| dbo:abstract
|
- Adrano (sicilià Adranu) és un municipi italià, situat a la regió de Sicília i a la ciutat metropolitana de Catània. L'any 2007 tenia 36.126 habitants. Limita amb els municipis de Belpasso, Biancavilla, Bronte, Castiglione di Sicilia, Centuripe (EN), Maletto, Nicolosi, Randazzo, Sant'Alfio i Zafferana Etnea. (ca)
- أذرنو أو أدرنو أو (نقحرة: أدرانو) (بالإيطالية: Adrano) مدينة في الجزء الشرقي من جزيرة صقلية الإيطالية ضمن مقاطعة قطانية. وتقع على بعد حوالي 41 كيلومتر شمال غرب مدينة قطانية. بالقرب من سفح جبل إتنا، عند نقطة التقاء نهري . عدد سكانها 35,611 نسمة. وهي المركز التجاري للمنطقة حيث ينمو الزيتون والحمضيات. (ar)
- Το Αντράνο (Σιτσιλιάνικα : Adranu) είναι πόλη στη Μητροπολιτική Πόλη της Κατάνιας στην Ιταλική Περιφέρεια της Σικελίας στη νότια Ιταλία. Βρίσκεται σε απόσταση περίπου 41 χιλιόμετρα βορειοδυτικά από την πρωτεύουσα της Μητροπολιτικής Πόλης Κατάνια, στους πρόποδες του Όρους Αίτνα. Είναι μεγάλο εμπορικό κέντρο με ελαιώνες και εκτάσεις με εσπεριδοειδή. (el)
- Adrano (Italian pronunciation: [aˈdraːno], Sicilian: Ddirnò), ancient Adranon, is a town and comune in the Metropolitan City of Catania on the east coast of Sicily. It is situated around 41 kilometres (25 mi) northwest of Catania, which was also the capital of the province to which Adrano belonged, now a metropolitan city. It lies near the foot of Mount Etna, at the confluence of the Simeto and Salso rivers. It is the commercial center for a region where olives and citrus fruit are grown. Neighbouring towns include: Biancavilla, Bronte, Paternò, Randazzo, Santa Maria di Licodia and Centuripe. (en)
- Adrano estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la insulo kaj administra regiono Sicilio kaj al la provinco Katanio, itale provincia di Catania, sicililingve pruvincia di Catania, ekde 2015 formale nomata città metropolitana di Catania. Fine de 2018 en la komunumo vivis 35 633 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Belpasso, Biancavilla, Bronte, Castiglione di Sicilia, Centuripe (EN), Maletto, Nicolosi, Randazzo, Sant'Alfio kaj Zafferana Etnea. Adrano Calcio 1922 estas tiea futbalklubo. (eo)
- Adrano ist eine Stadt der Metropolitanstadt Catania in der Region Sizilien in Italien mit 35.211 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019). (de)
- Adrano Italiako udalerri bat da. Cataniako probintzian kokatuta dago, Sizilia eskualdean. 35.633 biztanle ditu, 83,22 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Adrano (Darnò o Adranu en siciliano) es una localidad siciliana de 34.290 habitantes de la Provincia de Catania. Su superficie es de 82,51 km². Su densidad es de 415,6 hab/km². Las localidades limítrofes son Belpasso, Biancavilla, Bronte, Castiglione di Sicilia, Centuripe, Maletto, Nicolosi, Randazzo, Sant'Alfio, y Zafferana Etnea. (es)
- Adrano ou Aderno est une ville italienne d'environ 36 000 habitants située dans la province de Catane, en Sicile. (fr)
- Adrano (AFI: /aˈdrano/; Dirnò Darnò o Durnò in siciliano) è un comune italiano di 33 573 abitanti della città metropolitana di Catania in Sicilia. A partire dall'epoca normanna fino al 1929 era indicata con il toponimo Adernò, che dal XIV al XIX secolo fu capoluogo dell'omonimo stato feudale di rango comitale. Situata nella parte sud-occidentale del vulcano Etna, dista 36 km da Catania, capoluogo di provincia, e 200 km da Palermo, capoluogo di regione. Il 16 dicembre del 2019 con un decreto firmato dal Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, viene riconosciuto ad Adrano, per l'importanza storica, artistica, civica o demografica, il titolo di città. (it)
- アドラーノ（イタリア語: Adrano）は、イタリア共和国シチリア州カターニア県にある都市であり、その周辺地域を含む人口約3万5000人の基礎自治体（コムーネ）。 エトナ山西麓に位置する商業都市で、この地域のオリーブや柑橘類の集散地である。 (ja)
- Adrano is een gemeente in de Italiaanse provincie Catania (regio Sicilië) en telt 35.611 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 82,5 km2, de bevolkingsdichtheid is 432 inwoners per km2. De stad is rond 400 v.Chr. gesticht door Dionysios I van Syracuse. Even ten noordwesten van Adrano staat de veertiende-eeuwse Ponte dei Saraceni.
* Adrano
* Noormannenkasteel bij Adrano
* Ponte dei Saraceni
* Kerk
* Metro (nl)
- Adrano – miasto we Włoszech (Sycylia), u podnóża Etny. W 2009 roku liczba mieszkańców wynosiła 36,5 tys. Ośrodek handlowy. Przemysł spożywczy. (pl)
- Adrano é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Catania, com cerca de 34.290 habitantes. Estende-se por uma área de 82,51 km², tendo uma densidade populacional de 415,6 hab/km². Faz fronteira com Belpasso, Biancavilla, Bronte, Castiglione di Sicilia, Centuripe (EN), Maletto, Nicolosi, Randazzo, Sant'Alfio, Zafferana Etnea. (pt)
- Адра́но (итал. Adrano) — город в Италии, расположен в регионе Сицилия, подчинён административному центру Катания (провинция). Население составляет 35 611 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 416 чел./км². Занимает площадь 82,51 км². Почтовый индекс — 95031. Телефонный код — 00095. Покровителями города почитаются св. Викентий Сарагосский, празднование 22 января, и св. Николо Полити. Праздник города ежегодно празднуется 3 августа. Во времена античности город был главным местом почитания бога огня Адрана. (ru)
- Adrano (sicilianska: Adranu, tidigare: Adernò) är en stad och kommun på Sicilien i Italien. Staden ligger nära vulkanen Etna nordväst om Catania. Kommunen hade 35 633 invånare (2017). Adrano gränsar till kommunerna Belpasso, Biancavilla, Bronte, Castiglione di Sicilia, Centuripe, Maletto, Nicolosi, Randazzo, Sant'Alfio och Zafferana Etnea. Staden anlades av Dionysios den äldre. Fram till 1929 hette staden Adernò. Adrano är handelscentrumet i en region där det odlas citrusfrukter och oliver. (sv)
- 阿德拉诺（Adrano）是意大利西西里大区卡塔尼亞廣域市的一个市镇，面积82.51平方公里，人口36,245人（2007年）。 (zh)
- Адрано (італ. Adrano, сиц. Adranu) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сицилія, метрополійне місто Катанія. Адрано розташоване на відстані близько 520 км на південний схід від Рима, 150 км на схід від Палермо, 20 км на північний захід від Катанії. Населення — 36 285 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 3 серпня. Покровитель — святий . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Adrano (sicilià Adranu) és un municipi italià, situat a la regió de Sicília i a la ciutat metropolitana de Catània. L'any 2007 tenia 36.126 habitants. Limita amb els municipis de Belpasso, Biancavilla, Bronte, Castiglione di Sicilia, Centuripe (EN), Maletto, Nicolosi, Randazzo, Sant'Alfio i Zafferana Etnea. (ca)
- أذرنو أو أدرنو أو (نقحرة: أدرانو) (بالإيطالية: Adrano) مدينة في الجزء الشرقي من جزيرة صقلية الإيطالية ضمن مقاطعة قطانية. وتقع على بعد حوالي 41 كيلومتر شمال غرب مدينة قطانية. بالقرب من سفح جبل إتنا، عند نقطة التقاء نهري . عدد سكانها 35,611 نسمة. وهي المركز التجاري للمنطقة حيث ينمو الزيتون والحمضيات. (ar)
- Το Αντράνο (Σιτσιλιάνικα : Adranu) είναι πόλη στη Μητροπολιτική Πόλη της Κατάνιας στην Ιταλική Περιφέρεια της Σικελίας στη νότια Ιταλία. Βρίσκεται σε απόσταση περίπου 41 χιλιόμετρα βορειοδυτικά από την πρωτεύουσα της Μητροπολιτικής Πόλης Κατάνια, στους πρόποδες του Όρους Αίτνα. Είναι μεγάλο εμπορικό κέντρο με ελαιώνες και εκτάσεις με εσπεριδοειδή. (el)
- Adrano (Italian pronunciation: [aˈdraːno], Sicilian: Ddirnò), ancient Adranon, is a town and comune in the Metropolitan City of Catania on the east coast of Sicily. It is situated around 41 kilometres (25 mi) northwest of Catania, which was also the capital of the province to which Adrano belonged, now a metropolitan city. It lies near the foot of Mount Etna, at the confluence of the Simeto and Salso rivers. It is the commercial center for a region where olives and citrus fruit are grown. Neighbouring towns include: Biancavilla, Bronte, Paternò, Randazzo, Santa Maria di Licodia and Centuripe. (en)
- Adrano estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la insulo kaj administra regiono Sicilio kaj al la provinco Katanio, itale provincia di Catania, sicililingve pruvincia di Catania, ekde 2015 formale nomata città metropolitana di Catania. Fine de 2018 en la komunumo vivis 35 633 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Belpasso, Biancavilla, Bronte, Castiglione di Sicilia, Centuripe (EN), Maletto, Nicolosi, Randazzo, Sant'Alfio kaj Zafferana Etnea. Adrano Calcio 1922 estas tiea futbalklubo. (eo)
- Adrano ist eine Stadt der Metropolitanstadt Catania in der Region Sizilien in Italien mit 35.211 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019). (de)
- Adrano Italiako udalerri bat da. Cataniako probintzian kokatuta dago, Sizilia eskualdean. 35.633 biztanle ditu, 83,22 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Adrano (Darnò o Adranu en siciliano) es una localidad siciliana de 34.290 habitantes de la Provincia de Catania. Su superficie es de 82,51 km². Su densidad es de 415,6 hab/km². Las localidades limítrofes son Belpasso, Biancavilla, Bronte, Castiglione di Sicilia, Centuripe, Maletto, Nicolosi, Randazzo, Sant'Alfio, y Zafferana Etnea. (es)
- Adrano ou Aderno est une ville italienne d'environ 36 000 habitants située dans la province de Catane, en Sicile. (fr)
- アドラーノ（イタリア語: Adrano）は、イタリア共和国シチリア州カターニア県にある都市であり、その周辺地域を含む人口約3万5000人の基礎自治体（コムーネ）。 エトナ山西麓に位置する商業都市で、この地域のオリーブや柑橘類の集散地である。 (ja)
- Adrano is een gemeente in de Italiaanse provincie Catania (regio Sicilië) en telt 35.611 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 82,5 km2, de bevolkingsdichtheid is 432 inwoners per km2. De stad is rond 400 v.Chr. gesticht door Dionysios I van Syracuse. Even ten noordwesten van Adrano staat de veertiende-eeuwse Ponte dei Saraceni.
* Adrano
* Noormannenkasteel bij Adrano
* Ponte dei Saraceni
* Kerk
* Metro (nl)
- Adrano – miasto we Włoszech (Sycylia), u podnóża Etny. W 2009 roku liczba mieszkańców wynosiła 36,5 tys. Ośrodek handlowy. Przemysł spożywczy. (pl)
- Adrano é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Catania, com cerca de 34.290 habitantes. Estende-se por uma área de 82,51 km², tendo uma densidade populacional de 415,6 hab/km². Faz fronteira com Belpasso, Biancavilla, Bronte, Castiglione di Sicilia, Centuripe (EN), Maletto, Nicolosi, Randazzo, Sant'Alfio, Zafferana Etnea. (pt)
- Адра́но (итал. Adrano) — город в Италии, расположен в регионе Сицилия, подчинён административному центру Катания (провинция). Население составляет 35 611 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 416 чел./км². Занимает площадь 82,51 км². Почтовый индекс — 95031. Телефонный код — 00095. Покровителями города почитаются св. Викентий Сарагосский, празднование 22 января, и св. Николо Полити. Праздник города ежегодно празднуется 3 августа. Во времена античности город был главным местом почитания бога огня Адрана. (ru)
- Adrano (sicilianska: Adranu, tidigare: Adernò) är en stad och kommun på Sicilien i Italien. Staden ligger nära vulkanen Etna nordväst om Catania. Kommunen hade 35 633 invånare (2017). Adrano gränsar till kommunerna Belpasso, Biancavilla, Bronte, Castiglione di Sicilia, Centuripe, Maletto, Nicolosi, Randazzo, Sant'Alfio och Zafferana Etnea. Staden anlades av Dionysios den äldre. Fram till 1929 hette staden Adernò. Adrano är handelscentrumet i en region där det odlas citrusfrukter och oliver. (sv)
- 阿德拉诺（Adrano）是意大利西西里大区卡塔尼亞廣域市的一个市镇，面积82.51平方公里，人口36,245人（2007年）。 (zh)
- Адрано (італ. Adrano, сиц. Adranu) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сицилія, метрополійне місто Катанія. Адрано розташоване на відстані близько 520 км на південний схід від Рима, 150 км на схід від Палермо, 20 км на північний захід від Катанії. Населення — 36 285 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 3 серпня. Покровитель — святий . (uk)
- Adrano (AFI: /aˈdrano/; Dirnò Darnò o Durnò in siciliano) è un comune italiano di 33 573 abitanti della città metropolitana di Catania in Sicilia. A partire dall'epoca normanna fino al 1929 era indicata con il toponimo Adernò, che dal XIV al XIX secolo fu capoluogo dell'omonimo stato feudale di rango comitale. Situata nella parte sud-occidentale del vulcano Etna, dista 36 km da Catania, capoluogo di provincia, e 200 km da Palermo, capoluogo di regione. (it)
|
