dbo:abstract
|
- أديلايد (توفيت. 8 مارس 1279؛إيفيان) كانت في القانون كونتيسة بورغندي، وأيضا أصبحت كونتيسة سافوي وبرس من خلال زواجها من . هي أبنة ، ورثت الكونتية بعد وفاة شقيقها في 1248، وكانت في صراع مع الملك رودولف الأول. تزوجت أولا من هيو دي شلون هو من خط أسرة إيفريا (الحاكمة السابقة في بورغندي)؛ أنجبت له سبعة أبناء من بينهم وريثها وفي المستقبل أوتو الرابع، ثم تزوجت من بعده من الذي كان في السابق رئيس أساقفة ليون، ليس لديهم أبناء. (ar)
- Adelaida I de Borgonya, també anomenada Àlix I de Borgonya (1209 - Évian, Savoia 1279) fou la comtessa Palatina de Borgonya entre 1248 i 1279. (ca)
- Adéla Meránská (†8. března 1279, Évian) byla hraběnka burgundská a savojská. (cs)
- Η Αδελαΐδα, κόμισσα της Βουργουνδίας ή Αλίκη της Βουργουνδίας (Alix de Méranie, 1209 - 8 Μαρτίου 1279) από τον Οίκο των Άντεχς, ήταν κόμισσα της Βουργουνδίας (1248 - 1279) και κόμισσα της Σαβοΐας & της Μπρες. (el)
- Adelaide of Merania (or Alice, Alix – died 8 March 1279, Évian) was reigning Countess of Burgundy from 1248 until her death. She was also Countess of Savoy and Bresse through her marriage in 1267 to Count Philip I of Savoy. (en)
- Meranieko Alix edo Adelaide Borgoinakoa (Évian-les-Bains, c. 1218 - 1279ko martxoaren 8a) noblea izan zen. Borgoinako kondesa izan zen 1248tik hil arte; eta Savoiako kondesa, Filipe I.a Saboiakoa kondearekin ezkondu ostean. 1248an Oton III.a neba hil ostean, Borgoinako konderria jaso zuen, eta horrek Rodolfo I.a enperadorearekin gatazkan jarri zuen. (eu)
- Alix de Méranie ou Adélaïde de Bourgogne (née vers 1218 † Évian, 8 mars 1279) est une noble, comtesse de Bourgogne de 1248 à 1279, ainsi que comtesse de Savoie par mariage. Elle hérita du comté de Bourgogne après la mort de son frère Othon III, en 1248, ce qui la fit entrer en conflit avec l'empereur Rodolphe Ier. (fr)
- Adelaida I de Borgoña o Alicia o Alix (? - Evian, 8 de marzo de 1279) fue Condesa Palatina de Borgoña desde el 1248 hasta su muerte. Era también la esposa del hermano y heredera del conde de Saboya desde 1267 hasta su muerte.Adelaida era la hija de Otón II de Borgoña y Beatriz II de Borgoña, Condesa Palatina de Borgoña. Heredó el condado tras la muerte de su hermano Otto III de Borgoña, Conde Palatino de Borgoña, en 1248. Como condesa, entró en conflicto con el rey Rodolfo I de Habsburgo. Adelaida murió en 1279 y fue enterrada en la Abadía de Cherlieu cerca de Besanzón. (es)
- Alix (atau Alice, Adelaide — meninggal 8 Maret 1279, Evian) merupakan seorang Comtesse Bourgogne dari tahun 1248 sampai kematiannya. Ia juga menjabat sebagai Comtesse Savoia dan Bresse melalui pernikahannya pada tahun 1267 dengan Filippo I, Comte Savoia. Alix adalah putri Otto I, Adipati Merania dan Beatrice II, Comtesse Bourgogne. Ia menjadi ahli waris provinsi tersebut setelah kematian kakandanya, Otto III, Comte Palatinus dari Bourgogne, pada tahun 1248. Sebagai comtesse, ia berkonflik dengan Raja Rudolf I. Alix meninggal pada tahun 1279 dan dimakamkan di Biara Cherlieu di dekat Besançon. (in)
- Adelaide di Borgogna, o Alice di Merania (1218 – Évian-les-Bains, 8 marzo 1279), fu Contessa di Borgogna dal 1248 e Contessa consorte di Savoia, dal 1268 alla sua morte. (it)
- Adelheid van Bourgondië (circa 1209 — Évian, 8 maart 1279) was van 1248 tot 1279 gravin van Bourgondië. Ze behoorde tot het huis Andechs. (nl)
- アリックス・ド・メラニー(フランス語:Alix de Méranie, 1218年ごろ - 1279年3月8日)またはアデライード・ド・ブルゴーニュ(Adélaïde de Bourgogne)は、ブルゴーニュ女伯(在位:1248年 - 1279年)。また、サヴォイア伯フィリッポ1世の妃。 (ja)
- Алиса(Аликс) Меранская (фр. Alix de Méranie, Adélaïde de Bourgogne, Alice; ум. 8 марта 1279, Эвиан) — пфальцграфиня Бургундии с 1248 года, графиня Савойи с 1268 (по правам мужа). Дочь герцога Андекс-Меранского Оттона I и пфальцграфини бургундской Беатрисы II. Как пятый ребёнок своих родителей, поженившихся в 1208 г., родилась не ранее 1215 г. (чаще всего указывается 1218 г.). Унаследовала графство Бургундия после смерти брата, герцога Андекс-Меранского, пфальцграфа Бургундского Оттона III, согласно его завещанию. (ru)
- Adelaide av Burgund (franska: Adélaïde de Bourgogne), född omkring 1218, död 8 mars 1279 i Évian i , var en regerande pfalzgrevinna av Burgund från 1248 fram till sin död. Hon var dotter till hertig och Beatrice II av Burgund, och ärvde grevskapet efter sin bror Otto III av Burgund. (sv)
- Adelaide I de Borgonha, também conhecida como Alice de Merânia ou Alice de Andechs (em francês: Alix; 1224 — Évian, 8 de março de 1279) foi suo jure condessa palatina da Borgonha, e condessa consorte de Saboia pelo seu segundo casamento com Filipe I de Saboia. (pt)
- 勃艮第的阿德萊德(法語:Adélaïde de Bourgogne,約1218年-1279年3月8日),勃艮第女伯爵,1248年至1279年在位。 (zh)
|
dbo:deathDate
| |
dbo:deathPlace
| |
dbo:parent
| |
dbo:placeOfBurial
| |
dbo:spouse
| |
dbo:title
|
- Countess of Burgundy, suo jure (en)
- Countess of SavoyandBresse (en)
|
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 3787 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:after
| |
dbp:before
| |
dbp:burialPlace
|
- Cherlieu Abbey near Besançon (en)
|
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
| |
dbp:father
| |
dbp:mother
| |
dbp:name
| |
dbp:nobleFamily
| |
dbp:spouse
| |
dbp:title
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:years
|
- 1248 (xsd:integer)
- 1268 (xsd:integer)
|
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- أديلايد (توفيت. 8 مارس 1279؛إيفيان) كانت في القانون كونتيسة بورغندي، وأيضا أصبحت كونتيسة سافوي وبرس من خلال زواجها من . هي أبنة ، ورثت الكونتية بعد وفاة شقيقها في 1248، وكانت في صراع مع الملك رودولف الأول. تزوجت أولا من هيو دي شلون هو من خط أسرة إيفريا (الحاكمة السابقة في بورغندي)؛ أنجبت له سبعة أبناء من بينهم وريثها وفي المستقبل أوتو الرابع، ثم تزوجت من بعده من الذي كان في السابق رئيس أساقفة ليون، ليس لديهم أبناء. (ar)
- Adelaida I de Borgonya, també anomenada Àlix I de Borgonya (1209 - Évian, Savoia 1279) fou la comtessa Palatina de Borgonya entre 1248 i 1279. (ca)
- Adéla Meránská (†8. března 1279, Évian) byla hraběnka burgundská a savojská. (cs)
- Η Αδελαΐδα, κόμισσα της Βουργουνδίας ή Αλίκη της Βουργουνδίας (Alix de Méranie, 1209 - 8 Μαρτίου 1279) από τον Οίκο των Άντεχς, ήταν κόμισσα της Βουργουνδίας (1248 - 1279) και κόμισσα της Σαβοΐας & της Μπρες. (el)
- Adelaide of Merania (or Alice, Alix – died 8 March 1279, Évian) was reigning Countess of Burgundy from 1248 until her death. She was also Countess of Savoy and Bresse through her marriage in 1267 to Count Philip I of Savoy. (en)
- Meranieko Alix edo Adelaide Borgoinakoa (Évian-les-Bains, c. 1218 - 1279ko martxoaren 8a) noblea izan zen. Borgoinako kondesa izan zen 1248tik hil arte; eta Savoiako kondesa, Filipe I.a Saboiakoa kondearekin ezkondu ostean. 1248an Oton III.a neba hil ostean, Borgoinako konderria jaso zuen, eta horrek Rodolfo I.a enperadorearekin gatazkan jarri zuen. (eu)
- Alix de Méranie ou Adélaïde de Bourgogne (née vers 1218 † Évian, 8 mars 1279) est une noble, comtesse de Bourgogne de 1248 à 1279, ainsi que comtesse de Savoie par mariage. Elle hérita du comté de Bourgogne après la mort de son frère Othon III, en 1248, ce qui la fit entrer en conflit avec l'empereur Rodolphe Ier. (fr)
- Adelaida I de Borgoña o Alicia o Alix (? - Evian, 8 de marzo de 1279) fue Condesa Palatina de Borgoña desde el 1248 hasta su muerte. Era también la esposa del hermano y heredera del conde de Saboya desde 1267 hasta su muerte.Adelaida era la hija de Otón II de Borgoña y Beatriz II de Borgoña, Condesa Palatina de Borgoña. Heredó el condado tras la muerte de su hermano Otto III de Borgoña, Conde Palatino de Borgoña, en 1248. Como condesa, entró en conflicto con el rey Rodolfo I de Habsburgo. Adelaida murió en 1279 y fue enterrada en la Abadía de Cherlieu cerca de Besanzón. (es)
- Alix (atau Alice, Adelaide — meninggal 8 Maret 1279, Evian) merupakan seorang Comtesse Bourgogne dari tahun 1248 sampai kematiannya. Ia juga menjabat sebagai Comtesse Savoia dan Bresse melalui pernikahannya pada tahun 1267 dengan Filippo I, Comte Savoia. Alix adalah putri Otto I, Adipati Merania dan Beatrice II, Comtesse Bourgogne. Ia menjadi ahli waris provinsi tersebut setelah kematian kakandanya, Otto III, Comte Palatinus dari Bourgogne, pada tahun 1248. Sebagai comtesse, ia berkonflik dengan Raja Rudolf I. Alix meninggal pada tahun 1279 dan dimakamkan di Biara Cherlieu di dekat Besançon. (in)
- Adelaide di Borgogna, o Alice di Merania (1218 – Évian-les-Bains, 8 marzo 1279), fu Contessa di Borgogna dal 1248 e Contessa consorte di Savoia, dal 1268 alla sua morte. (it)
- Adelheid van Bourgondië (circa 1209 — Évian, 8 maart 1279) was van 1248 tot 1279 gravin van Bourgondië. Ze behoorde tot het huis Andechs. (nl)
- アリックス・ド・メラニー(フランス語:Alix de Méranie, 1218年ごろ - 1279年3月8日)またはアデライード・ド・ブルゴーニュ(Adélaïde de Bourgogne)は、ブルゴーニュ女伯(在位:1248年 - 1279年)。また、サヴォイア伯フィリッポ1世の妃。 (ja)
- Алиса(Аликс) Меранская (фр. Alix de Méranie, Adélaïde de Bourgogne, Alice; ум. 8 марта 1279, Эвиан) — пфальцграфиня Бургундии с 1248 года, графиня Савойи с 1268 (по правам мужа). Дочь герцога Андекс-Меранского Оттона I и пфальцграфини бургундской Беатрисы II. Как пятый ребёнок своих родителей, поженившихся в 1208 г., родилась не ранее 1215 г. (чаще всего указывается 1218 г.). Унаследовала графство Бургундия после смерти брата, герцога Андекс-Меранского, пфальцграфа Бургундского Оттона III, согласно его завещанию. (ru)
- Adelaide av Burgund (franska: Adélaïde de Bourgogne), född omkring 1218, död 8 mars 1279 i Évian i , var en regerande pfalzgrevinna av Burgund från 1248 fram till sin död. Hon var dotter till hertig och Beatrice II av Burgund, och ärvde grevskapet efter sin bror Otto III av Burgund. (sv)
- Adelaide I de Borgonha, também conhecida como Alice de Merânia ou Alice de Andechs (em francês: Alix; 1224 — Évian, 8 de março de 1279) foi suo jure condessa palatina da Borgonha, e condessa consorte de Saboia pelo seu segundo casamento com Filipe I de Saboia. (pt)
- 勃艮第的阿德萊德(法語:Adélaïde de Bourgogne,約1218年-1279年3月8日),勃艮第女伯爵,1248年至1279年在位。 (zh)
|
rdfs:label
|
- أديلايد، كونتيسة بورغندي (ar)
- Adelaida I de Borgonya (ca)
- Adéla Meránská (cs)
- Αδελαΐδα, κόμισσα της Βουργουνδίας (el)
- Adelaide, Countess of Burgundy (en)
- Alix de Méranie (eu)
- Adelaida I de Borgoña (es)
- Alix dari Merania (in)
- Alix de Méranie (fr)
- Adelaide I di Borgogna (it)
- アリックス (ブルゴーニュ女伯) (ja)
- Adelheid van Bourgondië (1209-1279) (nl)
- Adelaide I de Borgonha (pt)
- Алиса (графиня Бургундии) (ru)
- Adelaide av Burgund (sv)
- 阿德萊德一世 (勃艮第) (zh)
|
owl:sameAs
|
- freebase:Adelaide, Countess of Burgundy
- yago-res:Adelaide, Countess of Burgundy
- wikidata:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-ar:Adelaide, Countess of Burgundy
- http://ast.dbpedia.org/resource/Adelaida_I_de_Borgoña
- dbpedia-bg:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-ca:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-cs:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-el:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-es:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-eu:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-fr:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-hr:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-id:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-it:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-ja:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-nl:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-pt:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-ru:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-sv:Adelaide, Countess of Burgundy
- dbpedia-zh:Adelaide, Countess of Burgundy
- https://global.dbpedia.org/id/4n4EW
- dbr:Adelaide, Countess of Burgundy
|
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:after
of | |
is dbp:issue
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |