipenser), die nur in der Adria vorkommt. Der Name erinnert an den italienischen Naturforscher , der unter anderem im Jahre 1822 eine Ichthyologie der Adria (Ittologia adriatica) veröffentlicht hat. (de)
- The Adriatic sturgeon (Acipenser naccarii) is a species of fish in the family Acipenseridae. It is native to the Adriatic Sea and large rivers which flow in it of Albania, Greece, Italy, Montenegro, Croatia, Bosnia and Herzegovina and Slovenia. Specimens can be seen in several public aquarium, such the Milan Aquarium, Aquarium Finisterrae, Aquarium of the Po, and Oasis of Sant'Alessio in Lombardy. (en)
- El esturión del Adriático (Acipenser naccarii) es una especie de pez de la familia Acipenseridae. Es originaria del mar Adriático y de los grandes ríos de Albania, Croacia, Grecia, Italia, Montenegro y Eslovenia. Se pueden ver en varios acuarios públicos, como el Acuario Cívico de Milán, el Aquarium Finisterrae, el y el en Lombardía. Es un pez alargado que puede crecer hasta una longitud máxima de aproximadamente 2 metros, con una espalda de color marrón oliva, flancos más pálidos y vientre blanquecino. Este pez está amenazado por la pérdida de hábitat y la sobrepesca, especialmente a causa de la captura de peces inmaduros que no se han criado. Las poblaciones de peces han disminuido y parece que ya no está presente en muchos de sus hábitats anteriores. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza ha calificado su estado de conservación como "en peligro crítico", y es probable que se extinga funcionalmente en la naturaleza, ya que no se ha confirmado el desove en los últimos años. Sin embargo, se reproduce con éxito en cautiverio y sobrevive en granjas comerciales de peces y programas de cría en cautividad. Un espécimen grande fue capturado y luego liberado en el río Po en 2015. (es)
- Acipenser naccarii Acipenser generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Acipenseridae familian. (eu)
- Acipenser naccarii, communément appelé l'Esturgeon de l'Adriatique est une espèce de poissons de la famille des Acipenseridae, endémique de la mer Adriatique et en particulier dans les eaux douces du nord de l'Italie et le long des côtes adriatiques de l'Albanie, de la Croatie, de la Grèce, du Monténégro et de la Slovénie. Des spécimens peuvent être observés dans plusieurs aquariums publics italiens, tels que l' et l'Aquarium de Gênes, ainsi qu'en Espagne à l'. C'est un poisson allongé qui peut atteindre une longueur maximale d'environ 2 m et une masse maximal de 25 kg avec un dos brun olive, des flancs plus pâles et un ventre blanchâtre. L'Esturgeon de l'Adriatique est menacé par la perte de son habitat et la surpêche, en particulier la capture de poissons immatures qui ne se sont pas reproduits. Les populations de poissons ont fortement diminué de plus de 80% depuis les 60 dernières années. En 2010, l'Union internationale pour la conservation de la nature a changé son statut de conservation d'espèce vulnérable (VU) à espèce en danger critique d'extinction (CR), et il est probable qu'il soit à l'état sauvage, comme aucune reproduction n'a été confirmée depuis les années 80. Son aire de répartition actuelle est réduite au cours moyen et inférieur du Pô. Cependant, il se reproduit avec succès en captivité et survit dans les piscicultures commerciales et les programmes d'élevage en captivité. (fr)
- Lo storione cobice (Acipenser naccarii Bonaparte, 1836) è un pesce eurialino semi-anadromo endemico del Mar Adriatico. (it)
- De Adriatische steur (Acipenser naccarii) is een straalvinnige vissensoort uit de familie van steuren (Acipenseridae). De soort komt van oorsprong voor in de Adriatische Zee tussen de mondingen van de Po (Italië) en de Buna (Albanië). Door overbevissing en het afdammen van het leefgebied staat de Adriatische steur op de Rode Lijst van de IUCN als Kritiek (beoordelingsjaar 2022). De omvang van de populatie is volgens de IUCN stijgend, dankzij succesvolle herintroducties in Italië. Er is nog slechts één overlevende, natuurlijk paaiende populatie aanwezig bij samenvloeiing van de Ticino en de Po. Hiernaast zijn er incidentele waarnemingen in de Adriatische Zee en andere kustrivieren. De nog resterende paaipopulaties in Albanië zijn mogelijk uitgeroeid. (nl)
- O Acipenser naccarii (popularmente conhecido como esturjão-adriático) é uma espécie de esturjão da da família Acipenseridae que tem como habitat original os rios da região do Mar Adriático da Itália, Albânia, Croácia, Bósnia e Herzegovina e Montenegro. Segundo alguns relatos duvidosos a espécie também entraria no Rio Guadiana, em Portugal e Espanha. Há indicações de que esta espécie coexistiria com o (Acipenser sturio) do Mar Adriático à Península Ibérica. A sua ocorrência na costa noroeste da Grécia é duvidosa. O seu comprimento máximo é de 200 centímetros e o peso máximo registrado foi de 25 kg. O esturjão-adriático vive preponderantemente em fundos de areia e lodo. Ele se alimenta de invertebrados e peixes pequenos. A sua carne é usada na alimentação humana, mas a sua ova não é consumida como caviar. A reprodução ocorre de maio a julho e a espécie encontra-se criticamente ameaçada pela destruição de habitats, poluição e pesca excessiva. (pt)
- Jesiotr adriatycki (Acipenser naccarii) – gatunek dwuśrodowiskowej ryby jesiotrokształtnej z rodziny jesiotrowatych (Acipenseridae). (pl)
- Adriatisk stör (Acipenser naccarii) är en art av släktet Acipenser som finns i Adriatiska havet men som troligtvis är så gott som utrotad i vilt tillstånd. (sv)
- Адриатический осётр (Acipenser naccarii) — рыба семейства осетровых. Редкий малоизученный вид. Некрупный осётр, как исключение, достигает длины 2 м и массы 25 кг, обычно много мельче. Очень близок к русскому осётру, возможно, являясь его уклонившейся внутривидовой формой. От последнего отличается большим числом жаберных тычинок: их у него 30—35, в то время как у русского осётра их обычно менее 30. Спинных жучек у адриатического осетра 10—14, боковых 32—42, брюшных 8—11. В спинном плавнике 36—48 лучей, в анальном — 24—31. Окраска туловища варьирует от серовато-коричневой до почти чёрной, брюхо беловатое. Проходной вид. Для размножения входит в реки северной Италии, Югославии и Албании: По, Адидже, Брента, Ливенца, Цетина и др. В море держится у берегов, на глубинах от 10 до 40 м, обычно вблизи устьев рек. В реки Италии идет в течение первых месяцев года, в пресной воде остается до октября. Нерест происходит в феврале-марте. Рост, размножение, плодовитость, развитие икры, питание и другие стороны его биологии не изучены. В силу своей редкости хозяйственного значения этот осетр не имеет. Данные о его численности отсутствуют. В настоящее время предпринимаются попытки искусственного разведения. (ru)
- Осетер адріатичний (Acipenser naccarii) — прохідна риба родини осетрових роду осетер. Відносно невеликий вид осетрових, завдовжки до 2 м, вагою до 25 кг, зазвичай набагато менший. Населяє басейн Адріатичного моря (річки Бректа, По, Адідже, П'яве, Баккільоне, Тальяменто), є об'єктом штучного відтворення в Італії. У морі тримається зазвичай біля гирла річок, на глибинах 10—40 м. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Acipenser naccarii és una espècie de peix pertanyent a la família dels acipensèrids. (ca)
- Der Adriatische Stör (Acipenser naccarii) ist eine Art aus der Gattung der Störe (Acipenser), die nur in der Adria vorkommt. Der Name erinnert an den italienischen Naturforscher , der unter anderem im Jahre 1822 eine Ichthyologie der Adria (Ittologia adriatica) veröffentlicht hat. (de)
- The Adriatic sturgeon (Acipenser naccarii) is a species of fish in the family Acipenseridae. It is native to the Adriatic Sea and large rivers which flow in it of Albania, Greece, Italy, Montenegro, Croatia, Bosnia and Herzegovina and Slovenia. Specimens can be seen in several public aquarium, such the Milan Aquarium, Aquarium Finisterrae, Aquarium of the Po, and Oasis of Sant'Alessio in Lombardy. (en)
- Acipenser naccarii Acipenser generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Acipenseridae familian. (eu)
- Lo storione cobice (Acipenser naccarii Bonaparte, 1836) è un pesce eurialino semi-anadromo endemico del Mar Adriatico. (it)
- Jesiotr adriatycki (Acipenser naccarii) – gatunek dwuśrodowiskowej ryby jesiotrokształtnej z rodziny jesiotrowatych (Acipenseridae). (pl)
- Adriatisk stör (Acipenser naccarii) är en art av släktet Acipenser som finns i Adriatiska havet men som troligtvis är så gott som utrotad i vilt tillstånd. (sv)
- Осетер адріатичний (Acipenser naccarii) — прохідна риба родини осетрових роду осетер. Відносно невеликий вид осетрових, завдовжки до 2 м, вагою до 25 кг, зазвичай набагато менший. Населяє басейн Адріатичного моря (річки Бректа, По, Адідже, П'яве, Баккільоне, Тальяменто), є об'єктом штучного відтворення в Італії. У морі тримається зазвичай біля гирла річок, на глибинах 10—40 м. (uk)
- El esturión del Adriático (Acipenser naccarii) es una especie de pez de la familia Acipenseridae. Es originaria del mar Adriático y de los grandes ríos de Albania, Croacia, Grecia, Italia, Montenegro y Eslovenia. Se pueden ver en varios acuarios públicos, como el Acuario Cívico de Milán, el Aquarium Finisterrae, el y el en Lombardía. Es un pez alargado que puede crecer hasta una longitud máxima de aproximadamente 2 metros, con una espalda de color marrón oliva, flancos más pálidos y vientre blanquecino. (es)
- Acipenser naccarii, communément appelé l'Esturgeon de l'Adriatique est une espèce de poissons de la famille des Acipenseridae, endémique de la mer Adriatique et en particulier dans les eaux douces du nord de l'Italie et le long des côtes adriatiques de l'Albanie, de la Croatie, de la Grèce, du Monténégro et de la Slovénie. Des spécimens peuvent être observés dans plusieurs aquariums publics italiens, tels que l' et l'Aquarium de Gênes, ainsi qu'en Espagne à l'. C'est un poisson allongé qui peut atteindre une longueur maximale d'environ 2 m et une masse maximal de 25 kg avec un dos brun olive, des flancs plus pâles et un ventre blanchâtre. (fr)
- O Acipenser naccarii (popularmente conhecido como esturjão-adriático) é uma espécie de esturjão da da família Acipenseridae que tem como habitat original os rios da região do Mar Adriático da Itália, Albânia, Croácia, Bósnia e Herzegovina e Montenegro. Segundo alguns relatos duvidosos a espécie também entraria no Rio Guadiana, em Portugal e Espanha. Há indicações de que esta espécie coexistiria com o (Acipenser sturio) do Mar Adriático à Península Ibérica. A sua ocorrência na costa noroeste da Grécia é duvidosa. O seu comprimento máximo é de 200 centímetros e o peso máximo registrado foi de 25 kg. (pt)
- De Adriatische steur (Acipenser naccarii) is een straalvinnige vissensoort uit de familie van steuren (Acipenseridae). De soort komt van oorsprong voor in de Adriatische Zee tussen de mondingen van de Po (Italië) en de Buna (Albanië). (nl)
- Адриатический осётр (Acipenser naccarii) — рыба семейства осетровых. Редкий малоизученный вид. Некрупный осётр, как исключение, достигает длины 2 м и массы 25 кг, обычно много мельче. Очень близок к русскому осётру, возможно, являясь его уклонившейся внутривидовой формой. От последнего отличается большим числом жаберных тычинок: их у него 30—35, в то время как у русского осётра их обычно менее 30. Спинных жучек у адриатического осетра 10—14, боковых 32—42, брюшных 8—11. В спинном плавнике 36—48 лучей, в анальном — 24—31. Окраска туловища варьирует от серовато-коричневой до почти чёрной, брюхо беловатое. (ru)
|